Beneath the rose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
beneath a value - под значением
buried beneath - похоронен под
beneath him - под ним
located beneath - находится под
lay beneath - лежал под
dig beneath - рыть под
live beneath - жить под
world beneath - мир под
on the ground beneath - на земле внизу
beneath the hood - под капотом
Синонимы к beneath: underneath, at the foot of, below, under, lower than, at the bottom of, subordinate to, inferior to, subservient to, lower in status than
Антонимы к beneath: above, up, more, at the top
Значение beneath: extending or directly underneath, typically with close contact.
on the face of the income statement - на лице о прибылях и убытках
please tick the relevant box situated on the form - Пожалуйста, отметьте соответствующее поле, расположенное на форме
for undated references, the latest edition of the - для датированных ссылок, последнее издание
be the exception rather than the rule - быть скорее исключение, чем правило
supplementary to the convention for the suppression - дополняющий Конвенцию о борьбе с
is this the beginning of the end - это начало конца
the last person in the world who - последний человек в мире, который
the number of days in the year - число дней в году
husband is the head of the family - Муж является главой семьи
the use of the general public - использование широкой общественности
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: роза, розетка, розовый цвет, рожа, разбрызгиватель, сетка, румянец, рожистое воспаление, круглое окно-розетка
adjective: розовый
verb: делать розовым, придавать розовый оттенок
cinnamon rose - коричный шиповник
dog rose - шиповник
rose bush - розовый куст
leif erickson park and rose garden - Парк и розовый сад Лейфа Эриксона
rose from - возросла с
index rose - индекс роза
lily rose - лилии розы
rose fragrance - аромат розы
the figure rose - фигура розы
the rate rose - роза ставка
Синонимы к rose: rosaceous, roseate, rose wine, blush wine, rosebush, rosiness
Антонимы к rose: decrease, fall, drop, go, fell, come down, reduce, never rise
Значение rose: a prickly bush or shrub that typically bears red, pink, yellow, or white fragrant flowers, native to north temperate regions. Numerous hybrids and cultivars have been developed and are widely grown as ornamentals.
The light hung from the center of the ceiling, beneath a fluted shade of rose-colored paper browned where the bulb bulged it. |
Посреди потолка висела лампа, абажур из гофрированной бумаги потемнел там, где его касалось горячее стекло. |
He rose high into the air and saw innumerable mountain-tops spread out beneath him in the moonlight. |
Он поднялся высоко в воздух и увидел под собой спящие в лунном свете горные вершины. |
India rose tiredly from her seat beneath the arbor and went toward the angry Stuart Tarleton. |
Индия устало поднялась со стула возле беседки и направилась к рассвирепевшему Стюарту Тарлтону. |
At the same time, far away in the southeast the masts and upperworks of three ironclads rose one after the other out of the sea, beneath clouds of black smoke. |
Далеко на юго-востоке в море показались мачты трех броненосцев, окутанных черным дымом. |
And so the legend is true, the Teacher had told Silas. The Priory keystone has been said to lie 'beneath the Sign of the Rose.' |
— Так, значит, легенда не врет, — сказал Учитель Сайласу. — Недаром говорят, что краеугольный камень лежит под знаком Розы. |
The central lancet beneath the rose shows the Virgin carrying the infant Christ. |
Центральный Ланцет под розой изображает Деву, несущую младенца Христа. |
When the sound of whistling rose beneath the sunny empyrean, Sun Deng shuddered as though it were a bolt out of the blue. |
Когда под солнечным эмпиреем раздался свистящий звук, Сунь Дэн вздрогнул, как от удара молнии. |
Краеугольный камень спрятан под линией Розы. |
|
Gradually waistlines rose and sleeves became fuller, and both body and upper sleeves might be slashed to show the shirt beneath. |
Постепенно талия поднялась, рукава стали более полными, и как тело, так и верхние рукава могли быть разрезаны, чтобы показать рубашку под ними. |
The rose window over the main portal and the gallery beneath are of rare magnificence. |
Розовое окно над главным порталом и галерея под ним отличаются редким великолепием. |
He was standing beneath the ancient Rose Line, surrounded by the work of masters. What better place for Sauniere to keep watch? Now at last, he sensed he |
Он стоял под древней линией Розы в окружении работ старых мастеров. Только теперь, как ему казалось, он понял истинное значение и смысл стихотворения |
A bank vault? Teabing shook his head violently. That's impossible. The keystone is supposed to be hidden beneath the sign of the Rose. |
— В банковском сейфе? — Тибинг отчаянно затряс головой. — Это невозможно. Краеугольный камень должен быть спрятан под знаком Розы. |
Therefore have I crushed you beneath the heel of my ambition; you have no more substance to me than a bruised rose in the grass. |
И потому я раздавил тебя каблуком моего честолюбия; ты значишь для меня не больше, чем измятая роза, брошенная в траву. |
That little minty scent hiding beneath the rose petal perfume and the cherry blossom moisturizer and the morning dew hair spray. |
Этот мятный запашок, который скрывается за ароматом духов из розовых лепестков, крема с вишнёвым запахом и лака для волос с ароматом утренней росы... |
Lit from beneath by banks of floodlights, the church's two bell towers rose like stalwart sentinels above the building's long body. |
Над продолговатым зданием вздымались к небу, точно часовые, две башни-колокольни, освещенные снизу уличными фонарями. |
The envelope beneath the watch contained a single sheet of printed paper. |
В конверте под часами лежал лист бумаги, отпечатанный на принтере. |
A crooning rose, and the cloak opened into wide, leathery wings like those of a bat. |
Зазвучал тихий напев, и плащ раскрылся широкими кожистыми крыльями, напоминающими крылья гигантской летучей мыши. |
Рев их голосов разносил гнев, замешательство и ужас. |
|
On a yellow sailboat, skiing, sitting beneath a large Christmas tree. |
В желтой яхте, на лыжной прогулке, под огромной наряженной елкой. |
It had a winding guard of silver and white-lacquered steel that covered most of the hand, adorned with single red rose made of tiny rubies. |
Широкая стальная гарда украшалась алой розой из крошечных рубинов на серебряном основании. |
Margo watched closely through the dark alleyway known as Church Passage, which ran beneath an overhanging building, turning the little lane into a tunnel between Mitre Square and the street beyond. |
Нависавшее над ним здание превращало его в подобие туннеля, соединявшего площадь с оживленной улицей. |
This could be the most remarkable comeback since Lazarus rose from the dead. |
Это станет самым неожиданным возвращением, с тех пор как нищий воскрес из мертвых. |
The room was a bedroom, with a big double bed ornately covered with a bedspread of rose and gold. |
За ней оказалась просторная комната с большой двуспальной кроватью. |
I walk under skies that are blue and, at night, rest beneath the moon. |
Я иду под небесами, которые остаются синими даже ночью при луне. |
In the Slide Master View, the slide master appears at the top of the thumbnail pane with related layouts beneath it. |
В режиме образца слайдов образец слайдов отображается в верхней части области эскизов, а связанные макеты — под ним. |
If one of them rose and stood for a time, the steppe presented itself to him strewn with the sparks of glow-worms. |
Если же кто-нибудь из них подымался и вставал на время, то ему представлялась степь усеянною блестящими искрами светящихся червей. |
When the people rose and revolted against him your father set their tongues cast them in flames. |
Когда народ восставал против него, ваш отец предавал огню их города и замки. |
There is a face beneath this mask but it's not me. |
За этой маской есть лицо но это не я. |
Lydgate rose, and Dorothea mechanically rose at the same time, unclasping her cloak and throwing it off as if it stifled her. |
Лидгейт поднялся. Доротея тоже встала, машинально расстегнула накидку и сбросила ее, словно задыхаясь. |
Rain must never discover what she was like beneath all that brick flippancy. |
Никогда, никогда Лион не должен узнать, какая она на самом деле, под маской дерзкого легкомыслия. |
39 The towering flames had now surmounted every obstruction, and rose to the evening skies one huge and burning beacon, seen far and wide through the adjacent country. |
Неудержимое пламя победило теперь все препятствия и поднялось к вечерним небесам одним громадным огненным столбом, который был виден издалека. |
I laid my pocket-book and pencil on the table, and rose to go out again under the trees. |
Я положил на стол свою записную книжку и карандаш и встал, чтобы опять выйти под деревья. |
Holmes rose and sat down at the table with his pen in his hand and a bundle of paper before him. |
Холмс встал, подошел к письменному столу, взял перо и бумагу. |
Murph just wants to honor the yearning soul - beneath the jersey. |
Мерфи просто хочет отдать честь душевной тоске, скрывающейся под формой. |
Then in a fit of irritation I rose and went and flung the door wide open. |
Терпение мое лопнуло, я вскочил, подошел к двери и распахнул ее настежь. |
Снова и снова, под безлунным небом. |
|
So, Mr. Cutter, was this water-filled tank beneath the stage part of Mr. Angier's illusion? |
Если так, мистер Каттер, был ли заполненный водой резервуар под сценой частью фокуса мистера Анжера? |
What bent had it contracted, what form had it assumed beneath that knotted envelope, in that savage life? |
Каковы были ее особенности? Какую форму приняла она под этой угловатой уродливой оболочкой, при этом дикарском образе жизни? |
In 2014, she gave birth to their daughter, Rose Dorothy Dauriac. |
В 2014 году она родила им дочь Роуз Дороти Дауриак. |
Often ground nests will be found beneath or in proximity to tree nests. |
Часто наземные гнезда можно найти под деревьями или в непосредственной близости от них. |
While the Restoration had many figures who rose from common, or even poor, families, Gould used his writing to win his independence in the most literal way. |
В то время как у реставрации было много фигур, которые выросли из простых или даже бедных семей, Гулд использовал свое письмо, чтобы завоевать свою независимость самым буквальным образом. |
Beneath them are humans, consisting both of spirit and matter; they can change and die, and are thus essentially impermanent. |
Под ними находятся люди, состоящие как из духа, так и из материи; они могут изменяться и умирать, и поэтому по существу непостоянны. |
The unemployment rate rose, reaching 26% in 1990. |
Уровень безработицы вырос, достигнув 26% В 1990 году. |
The rose has a mild fragrance and glossy, dark green foliage. |
Роза обладает мягким ароматом и блестящей темно-зеленой листвой. |
A crane was installed for moving marble blocks; the crane was designed to fold away beneath the roofline when not in use. |
Был установлен кран для перемещения мраморных блоков; кран был спроектирован так, чтобы складываться под линией крыши, когда он не используется. |
During June 2011, the number of confirmed deaths according to the official list rose to 219 victims . |
В июне 2011 года число подтвержденных смертей согласно официальному списку возросло до 219 жертв . |
She wrote three of the album's songs alone, and co-wrote the remaining eight with Rose, Robert Ellis Orrall, Brian Maher, and Angelo Petraglia. |
Она написала три песни из альбома в одиночку, а остальные восемь написала в соавторстве с Розой, Робертом Эллисом Орраллом, Брайаном Махером и Анджело Петраглиа. |
Sales rose to $50 million in 1946 and in 1947 Gillette sold a billion blades. |
Продажи выросли до 50 миллионов долларов в 1946 году, а в 1947 году Gillette продала миллиард лезвий. |
This opening is hidden beneath a protective bony cover called the operculum. |
Это отверстие скрыто под защитной костной оболочкой, называемой оперкулум. |
Global broiler meat production rose to 84.6 million tonnes in 2013. |
Мировое производство мяса бройлеров в 2013 году выросло до 84,6 млн тонн. |
Most of a dragonfly's life is spent as a nymph, beneath the water's surface. |
Большая часть жизни стрекозы проходит в качестве нимфы, под поверхностью воды. |
Rose failed to contradict Strackmann, for which Mrs. |
Роза не противоречат Strackmann, на котором Миссис |
The compass rose was also depicted on traverse boards used on board ships to record headings sailed at set time intervals. |
Роза компаса была также изображена на траверзных досках, используемых на кораблях для записи заголовков, проплывавших через установленные промежутки времени. |
Deep beneath the surface in the abandoned Darkheather, Saxon escapes the bats. |
Глубоко под поверхностью, в заброшенном темном Вереске, Саксон спасается от летучих мышей. |
Compared to females, male radiated tortoises usually have longer tails and the notches beneath their tails are more noticeable. |
По сравнению с самками, самцы излучающих черепах обычно имеют более длинные хвосты, и выемки под их хвостами более заметны. |
The spine and expanded ribs are fused through ossification to dermal plates beneath the skin to form a hard shell. |
Позвоночник и расширенные ребра сливаются через окостенение с кожными пластинами под кожей, образуя твердую оболочку. |
Its two tracks and island platform are a part of the Robertson Tunnel beneath Portland's West Hills. |
Его два пути и островная платформа являются частью туннеля Робертсона под западными холмами Портленда. |
Bride managed to escape from the air pocket beneath the boat and made it onto the hull. |
Брайд удалось выбраться из воздушного кармана под лодкой и добраться до корпуса. |
The battery can be charged with an extendable spiral cable stored beneath a flap at the front of the vehicle. |
Аккумулятор можно заряжать с помощью выдвижного спирального кабеля, хранящегося под откидной крышкой в передней части автомобиля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beneath the rose».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beneath the rose» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beneath, the, rose , а также произношение и транскрипцию к «beneath the rose». Также, к фразе «beneath the rose» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
