Bidirectional reflection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
bidirectional interpretation - двусторонний устный перевод
bidirectional shift register - двунаправленный сдвиговый регистр
bidirectional transceiver - двунаправленный приемопередатчик
bidirectional random selection - произвольный выбор при двустороннем поиске
bidirectional wrench - сборочно-разборочный ключ
bidirectional support - поддержка двунаправленного
bidirectional beam - двунаправленная луч
bidirectional categorial - двунаправленная категориально
bidirectional link - двунаправленная связь
bidirectional pulses - двунаправленные импульсы
Синонимы к bidirectional: two way, two way, both way, dual directional, synchronous, bi directional, asynchronous, reciprocal, half duplex, point to point
Антонимы к bidirectional: unidirectional, one way, simplex, unifacial, unilateral, individual, steadfast
Значение bidirectional: reactive or functioning or allowing movement in two usually opposite directions.
noun: отражение, рефлексия, размышление, отблеск, отсвет, обдумывание, раздумье, тень, образ, порицание
reflection paper - эссе
back reflection - обратное отражение
a reflection of - отражение
appropriate reflection - соответствующее отражение
continued reflection - продолжение отражения
high reflection - высокое отражение
water reflection - отражение воды
prompt reflection - наталкивает на размышления
perfect reflection - идеальное отражение
conducive to reflection - способствует отражению
Синонимы к reflection: sending back, throwing back, casting back, mirror image, likeness, image, indication, display, expression, demonstration
Антонимы к reflection: approval, impulsiveness, confirmation, flattery, laurels, neglect, negligence, overlook, proof, acclaim
Значение reflection: the throwing back by a body or surface of light, heat, or sound without absorbing it.
Narcissus fell in love with his own reflection in a pool of water and died rather than pull himself away to eat. |
Нарцисс влюбился в свое собственное отражение на водной глади и умер, потому что был не в силах оторваться на еду. |
There's a reflecting pool out back, there's an old-timey train that runs through the mall, and three Burberrys. |
Сзади есть зеркальный пруд, здесь - старинный поезд, проезжающий через весь магазин, и три магазина Burberry. |
It also prevents light from reflecting off the helmet and can protect the wearer from sunlight. |
Он также предотвращает отражение света от шлема и может защитить владельца от солнечного света. |
I enhanced the reflection of a window in the glass on the table. |
Я увеличил отражение окна в стакане на столе. |
So if Facebook and Google and everyone said to us first up, Hey, would you like us to optimize for your reflective brain or your lizard brain? |
Если бы Facebook, Google и все остальные спросили бы: «Вы хотите, чтобы мы обращались к вашему сознанию или подсознанию? |
A moment's reflection was all it took to realize that a stroll through the town around the castle sounded good. |
Мне хватило нескольких мгновений размышления, чтобы решить, как это неплохо прогуляться по городу вокруг замка. |
Other topics for reflection with a view to more responsible citizenship might include:. |
Другие соображения, нацеленные на повышение уровня ответственности граждан, могут касаться следующих вопросов:. |
It should prepare budget estimates reflecting the true needs of peace-keeping operations in timely fashion for submission to the General Assembly. |
Он должен своевременно готовить и представлять Генеральной Ассамблее бюджетные сметы, отражающие истинные потребности операций по поддержанию мира. |
The parties continue to favour some options but reject others, reflecting their overall divergent views on the dispute. |
Стороны продолжают отвергать одни предложения и отдавать предпочтение другим, что является отражением их общего несовпадения взглядов в этом споре. |
Now they're exposed to the glare, reflecting my darkness like some grotesque carnival mirror. |
Теперь их выставили на всеобщее обозрение, и они отражают тьму внутри меня, как кривые зеркала на ярмарке. |
The sunlight flowed in, a slanting golden column of dancing specks, reflecting off the nickel-plated parts of the apparatus. |
Проходило солнце сюда наклонным золотым столбом с пляшущими пылинками, и ещё отражалось от никелированных частей аппаратов. |
Cash down, replied Blumenthal after a moment's reflection. That's a word of purest poetry these days- |
Заплатит наличными... - повторил Блюменталъ после недолгого раздумья. - В наше время эти слова звучат, как чистейшая поэзия. |
The reflection of the dazzling vision, the reverberation of the enchanting music disappeared by degrees from my eyes and my ears. |
Отсвет лучезарного видения постепенно погасал в глазах моих, и слух мой более не улавливал отзвука волшебной музыки. |
Such is our imperfect nature that dissipation may prove more efficacious than reflection. |
Такова наша натура и расставание может быть эффективнее раздумий. |
But men too had had their trials, and the conversation went off into certain philosophical reflections. |
Но ведь и у мужчин есть свои горести. Так, философствуя, втянулись они в беседу. |
We hope that your journey through the exhibit, has been one of reflective contemplation allowing for a new perspective and insight. |
Надеемся, выставка стала для вас источником новых рефлексивных размышлений и дала пищу для ума. |
Julia gave her a reflective look. |
Джулия кинула на нее задумчивый взгляд. |
Yes, Vegan is a lunar base, just like Area 51, but shielded from Earth by a reflective bubble, and there are plenty of Aliens there. |
Да, Веган - лунная база, такая же как Ареа 51, но огражденная с Земли путешествуют рефлексивным пузырем, и теперь там огромное количество Инопланетян. |
В нечистоты не посмотришься, как в зеркало, а? |
|
You reflectively, calmly orchestrated your violence. |
Ты спокойно и чётко дирижировал жестокостью. |
Something is stopping the flash reflecting in the retina of the other eye. |
Что-то мешает вспышке отражаться в сетчатке другого глаза. |
Her eyes were still reflecting what was there, but now it was the sadness. |
Её глаза по-прежнему отражали то, что было в них. И на этот раз, это была печаль. |
Мальчик в отражении - это твой великий дедушка. |
|
Enjoying the darkness, paleontologist Wailee Ming sat alone in quiet reflection at his private work area. |
Палеонтолог Уэйли Мин сидел в своем рабочем отсеке, наслаждаясь спокойствием, темнотой и неторопливо размышляя. |
Is it not the result of your own reflections? |
Разве вы не приняли вполне обдуманное решение? |
The cloud that darkened her brow in the midst of that blossoming brightness, was caused by a different, and far more distressing, reflection. |
Облако, омрачившее ее лицо, было вызвано другой и гораздо более удручающей мыслью. |
And the fact is,upon further reflection,my firing of him was rash. |
И факт, его увольнения был опрометчив. |
Runway show is a reflection of fashion trend and a designer's thought. |
Подиум-шоу-это отражение модного тренда и дизайнерской мысли. |
In 2008 Bender released a sketch of the unidentified child with long hair, reflecting the strands found on the body. |
В 2008 году Бендер опубликовал фоторобот неопознанного ребенка с длинными волосами, отражающими пряди, найденные на теле. |
Places like homes can trigger self-reflection, thoughts about who someone is or used to be or who they might become. |
Такие места, как дома, могут вызвать саморефлексию, мысли о том, кем кто-то был или кем он мог бы стать. |
Albedo features are areas of markedly different reflectivity, as seen by telescopic observation. |
Особенности альбедо-это области с заметно различной отражательной способностью, как видно из телескопического наблюдения. |
The creative city is a concept developed by Australian David Yencken in 1988 and has since become a global movement reflecting a new planning paradigm for cities. |
Концепция креативного города была разработана австралийцем Дэвидом Йенкеном в 1988 году и с тех пор стала глобальным движением, отражающим новую парадигму планирования городов. |
The end of the book sees Patty reflecting on what her life after college might be like. |
В конце книги Пэтти размышляет о том, какой могла бы быть ее жизнь после колледжа. |
I think we need a standard style across the board because this isn't reflective everwhere. |
Я думаю, что нам нужен стандартный стиль по всем направлениям, потому что это не отражается нигде. |
Commonly, the centre of the garden would have a reflecting pool or pavilion. |
Обычно в центре сада был бы Отражающий бассейн или павильон. |
Thus, highly reflective objects tend to reflect mostly unpolarized light, and dimly reflective objects tend to reflect polarized light. |
Таким образом, сильно отражающие объекты имеют тенденцию отражать в основном неполяризованный свет, а слабо отражающие объекты имеют тенденцию отражать поляризованный свет. |
Rarer still is such emphasis on the eye's liquid reflection, which accents the emotional impact of the image. |
Еще реже встречается такой акцент на жидком отражении глаза, который акцентирует эмоциональное воздействие образа. |
It's a pretty picture, but not one created using reflection seismology. |
Это красивая картина, но не та, что создается с помощью отражательной сейсмологии. |
I've always been respectful and fair on this site but I don't like being accused of having some bias against whatever when reflecting facts and reality. |
Я всегда был уважительным и справедливым на этом сайте, но мне не нравится, когда меня обвиняют в том, что я предвзято отношусь к тому, что отражает факты и реальность. |
This example is a small reflection of residents of the United States remain at risk of waterborne gastrointestinal illness under current water treatment practices. |
Этот пример является небольшим отражением того, что жители Соединенных Штатов по-прежнему подвергаются риску заболеваний желудочно-кишечного тракта, передаваемых через воду, при существующей практике очистки воды. |
However, dielectric coatings can also enhance the reflectivity of metallic coatings and protect them from scratching or tarnishing. |
Однако диэлектрические покрытия могут также повысить отражательную способность металлических покрытий и защитить их от царапин или потускнения. |
Upon such reflection, the rotation of the plane of polarization of the reflected light is identical to that of the incident field. |
При таком отражении вращение плоскости поляризации отраженного света идентично вращению падающего поля. |
His book Reflections is a series of 17 linocuts, etchings and mixed media prints. |
Его книга размышления представляет собой серию из 17 линогравюр, офортов и смешанных печатных изданий. |
It contrasts with explicit self-esteem, which entails more conscious and reflective self-evaluation. |
Она контрастирует с явной самооценкой, которая влечет за собой более осознанную и рефлексивную самооценку. |
I have made some other adjustments in content order, reflecting previous discussions regarding redundant content as well. |
Я внес некоторые другие коррективы в порядок содержания, отражающие также предыдущие обсуждения избыточного содержания. |
The reflective surface is vapour deposited aluminum, with a clear overcoating to prevent the extremely thin aluminium from oxidizing. |
Отражающая поверхность представляет собой осажденный паром алюминий с прозрачным покрытием, предотвращающим окисление чрезвычайно тонкого алюминия. |
After growing the polymer on the plasmonic metasurfaces, the reflection of the metasurfaces can be modulated by the applied voltage. |
После выращивания полимера на плазмонных метаповерхностях отражение метаповерхностей может быть модулировано приложенным напряжением. |
Sorrells’ process is made up of six points of entry in navigating intercultural spaces, including inquiry, framing, positioning, dialogue, reflection, and action. |
Процесс Соррелла состоит из шести точек входа в навигацию по межкультурным пространствам, включая запрос, фреймирование, позиционирование, диалог, рефлексию и действие. |
Thirdly, the researchers found that threatened meaning can even act as a trigger for nostalgia, thus increasing one's nostalgic reflections. |
В-третьих, исследователи обнаружили, что угрожающий смысл может даже выступать в качестве триггера для ностальгии,тем самым усиливая ностальгические размышления. |
Painters depicting someone gazing into a mirror often also show the person's reflection. |
Художники, изображающие человека, смотрящего в зеркало, часто также показывают его отражение. |
The rate of population growth in Alabama dropped from 20.8% in 1900 and 16.9% in 1910, to 9.8% in 1920, reflecting the impact of the outmigration. |
Темпы прироста населения в Алабаме снизились с 20,8% в 1900 году и 16,9% в 1910 году до 9,8% в 1920 году, что отражает влияние эмиграции. |
This makes gouache heavier and more opaque, with greater reflective qualities. |
Это делает гуашь более тяжелой и непрозрачной, с большими отражательными качествами. |
A camera original in which the image is focused by the lens with not reflections is not reversed. |
Он особенно богат гидротермальными флюидами, где он образуется в результате серпентинизации. |
Their equation did not assume Gaussian distribution nor did it include the effect of ground reflection of the pollutant plume. |
Их уравнение не предполагало гауссовского распределения и не включало в себя эффект отражения загрязняющего шлейфа от поверхности Земли. |
The propagation of light through the core of an optical fiber is based on total internal reflection of the lightwave. |
Распространение света через сердцевину оптического волокна основано на полном внутреннем отражении световой волны. |
They should not reflect the light or scatter the light in an air gap, since that could cause unwanted back reflection in the fiber system. |
Они не должны отражать свет или рассеивать его в воздушном зазоре, так как это может вызвать нежелательное обратное отражение в волоконной системе. |
Signal reflection occurs when a signal is transmitted along a transmission medium, such as a copper cable or an optical fiber. |
Отражение сигнала происходит, когда сигнал передается по передающей среде, такой как медный кабель или оптическое волокно. |
So doing enables Derecho to sustain the full bidirectional RDMA data rate. |
Это позволяет Derecho поддерживать полную двунаправленную скорость передачи данных RDMA. |
That by way of theism, a people's need to believe in a deity, as a spiritual reflection of the self, religion would gradually disappear. |
Чтобы сравнить его с коэффициентом эквивалентности, нам нужно определить соотношение топлива и окислителя этана и кислородной смеси. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bidirectional reflection».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bidirectional reflection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bidirectional, reflection , а также произношение и транскрипцию к «bidirectional reflection». Также, к фразе «bidirectional reflection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
