Body control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Body control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
органом контроля
Translate

- body [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский



I have no control over my body or my emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совершенно не контролирую свое тело и эмоции.

Yeah, he... he can jump into another person's body and... and control them for a while, but then... whoosh, he ends up back in his old body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он.. он может запрыгнуть в другое тело. и контролировать временно его и потом.. вжик... он опять в своем теле.

later, on the basis of an intergovernmental treaty, it must become a real parliamentary control and decision-making body, made up of national parliaments' delegated members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

далее, основываясь на межправительственном соглашении, она должна стать реальным органом парламентского контроля и принятия решений, состоящим из делегированных членов национальных парламентов.

When I offered to help, she was in control of Eva's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я предлагала помочь, она контролировала тело Евы.

Despite this difference in environments, most platyhelminths use the same system to control the concentration of their body fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эту разницу в окружающей среде, большинство платигельминтов используют одну и ту же систему для контроля концентрации своих биологических жидкостей.

Tremor can be a symptom associated with disorders in those parts of the brain that control muscles throughout the body or in particular areas, such as the hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тремор может быть симптомом, связанным с нарушениями в тех частях мозга, которые контролируют мышцы по всему телу или в определенных областях, таких как руки.

Restricting African-American inclusion in the body politic is a primary way that we attempt to manage and control people by managing and controlling time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничение числа афроамериканцев в правящих кругах — главный способ, которым мы пытаемся контролировать и управлять людьми с помощью контроля и управления временем.

I wear that in order to exercise total control over my body and mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ношу монитор, чтобы осуществлять полный контроль над своим телом и разумом.

This also includes mood, hunger, body temperature, sexual behavior, muscle control, and sensory perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также включает в себя настроение, голод, температуру тела, сексуальное поведение, мышечный контроль и сенсорное восприятие.

If you give in to hudson and undergo this treatment, the entity will gain control of your body with all its powers and unite the other fugitives from the phantom zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты сдашься Хадсону и подвергнешься его процедуре, то он окончательно получит контроль над твоим телом и всеми твоими способностями... и объединит всех беглецов из фантомной зоны..

In Ryme City, Howard reveals Mewtwo to Tim and takes control of its body using a neural-link helmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Райм-Сити Говард показывает Тиму Mewtwo и берет под контроль его тело с помощью шлема нейронной связи.

In 2010, Republicans took large majorities of both chambers of the state legislature, giving them control of that body for the first time in 136 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году республиканцы получили значительное большинство голосов в обеих палатах законодательного собрания штата, предоставив им контроль над этим органом впервые за 136 лет.

It's the same with my body - lungs, blood vessels, nerves, brain - under the same control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь и моё тело - лёгкие, кровеносные сосуды, нервы, мозг - тоже в его власти.

Instead, they are generally marked by a loss of conscious control over the body through mutation, disease, or other tropes involving uncontrolled transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они обычно характеризуются потерей сознательного контроля над телом через мутации, болезни или другие тропы, включающие неконтролируемую трансформацию.

You have control over your life and your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь управлять своей жизнью и телом.

The Commission was originally created as a technocratic body relatively independent of either national or supranational control - correctly so, given its mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Европейская комиссия была создана как технократический орган относительно независимый от национального или наднационального контроля, что абсолютно правильно, принимая во внимание ее мандат.

Although agreeing with Lilienthal's idea of practice, the Wrights saw that his method of balance and control by shifting his body weight was inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Райты и соглашались с идеей Лилиенталя о практике, они видели, что его метод равновесия и контроля путем смещения веса тела был неадекватен.

Like his own body, Arafat's familiar world was steadily fading away with irreversible loss of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его собственное тело, знакомый Арафату мир постепенно таял с необратимой потерей контроля.

On the contrary, orthodoxy in the full sense demands a control over one's own mental processes as complete as that of a contortionist over his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, от правоверного требуется такое же владение своими умственными процессами, как от человека-змеи в цирке - своим телом.

The body stiffness, the twitching of the eye, the loss of fine motor control in the hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подёргивание глаз, ломота в теле, потеря моторных функций рук.

Perception of the internal state of the body isn't about figuring out what's there, it's about control and regulation - keeping the physiological variables within the tight bounds that are compatible with survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущение внутреннего состояния тела не связано с пониманием, что там внутри, оно связано с управлением и регулированием для поддержания физиологических переменных в диапазоне, необходимом для выживания.

The citizen's duty to control his body was central to the concept of male sexuality in the Roman Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязанность гражданина контролировать свое тело занимала центральное место в концепции мужской сексуальности в Римской республике.

Like his own body, Arafat's familiar world was steadily fading away with irreversible loss of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его собственное тело, знакомый Арафату мир постепенно таял с необратимой потерей контроля.

Some examples of these human universals are abstract thought, planning, trade, cooperative labor, body decoration, control and use of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые примеры этих человеческих универсалий-абстрактное мышление, планирование, торговля, кооперативный труд, украшение тела, контроль и использование огня.

If practiced with consistency, Pilates improves flexibility, builds strength and develops control and endurance in the entire body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тренироваться последовательно, пилатес улучшает гибкость, укрепляет силу и развивает контроль и выносливость во всем теле.

Drag–based, and later lift-based, mechanisms evolved under selection for improved control of body position and locomotion during the aerial part of the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы, основанные на торможении, а затем на подъеме, развивались в процессе отбора для улучшения контроля положения тела и передвижения во время воздушной части атаки.

Whenever Terumi is in control of Hazama's body, he discards the former's fedora hat and spikes up his hair, while gaining a manic look to his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда Теруми контролирует тело Хазамы, он сбрасывает фетровую шляпу первого и встряхивает волосы, приобретая при этом маниакальное выражение лица.

I turned as if I had no control over my body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я повернулся, но чувствовал, что не контролирую собственное тело

I can control your entire body weight from this pressure point and this knife is pointing straight at your radial artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу контролировать твое тело отсюда, и мой нож утыкается в твою лучевую артерию.

The bracelet gave him control of his own body, enabling him to walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браслет позволял ему управлять своим телом, давал ему возможность ходить.

In turn, proteins make up body structures such as organs and tissues as well as control chemical reactions and carry signals between cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, белки образуют структуры организма, такие как органы и ткани, а также контролируют химические реакции и передают сигналы между клетками.

i control every muscle, every vein in your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я управляю каждым мускулом, каждой веной в твоем теле!

I have a high fever, and I can't control my body, but you can do whatever you want to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня высокая температура и я не могу контролировать свое тело, но ты можешь делать со мной все, что хочешь.

Try to give him back control of his mind, his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуть ему контроль над разумом, над телом.

Control your body's signals from the beginning and they won't be able to see any variations under stress...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролируй сигналы своего тела с самого начала, и они не смогут увидеть изменения, когда ты в напряженном состоянии.

If my body is walking around without my permission, you'd say that's a loss of control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что мое тело вовсю разгуливает само по себе вы называете потерей контроля?

I need to take control of your mind and your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен взять под контроль мысли твои и тело.

This first stage would give us access to and control of our own body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этапе мы бы смогли полностью контролировать свое тело.

The synthesis of stabilizing control for a rigid body with jointed elastic elements// Journal of automation and information sciences. - 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтез стабилизирующего управления твердым телом с присоединенными упругими элементами// Проблемы теории управления и информатики.

Like I had absolutely no control over what my body was doing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно я вообще не контролировала свое тело...

You can control all aspects of gameplay by using your body and the Kinect sensor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете контролировать все аспекты игры с помощью телодвижений и сенсора Kinect.

The largest muscles in the bird are the pectorals, or the pectoralis major, which control the wings and make up about 15–25% of a flighted bird's body weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми крупными мышцами у птицы являются грудные, или большие грудные мышцы, которые управляют крыльями и составляют около 15-25% массы тела летящей птицы.

A growing body of research suggests that self-control is akin to a muscle that can be strengthened through practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущее число исследований показывает, что самоконтроль сродни мышце, которую можно укрепить с помощью практики.

Even sedated, your body control was... erratic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в спокойном состоянии контроль твоего тела был... непредсказуем.

Did you just try to control my body with your white hand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты только что пыталась дотронуться до моего тела своей белой рукой?

When people think about the future, very often they think in terms, Oh, I want to gain control of my body and of my brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди думают о будущем, они часто представляют себе: О, мне бы понравилось подчинить себе моё тело и сознание.

Stegosaurus back plates, used for either defense or control of body temperature, coming through!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панцирь стегозавра, предназначенный для защиты или регулирования температуры тела, посторонись!

It also seems that the higher body mass of Neanderthals had a correspondingly larger brain mass required for body care and control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также кажется, что более высокая масса тела неандертальцев имела соответственно большую массу мозга, необходимую для ухода за телом и контроля.

Initially, it appears that Hazama has no will of his own and is simply a body and alias for Terumi, yet Chrono Phantasma reveals that the two share control of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально кажется, что Хазама не имеет собственной воли и является просто телом и псевдонимом для Теруми, однако Chrono Phantasma показывает, что эти двое разделяют контроль над телом.

A Hydraulic Body Motion Control System is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлическая система управления движением тела доступна.

She knew she wouldn't accomplish anything if she didn't control her temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала, что ничего не добьется, если не будет следить за своими эмоциями.

Only a free man can control his passions, thoughts, desires and emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободен только тот человек, которому удаётся полностью овладеть собой, своими мыслями, желаниями и чувствами.

Frank brought his Jaguar in February to the body shop to repair a shoe-sized dent on the driver's door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк привез свой Ягуар в феврале в мастерскую, чтобы исправить вмятину от ноги на дверце водителя.

The polls collect results from people in the control and exposed groups once your campaign starts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор ответов людей из контрольной и тестовой групп происходит после того, как начнется ваша кампания.

Native ads give you the control to design the perfect ad units for your app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нативная реклама позволяет разрабатывать рекламные объекты, идеально подходящие для вашего приложения.

In that connection, it recommended that the State party intensify its efforts, including through public information campaigns, to control the spread of sexually transmitted infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Комитет рекомендовал государству-участнику активизировать усилия, например путем проведения кампаний в области общественной информации, с тем чтобы остановить распространение болезней, передаваемых половым путем.

The defendant will regain control or he will be forcibly restrained... and I will clear the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвиняемый должен восстановить самообладание, или он будет усмирён принудительно

Since the gamekeeper incident, the aliens of P7J-989 built in the shut-off command, so only someone in the chair can control it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с инцидента с егерем, жители P7J-989 встроили команду выключения во внутреннюю программу так, что только находящийся в кресле может управлять им.

Which control operates the door?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой выключатель управляет дверью?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «body control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «body control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: body, control , а также произношение и транскрипцию к «body control». Также, к фразе «body control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information