Body count - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Body count - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
число жертв
Translate

- body [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму

  • body injured region - объем травмы тела

  • control and disciplinary body - дисциплинарный комитет

  • aft body - хвостовая часть

  • federal government body - федеральный орган власти

  • body of justice - основные принципы правосудия

  • body of flesh and bones - тело из плоти и костей

  • bottle body - цилиндрическая часть бутылки

  • judicial body - судебный орган

  • superior body - вышестоящий орган

  • unwashed body - немытое тело

  • Синонимы к body: bod, frame, anatomy, form, physique, soma, figure, soul case, skeleton, torso

    Антонимы к body: institution, establishment

    Значение body: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.

- count [noun]

noun: подсчет, граф, счет, итог, одиночный импульс, сосчитанное число, номер пряжи

verb: считать, подсчитывать, счесть, пересчитывать, просчитывать, числить, полагать, иметь значение, принимать во внимание, сосчитывать

  • count for - рассчитывать на

  • specified count - норма плотности ткани

  • count against - говорить против

  • dimensions count - количество измерений

  • mammal count - учет млекопитающих

  • galashiels cut woollen yarn count system - галашильская система нумерации аппаратной пряжи

  • deed of inventory count - акт инвентаризации

  • cloth pick count - плотность ткани по утку

  • noble count - благородный граф

  • count noun - count существительное

  • Синонимы к count: computation, reckoning, enumeration, tally, calculation, number, amount, total, numeration, counting

    Антонимы к count: guess, estimate, ignore, disregard, exclude

    Значение count: an act of determining the total number of something.


death toll, number of fatalities, number of dead, numbers of deaths, number of fatal, numbers of dead, number of killed, official death toll, human toll, casualty rate, loss of life, death

Body Count The number of persons or bodies counted as casualties, especially of those killed in a disaster or battle.



The band enlisted Body Count guitarist Ernie C to produce the new album, which was recorded in London in autumn of 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа привлекла гитариста Body Count Эрни Си для производства нового альбома, который был записан в Лондоне осенью 1994 года.

As the body count piles up and internal affairs officers investigate Jeff and Cage for their prior wrongdoings, time is running out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку количество тел накапливается, и сотрудники внутренних дел расследуют Джеффа и Кейджа за их предыдущие проступки, время истекает.

His cousin, Adelolf, Count of Boulogne, took his body for burial at the Abbey of Saint Bertin in Saint-Omer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его двоюродный брат Аделольф, граф Булонский, отвез его тело для погребения в аббатство Сен-Бертен в Сен-Омере.

In one attack the Count of Blois dismounted his men and had them advance on foot; the Count's body was found on the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время одной из таких атак граф Блуа спешил своих людей и приказал им идти пешком; тело графа было найдено на поле боя.

I moved the AP account to the AP section, and Batemans account about the body count to Batemans section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перенес аккаунт АП в раздел АП, и batemans счета о подсчете тела в разделе Батманс.

It staggers along, with daily violations and a rising body count — another vicious “problem from hell.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря ни на что, она продолжается, режим прекращения огня нарушается ежедневно, и число убитых растет — еще одна ужасная «проблема из ада».

They have a body count in the hundreds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На их счету сотни трупов.

If he doesn't go down for this, the body count just grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не сядет за это, трупов станет еще больше.

If I'm adding to the body count...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я добавляю трупов...

Considering the specificity of the M.O., the body count, and the timeline, I'd say those odds are actually pretty good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая особенности его почерка, количество тел и временной промежуток, могу сказать, что вполне может быть.

This man is a felon with a body count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек - уголовный преступник, убийца.

And every view brings us one step closer to a blast site and a body count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что каждый просмотр приближает нас на шаг к взрыву и человеческим жертвам.

The performance of the troops was measured by the body count of people murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхательное отверстие не имеет никакой реальной функции в отношении управления чернилами или воздушным потоком.

What's the body count in this thing, Doc?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько тел в этом фильме, Док?

And let's hope today's body count doesn't get over seven, because if it does, you're both going down

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И будем надеяться, что после сегодняшнего подсчёта тел, их будет не больше семи, потому что иначе, вы оба ответите

The higher body count just camouflages the five teens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшее количество жертв просто покрывают случаи с пятью подростками.

Before she can add to her body count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока она не увеличила счетчик трупов своих жертв.

The threat of a new and higher body count at the airport hangs over the heads of everyone, and the holiday season of peace and love has become a nightmare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза нового и более высокого числа потерь в аэропорту нависла над головами всех, и время праздника мира и любви сменилось кошмаром.

It was such a mess that you could only count the body parts

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой мешанине можно было сосчитать лишь отдельные кости.

You think adding to the body count is a deterrent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаете, подсчет убитых является средством устрашения?

The CIA is in bed with a murderous psychopath, whose body count includes the governor of Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦРУ сотрудничает с психопатом-убийцей, в число жертв которого входит губернатор Гавайев.

I, the undersigned, Paul Emile Cyprien Gontran, Count de Vaudrec, being sound in body and mind, hereby express my last wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, нижеподписавшийся,Поль-Эмиль-Сиприен-Гонтран граф де Водрек, находясь в здравом уме и твердой памяти, настоящим выражаю свою последнюю волю.

We have a demonthat's evolved with the times and found a way to ratchet up the body count?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имеем дело с демоном, который эволюционировал, и нашёл способ увеличивать число жертв?

The brass needed a big body count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководству нужно было большое количество убитых.

And IBC has stated in several places that their body count is low due to many reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И IBC заявил в нескольких местах, что их количество в организме низкое из-за многих причин.

When I lie in bed, I can count every muscle in my body to the number of separate, different pains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда лежу в кровати, я могу пересчитать каждый мускул по количеству мест, которые болят.

He's really good at getting in and out of places... without being seen and leaving nothing but a body count in his wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умеет войти и выйти незамеченным, оставляя после себя лишь горы трупов.

Moreover, ranking the Virginia Tech massacre by body count in the summary does a grave injustice to the seriousness of the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, ранжирование Вирджинской технической резни по количеству тел в резюме делает серьезную несправедливость к серьезности события.

She was thrown in the water. Did the killer count on the current to carry the body away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее сбросили в воду в надежде на то, что труп унесет течением?

Such a heavy body count this close to Phoenix is without a doubt a major escalation for the cartels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое число жертв в такой близости от Финикса говорит об обострении ситуации с картелями.

As Kitty mentioned, the president of Venezuela was almost included in the body count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как упомянула Китти, президент Венесуэлы почти стал жертвой взрыва.

Well, in case you haven't been keeping score of the body count, my money's on Ruslan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если число трупов будет расти, ставлю на Руслана.

In particular, they have been monitoring the body count of senior North Korean officials who have suddenly retired, disappeared, or died in automobile accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, они ведут наблюдение за подсчетом убитых высших северокорейских чиновников, которые неожиданно ушли в отставку, исчезли или погибли в автомобильной аварии.

This past century, you people racked up a body count that amazed even us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последнее столетие вы, люди, загубили столько душ, что изумили даже нас.

Each incident reported at least by two independent news sources is included in the Iraq Body Count database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый инцидент, о котором сообщают по меньшей мере два независимых источника новостей, включается в базу данных по количеству погибших в Ираке.

Thus, the total body count would rise to eight for this godless and lawless criminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, количество жертв этого безбожного душегуба возросло до восьми.

Here are the current Iraq Body Count yearly civilian war death totals below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены текущие данные о количестве погибших в Ираке в результате гражданской войны за год.

Have you seen the body count in Nigeria?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видел сколько в Нигерии убитых?

He wouldn't have bothered with such a low body count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы не стал организовывать что-то с таким небольшим количеством жертв.

The body count section should be completly in its own section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел подсчета тел должен быть полностью в своем собственном разделе.

I dozed off for about two minutes about an hour ago, does that count?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Час назад отключилась на пару минут – это считается?

Starting in infancy, parents of baby boys are more likely to name all their body parts, at least they'll say, here's your pee-pee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с младенчества, родители мальчиков скорее будут называть все части их тела, по меньшей мере, они скажут: это твоя пи-пи.

It must have access to those which count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна иметь доступ на те объекты, которые имеют важное значение.

Her body was placed in the storm drain just two blocks from your hotel, where we also found her parked car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её тело попало в ливневую канализацию всего в двух кварталах от вашего отеля, и ещё мы нашли возле отеля её машину.

Some body you're fighting with?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который в тебя врезался?

On the fourth day of his questioning, the author was in severe pain; he had fever and could not move his body on his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На четвертый день допросов у автора начались сильные боли, поднялся жар и он не мог самостоятельно передвигаться.

When diving, kelp algae cells contaminate the skin, but the body's defences fight against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При погружении клетки водорослей инфицируют кожу, но наш иммунитет борется с ними.

It was his movements, his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был он, собственной персоной.

This aim is achieved by producing the body and lid of the jacket from a material which has a low coefficient of thermal conductivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это задание выполняется путем создания корпуса футляра и его крышки из материала, который имеет низкий коэффициент теплопроводности.

And you can count on Office Mobile to keep your content and formatting intact so the document still looks great when you’re back on your PC or Mac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете быть уверены: Office Mobile сохранит содержимое и форматирование ваших документов без изменений, и на ПК с Windows или компьютере Mac они будут выглядеть именно так, как вам нужно.

Such a government must be able to count on the strong and determined support of the wider international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое правительство должно рассчитывать на сильную и решительную поддержку международного сообщества в целом.

Select the pay agreement, and click Count unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите соглашение по оплате и щелкните Диапазон зарплаты.

You can't count on the weather forecast for one bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете предсказать погоду даже на день.

That wouldn't give you an elevated eosinophil count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бы не вызвало повышенный уровень эозинофилов.

' You may count upon me.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассчитывайте на меня.

All right, let's count it out...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, давайте считать...

Qualities that potential recipients typically prefer in donors include the donors being tall, college educated, and with a consistently high sperm count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К качествам, которые потенциальные реципиенты обычно предпочитают в донорах, относятся высокий рост, высшее образование и неизменно высокое количество сперматозоидов.

Japanese and Korean rules count some points as neutral where the basic rules, like Chinese rules, would not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские и корейские правила считают некоторые пункты нейтральными там, где основные правила, такие как китайские правила, не будут.

Like other modes, the counting process will start the next clock cycle after COUNT is sent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в других режимах, процесс подсчета начнется на следующий такт после отправки счетчика.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «body count». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «body count» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: body, count , а также произношение и транскрипцию к «body count». Также, к фразе «body count» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information