Blast ejection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blast ejection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пневмовыталкивание
Translate

- blast [noun]

noun: взрыв, звук, дутье, взрывная волна, воздуходувка, поток воздуха, вредитель, разнос, сильный порыв ветра, форсированная тяга

verb: взрывать, дуть, разрушать, вдувать, вредить, продувать, повреждать, проклинать, отчитывать, разносить

  • blast-furnace masonry - кладка доменной печи

  • blast-furnace bottom lining - кладка лещади доменной печи

  • intermittent air blast - прерывная подача воздуха

  • air blast cooled - охлажденный при интенсивном движении воздуха

  • blast pipe - воздуходувная труба

  • air blast cooling - охлаждение при интенсивном движении воздуха

  • at full blast - на полную мощность

  • forced air blast - форсированное дутье

  • banked blast furnace - заглушенная доменная печь

  • blast furnace plant - установка доменной печи

  • Синонимы к blast: shock wave, pressure wave, discharge, explosion, detonation, burst, rush, gust, wind, waft

    Антонимы к blast: breeze, stillness, quiet, praise, compliment, uphold, boost

    Значение blast: a destructive wave of highly compressed air spreading outward from an explosion.

- ejection [noun]

noun: выброс, выбрасывание, изгнание, катапультирование, извержение, выброска, выселение, выброшенная масса, изверженная масса, лава

  • supersonic ejection - катапультирование на сверхзвуковой скорости

  • upward ejection seat - катапультируемое вверх кресло

  • downward ejection seat - катапультируемое вниз кресло

  • zero zero ejection seat - катапультное кресло с для покидания самолета при нулевой скорости и нулевой высоте

  • ejection stroke - такт выпуска

  • air water ejection system - система продувания цистерн сжатым воздухом

  • ejection gun - стреляющий механизм

  • ejection nozzle - инжекционная насадка

  • ejection plate screw - винт съемной пластины

  • coronal mass ejection - выброс корональной массы

  • Синонимы к ejection: emission, elimination, release, discharge, expulsion, exile, eviction, banishment, removal, dismissal

    Антонимы к ejection: repatriation, return, coming, approach, entrance, ingress

    Значение ejection: the action of forcing or throwing something out; emission.



Another blast on that horn and even the trees will come alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один сигнал, и, похоже, деревья оживут.

This is the blast chamber we're talking about a 12-inch diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это взрывная камера, 12 дюймов в диаметре.

Gunnery Chief Bender, blast us out of quarantine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный-по-пушкам Бендер, вытаскивай нас отсюда.

That's where a massive concussive bomb has the advantage: Its blast can turn corners and push all the way to the furthest reaches of a cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае у массивных бомб фугасного действия есть явные преимущества: их ударная волна проходит повороты и проникает глубоко внутрь пещер.

Add some metal shavings and the right cleaning supplies, and you can serve up a bomb that will blast through a cinder-block wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавьте немного металлической стружки и необходимых чистящих средств и вы получите бомбу которая пробьет бетонную стену

Supersulfated cements contain about 80% ground granulated blast furnace slag, 15% gypsum or anhydrite and a little Portland clinker or lime as an activator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересульфированные цементы содержат около 80% измельченного гранулированного доменного шлака, 15% гипса или ангидрита и немного портландцемента или извести в качестве активатора.

Unofficially, this blast was seen in two counties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициально, взрыв заметили в двух округах.

It has a blast radius of a half mile!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все будет уничтожено в радиусе примерно половины мили!

The blue-white flash lit up the streets as the sound of the blast echoed through the tall buildings like a mad ricochet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослепительно-белая вспышка озарила улицу, и во все стороны разнеслась очередная волна грохота.

I saw you put your hands up and thought you were going to blast me with Wizard's Fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты поднял руки я уж решила, что ты собираешься испепелить меня Огнём Волшебника.

The blast occurred near the town of Vila-Nova in Huambo province when the bus ran over an AV mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот взрыв произошел недалеко от города Вила-Нова в провинции Хуамбо, когда автобус наехал на ПТр мину.

Air conditioners have been installed in our office and now I always catch a cold, as a cold blast is directed straight on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в офисе установили кондиционеры и теперь я постоянно простужаюсь, так как поток холодного воздуха направлен прямо на меня.

What's the minimum time for blast off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое минимальное время для отрыва?

The rocket took off with a mighty blast of carbon dioxide... dragging a vacuum cleaner cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стартовала с мощным взрывом и вытянула провод пылесоса.

One blast to the reactor module and the whole system goes down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один взрыв в реакторном модуле, и вся система выйдет из строя.

You make a frontal attack like that, and Dent'll blast you down without a second's thought!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При лобовой атаке Денту не понадобится и секунды, чтобы расстрелять вас!

There is radioactive fallout coming from the nuclear blast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со стороны ядерного взрыва приближаются радиоактивные осадки.

Why not ask a topnotch computer for all possible ejection times for such a catapult as I have described?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококлассный компьютер мог бы рассчитать возможные сроки выброса из такой катапульты, которую я вам описал.

Fry's ejection indicates that he is not the man mama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выброс Фрая показывает, что он не мам.

The ejection ports aren't responding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порты сброса не отвечают.

The ejection system's off line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система сброса вышла из строя.

Missiles launched, headed for ejection end of-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейсер выпустил ракеты, они нацелены на выходной конец катапуль...

Now, that entry may have stood up against hand lasers, but we can transmit the ship's power against it, enough to blast half a continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, если речь идет о лазерных пистолетах, но мы можем направить против них всю мощь корабля, ее достаточно, чтобы взорвать половину континента.

We had a blast at each and every one of those memorials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отожгли на каждой из отмеченных поминок.

Such a sudden blast of warm air causes snow avalanches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой внезапный порыв тепла вызывает сход снежных лавин.

Even if he survived the blast, the rockfall cut him off from the entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если он пережил взрыв, выход завалило камнями.

We have to see the effects of the radiation blast on source blood physiology, and I'm hardly going to do the test on myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны увидеть эффект от излучения на физиологии древней крови, и я совершенно не собираюсь ставить эксперименты на себе.

And now we can see the blast going off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот мы можем видеть движение взрыва.

He can blast it off the face of the earth or make a glue factory out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может стереть его с лица земли или отдать под фабрику по производству клея.

Knowing no sharks could possibly keep pace with the boat, he rinsed himself as best as he could in the powerful blast of the wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная, что никакая акула не сможет догнать лодку, он тщательно вымыл руки в бурлящем за бортом потоке.

What we're gonna do is, we're gonna use a Tesla to blast the energy of this ribbon through our Farnsworth and transmit it to your Farnsworth, directly at Paracelsus...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся использовать Теслу, чтобы передать энергию этой ленты через наш Фарнсфорт к вашему Фарнсфорту, а далее непосредственно к Парацельсу.

The heat from the blast was in excess of 3000 degrees Celsius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло от взрыва превысило 3000 градусов по Цельсию.

Hey, doesn't that put us inside the blast radius?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так разве мы не находимся в радиусе поражения взрывной волной?

They'll be less than half a mile from the blast zone, which is why they get the armoured car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут менее чем в полумиле от зоны взрыва, поэтому у них бронированная машина.

Jennie shivered and pulled her thin coat around her as the first cold blast of air came through the open door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в открытую дверь ворвался порыв холодного ветра, Дженни поежилась и накинула тонкое пальто.

'The billionaire inventor was reported missing on Friday evening 'and is now feared to have died in the blast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретатель-миллиардер был объявлен пропавшим без вести в пятницу вечером и теперь подозревается, что он умер во взрыве.

Although originally thought to have perished in the antimatter blast, we now have reports that Langdon was spotted in St. Peter's Square after the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказывались обоснованные предположения, что он погиб при взрыве, однако, как утверждают, его видели на площади Святого Петра после него.

If we bail, we'll never get clear of the blast radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они возьмут нас на мушку, то у нас нет шансов уйти из радиуса поражения.

Listen this is our only chance, if we can close the gap fast enough they'll still be within the blast radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наш единственный шанс. Если достаточно приблизимся, они окажутся в радиусе поражения.

Sometime between being bludgeoned and the postmortem blast injuries, Huxbee managed to get himself shot in the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежутке между тем, как Хаксби ударили по голове и его посмертными ранениями от взрыва, он умудрился получить пулю в голову.

Hitler survived, as did everyone else who was shielded from the blast by the conference table leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер выжил, как и все остальные, кто был защищен от взрыва ножкой стола для совещаний.

During the process of vitrification a developed blast is dehydrated and it and its blastocoel cavity collapses for the freezing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе витрификации развитый взрыв обезвоживается, и он вместе со своей бластокоэльной полостью разрушается для процесса замораживания.

The game's launch coincided with the release of the similarly-titled Game Gear game Sonic Blast, which also features pre-rendered 3D graphics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запуск игры совпал с выходом одноименной игры Gear game Sonic Blast, которая также имеет предварительно отрисованную 3D-графику.

One of the first areas investigated was the use of oxygen-enriched blast air in the reverberatory furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых направлений исследований было использование обогащенного кислородом дутьевого воздуха в отражательной печи.

They also concluded that after the release of the bombs, the aircraft would need supersonic speed to escape the critical blast-radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также пришли к выводу, что после сброса бомб самолету потребуется сверхзвуковая скорость, чтобы избежать критического радиуса взрыва.

Thus, the extracting and purifying methods used to extract iron in a blast furnace can affect the quality of steel that is produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, методы извлечения и очистки, используемые для извлечения железа в доменной печи, могут повлиять на качество производимой стали.

Gunfire locators detect muzzle blast with microphones and triangulate the location where the shots were fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локаторы стрельбы обнаруживают дульный взрыв с помощью микрофонов и триангулируют место, где были произведены выстрелы.

The blast leveled two buildings on the property which were a laboratory and a building that had several 200,000 gallon chemical tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв сравнял с землей два здания на участке, которые были лабораторией и зданием, в котором было несколько 200 000 галлонов химических баков.

In reality, Nollin survived her blast injury but was kept imprisoned and subjected to years of torture for Kagura's enjoyment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле Ноллин выжила после взрыва, но ее держали взаперти и подвергали многолетним пыткам ради удовольствия Кагуры.

Doss is wounded by the grenade blast, but the battle is won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Досс ранен взрывом гранаты, но битва выиграна.

Players control the Norse god Thor and unleash his lightning magic and powerful hammer, Mjölnir, to blast any foes in his way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактерии были первыми организмами, которые были генетически модифицированы в лаборатории, благодаря относительной легкости модификации их хромосом.

However, many novel sequences did not have meaningful matches when BLAST against gene databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие новые последовательности не имели значимых совпадений при сопоставлении с генными базами данных.

Sequence tools, such as BLAST, are used to assist in placing domains into superfamilies and families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструменты последовательности, такие как BLAST, используются для помощи в размещении доменов в суперсемействах и семействах.

This digipack re-release features four live tracks recorded at the Nuclear Blast Festival on 25 September 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это переиздание digipack включает в себя четыре живых трека, записанных на фестивале Nuclear Blast 25 сентября 2000 года.

The PDL consists of principal fibres, loose connective tissue, blast and clast cells, oxytalan fibres and Cell Rest of Malassez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПДЛ состоит из основных волокон, рыхлой соединительной ткани, бластных и пластовых клеток, окситалановых волокон и клеточного остатка Малассеза.

While blast effects of any BLEVE can be devastating, a flammable substance such as propane can add significantly to the danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как взрывные эффекты любого BLEVE могут быть разрушительными, легковоспламеняющееся вещество, такое как пропан, может значительно увеличить опасность.

On 6 May 2014, it was reported that a blast shook the Iranian city of Qazvin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 мая 2014 года сообщалось, что взрыв потряс иранский город Казвин.

The pilot actuates a burner by opening a propane valve, known as a blast valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я относительно новый пользователь, и я нахожусь в середине создания своей страницы пользователя.

The blast instantly killed Rita Smith and her servant, Nettie Brookshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв мгновенно убил Риту Смит и ее служанку Нетти Брукшир.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blast ejection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blast ejection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blast, ejection , а также произношение и транскрипцию к «blast ejection». Также, к фразе «blast ejection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information