Blow off the steam - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: удар, дуновение, продувка, дутье, несчастье, порыв ветра, резкий выдох, цветение, сильный порыв ветра, сильный выдох
verb: дуть, взрывать, дунуть, подуть, пускать, продувать, выдувать, раздувать, веять, сморкаться
deal a blow - нанести удар
deliver a blow - доставить удар
deal a body blow - ошарашить
knockout blow - удар нокаутом
blow low - сдуть
silicon blow - выгорание кремния
strike crushing blow - наносить сокрушительный удар
blow mould - форма для выдувания
blow spring - дугообразная листовая пружина
blow fan - дутьевой вентилятор
Синонимы к blow: sockdolager, thump, punch, whack, smack, crack, bonk, clout, sock, karate chop
Антонимы к blow: suck, suck in, counterattack
Значение blow: a strong wind.
preposition: от, с, у
adverb: выключено, вон, долой, отступя
adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный
verb: прекращать, идти на попятный
noun: свободное время, правая сторона поля
slacken (off) - ослабьте)
ticked off - отмечен галочкой
bowl off - миска
come off it - оторваться от него
like a bomb went off - как бомба ушла
sharp dose fall-off - резкое падение дозы
abrasion cut-off machine - абразивный отрезной станок
put off balance - выводить из равновесия
call off deal - отменять сделку
passed off - прошел
Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky
Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included
Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.
over the seas - над морями
under the rose - под розой
promise the moon - сулить золотые горы
what is the date today - какое сегодня число
alter the course - поменять курс следования
white of the eye - белок глаза
assyrian church of the east - Ассирийская церковь Востока
year of the monkey - год обезьяны
certificate of approval of the marking - свидетельство о грузовой марке
dismissal of the parliament - роспуск парламента
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: паровой
noun: пар, испарение, энергия, энтузиазм
verb: париться, парить, выпаривать, выпускать пар, двигаться посредством пара, идти под парами, подниматься в виде пара, превращаться в пар, варить на пару, запотевать
steam bath - паровая баня
use a steam hammer to crack nuts - стрелять по воробьям из пушки
steam lance - паровой банник
utility steam pipeline - хозяйственный паропровод
steam windlass - паровой брашпиль
hot-air steam cure - паровоздушная вулканизация
batch steam distillation - периодическая перегонка с водяным паром
fire smothering steam - пар для тушения пожара
steam jet atomizer - пароструйный распылитель
hydrocarbon steam reforming process - процесс парового риформингa углеводородов
Синонимы к steam: haze, mist, water vapor, moisture, fog, condensation, momentum, stamina, impetus, enthusiasm
Антонимы к steam: be slow, calm, dally, dawdle, delay, dilly dally, drag one's feet, explicate, fritter time away, go slowly
Значение steam: the vapor into which water is converted when heated, forming a white mist of minute water droplets in the air.
I wanted her to blow off some steam. I just didn't know she'd have so much of it. |
Я просто хотела, чтобы она спустила пар, но я не знала, что у неё его столько скопилось. |
Why don't we all go get a drink? Blow off some steam. |
Почему бы нам не устроить перерыв, выпустить пар? |
I needed to blow off a little steam after the move, you know. |
Мне нужно было развеяться после всего этого дела, понимаешь |
It started off as just a few little bets, you know, to blow off some steam. |
Всё началось с маленьких ставок, чтобы, знаешь, полегчало. |
And I know just the place for us to go and blow off all this steam. |
И я знаю пару мест где мы могли бы что-нибудь взорвать. |
If we don't blow off some steam, we'll go insane in the membrane. |
Если мы не выпустим пар, мы сойдем с ума в этих рамках. |
He comes here to blow off steam, sees that, it only makes him angrier. |
Он приходит сюда, чтобы выпустить пар, видит все это, но это только вызывает у него злость. |
Needed to blow off a little steam. |
Нужно было спустить пар. |
Allow the admins to be human and blow off steam every once and a while. |
Позвольте администраторам быть людьми и время от времени выпускать пар. |
No, you go blow off steam in Vegas, you gamble away thousands of dollars, you drink all night, and do god knows what else. |
Нет, езжай выпускать пар в Вегас, проиграй тысячи долларов, пей всю ночь, иди делай бог знает что. |
The U.S. military have explained it as military culture that allows for American GIs to blow off steam and prevent homosexual tendencies. |
Американские военные объясняют это тем, что военная культура позволяет американским гомосексуалистам выпускать пар и предотвращать гомосексуальные тенденции. |
I'm sorry, but if you want to do something, you don't blow off steam. |
Прости, но если человеку надо что-то сделать, ему не нужно выпускать пар. |
Я подумал, что им неплохо было бы выпустить пар. |
|
No, you got to blow off some steam. |
Нет, у тебя ещё пар, который нужно выпустить. |
Looks like someone's ready to blow off a little steam and dunk... that... skunk! |
Похоже кто-то готов выпустить немного пара и замочить... этого... ублюдка! |
No, we came here to blow off steam and we're not gonna give up yet 'cause we're the Nine-Nine. |
Нет, мы приехали сюда расслабиться и просто так не сдадимся, потому что мы 9-9. |
Я считаю, что это дает мне права слегка дать волю чувствам. |
|
I'm gonna go to the bar to blow off some steam. |
Я собираюсь пойти в бар, чтобы выпустить пар |
April just finished her shift, she's looking to blow off some steam. |
У Эйприл только что закончилась ее смена, и она не прочь немного расслабиться. |
Asked me if I wanted to go back to his place and blow off some steam. |
спросил меня, не хочу ли я пойти к нему и немного расслабиться. |
It's just a way to blow off steam. |
Это способ стравить пар. |
I was just going to hit a few, blow off some steam. |
Я хотела немного побить по мячу, выпустить пар. |
Forgive me for needing to escape your prison of a house every once in a while to blow off a little steam. |
Прости, что мне нужно иногда сбегать из под своего домашнего ареста и спустить пар. |
Let 'em blow off some steam. |
Пусть выпустят пар. |
And I went to a club to blow off some steam and I ran into her. |
И я пошел в клуб, чтобы развеяться, а там я столкнулся с ней. |
Is that the green light to blow off a little steam, Colonel? |
Похоже на знак,что можно выпустить немного пара,не так ли Полковник? |
Пили и благополучно выпускали свой пар. |
|
In the next breath he advised me to keep enough steam on the boiler to blow the whistle in case of any trouble. |
Через секунду он уже советовал мне поддерживать пар в котле, чтобы в случае тревоги дать свисток. |
It's the bitch board, something the staff does to blow off steam. |
Это доска сволочей, здесь персонал выпускает пар. |
Maybe you wanna blow off some steam? |
Может, хочешь выпустить пар? |
And, uh, this one week, we were on these killer back-to-back shifts, so when we were done, we decided to blast down to Niagara, blow off some steam. |
Однажды была неделя с тяжелыми сменами одна за другой, и когда наступили выходные, мы решили поехать в Ниагару оторваться и выпустить пар. |
It's a way to blow off steam. |
Это способ спустить пар. |
You've still got to eat and blow off steam. |
Надо ведь иногда кушать и спускать пар. |
Looks like Casey's got some serious steam to blow off. |
Кажется Кейси выпускает накопившийся пар. |
It's pro forma, really - a chance for the settlers to blow off some steam. |
На самом деле это формальность, шанс для поселенцев выпустить пар. |
People need a place to blow off steam. |
Людям нужно место, чтобы расслабиться. |
You go for a jog to blow off steam. |
Чтобы спустить пар обычно бегают трусцой. |
Yes, we went out for drinks to blow off some steam. |
Да, мы ходили в бар, чтобы выпустить пар. |
Aw, come on, don't you want to help me blow off a little steam? |
Ой, да ладно, неужели ты не хочешь помочь мне немного спустить пар? |
It was recognised that the crankcase oil would become contaminated with water from condensed steam and blow-by from the pistons. |
Было признано, что картерное масло будет загрязнено водой из-за конденсированного пара и продувки поршней. |
She had to blow off some steam, so they went to the Buffalo Billiards. |
Так что они пошли в бильярдную Буффало. |
That's how they blow off steam. |
Таким образом они выпускают пар. |
I know you just got out of captivity and you're looking to blow off a boatload of steam, which is fine. |
Знаю, ты только что выбрался из плена И ты ищешь, куда бы тебе выпустить пар что нормально |
Forget the letter, I just had to blow off steam. |
Забудьте о письме. Я просто выпустил пар. |
Ему нужно было сдуть немного пара. |
|
It's fine, kid just needed to blow off some steam. |
Да ладно, пацану просто нужно спустить пар. |
But good way to blow off steam. |
Но это хороший способ выпустить пар. |
Мне нужно оторваться по полной, выпустить пар. |
|
What do you do to blow off steam besides trying to kill each other? |
Ну, а что вы, ребята, делаете здесь, чтобы спустить пар? Кроме того, что убиваете друг друга на городской площади. |
So how do you all typically blow off steam? |
Ну, и как вы обычно расслабляетесь? |
They had to maintain it blow with a bar. |
На вашем месте я бы держал ее запертой. |
No, Gotham needs its true hero and I let that murdering psychopath blow him half to hell. |
Нет, Готэму нужен настоящий герой а я чуть не позволил этому психопату-убийце его взорвать. |
Just that it appears the safe was rigged to blow when Maddox opened it. |
Только то, что взломанный сейф взорвался, когда Мэддок его открыл. |
You know, I haven't had a good steam bath in a year. |
Знаете, я не был в парилке почти год. |
Я видела как взорвалось то место, пап. |
|
Этот процесс высвобождает тепло и заставляет пар чувствовать себя горячим. |
|
A steam shower can use solar thermal technology and lessen the electricity bill drastically by heating the water with the sun. |
Паровой душ может использовать солнечную тепловую технологию и значительно уменьшить счет за электричество, нагревая воду с Солнцем. |
Then the rest of the parachutes blow up, killing Prim, just as she spots her sister. |
Затем остальные парашюты взрываются, убивая прим, как только она замечает свою сестру. |
Stephenson's face is shown alongside an engraving of the Rocket steam engine and the Skerne Bridge on the Stockton to Darlington Railway. |
Это главным образом результат ненормальной функции дистрофин-гликопротеин-ассоциированного комплекса в сарколемме скелетных мышц. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blow off the steam».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blow off the steam» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blow, off, the, steam , а также произношение и транскрипцию к «blow off the steam». Также, к фразе «blow off the steam» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
