Black stream - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Black stream - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Японское течение
Translate

- black [adjective]

adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый

noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье

verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской

  • black mark - черная метка

  • bean black root rot - черная гниль корней фасоли

  • black swan - черный лебедь

  • black magnetic oxide of iron - черная окись железа

  • black-and-white berg - черно-белый айсберг

  • freshly ground black pepper - свежемолотый черный перец

  • black discoloration - потемнение

  • black heat - теплота от инфракрасного излучения

  • rotating black hole - вращающаяся черная дыра

  • black edging - черная кайма

  • Синонимы к black: sable, ebony, dark, coal-black, pitch-black, jet-black, inky, tenebrous, Stygian, moonless

    Антонимы к black: light, bright, luminous, clear

    Значение black: of the very darkest color owing to the absence of or complete absorption of light; the opposite of white.

- stream [noun]

noun: поток, течь, ручей, струя, течение, река, направление, вереница

verb: течь, вытекать, струиться, источать, литься, лить, развевать, развеваться, хлынуть, проноситься



But the tribes who live in this area talk of a stream that runs black in the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но племена, обитающие в этих местах, рассказывают о ручье, который летом чернеет.

Narco-finance is a major revenue stream - for American black ops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование от наркоторговли - очень обширный поток средств для американских спецслужб.

At the bottom a nearly dry stream oozed slimy black around pale blotches of rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дне оврага между белесыми пятнами камней еле сочилась вода уже почти пересохшего ручья.

Black Ops came in, they replaced him with one of their own, and crashed a Gulf-stream in the ocean that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецслужбы заменили его своим человеком и в ту же ночь устроили катастрофу над океаном.

The road, utterly destroyed by frequent troop movements, was a stream of black muck that could not be crossed everywhere on foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вконец разбитая частыми военными передвижениями дорога представляла поток черной слякоти, через который не везде можно было перейти вброд.

He said a steady stream of Russians and others were crossing Abkhazia’s northern border all the time to take advantage of Black Sea tourist resorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Чирикбы, устойчивый поток россиян и граждан других стран постоянно пересекает абхазскую границу, чтобы отдохнуть в туристических центрах на Черном море.

Its most common habitat is black soil along stream banks where small trees and bushes provide an environment of low light and high humidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наиболее распространенной средой обитания является чернозем вдоль берегов ручья, где небольшие деревья и кустарники обеспечивают среду с низким освещением и высокой влажностью.

Stream 2 was composed of black lava, and entered the other side of the Steam Distribution Corridor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток 2 состоял из черной лавы и выходил на другую сторону коридора распределения пара.

Of course, you could fish upstream, but in a stream like the Black, or this, you had to wallow against the current and in a deep place, the water piled up on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, можно было повернуться против течения, но на такой реке, как эта или Блэк-Ривер, брести против течения трудно, а в глубоких местах вода валит с ног.

Then came October. It began to rain, the road turned black, into an impassable stream of mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот наконец и октябрь на дворе: полились дожди, улица почернела и сделалась непроходимою.

The men could see the current of the stream, slipping swiftly down, bearing black branches of trees, boxes, boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из дверей было видно быстрое течение речки, уносившее с собой ветки, ящики, доски.

Black sand and quartz all up and down the bed stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный песок и кварц выше и ниже по руслу реки.

Stream 3, also composed of black lavas, flowed to other areas under the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток 3, также состоящий из черных Лав, тек в другие области под реактором.

The black oil flowed down his arm while he unscrewed the cap with his fingers, and then the black stream ran silently into the bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он отвинчивал ее пальцами, черное масло заливало ему руку, а затем бесшумной струей хлынуло в ведро.

Do black people have a future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у чёрных будущее?

And my job is to help to tell stories that challenge mainstream narratives about what it means to be black or a Muslim or a refugee or any of those other categories that we talk about all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя работа заключается в том, чтобы помогать рассказывать истории, которые бросают вызов тому, что мы слышим каждый день о том, каково это — быть чёрным, мусульманином или беженцем и прочими, о которых речь всё время.

But she applied for a job, and she was not hired, and she believed that she was not hired because she was a black woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подала заявку на должность, но на работу её не приняли, и она считала, что её не взяли потому, что она была темнокожей женщиной.

Jack's hideaway was in a bluff overlooking the stream by which Rod had been robbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убежище Джека находилось в крутом обрыве, нависшем над ручьем, вблизи которого был ограблен Род.

Its lanky black hair whipped furiously around its thrashing head like a thousand snakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные черные волосы неистово метались вокруг головы, словно тысяча змей.

I turned my car over to one of the young men in black dress pants and white tuxedo shirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подъехала к одному из молодых людей, одетых в черные брюки и белые смокинги.

I am talking about replacing the white hat with a black skullcap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о том, что она меняет белую шляпу на черную.

A waiter removed the plates and brought small black coffees and for each man a snifter of old Armagnac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официант убрал тарелки, поставил кофе и старый арманьяк.

The enraged savage mob attacked the 15 white and black bus passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъяренная дикая толпа обрушилась на пятнадцать участников рейса негров и белых.

The agent drew her attention then when he opened a large black case that was tucked into the rear corner of the cargo area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент открыл большой ящик, запрятанный в дальнем углу грузовой площадки.

The quick touch of Gil's hand brought him out of sleep into the black pit of predawn darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкое касание руки Джил разбудило его и погрузило в глубокий колодец предрассветной темноты.

She carried a silver ovoid in both hands, its small black ports aimed at both of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой руке она держала по серебряному яйцу с крохотными черными отверстиями, направленными на чужаков.

I'd just like to point out the fact that she went black and did, in fact, go back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу лишь отметить тот факт, что она вернулась назад после чёрных ребят.

There was this black piano, which was in this kind of salon facing the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиной, обращённой к пляжу, стоял чёрный рояль.

Susan entered her five-character privacy code, and her screen went black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзан ввела личный код из пяти знаков, и экран потемнел.

Rumor says the Lady planned to loot the Catacombs after she finished the black castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят слухи, что Госпожа собиралась ограбить Катакомбы, как только покончит с черным замком.

Black Barty was one of the most successful pirate captains of the golden age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный Барт был одним из самых удачливых пиратских капитанов в золотом веке.

Now his face was empty, faded as the rags of his old black coat and filthy trousers, his blue eyes pieces of dirty glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь лицо Чарльза казалось опустевшим, а глаза напоминали два кусочка грязноватого голубого льда.

There's a lot of animals that use this trick, for example this black dragonfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие животные используют этот трюк, например, эта чёрная стомиевая рыба.

Please configure the primary stream and backup stream of the video to have the same interlacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройте для основного и резервного потоков одинаковый тип развертки.

It reduces it into a data stream which I am in the process of reverse-engineering to recreate the content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сжимает его в поток данных, который я скоро разберу на кусочки, чтобы восстановить содержимое.

By this time the peeresses are flowing in in a glittering stream, and the satin-clad officials are flitting and glinting everywhere, seating them and making them comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супруги пэров появляются одна за Другой, блестящей вереницей, а между ними мелькают нарядные распорядители, усаживая их и устраивая.

This stream in which he stood was a feeder to the Coppermine River, which in turn flowed north and emptied into Coronation Gulf and the Arctic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речка, посреди которой он стоял, была притоком реки Коппермайн, а Коппермайн течет также на север и впадает в залив Коронации, в Северный Ледовитый океан.

After getting clear of the enclosures of Casa del Corvo, the hunter headed his animal up stream-in the direction of the Port and town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выехав из ворот Каса-дель-Корво, старый охотник отправился вверх по берегу реки в сторону форта.

Angle of deflection indicates it is following the tachyon stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол отклонения показывает, что он следует за тахионным потоком.

Now, if this works I'll be able to convince the local information stream that it's actually originating on Minbar streaming into Proxima and from there...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, если это сработает я смогу убедить местный информационный канал что он на самом деле исходит с Минбара направляется на Проксиму а уж оттуда...

Moving at over four miles an hour, the Gulf Stream is one of the world's most powerful deepwater currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гольфстрим, который движется со скоростью 6 километров в час, одно из самых сильных подводных течений.

Earth has just one primary jet stream, it moves eastward, and another major flow that blows westward, the trade winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Земли есть основные потоки, один движется на восток, другой - на запад. Это ветры приливов.

In the end of the village, the path led through a stream, and by the side of the stream, a young woman was kneeling and washing clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце деревни дорогу пересекал ручей, а на берегу ручья стояла на коленях молодая женщина и стирала.

And then, added the first soldier, there is no boat either on this side of the stream or on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кроме того, - вставил первый стрелок, - ни с той, ни с другой стороны нет никаких лодок.

Here and there a cygnet is reared uneasily among the ducklings in the brown pond, and never finds the living stream in fellowship with its own oary-footed kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут и там в утином пруду среди утят тоскливо растет лебеденок, который так никогда и не погружается в живой поток общения с себе подобными белокрылыми птицами.

The stream will wash away the soil then, no one will know how far they had dug

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручей унесет далеко землю, и никто не сможет догадаться, насколько далеко они прокопали туннель.

Did you ever see a large fish being caught in a small stream?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда нибудь видела большую рыбу в маленьком ручейке?

The Quebrada Ullulo on the northern side is the largest such meltwater stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кебрада Уллуло на северной стороне - самый большой такой поток талой воды.

The television system uses an H.264/MPEG-4 AVC video stream and an HE-AAC audio stream multiplexed into an MPEG transport stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная система использует видеопоток H. 264/MPEG-4 AVC и аудиопоток HE-AAC, мультиплексированный в транспортный поток MPEG.

The problem occurs because the heat content of the waste stream varies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема возникает из-за того, что теплосодержание потока отходов изменяется.

Water drawn directly from a stream, lake, or aquifer and that has no treatment will be of uncertain quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода, взятая непосредственно из ручья, озера или водоносного горизонта и не прошедшая никакой обработки, будет неопределенного качества.

They are suited to applications with low VOC concentrations but high waste stream flow rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подходят для применений с низкими концентрациями Лос, но высокими расходами сточных вод.

This system transmits compressed digital audio, digital video and other data in an MPEG transport stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система передает сжатый цифровой звук, цифровое видео и другие данные в транспортном потоке MPEG.

The drinker bends down to the stream of water and swallows water directly from the stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьющий наклоняется к ручью и глотает воду прямо из ручья.

A similar effect is created by the introduction of a stream of higher velocity fluid, such as the hot gases from a flame in air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобный эффект создается при введении потока жидкости с более высокой скоростью, например горячих газов из пламени в воздух.

The auditory ventral stream pathway is responsible for sound recognition, and is accordingly known as the auditory 'what' pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуховой путь вентрального потока отвечает за распознавание звука и, соответственно, известен как слуховой путь что.

In the early 1800s, there was a large tavern on the stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1800-х годов на реке была большая таверна.

Once the connection has been established by the server, the proxy server continues to proxy the TCP stream to and from the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только соединение установлено сервером, прокси-сервер продолжает проксировать поток TCP к клиенту и от него.

In July 2013, Google introduced the Chromecast dongle, that allows users to stream content from their smartphones to televisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2013 года Google представила ключ Chromecast, который позволяет пользователям передавать контент со своих смартфонов на телевизоры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «black stream». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «black stream» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: black, stream , а также произношение и транскрипцию к «black stream». Также, к фразе «black stream» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information