Ejection stroke - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ejection stroke - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
такт выпуска
Translate

- ejection [noun]

noun: выброс, выбрасывание, изгнание, катапультирование, извержение, выброска, выселение, выброшенная масса, изверженная масса, лава

  • ejection chute - отводящий рукав

  • zero-zero ejection seat - кресло для катапультирования на нулевой скорости и высоте

  • ejection device - выталкиватель

  • ejection hole - отверстие для выброса материала

  • ejection nozzle - инжекционная насадка

  • ejection of radiation - выброс радиации

  • ejection ram - выталкивающий поршень

  • ejection state - участок разгрузки

  • ejection tube - эжекторная труба

  • coronal mass ejection - выброс корональной массы

  • Синонимы к ejection: emission, elimination, release, discharge, expulsion, exile, eviction, banishment, removal, dismissal

    Антонимы к ejection: repatriation, return, coming, approach, entrance, ingress

    Значение ejection: the action of forcing or throwing something out; emission.

- stroke [noun]

verb: погладить, поглаживать, ласкать, задавать такт гребцам, задавать такт, испещрять полосами, штриховать, перечеркивать, гладить рукой

noun: удар, ход поршня, ход, штрих, мазок, черта, длина хода, взмах, приступ, паралич

adjective: загребной



Aphasia is most often caused by stroke, but any disease or damage to the parts of the brain that control language can cause aphasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афазия чаще всего вызывается инсультом, но любое заболевание или повреждение частей мозга, контролирующих язык, может вызвать афазию.

Just the distorted machinations of a sad individual suffering from a few lingering repercussions of his stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это были отчаянные махинации унылого субъекта, страдающего от последствий инсульта.

But this was the finishing stroke - associating with a lot of girls who were already worn out with misery and vice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но общение с целой кучей девчонок, вконец загубленных нищетой и пороком, окончательно отшлифовало ее.

Acute onset visual agnosia points to a stroke or brain tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острое начало зрительной агнозии указывает на инсульт или опухоль мозга.

Then the squalls became erratic and threw the captain oar-master off stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом шквалы стали более неравномерными и сбили старшину гребцов с ритма.

Foremost among these illnesses are coronary heart disease, stroke, cancer, osteoporosis and psychological disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом плане среди этих заболеваний - ишемическая болезнь сердца, инсульт, рак, остеопороз и психологические расстройства.

Make a cut in one stroke so it won't go out of shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо делать быстро, чтобы они не потеряли форму.

Many of us are terrified by the prospect of having a debilitating stroke or a fatal heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многим из нас внушает ужас перспектива получить обездвиживающий полностью или частично инсульт или инфаркт с летальным исходом.

It was a birdie, one stroke under par... for the hole, moving him to four behind Jones and Hagen... and his only glimmer of hope for the entire round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был берди, на один удар меньше, чем пар. Он отставал на 4 удара, и это была его надежда в этом раунде.

Like one paralysed with a powerful stroke, the ex-captain continued for some time upon the azotea-speechless and without motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно пораженный громом, Колхаун стоял на асотее в каком-то оцепенении.

They can create bleeding in your brain, which is where you had the mini-stroke, so we need to introduce them slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти препараты могут вызвать кровотечения в мозгу и у тебя будет мини-инсульт, поэтому мы должны вводить их медленно.

The artist's choice to make that a monochrome was a stroke of genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор художника сделать свои работы одноцветными есть приём гения.

Theer's ne'er a man, to call a man, amongst us, but what would do th' same; ay, and better too; for, belie' me, I'se ne'er got a stroke o' work, nor yet a sight of any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди нас нет человека, который не сделал бы то же самое, да и лучше тоже. Поверьте мне, я никогда не получу даже самой ничтожной работы.

Yes, that's true, but given the severity of the first stroke, it wasn't remarkable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это правда. Первый удар был очень серьёзен, а второй почти незаметен.

More than once she had looked at his big, solid head with its short growth of hardy brown hair, and wished that she could stroke it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз, глядя на его крупную голову, на коротко подстриженные густые каштановые волосы, она с трудом удерживалась, чтобы не погладить их.

So where'd you learn to self-diagnose a stroke?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так где вы научились самостоятельно диагностировать инсульт?

The patient suffered an acute hemorrhagic stroke in the left temporal lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациентка страдала от острого геморрагического инсульта в левой височной доле

The chauffeur had a stroke and slammed into a tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У шофера был инфаркт, и машина врезалась в дерево.

All Paris - the Paris of the Stock Exchange and Clubs - was still shaken by this double stroke of swindling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь Париж, Париж биржевых хищников, крупных промышленников, завсегдатаев клубов и бульваров, еще и теперь содрогается при воспоминании об этом двойном мошенничестве.

He felt the stroke like an electric shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему показалось, что его пронизало током.

To my mind it was just an accident, or a stroke of bad luck, if you prefer. And a thing like that takes you off your guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, это несчастье. А что такое несчастье- известно. Перед ним все беззащитны. Так вот, по-моему, это несчастье!

Smuggling the virus off the base was a master stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынести вирус с базы... Отличный ход.

It is always my belief that if you wait long enough, you're bound to have some stroke of luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда считал, что, если подождать, обязательно должно повезти.

It sure is... which is why when this happened, it felt like a stroke of good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и есть... поэтому когда это произошло, было ощущение, что это неожиданная удача.

What so Amar's death was just a massive stroke of good luck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что смерть Амара была просто массивным приступом удачи?

It was really a stroke of luck that you were almost murdered by that girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своим покушением девчонка сыграла вам наруку.

Then there had been something unfinished, incomplete, about her; now here was a production to which the artist had given the finishing stroke of his brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда было в ней что-то неоконченное, недовершенное, теперь это было произведение, которому художник дал последний удар кисти.

But that's also consistent with a stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это может указывать и на инсульт.

So what's masquerading as a stroke?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может маскироваться под инсульт?

It's hard for me to say how severe the stroke really is because we don't know how long he was down before they found him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас сложно сказать, насколько серьезными будут последствия, поскольку его обнаружили не сразу после удара.

My stroke was caused by blood loss from two bullet holes. Compliments of an American operative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой удар был вызван потерей крови от двух пулевых отверстий, подарок от американского агента.

You're gonna have a stroke, little buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя сейчас приступ будет, приятель.

I'm trying to rule out a stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь разобраться с приступом.

Another small push, the slightest thing, the last stroke of the brush, and he'll be ripe for the picking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще немного, самая чепуха, последний удар кисти - и он окончательно дозреет.

A stroke rather curtails one's plans for world domination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нсульт значительно ограничивает планы на мировое господство.

You get aroused when you stroke the scar, dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был возбуждён, когда наносил удар, дорогой.

The concert was intended to conclude at the stroke of midnight, ushering in the New Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концерт должен был завершиться ровно в полночь, открывая новый год.

Vic arrives on the scene with the authorities soon after, but Tad has already died from dehydration and heat stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вик прибывает на место происшествия вместе с властями вскоре после этого, но Тэд уже умер от обезвоживания и теплового удара.

The engine was a four-cylinder four stroke 995 cc side-valve unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель представлял собой четырехцилиндровый четырехтактный 995-кубовый блок боковых клапанов.

V12s, being in effect two straight-6 engines married together, are fully balanced; if the V-angle is 60° for 4-stroke or 30° for 2-stroke, they also have even firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

V12, будучи фактически двумя прямоточными двигателями 6, соединенными вместе, полностью сбалансированы; если угол V равен 60° для 4-тактного или 30° для 2-тактного, они также имеют равномерную стрельбу.

After the fall she was unable to speak and was taken to Good Samaritan Hospital in Los Angeles, where tests revealed that she had suffered a stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После падения она не могла говорить и была доставлена в больницу добрый самаритянин в Лос-Анджелесе, где анализы показали, что она перенесла инсульт.

Nixon suffered a severe stroke on April 18, 1994, while preparing to eat dinner in his Park Ridge, New Jersey home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никсон перенес тяжелый инсульт 18 апреля 1994 года, когда готовился к обеду в своем доме в парк-Ридже, штат Нью-Джерси.

MacLeod suffered a stroke that ended her career and she died on 7 June 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маклауд перенесла инсульт, который положил конец ее карьере, и она умерла 7 июня 2016 года.

Consequently, the swimmer will try to engage another group of muscle to do the same thing, which can cause the stroke efficiency to drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, пловец будет пытаться задействовать другую группу мышц, чтобы сделать то же самое, что может привести к снижению эффективности гребка.

While teaching reiki in Fukuyama, Usui suffered a stroke and died on 9 March 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время обучения Рэйки в Фукуяме Усуи перенес инсульт и умер 9 марта 1926 года.

If the thromboses migrate to the brain, they can potentially cause a stroke by blocking the blood supply to the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тромбозы мигрируют в мозг, они потенциально могут вызвать инсульт, блокируя кровоснабжение мозга.

A nearly monoline sans combined with a stroke-modulated sans used for the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовал почти монолинь Санс в сочетании с инсульт-модулированных без заголовка.

AF in the context of mitral stenosis is associated with a seventeenfold increase in stroke risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФП в контексте митрального стеноза ассоциируется с семнадцатикратным увеличением риска инсульта.

It varies from nothing at the end of stroke to a maximum at half stroke when the angle between the con-rod and crank are greatest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изменяется от нуля в конце хода до максимума на половине хода, когда угол между шатуном и кривошипом наибольший.

They provide the powerful wing stroke essential for flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечивают мощный ход крыла, необходимый для полета.

He had the ability to decide on his stroke early in the ball's flight and employed an unusual defensive technique, shuffling across the stumps to get behind the ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была способность принимать решение о своем ударе в начале полета мяча, и он использовал необычную защитную технику, шаркая по пням, чтобы оказаться позади мяча.

Therefore, given the stroke, the length of the crank arm can be determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, учитывая ход, можно определить длину кривошипного рычага.

On a two-stroke engine, an expansion chamber or tuned pipe is a tuned exhaust system used to enhance its power output by improving its volumetric efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На двухтактном двигателе расширительная камера или настроенная труба-это настроенная выхлопная система, используемая для повышения ее выходной мощности за счет повышения ее объемной эффективности.

This could lead to any number of life-threatening effects, including stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к любым опасным для жизни последствиям, включая инсульт.

It is measured as the amount of blood regurgitated into a cardiac chamber divided by the stroke volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он измеряется как количество крови, срыгиваемой в сердечную камеру, деленное на ударный объем.

However, one more symbol, a Р with a horizontal stroke below the top similar to the Philippine peso sign, was proposed unofficially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако неофициально был предложен еще один символ-Р с горизонтальным штрихом под вершиной, похожий на знак филиппинского песо.

Shortly before Christmas, he suffered a stroke and was partially paralyzed and confined to bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до Рождества он перенес инсульт, был частично парализован и прикован к постели.

Patients in the top quartile of TMAO had a 2.5-fold increase in the 3-year risk of stroke, death, or myocardial infarction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов из верхнего квартиля ТМАО риск развития инсульта, смерти или инфаркта миокарда за 3 года увеличился в 2,5 раза.

They adapt to higher elevations by extending their wing stroke amplitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приспосабливаются к более высоким высотам, увеличивая амплитуду хода крыла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ejection stroke». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ejection stroke» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ejection, stroke , а также произношение и транскрипцию к «ejection stroke». Также, к фразе «ejection stroke» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information