Blue paper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blue paper - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
синяя бумага
Translate

- blue [adjective]

adjective: синий, голубой, лазурный, посиневший, унылый, консервативный, подавленный, порнографический, с кровоподтеками, относящийся к партии тори

noun: синий цвет, голубой цвет, голубизна, небо, море, синька, синяя краска, океан, голубая краска, синий чулок

verb: синить, воронить, подсинивать, окрашивать в синий цвет

  • cobalt blue - синий кобальт

  • blue devil - синий дьявол

  • blue marlin - голубой марлин

  • blue ruin - скверный джин

  • oamaru blue penguin colony - колония голубых пингвинов Оамару

  • blue springs - Блю-Спрингс

  • blue bag - синяя сумка

  • blue sickness - синяя болезнь

  • naphthamine pure blue - нафтаминовый чистоголубой

  • big blue eye - большой голубой глаз

  • Синонимы к blue: slate blue, peacock blue, cyan, Oxford blue, air force blue, cobalt, ice-blue, navy, azure, electric blue

    Антонимы к blue: upbeat, gay, lighthearted, unvulgar, clean, joyful, joyous

    Значение blue: of a color intermediate between green and violet, as of the sky or sea on a sunny day.

- paper [noun]

noun: документ, бумага, статья, газета, обои, меморандум, векселя, банкноты, бумажные деньги, письменная работа

adjective: бумажный, газетный, существующий только на бумаге, тонкий как бумага

verb: завертывать в бумагу, оклеивать обоями

  • paper currency - бумажная валюта

  • paper box corner staying machine - машина для скрепления углов картонной или бумажной тары

  • rock paper scissors - камень, ножницы, бумага

  • permeable paper - проницаемая бумага

  • paper blistering - пузырение бумаги

  • valid ballot paper - действительный бюллетень

  • fly sheet paper - форзацная бумага

  • paper blotter press - рамный фильтрпресс, фильтрующий через бумагу

  • asphalt sheathing paper - асфальтированный изоляционный картон

  • waste paper basket - мусорная корзина

  • Синонимы к paper: construction paper, vellum, bond paper, writing paper, graph paper, tracing paper, notepaper, rice paper, evening paper, broadsheet

    Антонимы к paper: peal, spoken, strip, thick, real, true, unline, articulated, biography, challenge

    Значение paper: material manufactured in thin sheets from the pulp of wood or other fibrous substances, used for writing, drawing, or printing on, or as wrapping material.


dirty paper, low paper, blue card


You stuff one in the fella's feather pillow and the other one half-submerged in a strategically placed bucket of whitewash, light the blue touch paper and retire with alacrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одну подсовывают в набитую перьями подушку, а вторую наполовину погружают в стратегически выгодно расположенное ведро с побелкой. Затем поджигают медленно горящую бумагу, и быстро удирают.

And, more ready than a juggler, he wrapped up the guipure in some blue paper and put it in Emma's hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут он ловкими, как у фокусника, руками завернул гипюр в синюю бумагу и вложил Эмме в руки.

Up until 2004, Scott was one of the last remaining U.S. manufacturers to still produce toilet paper in beige, blue, and pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до 2004 года Скотт был одним из последних американских производителей туалетной бумаги бежевого, синего и розового цветов.

Inside there was more blue; the paper, in imitation of a Pompadour chintz, represented a trellis overgrown with morning-glories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри тоже преобладал голубой цвет. На обоях в стиле Помпадур были изображены голубые беседки, увитые цветами.

Look at. Glue, glitter, blue and green construction paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите – клей, блестки, синий и зеленый картон.

Take that paper over to the next farm, by the blue canal, and Mr. Aaa'll advise you about whatever it is you want to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдите с этой запиской на соседнюю усадьбу возле голубого канала, там мистер Ааа расскажет вам все, что вы хотите знать.

Sent it to him wrapped in blue paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И послал ему, обернув синей бумагой.

Where does the money go? he used to wonder, drawing a thin line with a special pen on sky-blue tracing paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда идут деньги? - задумывался он, вытягивая рейсфедером на небесного цвета кальке длинную и тонкую линию.

I'm in a blue room with big rolls of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в синей комнате с бумажными свитками.

That bill on blue paper, for a hat and ribbons, he could not recall without a rush of self-pity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про этот счет, на синей бумаге, за шляпку, ленты, он не мог вспомнить без жалости к самому себе.

Her hands were trembling; the pen sprinkled dark-blue drops across the bottom of the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки ее тряслись: на лист бумаги внизу брызнули с пера темно-синие капли.

The croupiers were making up a heavy packet of coins, sealed in blue paper, and containing fifty ten gulden pieces, together with an unsealed packet containing another twenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушке выкинули запечатанный в синей бумажке тяжеловесный сверток с пятидесятью фридрихсдорами и отсчитали не запечатанных еще двадцать фридрихсдоров.

After the ceremony, what's most important is to burn winter clothes made by colorful paper, including red, yellow, blue, black and purple paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После церемонии самое главное-сжечь зимнюю одежду, сделанную из цветной бумаги, в том числе красной, желтой, синей, черной и фиолетовой бумаги.

There was a little book bound in blue paper lying open, face downwards, on the sofa, and Philip idly took it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На диване обложкой кверху лежала открытая книга; Филип рассеянно поднял ее и прочел заглавие.

Here is your novel, by the way. He laid on the table a large heavy manuscript rolled up in blue paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вам кстати и ваш роман, - положил он на стол большую, вескую, свернутую в трубку тетрадь, наглухо обернутую синею бумагой.

Black for paper, chrome for string, the blue one from this hook do swing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрные для бумаги, хромовые для верёвок, синие для фигурной резки.

Prints of architectural drawings are still sometimes called blueprints, after one of the early processes which produced a white line on blue paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпечатки архитектурных чертежей до сих пор иногда называют чертежами, после одного из ранних процессов, который произвел белую линию на синей бумаге.

Mademoiselle Gillenormand picked it up and unfolded the blue paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадмуазель Жильнорман подняла его и развернула голубую бумагу.

It restores the blue color of litmus-paper reddened by an acid, and it turns syrup of violets green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возвращает синий цвет лакмусовой бумаге, окрашенной какой-нибудь кислотой в красный цвет, и он окрашивает в зеленый цвет фиалковый сироп.

The current blue one doesn't have the american paper sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний синий не имеет американского формата бумаги.

She was thinking how to get out of this when the servant coming in put on the mantelpiece a small roll of blue paper from Monsieur Derozeray's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма все еще напрягала мысль в поисках выхода из тупика, когда появилась кухарка и положила на камин сверточек в синей бумаге от г-на Дерозере.

Maurice Bonner walked into the Hollywood Brown Derby, the thick blue-paper-bound script under his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морис Боннер вошел в голливудский ресторан Браун Дерби, держа подмышкой толстую голубую папку со сценарием.

Contrary to popular belief, there is no evidence that blue laws were originally printed on blue paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки распространенному мнению, нет никаких доказательств того, что синие законы были первоначально напечатаны на голубой бумаге.

She wrote on blue paper with violet ink, and she wrote in French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Уилкинсон писала по-французски на голубой бумаге лиловыми чернилами.

Sea View, c. mid-1820s, watercolor and gouache on blue paper, Scottish National Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид на море, середина 1820-х годов, акварель и гуашь на голубой бумаге, Шотландская национальная галерея.

It's wrapped in striped paper with a blue bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упакован в полосатую бумагу с синими бантом.

The Blue Rigi, 1842, watercolor on paper, Tate Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синяя Риги, 1842 год, акварель на бумаге, галерея Тейт.

Keating saw the pale blue rectangle of the check held to the top of the page by a paper clip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китинг заметил бледно-голубой прямоугольник чека, подколотый скрепкой поверх страницы.

I write my letters on small blue paper with my initials on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу письма на маленьких голубых листочках с моими инициалами.

At the same moment a little oblong packet, enveloped in blue paper, fell from one of the pockets of the great-coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же минуту из кармана сюртука Мариуса выпал продолговатый четырехугольный сверточек, завернутый в голубую бумагу.

There's a rabbinic tradition that we are to walk around with two slips of paper in our pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У раввинов есть традиция — прогулка с двумя листами бумаги в карманах.

Tampon commercials no longer use blue liquids in their demonstrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рекламах тампонов для демонстрации больше не используют синюю жидкость.

He had a hat on, one of those blue felt ones with a little peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем была шляпа из синего фетра с маленьким козырьком.

We proceeded onward and upward, until finally openings began to occur overhead, giving upon patches of clear blue sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъем становился все круче, и наконец впереди забрезжил солнечный свет и показался кусочек голубого неба.

Such ambitions could be given attention elsewhere, although the proposals of this paper have been made compatible with them as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобным целям можно уделить внимание в другом месте, хотя предложения, содержащиеся в настоящем документе, были максимально приближены к ним.

Don't you ever wear blue jeans or jump suits... like Wayne Cochran and the C.C. Riders?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы вам не носить хотя бы джинсы или комбинезоны... как Уэйн Кохрейн и Си Си Райдерс?

The main theme of this paper, however, is quality aspects of register-based census data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако основной темой настоящего документа являются качественные аспекты данных переписи, получаемых на основе регистров.

The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов.

For paper versions of these publications, UNIDO tries to recover such costs as photocopying, CD copying and postage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае печатных вариантов таких изданий ЮНИДО стремится возместить такие затраты, как затраты на фотокопирование, копирование компактных дисков и почтовые отправления.

Amongst them were: Blue Mountains, Sydney, Canberra, Brisbane, Cairns, Perth and Adelaide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный день мира Организации Объединенных Наций, 21 сентября 2004 года.

Some delegations, after careful consideration, have come up with some valuable suggestions for our working paper, which we greatly appreciate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые делегации после тщательного изучения выступили с ценными предложения по этому рабочему документу, и мы их высоко ценим.

The currently collected and aggregated data are distributed via the State Environmental Report on paper and on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собираемые и агрегируемые в настоящее время данные включаются в государственный отчет об охране окружающей среды и распространяются в отпечатанной форме и через Интернет.

In last December it came to a planned 5-day downtime with the aim to rebuild the press part in the Žimrovice paper mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 декабря 2009 г. было Чешским экспортным банком одобрено финансирование 2 этапа проекта Стединвест.

April advanced to May: a bright serene May it was; days of blue sky, placid sunshine, and soft western or southern gales filled up its duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апрель сменился маем. Это был ясный и кроткий май. Каждый день ярко синело небо, грели мягкие солнечные лучи, и ласковые ветерки дули с запада или юга.

Miles Davis' Kind of Blue is your favorite jazz recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kind of Blue Майлза Дэвиса это твоя любимая джазовая пластинка.

This compresses the light waves in front of him and his image becomes blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этого световые волны перед ним сжимаются, и его изображение становится синим.

While the mystery of the blue stragglers seems to have been solved, the heavens are bursting with unusual objects that dare science to explain them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, загадка голубых бродяг разгадана, но на небе полно необычных объектов, которые ученые стремятся объяснить.

I found a paper your father wrote for a symposium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспоминал вас недавно: нашёл лекцию вашего отца...

Tom's face was so dark and his eyes so blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у Тома было темно-кирпичное, глаза а синие-синие.

With this he dived into his trouser pocket, pulled out a crumpled piece of paper and thrust it at Vasilisa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими словами он полез в карман штанов, вытащил смятую бумагу и ткнул ее Василисе.

I am quite jealous of the paper, she said, as she wiped away the tears that her childlike merriment had brought into her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ревную тебя к газете, - сказала Полина, вытирая слезы, выступившие у нее на глазах от этого по-детски веселого смеха.

Are you interested in the sugar question? asked the editor of the ministerial paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вы сторонник тростникового сахара? -спросил редактор правительственной газеты.

Oh, I see a blue ribbon in your future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем я вижу награду.

Why is a girl in a bathing suit wrapped in brown paper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему девушку в купальнике завернули в обложку?

Used paint, glitter, special paper, the works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовал краски, блеск, специальную бумагу, все дела.

Upper right-hand corner, above the first blue line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний правый угол, над первой синей линией.

There he is, he muttered with difficulty; he stretched out his hand and his finger hung crooked over the blue sea, in that boat over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот он, - с трудом проговорил Роллинг, протягивая руку, и палец его повис крючком над лазурным морем, - вон в той лодке.

That night in Barcelona, you came to bed wearing nothing but my blue tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту ночь в Барселоне ты зашла в спальню, одетая только в мой синий галстук.

Kolya opened wide the heavy railway station curtains of dark blue broadcloth with railway monograms woven into the borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коля широко отдернул тяжелую вокзальную занавеску из темно-синего сукна с вытканными по бортам инициалами железной дороги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blue paper». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blue paper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blue, paper , а также произношение и транскрипцию к «blue paper». Также, к фразе «blue paper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information