Beating people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
multistage beating - многоступенчатый размол
beating of a watch - тиканье часов
beating wings - машущие крылья
without beating - без биения
beating records - записи об избиении
be beating - быть избиение
beating victim - избиение жертвы
heart is beating fast - Сердце колотилось
beating the record - побив рекорд
still beating heart - еще бьется сердце
Синонимы к beating: whipping, drubbing, trouncing, licking, lacing, whacking, thrashing
Антонимы к beating: win, fall, fell
Значение beating: a punishment or assault in which the victim is hit repeatedly.
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
people skills - навыки людей
exchange of people - обмен людьми
removal of people - удаление людей
40 people - 40 человек
linking a people to - связывая народ к
civilised people - цивилизованные люди
lead other people - вести других людей
hard of hearing people - слабослышащих людей
images with people - Изображения с людьми
People remember the hits; they forget the misses - Люди помнят хиты; они забывают промах
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
Well, you know, some people think the police are power-hungry homophobes who get their kicks beating up suspects. |
Ну, знаешь, многие люди думают, что полицейские - жадные до власти гомофобы, которые избивают палками подозреваемых. |
Now, why should he deceive people? said grandmother, who had just deceived grandfather by pre tending to give me a beating. |
Ну, зачем же обманывать людей? - сказала бабушка, только что обманув деда притворной трёпкой, данной мне. |
On 19 June 1941, 1,500 people watched LPCC beat a British Empire XI but the following year the “Empire fought back”, beating LPCC. |
19 июня 1941 года 1500 человек наблюдали, как LPCC победил Британскую империю XI, но в следующем году “империя дала отпор”, победив LPCC. |
The paddles administer a shock to people whose hearts are beating irregularly. |
Его используют для электрошока людей, чьё сердце останавливается. |
Simply, without beating around the bush, to sentence age-old injustice, which was used to having people bow and scrape and curtsey before it. |
Простой, без обиняков, приговор вековой несправедливости, привыкшей, чтобы ей кланялись, расшаркивались перед ней и приседали. |
We're beating Hollis at his own game, Mellie... offering up the picture-perfect image of a down-home, relatable, approachable candidate people will want to vote for. |
Мы выиграем у Холлиса в его собственной игре, Мелли... предложив идеальную картинку... непритязательного, простого и доступного кандидата, за которого люди захотят проголосовать. |
He is also one of the few people Al really seems to like, as he even kills the one responsible for Merrick's beating. |
Он также является одним из немногих людей, которые действительно нравятся Элу, поскольку он даже убивает того, кто ответственен за избиение Меррика. |
Because local people had no weapons, they resisted by beating war drums and wore ferocious looking devil masks with seaweed on their heads to scare off their enemies. |
Поскольку у местных жителей не было оружия, они сопротивлялись, били в боевые барабаны и носили свирепые маски дьявола с морскими водорослями на головах, чтобы отпугнуть своих врагов. |
On May 10, 2007, Isfahan police arrested 87 people at a birthday party, including 80 suspected gay men, beating and detaining them through the weekend. |
10 мая 2007 года полиция Исфахана арестовала 87 человек на вечеринке по случаю Дня рождения, в том числе 80 подозреваемых геев, избивая и задерживая их в течение выходных. |
I must say my belief in people's basic decency has taken a beating today. |
Должен сказать, что сегодня моя вера в человеческую вежливость была подвергнута избиению. |
From the benches, black with people, there went up a muffled roar, like the beating of the storm-waves on a stern and distant shore. |
Со скамей, черных от людей, поднимался глухой рев, похожий на биение штормовых волн о суровый и далекий берег. |
Ты бегаешь вокруг одетый как придурок и избиваешь людей. |
|
In this persecution passage, it means that people cave in to pressure and renounce Christ to avoid beating or death. |
В этом отрывке о гонениях это означает, что люди уступают давлению и отрекаются от Христа, чтобы избежать избиения или смерти. |
Kinta is shown working with other gangsters, beating up a local shopkeep who caters to Americans and paying the people who work on the hog farm. |
Кинта работает с другими бандитами, избивает местного лавочника, который обслуживает американцев, и платит людям, которые работают на свиноферме. |
Your business is profiting off people beating the crap out of each other. |
Твое дело - наживаться на тех людях, которые проиграли. |
19,948 people have signed an online petition calling for the firing of all six police officers that were present during the beating. |
19 948 человек подписали онлайн-петицию с призывом уволить всех шестерых полицейских, которые присутствовали во время избиения. |
Cymbals ringing, bullets whistling like deadly steel nightingales, soldiers beating people to death with ramrods, black-cloaked Ukrainian cavalry-men are coming on their fiery horses. |
Громят торбаны, свищет соловей стальным винтом, засекают шомполами насмерть людей, едет, едет черношлычная конница на горячих лошадях. |
Don't they come after you for beating people unconscious? |
Разве тебя не ищут, если ты избиваешь людей до обморока? |
Circuit's quiet right now, so we should have the best people beating a path to our door. |
В частном секторе затишье, поэтому будем ждать в гости самых лучших людей. |
Sooner or later, they will make a mistake, perhaps by beating up some people. |
Рано или поздно они допустят ошибку, возможно, избив несколько человек. |
White mobs, many of them organized around Irish athletic clubs, began pulling black people off trolley cars, attacking black businesses, and beating victims. |
Белые толпы, многие из которых организовались вокруг ирландских спортивных клубов, начали вытаскивать чернокожих из троллейбусов, нападать на черный бизнес и избивать жертв. |
'It's our people, beating the hell out of the White officers.' |
Офицерню бьют наши. |
According to Shokin, the People's deputies were insulting and beating the staff of the Lukyanivska Prison. |
По словам Шокина, народные избранники оскорбляли и избивали сотрудников Лукьяновской тюрьмы. |
By beating the Libyans, Sea People, and Nubians, the territory around Egypt was safe during the collapse of the Bronze Age. |
Победив ливийцев, морских жителей и нубийцев, территория вокруг Египта была в безопасности во время краха бронзового века. |
The people observing these children at play saw a group of children beating the doll. |
Люди, наблюдавшие за этими детьми во время игры, видели группу детей, избивающих куклу. |
Люди подметят, что это напоминает им МРТ. |
|
We get some of that from work as well, but when people look back on their lives and wonder what their lives have been like at the end of their lives, you look at the last things they say - they are talking about those moments that happen in that white personal space. |
Частично мы занимаемся этим и на работе, но когда люди оглядываются на прожитые годы и в конце жизни задумываются, как они прожили жизнь, последнее, о чём они говорят, — это те моменты, которые касаются их личного пространства. |
I'm not one of these people who believes that all the problems in the world are caused by the West. |
Я не из тех людей, кто обвиняет Запад во всех глобальных проблемах. |
Because the Décima becomes so integrated into our traditions, that if someone asks, people from each place are completely convinced that the Décima was invented in their country. |
Децима в Латинской Америке настолько прижилась, что люди в каждой стране абсолютно убеждены, что децима была изобретена у них. |
Никогда ранее люди не писали для того, чтобы написанное кто-то прочитал. |
|
When we first saw cars, people lamented that we would see the destruction of the family. |
Когда впервые появились автомобили, люди переживали, что это разрушит семьи. |
The second antidepressant we discovered, also by accident, in the 1950s, from an antihistamine that was making people manic, imipramine. |
Второй антидепрессант был выведен также случайно, в 1950-х, из антигистаминного препарата, повышавшего возбудимость людей, имипрамина. |
Мы переживаем за людей. |
|
And it's easy for us not to be empathetic with those people who seem so distanced from us. |
Нам легко не думать о тех людях, которые живут так далеко от нас. |
And it's two things that I think are very important in that, in surrounding yourself with people and practices that nourish you, but it's equally important, maybe even more important, to have the courage to get rid of people and practices that take away your energy, including the wonderful bloggers and commentators. |
И две вещи, которые я считаю очень важными, — это окружать себя правильными людьми и правильными действиями, но также очень важно, может быть, даже намного важнее, иметь смелость избавляться от людей и действий, которые отнимают у вас энергию, включая замечательных блогеров и комментаторов. |
That's where Android really, really dominates: at the middle and low end of the market, smartphones for the billion and a half people who cannot or will not spend 600 dollars on a phone. |
И вот где действительно доминирует Android, так это в среднем и нижнем сегменте рынка, где продаются смартфоны для 1,5 млрд человек, которые не могут или не будут тратить 600 долларов на телефон. |
Such things tend to draw themselves to people's attention. |
Такие вещи имеют тенденцию привлекать к себе внимание людей. |
And so some people will go to the theatre, or they will go to a special restaurant. |
Некоторые люди идут в театр или в какой-то особый ресторан. |
What age do young people usually move out of their parents' house? |
В каком возрасте молодые люди, как правило, покидают дом своих родителей? |
It is very important for people who work hard. |
Это очень важно для людей, которые много работают. |
Its population is about 256 million people. |
Её население составляет около 256 миллионов человек. |
English is taught throughout the world and a lot of people speak it quite well. |
Английский язык преподается во всем мире и много людей говорят на нем очень хорошо. |
It is rather a tricky question, in my opinion, as for different people shopping means different things: it may be a household duty, a favourite leisure activity or something else. |
На мой взгляд, это очень сложный вопрос, так как для разных людей шопинг означает различные вещи: это может быть бытовая обязанность, любимый способ проведения досуга или что-то другое. |
Ежегодно миллионы людей посещают этот город. |
|
People can travel by rail, by sea, by road, by air. |
Люди могут путешествовать по железной дороге, морским путем, дорогой, воздушным путем. |
It is an interesting profession because an interpreter meets people from different countries and cultures all the time and has an opportunity to learn much about them. |
Это интересная профессия, потому что переводчик все время встречается с людьми разных стран и культур и имеет возможность многое о них узнать. |
But I don't hurt people for fun or for profit. |
Но не стану никого бить ради развлечения или ради выгоды. |
42,000 people died of cholera, a mediaeval disease that was thought to have been eradicated here. |
Мы думали, что эта средневековая болезнь была побеждена. |
We've been beating our heads against this massive Organized Crime case. |
Приходится разбиваться в лепёшку в борьбе против этой массовой организованной преступности. |
Sometimes twenty minutes elapse after the trap is sprung ere the heart stops beating. |
Иногда проходит двадцать минут с того момента, как уберут табуретку, и до момента, как перестанет биться сердце. |
When the Rebbe's heart stopped beating last night... we lost our own Moishe Rebbenu... who led us from the depths of the holocaust and reinvigorated an entire... |
Когда сердце Ребе прошлой ночью перестало биться, - мы потеряли нашего Моше Рабейну (пророка Моисея), ведшего нас из глубин Холокоста... |
Beating the hell out of something is an aggressive expression of male frustration. |
Избиение чего-то в клочья - это агрессивное выражение мужской фрустрации. |
And carefully, so that it would not hurt, the priest began beating his head against the gravel. |
И отец Федор осторожно, чтобы не было больно, стал постукивать головой о гравий. |
When they sent me to Atlanta, put me straight into JUVIE for beating' the old boy. |
Когда меня отправили в Атланту, меня посадили в детскую колонию за то, что избил парня. |
May... maybe this isn't the best time to be beating your men to death. |
Может... Может быть это не лучшее время, чтобы избивать своих парней до смерти.. |
At that very moment he heard loud shouts from every direction-a drumming of hoofs and a beating of wings-a scream from the Witch-confusion all round him. |
В ту же минуту послышались другие звуки -громкие крики, топот копыт, хлопанье крыльев и яростный вопль Колдуньи. Поднялись шум и суматоха. |
Fine by me, but no more beating around the bush. |
Отлично, но больше никаких хождений вокруг да около. |
Everybody: breath in... and out... in perfect order; hearts all beating at the rate the OD cards have ordered. |
Все разом: вдох... Выдох... По порядку; частота сердцебиения задана в карте др. |
After beating Vangard, Supreme and quite a few of the guest stars senseless, even punching Supreme so hard he was knocked to outer space. |
После избиения Вангарда, Верховного и довольно многих приглашенных звезд до бесчувствия, даже ударив Верховного так сильно, что он был выбит в открытый космос. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beating people».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beating people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beating, people , а также произношение и транскрипцию к «beating people». Также, к фразе «beating people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
