Bilingual school - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bilingual school - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
двуязычная школа
Translate

- bilingual

двуязычный

- school [noun]

noun: школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс, уроки, учение, выучка, выпускник

adjective: школьный, учебный

verb: обучать, дисциплинировать, приучать, обуздывать, школить, отчитывать, посылать в школу, давать образование, собираться косяками

  • primary school age - младший школьный возраст

  • to end school - до конца школы

  • school based program - Программа основана школа

  • walking to school - ходить в школу

  • through high school - в средней школе

  • local school system - местная школьная система

  • my school - моя школа

  • particular school - частная школа

  • school mascot - школьный талисман

  • train school - поезд школы

  • Синонимы к school: alma mater, academy, seminary, educational institution, university, college, faculty, division, department, disciples

    Антонимы к school: fun, home, misguide, hide, take a course, abandon, conceal, forget, ignore, acclaim

    Значение school: an institution for educating children.



It offers a full series of bilingual courses educating pupils from nursery school to the school-leaving examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данной школе предлагается полный набор двуязычных курсов для обучения детей от детского сада до сдачи экзаменов на аттестат зрелости.

Remember, I told you it was close to that, uh... the great bilingual school for Michael Vincent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, я говорила, что там рядом была... отличная двуязычная школа для Майкла Винсента?

New Brunswick, being an officially bilingual province, has both anglophone and francophone school districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Брансуик, будучи официально двуязычной провинцией, имеет как англоязычные, так и франкоязычные школьные округа.

A primary school in Le Pecq bears his name and offers bilingual English/French education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальная школа в Ле Пек носит его имя и предлагает двуязычное образование на английском и французском языках.

The Ernest C. Drury School for the Deaf uses a bilingual-bicultural approach to educating deaf and hard-of-hearing students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа Эрнеста К. Друри для глухих использует двуязычно-бикультурный подход к обучению глухих и слабослышащих учащихся.

My daughters attend a bilingual Russian-German school, which wouldn't be available almost anywhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои дочери ходят в двуязычную русско-немецкую школу, существование которой в каком-нибудь другом месте было бы невозможным.

Bilingual education should be arranged for the first three grades of primary school, at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить двуязычное образование, по крайней мере на уровне первых трех классов начальной школы.

There is also a bilingual Taras Shevchenko high school in Sighetu Marmatiei, Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также двуязычная средняя школа имени Тараса Шевченко в Сигету-Марматей, Румыния.

Or take his old school friend who'd been lying in a hospital ward for more than a month now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или старый школьный товарищ, второй месяц проводящий в травматологии.

We were listening to the news in the morning, and they were having conversations with their friends at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слушали новости утром, они обсуждали выборы со своими друзьями в школе.

So I wanted to be the person my parents wanted me to be, so I went to law school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я решил стать тем, кем меня видели мои родители: я поступил на юридический.

War is a terrible school no matter what the disguise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война — ужасная школа, неважно, на которой ты стороне.

The first time I taught a writing class in graduate school, I was worried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я впервые вела у аспирантов писательское мастерство, я беспокоилась.

Later that morning, at Columbine High School, my son Dylan and his friend Eric killed 12 students and a teacher and wounded more than 20 others before taking their own lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее тем же утром в школе Колумбайн мой сын Дилан и его друг Эрик убили 12 учеников и учи́теля и ранили более 20 человек, после чего лишили себя жизни.

He had experienced triggering events at the school that left him feeling debased and humiliated and mad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд пережитых им в школе событий повлёк за собой чувство унижения, обиду и злость.

If Allison goes to a school that serves a nutritious breakfast to all of their kids, here's what's going to follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в её школе завтраки будут полноценными, произойдёт вот что.

Our entire life was in the Bronx, but my mother's anxiety spurred her into action, and soon we were driving so fast to Connecticut to boarding school campuses, with full scholarships in tow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся наша жизнь была в Бронксе, но тревога, которую испытывала мама, заставила её действовать, и уже очень скоро мы мчались в Коннектикут, чтобы оказаться в школе-интернате, да ещё и с полной стипендией.

I attended boarding school and college in New England, studied abroad in Chile and returned to the Bronx to be a middle school teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я училась в школе-интернате и в колледже в Новой Англии, училась за границей, в Чили, и вернулась в Бронкс, чтобы преподавать в средней школе.

He was at the top of his dental school class, and alongside Yusor and Razan, was involved in local and international community service projects dedicated to the homeless and refugees, including a dental relief trip they were planning for Syrian refugees in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из лучших студентов на курсе и наряду с Юсур и Разан участвовал в местных и международных социальных проектах, помогал бездомным и беженцам, хотел оказывать стоматологическую помощь сирийским беженцам в Турции.

I used to help him with his homework after school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обычно помогал ему с домашним заданием после школы.

Next year I'm required to put you in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем году я должен отдать тебя в школу.

Children going to school with their bags and flowers on the first school day look so clean and nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети ходят в школу с сумками и цветами в первый день школы выглядят так чисто и красиво.

You know what Ljiljin son studies in your school?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь что Ljiljin сын учится в вашей школе?

If you're not too busy with your school work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не будешь очень занята с домашним заданием.

I like my school very much and that`s why I`d like to tell you about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень сильно люблю свою школу, и поэтому я хочу рассказать вам о ней.

At school he liked maths most of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе ему больше всего нравилась математика.

Christian quarterback still in love with his high school virgin girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитник-христианин по-прежнему влюблен в свою школьную подругу-девственницу.

Shouldn't you be at school helping with the decorations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве ты не должна помогать школе с художественным оформлением?

My high school principal attached these devices to all the televisions in the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор моей школы присоединил эти устройства ко всем телевизорам в здании.

Grandma and grandpa are gonna drop you off, pick you up from school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушка и дедушка отвезут тебя в школу и из школы.

He began his books on a school-size blackboard in a musty room in his basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинал свои книги на школьной доске в душном подвале.

What would become of him, if he lost his caretaker job at the school?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что с ним будет, если он потеряет место школьного сторожа?

They say they didn't leave the house until school next morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что не выходили из дома до следующего утра, когда отправились в школу.

I put myself through VCR repair school by installing pay phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устроюсь в школу ремонта видеомагнитофонов и займусь установкой телефонов-автоматов.

I was going through the laundry and I think some of Grace's school clothes you would find inappropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была в прачечной и подумала, что некоторую школьную одежду Грейс ты нашла бы неподходящей.

We have built 4,000 school buildings in the past nine years and plan to build 2,900 more by the end of 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние девять лет мы построили 4000 школьных зданий и до конца 2013 года планируем возвести еще 2900.

I pay your school good money to keep my son safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я плачу вашей школе кучу денег, чтобы мой сын был в безопасности.

An existing secondary school is to be refurbished to become the second senior school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующая средняя школа будет реорганизована и станет второй школой верхней ступени.

The school is also the only one providing an Environmental Studies 25/35 course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также единственная школа, которая организует курс обучения по экологии 25/35.

I miss my old school and my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скучаю по моей старой школе и по моим друзьям.

The neglect of the sanitation needs of young female students has resulted in a number of cases in their dropping out from school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие внимания к санитарным потребностям учащихся девушек в ряде случаев приводило к тому, что они оставляли школу.

Besides, integrating the element of accountability throughout the whole school system, to demand achievement in return for investment, has yet to be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, до сих пор не создан механизм подотчетности, который давал бы оценку работе всей школьной системы с точки зрения инвестируемых в нее средств и достигнутых результатов.

Belarus has also suspended its participation in the creation of a Master of Business Administration programme at the Riga School of Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приостановлено также участие Беларуси в реализации проекта создания программы МБА на базе Рижской школы бизнеса.

With regards the role of parents and school authorities With regards the collective transport of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4.2.2 В отношении роли родителей и администраций школ.

Pre-school curricula will be aligned with child development standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа дошкольного обучения будет приведена в соответствие с параметрами в области развития ребенка.

It also supplements the textbook used at the lower level of comprehensive school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дополняет также учебник, используемый на начальной ступени общеобразовательной школы.

Well, I heard that Barbie got into some kind of trouble over at the high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал Барби попал в какую-то там передрягу, где-то в школе.

I came with somebody who went to school here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашёл кое с кем, кто учился тут.

I was the black atheist kid in the all-white Catholic school run by nuns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была темнокожим ребенком, атеистом, среди белых, в католической школе, управляемой монахинями.

Attended a high school run by nuns in Catania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она училась в монастырском колледже в Катании.

The remaining money was $22.8 million pesos, or $458,600+ USD in damage to roads and bridges and damage to school buildings was worth $2 million pesos, equivalent to $40,230 USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшуюся часть суммы, 22,8 миллион песо или более 458,6 тысяч долларов США, составил ущерб, нанесенный дорогам и мостам, а ущерб школьным зданиям достиг 2 миллионов песо, что эквивалентно 40,23 тысячам долларов США.

if the parents can be employed and make sure that their children go to school, that they can buy the drugs to fight the disease themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если у родителей есть работа и они делают все возможное, чтобы ребенок ходил в школу, и сами покупают лекарства, чтобы бороться с болезнью самостоятельно.

Thus, centuries-old loyalties and identities can, according to this school of thought, be erased with IMF loans, increasing incomes and international donor conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, согласно учению представителей этой школы, многовековые привязанности и идентичности могут быть стерты при помощи кредитов МВФ, увеличения доходов и международных конференций стран-доноров.

Joe Gault, 29, who is about to enter Pepperdine Law School, recommends using the ISBN number to price books since it ensures you are shopping for the right text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо Голт, 29 лет, который собирается начать учебу в Юридической школе Пеппердин, рекомендует воспользоваться номером ISBN для выяснения цен на книгу, так как это гарантирует, что вы ищете именно нужный вам текст.

That school pumps out Nobel prize winners the way my school pumped out stomachs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта школа накачивает Нобелевских лауреатов как моя школа накачивала животы.

He and Paddy got kicked out of grammar school together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с Пэдди вместе вылетели из школы.

OFU is an elite school set in the typically quiet hamlet of Oriskany Falls, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот универ - настоящая элитная школа, расположенная в типичном тихом селении Орискани Фолл, штата Нью-Йорк.

You must take Konrad to school tomorrow to enroll him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна отвести Конрада в школу, завтра же запиши его!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bilingual school». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bilingual school» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bilingual, school , а также произношение и транскрипцию к «bilingual school». Также, к фразе «bilingual school» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information