Become wealthy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Become wealthy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стать богатым
Translate

- become [verb]

verb: становиться, делаться, статься, случаться, приличествовать, годиться, быть к лицу

- wealthy [adjective]

adjective: богатый, состоятельный, обильный, изобилующий

noun: богачи


prosper, flourish, thrive


Many parochial churches have had the patronage of wealthy local families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие приходские церкви пользовались покровительством богатых местных семей.

What if they found love, a good man, a wealthy man, and then you were free to marry the man you desire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если они бы нашли любовь, хорошего человека, состоятельного и тогда ты была бы свободна и вышла бы замуж за мужчину, которого желаешь?

Where she had failed, the wealthy young officer with expectations succeeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что не удалось ей, то удалось молодому офицеру, богатому и с надеждами.

Czech poet Ladislav Novák wrote a poem called Giorgione's Tempest where Meister Eckhart explains its symbolism in a wealthy man's study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешский поэт Ладислав Новак написал стихотворение под названием Буря Джорджоне, где Мейстер Экхарт объясняет ее символику в кабинете богатого человека.

Although there were many funeral homes, their clientele was not wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя похоронных депо было множество, но клиентура у них была небольшая.

Until the late 19th century, private lawns in the modern sense were mainly associated with wealthy estates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца XIX века частные лужайки в современном понимании были в основном связаны с богатыми поместьями.

In this train, wagons can detach dynamically while you're moving and become express, driverless buses that move on a secondary road network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом поезде вагоны могут отделяться во время движения и превращаться в быстрые автобусы без водителя, которые движутся по вторичной дорожной сети.

Mr. Varnsen, if you like the apartment, I should tell you I've also had some interest from a wealthy industrialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Варнсен, если вам нравится квартира, должна сказать что к ней проявил интерес состоятельный промышленник.

Sometimes I become too preoccupied with other problems to remember to follow correct procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я слишком увлекаюсь и забываю о принятом порядке вещей.

I finally took a job working private security for a wealthy client in Phoenix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наконец я получил место в частной охране для одного богача в Фениксе.

Similarly, human rights are enhanced when gender equity or poverty reduction programmes empower people to become aware of and claim their rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В равной мере права человека уважаются более эффективно, если программы, направленные на обеспечение равноправия мужчин и женщин или на сокращение нищеты, позволяют людям осознавать свои права и добиваться их соблюдения.

The wide application of the urban and housing indicators is a positive trend and it has the potential to become an important policy tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое применение городских и жилищных показателей являет собой позитивную тенденцию и может стать важным политическим инструментом.

I call on all United Nations Member States to become involved in the implementation of the Moscow agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призываю государства - члены Организации Объединенных Наций включиться в реализацию московских договоренностей.

In other words, these States could become Contracting Parties without being required to apply ADN on the Rhine immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, эти государства могли бы стать договаривающимися сторонами, не будучи обязанными сразу же применять ВОПОГ на Рейне.

I went to good schools with wealthy people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходила в элитную школы, где учились дети богатых людей.

So if you've got very low labor costs, no taxes to pay, and wealthy people giving you donations, you can see why Scientology has amassed huge piles of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, если у вас мизерные трудовые издержки, никаких налогов и богатенькие буратины с их пожертвованиями, легко понять, как сайентология смогла аккумулировать такие кучи денег.

Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли, что вдруг ландшафт наших СМИ станет ландшафтом феминисток?

A year ago many people believed that Payson Keeler was poised to become the top gymnast in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год назад многие верили, что Пэйсон Килер сможет стать лучшей гимнасткой в США.

I've become more interested in capturing movement and texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стала интересоваться запечатлением движения и текстуры.

I am not asking outside countries to become active for moral or altruistic reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не прошу страны извне предпринимать активные действия, руководствуясь моральными или альтруистическими мотивами.

Today, whatever the outcome of the electoral crisis, one gain has been made: people have become aware of the importance of having a voter registration card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, каков бы ни был исход кризиса избирательного процесса, кое-что все-таки достигнуто: люди осознали важность избирательного бюллетеня.

It’s also a continent damaged by corruption, where some of its leaders have grown wealthy at the expense of the people they govern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной проблемой этого континента является коррупция, в результате которой некоторые лидеры преумножают свои состояния за счет людей, которыми они управляют.

He was also among the wealthy tycoons selected to build stadiums for another major Kremlin effort, the 2018 soccer World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был среди магнатов, избранных для строительства стадионов для еще одного крупного кремлевского стремления — Чемпионата мира по футболу 2018 года.

The romance is complete. It has become a farewell melody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романс теперь будет завершен, и теперь он стал мелодией расставания.

Now Nolan Radar Systems is one of the country's biggest aviation suppliers, which makes them a very wealthy, very well-known family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Нолан Радар Системс - крупнейший в стране поставщик для авиации, что сделало его очень состоятельным и широко известным.

My biological mother had stipulated that whoever took me had to be college-educated, wealthy, and Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя биологическая мать поставила условие, что усыновляющие меня должны иметь высшее образование, приличное состояние и быть католиками.

Just that he was a very wealthy Hungarian who married two rich women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

только то что он очень богатый венгр. который дважды был женат на богатых женщинах.

Both from wealthy families, both travel extensively, nothing on the police computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба из богатых семей, много путешествуют, в базе данных полиции на них ничего нет.

Gerald had changed from a wealthy man to a man who was wondering how he would feed his family and his negroes through the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джералд, уже привыкший считать себя человеком богатым, теперь задумывался над тем, как ему прокормить семью и своих рабов до конца зимы.

And wealthy young bachelors looking to marry quickly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И состоятельных молодых холостяков, которым нужно срочно жениться?

After the first wife's money ran out, Ethan didn't take long to find the next wealthy woman to woo, marry, and throw overboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как кончились деньги первой жены, Итан, недолго думая нашел еще одну богатую женщину.

Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коль рано муж рано ложится и рано муж встает - будет он мудрым, здоровым, богатым.

It doesn't matter if he's showering her with gifts, because the Koothrappalis are vastly wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имеет значения, что он заваливает её подарками, потому что семья Кутраппали крайне богата.

The sparkling version of Champagne continued to grow in popularity, especially among the wealthy and royal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игристая версия шампанского продолжала набирать популярность, особенно среди богатых и королевских особ.

His father, only a linen worker, could not give Libavius an education because in this time period only the wealthy were able to get a higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, всего лишь льняной рабочий, не мог дать Либавию образование, потому что в этот период времени только богатые могли получить высшее образование.

And he was not penniless as you may think but not as wealthy as in his youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он был не без гроша, как вы можете подумать, но и не так богат, как в молодости.

Never a wealthy man, Douglas became severely burdened financially due to a bitter divorce and settlement with his first wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не будучи богатым человеком, Дуглас оказался в тяжелом финансовом положении из-за Горького развода и развода со своей первой женой.

In the early Middle Ages, princes, nobles and the wealthy usually wore bright colors, particularly scarlet cloaks from Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раннем Средневековье принцы, аристократы и богачи обычно носили яркие цвета, особенно Алые плащи из Италии.

They take revenge on a wealthy woman who has refused to help Isis by stinging the woman's son, making it necessary for the goddess to heal the blameless child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они мстят богатой женщине, которая отказалась помочь Исиде, ужалив ее сына, что делает необходимым для богини исцелить Непорочного ребенка.

Slichter began soliciting the interest and financial support of wealthy UW-Madison alumni acquaintances in Chicago and New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слихтер начал добиваться заинтересованности и финансовой поддержки богатых знакомых выпускников UW-Madison в Чикаго и Нью-Йорке.

In this year he developed an affectionate friendship with Aglaia Coronio, the daughter of wealthy Greek refugees, although there is no evidence that they had an affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году у него завязалась нежная дружба с Аглаей Коронио, дочерью богатых греческих беженцев, хотя нет никаких доказательств, что у них был роман.

Roman society was graded into several citizen and non-citizen classes and ranks, ruled by a powerful minority of wealthy, landowning citizen-aristocrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римское общество делилось на несколько классов и рангов граждан и неграждан, управляемых могущественным меньшинством богатых землевладельцев-аристократов.

Informally, wealthy women wore tea gowns at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициально богатые женщины носили дома чайные платья.

She states that though he is not believed to have been especially powerful, Taraghai was reasonably wealthy and influential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утверждает, что Тарагай был достаточно богат и влиятельен, хотя и не считался особо могущественным.

At around this time Etty began to receive many unsolicited letters from wealthy Old Etonian lawyer Thomas Myers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время Этти начала получать множество непрошеных писем от богатого старого Итонского адвоката Томаса Майерса.

Hughes secured the largest interest in both mines and became wealthy, despite paying several thousand pounds to rival claimants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюз получил самую большую долю в обеих шахтах и разбогател, несмотря на то, что заплатил несколько тысяч фунтов конкурирующим претендентам.

One night, the young daughter of a wealthy and politically-connected family sneaks into the compound, curious about the interior of the largest building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ночью молодая дочь богатой и политически связанной семьи пробирается в комплекс, интересуясь интерьером самого большого здания.

The earthquake hastened development of western neighborhoods that survived the fire, including Pacific Heights, where many of the city's wealthy rebuilt their homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение ускорило развитие западных районов, которые пережили пожар, включая Пасифик-Хайтс, где многие из богатых людей города восстановили свои дома.

In 1850, he learned of the death of his brother, Ludwig, who had become wealthy as a speculator in the California gold fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850 году он узнал о смерти своего брата Людвига, который стал богатым спекулянтом на Калифорнийских золотых приисках.

Wealthy families sent their sons North to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые семьи посылали своих сыновей на север учиться в колледже.

It is on this basis that the matter of whether de Botton's father was or was not wealthy should not - I believe- appear on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно на этом основании вопрос о том, был ли отец де Боттона богат или нет, по - моему, не должен появляться на этой странице.

His activity on the lecture circuit made him wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически в Армении было очень мало случаев защиты или признания в законе однополых пар.

Morpho butterflies, often very expensive, have always been prized by extremely wealthy collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стволовые клетки, теперь лишенные гена, можно было бы использовать in vivo, например у мышей, вставляя их в ранние эмбрионы.

More famous is Maria Sibylla Merian, who was not wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более известна Мария Сибилла МЕРИАН,которая не была богата.

O'Sullivan married James Cushing, a wealthy businessman, on 22 August 1983; they remained wed until her death in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Салливан вышла замуж за Джеймса Кушинга, богатого бизнесмена, 22 августа 1983 года; они оставались женатыми до самой ее смерти в 1998 году.

In Delhi, the contrast between the poor and the wealthy is made even more evident by their proximity to one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дели контраст между бедными и богатыми становится еще более очевидным из-за их близости друг к другу.

On 9 January 1765, Murphy introduced Johnson to Henry Thrale, a wealthy brewer and MP, and his wife Hester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 января 1765 года Мерфи представил Джонсона Генри Трэйлу, богатому пивовару и члену парламента, и его жене Эстер.

In the 1970s, only 1% of Iranian Jews were classified as lower class; 80% were middle class and 10% wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е годы только 1% иранских евреев относились к низшему классу, 80% - к среднему и 10% - к богатому.

Some professional prostitutes, perhaps to be compared to courtesans, cultivated elite patrons and could become wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые профессиональные проститутки, возможно, по сравнению с куртизанками, культивировали элитных покровителей и могли стать богатыми.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «become wealthy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «become wealthy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: become, wealthy , а также произношение и транскрипцию к «become wealthy». Также, к фразе «become wealthy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information