Book illustration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Book illustration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
книжная иллюстрация
Translate

- book [noun]

noun: книга, книжка, журнал, книжечка, том, текст, часть, литературное произведение, сценарий, библия

adjective: книжный

verb: заказывать, зарегистрировать, заносить в книгу, ангажировать, вносить в книгу, регистрировать, брать, брать билет, принимать заказы на билеты, выдавать билет

  • exercise book - тетрадь

  • rule book - книга правил

  • order book - книга заказов

  • book of genealogy - родословная книга

  • mismatched book - неправильно подобранный блок

  • book of genesis - книга Бытия

  • funny book - комикс

  • big book - большая книга

  • little book - маленькая книжечка

  • revered book - почитаемая книга

  • Синонимы к book: volume, storybook, title, novel, tome, anthology, pocket book, manual, e-book, hardback

    Антонимы к book: exonerate, cancel, free, let-go, bow-out

    Значение book: a written or printed work consisting of pages glued or sewn together along one side and bound in covers.

- illustration [noun]

noun: иллюстрация, рисунок, пример, иллюстрирование, пояснение



The Book of Esther, of late date, illustrates this for the period included in the Biblical canon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднейшая книга Есфири иллюстрирует это для периода, включенного в Библейский канон.

Metal-work, coin die and gem engraving, ivory carvings, figurine glass, pottery, and book illustrations are considered to be 'minor' forms of Roman artwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа по металлу, чеканка монет и драгоценных камней, резьба по слоновой кости, фигурное стекло, керамика и книжные иллюстрации считаются второстепенными формами римского искусства.

He also began a book illustrating the palaces in the city, which was published in 1622 as Palazzi di Genova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также начал книгу, иллюстрирующую дворцы в городе, которая была опубликована в 1622 году под названием Palazzi di Genova.

He illustrated works as diverse as Bram Stoker's Dracula, H. G. Wells' The War of the Worlds and T. S. Eliot's Old Possum's Book of Practical Cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он иллюстрировал такие разнообразные произведения, как Дракула Брэма Стокера, Война миров Герберта Уэллса и книга практичных кошек старого опоссума Т. С. Элиота.

The book contains several portraits by Winold Reiss and illustrations by Aaron Douglas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга содержит несколько портретов Вайнольда рейса и иллюстрации Аарона Дугласа.

There are 27 illustrations in this book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге 27 картинок.

In 1936, Kalep published the first edition of Air Babies, a children's book that she wrote and illustrated to teach children about flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году Калеп опубликовала первое издание Air Babies, детской книги, которую она написала и проиллюстрировала, чтобы научить детей летать.

For example, a pottery manufacturer will employ craft artists, and book publishers will hire illustrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвост очень длинный, округлый,слегка сжатый у основания и с небольшим гребнем там.

In 1917 Hinko Smrekar illustrated Fran Levstik's book about the well-known Slovene folk hero Martin Krpan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1917 году Хинко Смрекар иллюстрировал книгу Франа Левстика о знаменитом словенском народном герое Мартине Крпане.

Tuesday is an almost wordless picture book for children, written and illustrated by American author David Wiesner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторник-это почти бессловесная книжка с картинками для детей, написанная и иллюстрированная американским писателем Дэвидом Визнером.

When Mary Ann came in and Mrs. Carey rose to help her lay the cloth. Philip took the book in his hands and hurried through the illustrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вошла Мэри-Энн и миссис Кэри поднялась, чтобы помочь ей расстелить скатерть, Филип взял книгу и поспешно просмотрел все картинки.

There was no motion or emotion in them-illustrations in the pages of a book, and not very well drawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них не было ни движения, ни волнения - скорее просто картинки в книге, да и то не очень хорошо нарисованные.

Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day is a 1972 ALA Notable Children's Book written by Judith Viorst and illustrated by Ray Cruz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр и ужасный, ужасный, нехороший, очень плохой день-это известная детская книга 1972 года, написанная Джудит Виорст и иллюстрированная Рэем Крузом.

For descriptions and illustrations of all Virginia Woolf's London homes, see Jean Moorcroft Wilson's book Virginia Woolf Life and London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание и иллюстрации всех лондонских домов Вирджинии Вульф см. В книге Джин Муркрофт Уилсон жизнь Вирджинии Вульф и Лондон.

A book of Hamilton's illustrations was published simultaneously, with text by Stephen Coppel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно была издана книга иллюстраций Гамильтона с текстом Стивена Коппела.

He often worked with his brother, Daniel San Souci, a children's book illustrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто работал со своим братом Даниэлем Сан-Суси, иллюстратором детских книг.

That avatar is then populated into the book illustrations as the star of the story, and their name is written into the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аватар затем заселяется в книжные иллюстрации как звезда истории, и их имя записывается в историю.

Or an illustration in an antique book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или как у рисунка в старинной книге

Steinbeck's 1948 book about their experiences, A Russian Journal, was illustrated with Capa's photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Стейнбека 1948 года об их опыте, русский журнал, была проиллюстрирована фотографиями Капы.

Following the publication of A Couple of Boys have the Best Week Ever, Frazee illustrated All the World, a book written by Elizabeth Garton Scanlon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После публикации книги у пары мальчиков самая лучшая неделя в истории Фрейзи иллюстрировал весь мир-книгу, написанную Элизабет Гартон Скэнлон.

She has an MA in children's book illustration from the Cambridge School of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет степень магистра по детской книжной иллюстрации в Кембриджской школе искусств.

Tuesday, written and illustrated by David Wiesner, is a 1991 wordless picture book published by Clarion Books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторник, написанный и иллюстрированный Дэвидом Визнером, представляет собой бессловесную книжку с картинками 1991 года, изданную издательством Clarion Books.

These designs, illustrated by and large by Marshall, were compiled into the Wild Design book and then praised by the Australian art & design media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проекты, проиллюстрированные Маршаллом, были собраны в Книгу Дикий дизайн, а затем высоко оценены австралийскими средствами массовой информации в области искусства и дизайна.

The book also provides illustrations and explanations of the exercises and meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге также приводятся иллюстрации и пояснения к упражнениям и медитации.

In scientific illustrator Jenny Parks' 2017 book Star Trek Cats, Uhura is depicted as a Burmese cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге научного иллюстратора Дженни Паркс кошки Звездного Пути 2017 года Ухура изображена в виде бирманской кошки.

First published in 1989, Heather Has Two Mommies is a children's book written by Lesléa Newman with illustrations by Diana Souza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые опубликованная в 1989 году, у Хизер есть две мамы - это детская книга, написанная Леслеей Ньюман с иллюстрациями Дианы Соуза.

In 1961, Dell Comics launched a comic book series starring Von Drake and illustrated by Tony Strobl, but it only lasted for four issues before being discontinued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году Dell Comics выпустила серию комиксов с участием фон Дрейка и иллюстрациями Тони Стробла, но она продолжалась всего четыре выпуска, прежде чем была прекращена.

McElligot's Pool is a children's book written and illustrated by Theodor Geisel under the pen name Dr. Seuss and published by Random House in 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McElligot бассейн, детская книга написана и проиллюстрирована Теодор Гейзель под псевдонимом Доктор Сьюз и изданный Рэндом Хаус в 1947 году.

Bosman's early paintings and prints drew on pop culture representations of violence and romance, including pulp fiction book illustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние картины и гравюры Босмана опирались на представления поп-культуры о насилии и романтике, включая иллюстрации к книгам Криминального чтива.

Pavol's son, James Warhola, became a successful children's book illustrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Павола, Джеймс Уорхола, стал успешным иллюстратором детских книг.

The design of this cookbook, illustrated by Paul Kidby, was based on the traditional Mrs Beeton's Book of Household Management, but with humorous recipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн этой поваренной книги, иллюстрированной полом Кидби, был основан на традиционной книге Миссис Битон по ведению домашнего хозяйства, но с юмористическими рецептами.

It illustrates the Biblical creation narrative from the Book of Genesis in which God gives life to Adam, the first man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он иллюстрирует библейское повествование о сотворении мира из Книги Бытия, в которой Бог дает жизнь Адаму, первому человеку.

Didn't you want to ask Frank about your illustrated book?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не хотите спросить Фрэнка насчет иллюстраций к вашей книге?

Feiffer considers the double-spread illustration of demons late in the book to be a success and one of his favorites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фейффер считает, что дважды распространенная иллюстрация демонов в конце книги имеет успех и является одной из его любимых.

Today all the significance of his book rose before him with special distinctness, and whole periods ranged themselves in his mind in illustration of his theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынче ему особенно ясно представлялось все значение его дела, и само собою складывались в его уме целые периоды, выражающие сущность его мыслей.

The illustrations this time were by Sir John Tenniel; Dodgson evidently thought that a published book would need the skills of a professional artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз иллюстрации были сделаны сэром Джоном Тенниелом; Доджсон, очевидно, полагал, что опубликованная книга требует навыков профессионального художника.

Gothic plate armour, from a German book illustration published 1483.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готические пластинчатые доспехи, взятые из немецкой книжной иллюстрации, опубликованной в 1483 году.

In 2016 Atwood began writing the superhero comic book series Angel Catbird, with co-creator and illustrator Johnnie Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Этвуд начал писать серию комиксов о супергероях Angel Catbird с соавтором и иллюстратором Джонни Кристмасом.

Her novel Criss Cross, winner of the 2006 Newbery Medal, is a book of vignettes, illustrations, photographs, and poems about a group of four small-town teenagers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее роман крест-накрест, лауреат премии Ньюбери 2006 года, представляет собой книгу виньеток, иллюстраций, фотографий и стихов о группе из четырех подростков маленького городка.

Nash was also a fine book illustrator, and also designed stage scenery, fabrics and posters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нэш был также прекрасным книжным иллюстратором, а также проектировал театральные декорации, ткани и плакаты.

We wish we weren�t obligated to share the cover of Book the Thirteenth with you the moment it arrived, under cover of night, from illustrator Brett Helquist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что мы не обязаны делить с вами обложку тринадцатой книги с того самого момента, как она появилась под покровом ночи у иллюстратора Бретта Хелквиста.

Nineteenth and twentieth century avant-garde artistic movements took an interest in the typographical arts, greatly enriching book design and illustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авангардные художественные течения XIX и XX веков проявили интерес к типографскому искусству, значительно обогатив книжный дизайн и иллюстрацию.

Hunches in Bunches is a children's book written and illustrated by Theodor Geisel under the pen name Dr. Seuss and published by Random House on October 12, 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hunches in Bunches-детская книга, написанная и иллюстрированная Теодором Гейзелем под псевдонимом Dr. Seuss и опубликованная издательством Random House 12 октября 1982 года.

Through illustrations and graphics, the book provides readers with various examples of uncivilized behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью иллюстраций и графики книга предоставляет читателям различные примеры нецивилизованного поведения.

In 1989 he won the very first Boekenpauw award for illustrating the book Moet je echt weg, also written by Ed Franck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году он получил самую первую премию Boekenpauw за иллюстрацию книги Moet je echt weg, также написанной Эдом Франком.

He thrust under his nose a little book printed at Brussels. The Amours of Napoleon III. Illustrated with engravings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он сунул Пуассону под нос книжку с картинками, изданную в Брюсселе, - Любовные похождения Наполеона III.

She wrote and illustrated a children's book about flying, Air Babies, which was first published in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она написала и проиллюстрировала детскую книгу о полетах, воздушных младенцах, которая была впервые опубликована в 1936 году.

Early in 2011, Malboeuf published an illustrated book, Saestralle – A Tale of the North, which presents a poetic legend imagined in the Arctic region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2011 года Мальбеф опубликовал иллюстрированную книгу Saestralle-A Tale of the North,в которой представлена поэтическая легенда, придуманная в Арктическом регионе.

The scheme is of nine panels illustrating episodes from the Book of Genesis, set in an architectonic frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема состоит из девяти панелей, иллюстрирующих эпизоды из Книги Бытия, установленных в архитектурной рамке.

While at the Field Museum he worked with illustrator and future children's book artist and author Holling Clancy Holling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Музее Филда он работал с иллюстратором и будущим художником детской книги и автором Холлингом Клэнси Холлингом.

Curl up with a book, maybe write a song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посижу с книгой, может папишу песню.

Besides Twilight, it's the top-selling four-installment book series of all time, with 106 million units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо Сумерек, это самая раскупаемая четырехтомная серия за всё время, 106 миллионов экземпляров.

'Or there's this book on Theatrical Design, said the Chaplain, showing him a large illustrated volume that could hardly have cost less than three guineas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу еще предложить монографию по истории театра, - добавил священник и подал Полю толстый иллюстрированный том, на вид стоивший не меньше трех гиней.

I've studied the book. I'm well-versed in the research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ознакомилась с книгой, хорошо ориентируюсь в исследовании.

Instead, the greatness of the Gautami river is illustrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого иллюстрируется величие реки Гаутами.

Although several early maps, such as the Theatrum Orbis Terrarum, have illustrations of mythological creatures for decoration, the phrase itself is an anachronism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые ранние карты, такие как Theatrum Orbis Terrarum, имеют иллюстрации мифологических существ для украшения, сама фраза является анахронизмом.

He used this phenomenon to illustrate that carbon dioxide is produced by animal respiration and microbial fermentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал это явление, чтобы проиллюстрировать, что углекислый газ вырабатывается дыханием животных и микробной ферментацией.

Here it is prefaced by an attack on tyranny, which the story is to illustrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь она предваряется нападением на тиранию, которое эта история должна проиллюстрировать.

Diagram of the brachial plexus using colour to illustrate the contributions of each nerve root to the branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаграмма плечевого сплетения с использованием цвета, чтобы проиллюстрировать вклад каждого нервного корешка в ветви.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «book illustration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «book illustration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: book, illustration , а также произношение и транскрипцию к «book illustration». Также, к фразе «book illustration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information