Birth abnormalities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
birth pangs - родовые муки
birth took place - рождение имело место
parents at birth - родители при рождении
of noble birth - благородного происхождения
birth dates - даты рождения
safe birth - безопасные роды
from birth to three years - от рождения до трех лет
birth in the interval - рождение в интервале
with low birth weight - с низкой массой тела при рождении
timing of birth - время рождения
Синонимы к birth: blessed/happy event, delivery, parturition, nativity, childbirth, accouchement, birthing, childbed, confinement, commencement
Антонимы к birth: death, demise, future, unborn
Значение birth: the emergence of a baby or other young from the body of its mother; the start of life as a physically separate being.
uterine abnormalities - маточные аномалии
physical abnormalities - физические отклонения
metabolic abnormalities - метаболические нарушения
major abnormalities - основные нарушения
hereditary abnormalities - наследственные аномалии
genetic abnormalities - генетические аномалии
behavioural abnormalities - поведенческие отклонения
brain abnormalities - аномалии головного мозга
functional abnormalities - функциональные нарушения
reproductive abnormalities - репродуктивные нарушения
Синонимы к abnormalities: deviations, aberrations, deformities, irregularities, deformity, malformation, abnormality, irregularity, anomaly, anomalies
Антонимы к abnormalities: accuracy, certainty, commonplace, conformity, correction, criterion, found in nature, harmony, milestone, normal
Значение abnormalities: The Spill Canvas is an American alternative rock band from Sioux Falls, South Dakota. Known for their hits "All Over You" "Our Song" and "Staplegunned", as well as several emo classics like "All Hail the Heartbreaker" "The Tide" and "Polygraph, Right Now!"
This treatise for midwives demonstrated abnormal presentations at birth and their management. |
Этот трактат для акушерок продемонстрировал аномальные представления при рождении и их ведение. |
The outcome from using cryopreserved embryos has uniformly been positive with no increase in birth defects or development abnormalities. |
Результат от использования криоконсервированных эмбрионов был равномерно положительным без увеличения врожденных дефектов или отклонений в развитии. |
After birth, MR imaging can be done to look for cephalic abnormalities. |
После рождения ребенка можно сделать МР-томографию для выявления цефальных аномалий. |
Congenital lymphedema is swelling that results from abnormalities in the lymphatic system that are present from birth. |
Врожденная лимфедема-это отек, возникающий в результате аномалий в лимфатической системе, которые присутствуют с самого рождения. |
Врожденные дефекты, патологии лёгких, тяжелые случаи астмы. |
|
Vesicles or other skin abnormalities may not be noticed until several years after birth. |
Везикулы или другие кожные аномалии могут быть замечены только через несколько лет после рождения ребенка. |
Before birth, these disorders result in the abnormal development of structures including the skin, hair, nails, teeth, and sweat glands. |
До рождения эти нарушения приводят к аномальному развитию структур, включая кожу, волосы, ногти, зубы и потовые железы. |
Intake of large amounts of retinol has been linked to birth defects and abnormalities. |
Прием большого количества ретинола был связан с врожденными дефектами и аномалиями развития. |
No abnormalities in liver function tests have been observed in women taking combined birth control pills containing CMA or CPA. |
У женщин, принимающих комбинированные противозачаточные таблетки, содержащие CMA или CPA, не наблюдалось никаких отклонений в функциональных тестах печени. |
Specific birth abnormalities included harelip, cleft palate, and defects in the spine. |
Специфические врожденные аномалии включали заячью губу, расщелину неба и дефекты позвоночника. |
It is the second-most common birth abnormality of the male reproductive system, affecting about one of every 250 males at birth. |
Это вторая по распространенности врожденная аномалия мужской репродуктивной системы, поражающая примерно одного из каждых 250 мужчин при рождении. |
Cleft palate is an anatomical abnormality that occurs in utero and is present at birth. |
Расщелина неба - это анатомическая аномалия, которая возникает в утробе матери и присутствует при рождении. |
Необычайное появление на свет задало тон всей его жизни. |
|
Tricia's unnamed baby has the same birth date as Brian. |
Безымянный мальчик Патрисии родился в тот же день, что и Брайан. |
It was a cinch to chase him down, and, in the adoption proceedings, Sylvia Basset had given the true date and location of the boy's birth. |
Сильвия во время усыновления сообщила точную дату и место рождения мальчика. |
Shortly after her birth her parents divorced and her mother remarried an extremely wealthy man, who was not interested in having a step-daughter. |
Короче говоря, после рождения этой канадки ее родители развелись и ее мать повторно вышла замуж за очень богатого человека, который не хотел иметь падчерицу. |
Place and date of birth: Fort Beaufort, South Africa, 23 August 1936. |
Дата и место рождения: 23 августа 1936 года, Форт-Бофорт, Южная Африка. |
A slowly growing interest, attentiveness, and sensitivity toward the challenge of reconciliation signals the birth of a potentially transformative social dynamic. |
Постепенно растущий интерес, внимательность и чувствительность к проблеме примирения сигнализирует о зарождении потенциально преобразующей социальной динамики. |
Are your mothers so weak that they cannot send a son... to defend the land which gave them birth? |
Или ваши матери настолько бессильны, что не могут послать сыновей... защищать землю давшую им жизнь? |
To establish that the gas chamber can be reasonably painless, all Michael has to do is breathe in the noxious gas calmly and deeply and say his full name and date of birth. |
Чтобы доказать, что газовая камера может быть безболезненной, Майкл должен вдыхать токсичный газ спокойно и глубоко, после чего назвать своё полное имя и дату рождения. |
But giving birth in itself is fascinating... |
Но давать жизнь само по себе восхитительно... |
Когда она родилась, еще существовала Директория. |
|
Borrowed the birth certificate, applied for a new passport and licence, then got a job at the Alderman with Grant's qualifications. |
Взял его свидетельство о рождении, получил паспорт и права, потом устроился на работу в больницу Олдермен с дипломом Гранта. |
You have renounced your home and your parents, renounced your birth and possessions, renounced your free will, renounced all friendship. |
Ты отрекся от родины и родных, от своего сословия и собственности, отрекся от собственной воли, отрекся от дружбы. |
A person can't help their birth, Rosalind replied with great liberality. |
Человек не виноват в своем происхождении, -отвечала Розалинда, обнаруживая редкое свободомыслие. |
Я хотел поблагодарить вас за рождение Сью. |
|
Думаешь, они могли уничтожить свидетельства о рождении? |
|
По дате рождения, ее возраст совпадает с возрастом Мелиссы. |
|
Date of birth... December 5, 1947. |
Родился 5 декабря 1947 года. |
It took 4 billion years for the Milky Way, our galaxy, to appear before the birth of the solar system. Our Earth dates back 4.5 billion years. |
Через 4 миллиарда лет появился Млечный Путь и наша галактика, через 10 миллиардов - солнечная система Нашей Земле 4 с половиной миллиарда лет... |
She discovered that with the clarification of her complexion and the birth of pink cheeks her skin had grown more sensitive to the sun's rays. |
Видимо, она решила, что если лицо ее побелело, а на щеках появился румянец, значит, кожа стала более чувствительной к солнечным лучам. |
To put it mildly, credit hasn't always been the easiest thing for a black man to get, whether it's a credit-card application, the birth of rock 'n' roll, or civilization itself. |
Если честно, черным не всегда было просто получить чье-либо одобрение, будь то обращение для получения кредитной карты, рождение рок-н-ролла или цивилизации в целом. |
This woman gave birth seven times and we had seven funerals. |
Эта женщина семь раз рожала и семь раз хоронила. |
This Sunday- - Sudan with new birth. |
В это воскресенье Sudan и New Birth. |
You wouldn't have to decide between birth control pills and morning-after pills. |
Тебе не придется выбирать между противозачаточными таблетками и экстренной контрацепцией. |
Long-form birth certificates are hard to get a hold of. |
К долговременным свидетельствам о рождении сложно получить доступ. |
Charles Bukowski repeatedly claimed to be born out of wedlock, but Andernach marital records indicate that his parents married one month before his birth. |
Чарльз Буковски неоднократно заявлял, что родился вне брака, но брачные записи Андернаха указывают, что его родители поженились за месяц до его рождения. |
The American Indian/Alaska Native, Hispanic, and non-Hispanic black teen pregnancy rates are more than double the non-Hispanic white teen birth rate. |
Американские индейцы / уроженцы Аляски, испаноязычные и неиспаноязычные чернокожие подростки беременеют более чем в два раза чаще, чем неиспаноязычные белые подростки. |
In object relations theory, the paranoid-schizoid position is a state of mind of children, from birth to four or six months of age. |
В теории объектных отношений параноидно-шизоидная позиция - это состояние психики детей от рождения до четырех-шести месяцев. |
FLD is the most common cause of abnormal liver function tests in the United States. |
FLD является наиболее распространенной причиной аномальных тестов функции печени в Соединенных Штатах. |
Ningen Shikkaku was adapted to film in 2009, the 100th anniversary of Dazai's birth. |
Фильм Нинген Шиккаку был экранизирован в 2009 году, к 100-летию со дня рождения Дадзая. |
She states that it seems unlikely that life expectancy at birth will ever exceed 85 years. |
Она утверждает, что маловероятно, что ожидаемая продолжительность жизни при рождении когда-либо превысит 85 лет. |
Abnormal discharges, however, can indicate disease. |
Аномальные выделения, однако, могут указывать на болезнь. |
Prenatal development and birth complications may also be connected to neurodevelopmental disorders, for example in schizophrenia. |
Пренатальное развитие и родовые осложнения также могут быть связаны с нейродевелопментальными нарушениями, например, при шизофрении. |
According to the version of her birth recounted by Hesiod in his Theogony, Cronus severed Uranus' genitals and threw them behind him into the sea. |
Согласно версии ее рождения, изложенной Гесиодом в его Теогонии, крон отрезал гениталии Урана и бросил их за собой в море. |
She died, aged 35, from sepsis at the Hollywood Hospital in 1935, shortly after giving birth to a son, Robert, her only child. |
Она умерла в возрасте 35 лет от сепсиса в голливудской больнице в 1935 году, вскоре после рождения сына Роберта, ее единственного ребенка. |
In those assigned female at birth, early-onset gender dysphoria is the most common course. |
У тех, кому назначена женщина при рождении, ранняя гендерная дисфория является наиболее распространенным течением. |
She was a long-haired, semi-foreign chocolate, gold-eyed feline of unknown ancestry who gave birth to a litter of kittens. |
Это была длинноволосая, полуземлянка шоколадного цвета, с золотистыми глазами, неизвестного происхождения, которая родила целый выводок котят. |
On the birth of Napoleon's son, Blanchard took a balloon flight over Paris from the Champs de Mars and threw out leaflets proclaiming the birth. |
В день рождения сына Наполеона Бланшар летел на воздушном шаре над Парижем с Марсова поля и разбрасывал листовки, возвещавшие о рождении сына. |
Inflammatory breast cancer is a high grade aneuploid cancer, with mutations and overexpression of p53, high levels of E-cadherin and abnormal cadherin function. |
Воспалительный рак молочной железы-это анеуплоидный рак высокой степени злокачественности, с мутациями и избыточной экспрессией р53, высоким уровнем е-кадгерина и аномальной функцией кадгерина. |
An increased risk of Turner syndrome may also be indicated by abnormal triple or quadruple maternal serum screen. |
Повышенный риск развития синдрома Тернера может быть также показан при аномальном трехкратном или четырехкратном материнском скрининге сыворотки крови. |
This in turn leads to greater incidence of maternal mortality, infant mortality, low birth weight, autism, developmental disabilities, cerebral palsy, etc. |
Это, в свою очередь, приводит к увеличению материнской смертности, детской смертности, низкой массе тела при рождении, аутизму, отклонениям в развитии, детскому церебральному параличу и т.д. |
In this situation the testes are abnormal, atrophic, or absent, and sperm production severely disturbed to absent. |
В этой ситуации яички ненормальны, атрофичны или отсутствуют, и производство спермы сильно нарушено, чтобы отсутствовать. |
But for a tortfeasor's grandmother's birth, the relevant tortious conduct would not have occurred. |
Но для рождения причинившим вред бабушки, соответствующего деликтного действия не произошло бы. |
She was sixth in the line of succession to the British throne at the time of her birth. |
На момент своего рождения она была шестой в очереди наследования британского престола. |
A heart murmur, abnormal reading on an ECG, or symptoms of angina can indicate further investigation. |
Шум в сердце, аномальные показания на ЭКГ или симптомы стенокардии могут указывать на дальнейшее исследование. |
Vorinostat targets histone acetylation mechanisms and can effectively inhibit abnormal chromatin remodeling in cancerous cells. |
Вориностат нацелен на механизмы ацетилирования гистонов и может эффективно ингибировать аномальное ремоделирование хроматина в раковых клетках. |
This name was chosen as a tribute to Stephan Pastis's grandfather who died before Stephan’s birth, Paris Tripodes. |
Это имя было выбрано в честь дедушки Стефана пастиса, который умер еще до его рождения, Париса Триподеса. |
In Shia sources, even in historical works of Ibn Babuya, the birth of the Imam was miraculous which must be considered as hagiography. |
В шиитских источниках, даже в исторических трудах Ибн Бабуя, рождение имама было чудесным, что следует рассматривать как агиографию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «birth abnormalities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «birth abnormalities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: birth, abnormalities , а также произношение и транскрипцию к «birth abnormalities». Также, к фразе «birth abnormalities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
