Blacken out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
blacken the name of - очернить имя
to blacken - чернеть
blacken out - очернить из
Синонимы к blacken: darken, dirty, make smoky, soil, grime, make sooty, black, stain, cloud over, dim
Антонимы к blacken: clean, cleanse
Значение blacken: become or make black or dark, especially as a result of burning, decay, or bruising.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
draw out - вытягивать
trap out - вылавливать
into and out of - в и из
leap out - выскакивать
pry out - выскочить
take the stuffing out of - взять начинку из
hand out to/for - раздать / для
pinching out - прищипывать
walk out of - забастовка
fitting out - достройки
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
You have set it yourself: to gild the Right, to blacken the Wrong. The policy of the opposition is wrong. |
Фактически, вы сами ее сформулировали: необходимо всемерно высветлить для масс то, что правильно, зримо зачернить то, что неправильно. |
When the sg̱aaga performed ceremonies, his face was blackened with coal. |
Когда сгаага совершал обряды, его лицо было почерневшим от угля. |
С почернением первого дерева придёт молния. |
|
The heath was dead: it was blackened with fire, littered with the wreckage of vehicles and the corpses of both horse and man. |
Вокруг расстилался мертвый вереск, почерневший от пожара, устланный обгоревшими остовами повозок и трупами лошадей и людей. |
The white roads leading to the City were beginning to blacken with advancing troops. |
От силы начали чернеть белые пути к Городу. |
The depot had not been rebuilt since the burning of the city and they alighted amid cinders and mud a few yards above the blackened ruins which marked the site. |
Со времени пожара вокзал так еще и не отстроили, и они шагали по золе и грязи, покрывавшей обгорелые развалины. |
The head remained there, dim-eyed, grinning faintly, blood blackening between the teeth. |
Г олова торчала на палке, мутноглазая, с ухмылкой, и между зубов чернела кровь. |
He is discernible from a blackened mouth and a track suit worn on a permanent basis. |
Его можно различить по почерневшему рту и спортивному костюму, который он носит постоянно. |
His mother strewed wood-ashes on her head and blackened her face. |
Его мать посыпала пеплом голову и вымазала сажей лицо. |
I believe that the process that blacksmiths use to blacken their forged pieces results in the same finish. |
Я считаю, что процесс, который кузнецы используют для чернения своих кованых изделий, приводит к той же самой отделке. |
Cool air blew in from the sea, causing piles of dust from the blackened wreckage to rise and drift away. |
Подул холодный ветер с моря, и над пожарищем поднялись клубы черной пыли. |
He was still a walking rotted nightmare, but the flesh of his hand had blackened. |
Он все еще был ходячим гниющим кошмаром, но плоть его руки почернела. |
The bolts of blinding fire touched the atmospheric envelope of the planet and a new colour bloomed among the blackened clouds: the searing orange of a firestorm. |
Ослепительные снаряды коснулись атмосферной оболочки планеты, и темные тучи мгновенно окрасились огненно-оранжевым цветом неудержимого пламени. |
Now people are running about in the blackened streets, smashing everything in sight. |
А теперь люди шляются по темным улицам и громят все, что ни попадется. |
In the dim green glow from the Mark Harry saw Dumbledore clutching at his chest with his blackened hand. |
В мутном свечении знака Гарри увидел, что Думбльдор изуродованной рукой схватился за грудь. |
Hodge blackens the name of your dead brother and gets Von McBride off. |
Ходж очернил имя вашего мертвого брата и выпустил Вона МакБрайта. |
It is an powder, high alkaline black finishing salt applied hot for blackening of ıron and steel parts. |
Порошковый щелочный химикат, используемый в горячем состоянии для зачернения материалов из железо-стали. |
They were shaggy, blackened, exhausted, and frightful as ghosts. |
Они обросли, почернели, были измождены и страшны, как призраки. |
But smuts fall and blacken on the drab stucco, that has long ceased to be golden. |
Но сажа закоптила их скучную серую лепнину, с которой уже давно стерлась позолота. |
Hour by hour the cotton plants seemed to blacken and shrivel. |
Кусты хлопчатника с каждым часом становились все чернее и словно съеживались. |
Tasso stared past him at the remains of Rudi, at the blackened, smouldering fragments and bits of cloth. |
Тассо смотрела на останки Руди, на дымящиеся куски мяса и клочья одежды. |
Такое чувство, как будто моё тело увядает и чернеет. |
|
And at first the dry earth sucked the moisture down and blackened. |
Сухая земля пропиталась влагой и почернела. |
One side of the chimney was blackened. |
Стекло с одной стороны почернело. |
It's as if the blackened beams and broken windows have whispered it to him. |
Будто почернелые балки и разбитые окна прошептали ему это имя. |
I've been blackening souls... and crushing miracles for longer than I can remember. |
Я черню души и крушу чудеса, сколько себя помню. |
Me Dad's not even buried and you're blackening his name. |
Моего отца еще не похоронили, а ты уже чернишь его имя. |
Well, advanced, or blackened, depending on the truth of your own life, Captain. |
Ну, обелить или очернить - зависит от правды вашей собственной жизни, капитан. |
He did it to blacken Athos's name. |
Он сделал это, чтобы очернить имя Атоса. |
PART I IT WAS A PLEASURE TO BURN IT was a special pleasure to see things eaten, to see things blackened and changed. |
Часть 1. ОЧАГ И САЛАМАНДРА Жечь было наслаждением. Какое-то особое наслаждение видеть, как огонь пожирает вещи, как они чернеют и меняются. |
trees fell, rivers blackened... and the sky choked on smoke and ash. |
деревья падали, реки чернели... и небо поперхнулось дымом и пеплом. |
Upon it the blackened coffee-pot sat, and a soiled skillet; upon the table soiled dishes were piled at random. |
Там стояли почерневший кофейник и сковородка; на столе с вечера оставались грязные тарелки. |
Мой знаменитый черный сом. |
|
The men dared her to take a bite and, when she did, she discovered that beneath the smoke-blackened surface was unsalted corn bread. |
Г ости настоятельно предлагали Скарлетт отведать кусочек, и когда она наконец отважилась на это, открыла, что под угольно-черной поверхностью скрывается несоленый кукурузный хлеб. |
Hundreds of heads in the choir-loft crowded one on another, jostling forward, hanging down over the balustrade between the ancient pillars adorned with smoke-blackened frescoes. |
Сотни голов на хорах громоздились одна на другую, давя друг друга, свешивались с балюстрады между древними колоннами, расписанными черными фресками. |
I'm sure those chocolate chip-blackened teeth will be a nice icebreaker. |
Уверен, что потемневшие от шоколада зубы дадут хорошую тему для начала разговора. |
Zeb, on delivering himself, takes from his tinder-pouch a piece of paper-crumpled-scorched along the edges-and blackened as with gunpowder. |
При этих словах Зеб вынимает из своего кисета клочок смятой бумаги, почерневший от пороха. |
Smoked foundations and the lonesone blackened chimneys, now known as Sherman's Sentinels, appeared with disheartening frequency. |
Куда чаще встречались обугленные фундаменты да одиноко торчали почерневшие трубы, которые называли теперь часовыми Шермана. |
Я не потерплю очернения нашего имени! |
|
It blackens everything for a long time afterwards.' |
Она надолго омрачает все дальнейшее. |
They were blackened here and there with the scorches of the bivouac of Austrians encamped near Gros-Caillou. |
Они почернели от бивуачных костров австрийцев, построивших бараки возле Гро -Кайу. |
Blackened windows for limited visibility, and no telephone connection. |
Затемнённые окна для ограничения видимости и нет телефонной связи. |
Brown looked about, at the blackened embers which had once been a house, at the blank cabin in which he had lived for four months sitting weathered and quiet in the sunlight. |
Браун окинул взглядом черные угли, некогда бывшие домом, хибарку, где он прожил четыре месяца, потрепанную непогодами, беспризорно дремлющую на солнце. |
And the blackening of the sun. |
И почернение солнца. |
A version described in 1901 had its interior blackened with a mixture of chromium, nickel, and cobalt oxides. |
В версии, описанной в 1901 году, его внутренность была почернена смесью оксидов хрома, никеля и кобальта. |
Blackened releases will be licensed through Warner subsidiary Rhino Entertainment in North America and internationally through Universal Music. |
Blackened releases будут лицензированы через дочернюю компанию Warner Rhino Entertainment в Северной Америке и на международном уровне через Universal Music. |
A view of London by Gustave Doré from 1872 showed how coal and the industrial revolution had blackened the buildings and air of the great cities of Europe. |
Вид Лондона, сделанный Гюставом Доре в 1872 году, показал, как уголь и промышленная революция почернели здания и воздух больших городов Европы. |
Some goggles have large eye openings and are blackened with soot inside to eliminate reflections. |
Некоторые очки имеют большие глазные отверстия и чернеют сажей внутри, чтобы устранить отражения. |
Mumming groups often wear face-obscuring hats or other kinds of headgear and masks, some mummers' faces are blackened or painted. |
Бормочущие группы часто носят скрывающие лицо шляпы или другие виды головных уборов и масок, лица некоторых ряженых затемнены или окрашены. |
Her EP Blackened Cities was released in May 2016 and was again well received by numerous reviews. |
Ее ЕР почерневших городах, был выпущен в мае 2016 года и снова получил многочисленные отзывы. |
This led to swelling and inflammation of the eyes, weakened tooth enamel, and caused the skin to blacken. |
Это приводило к отеку и воспалению глаз, ослабляло зубную эмаль и вызывало почернение кожи. |
you can't say day and blacken are antonyms. |
Его выздоровление от этого яда было медленным и неполным. |
It is more likely that this gossip was malicious and intended to blacken his name. |
Более вероятно, что эта сплетня была злонамеренной и имела целью очернить его имя. |
Concentrated sulfuric acid dissolves dry glucose without blackening at room temperature forming sugar sulfuric acid. |
Концентрированная серная кислота растворяет сухую глюкозу без почернения при комнатной температуре, образуя сахарную серную кислоту. |
This petrified stump replaces the original blackened timber stump destroyed by fire. |
Этот окаменевший пень заменяет первоначальный почерневший деревянный пень, уничтоженный огнем. |
The workshop of a locksmith produced thick layers of ash, coal and waste disposed on almost all floors, blackened by metallurgical activity. |
Мастерская слесаря производила толстые слои золы, угля и отходов, расположенных почти на всех этажах, почерневших от металлургической деятельности. |
They also blackened their teeth and were disgusted by the white teeth of foreigners, which were likened to that of animals. |
Они также чернили свои зубы и испытывали отвращение к белым зубам чужеземцев, которые были подобны зубам животных. |
We children were a little afraid of him, perhaps because of his blackened face and also because he hardly said anything. |
Мы, дети, немного побаивались его, возможно, из-за его почерневшего лица, а также потому, что он почти ничего не говорил. |
These began after the discovery during her embalming that Catherine's heart was blackened. |
Они начались после того, как во время бальзамирования было обнаружено, что сердце Кэтрин почернело. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blacken out».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blacken out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blacken, out , а также произношение и транскрипцию к «blacken out». Также, к фразе «blacken out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
