Blind comparison - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blind comparison - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
слепое сравнение
Translate

- blind [adjective]

adjective: слепой, глухой, ослепший, сплошной, безрассудный, темный, неясный, слепо напечатанный, пьяный, действующий вслепую

noun: слепой, жалюзи, штора, маркиза, ширма, бленда, ставни, обман, диафрагма, ставень

verb: ослеплять, слепить, затемнять, затмевать, диафрагмировать

  • blind alley - тупик

  • blind take-off - взлет при отсутствии видимости

  • blind nut - глухая гайка

  • parcel blind - полуслепой

  • blind volcanic pipe - слепая вулканическая трубка

  • blind leading the blind - слепой ведет слепого

  • partially blind - частично слеп

  • blind devotion - слепая преданность

  • goes blind - слепнет

  • blind stitch piping - Подшивочные трубопроводы

  • Синонимы к blind: visually impaired, visionless, as blind as a bat, unseeing, sightless, purblind, partially sighted, unsighted, unperceptive, thick

    Антонимы к blind: perceptive, cunning, observant, seeing, sighted, keen-sighted, discerning, uncovered, open, revealed

    Значение blind: unable to see; sightless.

- comparison [noun]

noun: сравнение



Most tests take the form of a double-blind comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство тестов принимают форму двойного слепого сравнения.

For comparison’s sake, Russia‘s 2012 figure was 429.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения: в России этот показатель за 2012 год составил 429.

The proposed exploitation models are based on comparisons with commercial mining operations on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемые модели разработки базируются на сопоставлениях с коммерческими добычными операциями на суше.

In comparison with other countries BiH has very important development resources that are largely unused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сравнении с другими странами Босния и Герцеговина обладает очень серьезными ресурсами развития, которые в значительной мере остаются неиспользованными.

Indexing process - high speed of index creation, only one index file as result of index creation process, smallest index size in comparison with analogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс индексирования - высокая скорость создания индекса, индекс хранится в единственном файле, самый маленький размер индекса по сравнению с аналогами.

For its size, Russia as an investment destination pales in comparison to South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для своих размеров Россия как пункт назначения инвестиций не выдерживает никакого сравнения с Южной Кореей.

If it makes progress in solving these in the next few months, the debt deal's significance will pale in comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в ближайшие месяцы оно добьется успехов в их разрешении, то значимость сделки по снижению долгового бремени потускнеет в сравнении с ними.

He could not have cleansed his mind of that meaning even if he tried. It was not a fanciful comparison, or anything like it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобье это прочно, неизгладимо запечатлелось в его душе: это была вовсе не прихоть фантазии.

What you have with your victims, that only pales in comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что у тебя было с твоими жертвами, не идет ни в какое сравнение.

To appreciate Peter as he should be appreciated, let's follow up a comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы оценить Питера так, как он того заслуживает, попробуем сравнить их.

Harriet is disgraced by any comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Гарриет само сравнение с нею обидно.

Particularly in comparison with other men's careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно по сравнению с карьерами других людей.

A flayed rabbit is as well covered as a bear in comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освежеванный заяц по сравнению с этим защищен, как медведь.

Data dredging is an example of disregarding the multiple comparisons problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выемка данных-это пример игнорирования проблемы множественных сравнений.

His power combined with his coloration draws some comparisons to the DC Comics superhero Shrinking Violet of the Legion of Super-Heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сила в сочетании с его окраской рисует некоторые сравнения с супергероем DC Comics, сжимающимся фиолетовым из Легиона супер-героев.

Journalist Jeff Walker echoed Raimondo's comparisons in his book The Ayn Rand Cult and listed The Driver as one of several unacknowledged precursors to Atlas Shrugged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналист Джефф Уокер повторил сравнение Раймондо в своей книге культ Айн Рэнд и назвал водителя одним из нескольких непризнанных предшественников Атланта пожал плечами.

Therefore, the pressure ratio is the comparison between the upstream and nozzle pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, отношение давления является сравнением между давлением в верхней части потока и давлением в сопле.

However, comparisons of their attitudes before and after the new evidence showed no significant change, suggesting that the self-reported changes might not be real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сравнение их отношений до и после получения новых данных не выявило существенных изменений, что позволяет предположить, что изменения, о которых они сообщили, могут быть нереальными.

In comparison, allergies to other nuts such as the para nut, the pecan nut, and the cocos nut are considerably less prominent. Etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с этим аллергия на другие орехи, такие как пара-орех, орех пекан и кокосовый орех, значительно менее заметна. И т.д.

The show was very well received by critics and also received comparisons to Grave of the Fireflies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было очень хорошо встречено критиками, а также получило сравнение с Grave of the Fireflies.

The comparisons are processed mathematically, and priorities are derived for each node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнения обрабатываются математически, и для каждого узла определяются приоритеты.

SGE Group was founded in 2009 and now holds some of the largest utility comparison sites within the UK, as well as payday loan companies and an online games initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SGE Group была основана в 2009 году и в настоящее время владеет несколькими крупнейшими сайтами сравнения коммунальных услуг в Великобритании, а также кредитными компаниями payday и инициативой онлайн-игр.

Fans made comparisons with the band's eponymous second album, while critics often noted a growing maturity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклонники сравнивали его с одноименным вторым альбомом группы, а критики часто отмечали растущую зрелость.

The method has a high work-factor, which unless lessened, means the technique does not reduce the effort to break AES in comparison to an exhaustive search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод имеет высокий коэффициент полезного действия, который, если не уменьшен, означает, что метод не уменьшает усилия по нарушению AES по сравнению с исчерпывающим поиском.

The term is used officially to characterize the capabilities of the U.S. military in comparison to possible opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин официально используется для характеристики возможностей американских военных в сравнении с возможными противниками.

On 13 March, Russian President Vladimir Putin made a comparison between Crimea and Kosovo in a phone call with US President Barack Obama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 марта президент России Владимир Путин провел сравнение между Крымом и Косово в телефонном разговоре с президентом США Бараком Обамой.

Thus it equips them with more proficiency in seeking resources in comparison to the students of traditional learning methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он вооружает их большим мастерством в поиске ресурсов по сравнению с учащимися традиционных методов обучения.

Post-grunge, by comparison, seemed to exist in order to court that very audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пост-гранж, по сравнению с этим, казалось, существовал для того, чтобы ухаживать за этой самой аудиторией.

Comparisons have been made with several similar concepts in the writings of earlier alchemists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены сравнения с несколькими подобными концепциями в трудах более ранних алхимиков.

This carries over to the preparations he makes for the match against Shohoku even though they are ranked low as a C in comparison to Sannoh's AA ranking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это переносится на подготовку, которую он делает к матчу против Сохоку, хотя они занимают низкое место в рейтинге С по сравнению с рейтингом АА санно.

The existing link is very time consuming to make any comparisons at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующая связь занимает очень много времени, чтобы сделать какие-либо сравнения вообще.

However, in comparison to other religions, the issue of sexuality in Sikhism is not considered one of paramount importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по сравнению с другими религиями, вопрос сексуальности в сикхизме не считается одним из важнейших.

By assigning numbers to instructions comparing for duplicates is turned into simple integer comparisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем присвоения чисел инструкциям сравнение для дубликатов превращается в простые целочисленные сравнения.

During the Russell Tribunal on Palestine, Blumenthal made a comparison between Israel and ISIL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время трибунала Рассела по Палестине Блюменталь провел сравнение между Израилем и ИГИЛ.

By inference Tacitus was criticizing his own Roman culture for getting away from its roots—which was the perennial function of such comparisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Тацит критиковал свою собственную римскую культуру за то, что она отошла от своих корней, что было постоянной функцией подобных сравнений.

In comparison to automobiles, bicycles are a paragon of energy efficient personal transportation with the bicycle roughly 50 times more energy efficient than driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с автомобилями, велосипеды являются образцом энергоэффективного личного транспорта, причем велосипед примерно в 50 раз более энергоэффективен, чем вождение.

With the variation of the lath thickness and use of coarse straw and manure, the clay coat of plaster was thick in comparison to later lime-only and gypsum plasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С изменением толщины планок и использованием грубой соломы и навоза, глиняный слой штукатурки был толстым по сравнению с более поздними известковыми и гипсовыми штукатурками.

For comparison, Friday the 13th had a budget of $550,000, while the first sequel was given a budget of $1.25 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, у пятницы 13-го был бюджет в 550 000 долларов, в то время как первый сиквел получил бюджет в 1,25 миллиона долларов.

By comparison, at that time the price of the Piper PA-34 Seneca was around £58,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, в то время цена Piper PA-34 Seneca составляла около 58 000 фунтов стерлингов.

Learned categorical perception can be divided into different processes through some comparisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усвоенное категориальное восприятие может быть разделено на различные процессы посредством некоторых сравнений.

In comparison with pure pigments, masterbatches require more storage space and their lead times are longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с чистыми пигментами суперконцентраты требуют больше места для хранения, а их время выполнения-больше.

While no direct comparison exists, all statins appear effective regardless of potency or degree of cholesterol reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя прямого сравнения не существует, все статины кажутся эффективными независимо от потенции или степени снижения уровня холестерина.

However, as elderly are more sensitive to glare in comparison to young adults, unplanned opening designs can lead to glare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку пожилые люди более чувствительны к бликам по сравнению с молодыми взрослыми, незапланированные открывающиеся конструкции могут привести к появлению бликов.

It's hard to draw much structural comparison because there are two changes, the hydroxyls and the methane or other joint in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно провести много структурных сравнений, потому что есть два изменения, гидроксилы и метан или другое соединение в середине.

This is called the Bonferroni correction, and is one of the most commonly used approaches for multiple comparisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется коррекцией Бонферрони и является одним из наиболее часто используемых подходов для множественных сравнений.

By way of comparison, Southey quotes Lope de Vega's Isidro de Madrid expressing a similar sentiment, .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве сравнения Саути цитирует Исидро де Мадрид Лопе де Веги, выражающего аналогичное чувство .

The comparison is not quite perfect as, due to its surface burst location, Ivy Mike created a large amount of early fallout contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнение не совсем идеально, поскольку из-за своего расположения на поверхности взрыва Айви Майк создал большое количество ранних радиоактивных осадков.

Any comparison would be influenced by how population dosage is affected by detonation locations, with very remote sites preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое сравнение будет зависеть от того, как дозировка населения влияет на места детонации, причем предпочтительными являются очень отдаленные участки.

But such a comparison would be very localized, lacking geographical scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но такое сравнение было бы очень локализованным, лишенным географического охвата.

In 2012, the bilateral trade turnover between the countries was 1.3 billion dollars, a growth of 49.1% in comparison to 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году двусторонний товарооборот между странами составил 1,3 миллиарда долларов, что на 49,1% больше, чем в 2011 году.

I would also add that saying he predated Morse is a false comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы также добавил, что утверждение о том, что он предшествовал Морсу, является ложным сравнением.

Any value of a physical quantity is expressed as a comparison to a unit of that quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое значение физической величины выражается как сравнение с единицей этой величины.

As a comparison, none of the subjects picked the wrong rectangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, ни один из испытуемых не выбрал неправильный прямоугольник.

It is used for comparison with the company's market value and finding out whether the company is undervalued on the stock market or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для сравнения с рыночной стоимостью компании и выяснения, является ли компания недооцененной на фондовом рынке или нет.

I recommend a comparison of Nguyễn & Thompson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рекомендую сравнить Nguyễn & Thompson.

Comparison with more recent finds confirmed the continued evolution of mortuary customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнение с более поздними находками подтвердило продолжающуюся эволюцию погребальных обычаев.

However, despite the Priories eminent position it was relatively poor in comparison to the Abbey of St John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на выдающееся положение приоратов, он был относительно беден по сравнению с аббатством Святого Иоанна.

When PPP comparisons are to be made over some interval of time, proper account needs to be made of inflationary effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проведении сравнений ППС в течение некоторого промежутка времени необходимо надлежащим образом учитывать инфляционные эффекты.

One example of this double standard is the comparison of the deaths of Michael Brown and Dillon Taylor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров такого двойного стандарта является сравнение смертей Майкла Брауна и Диллона Тейлора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blind comparison». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blind comparison» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blind, comparison , а также произношение и транскрипцию к «blind comparison». Также, к фразе «blind comparison» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information