Bound form - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bound form - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
связанная форма
Translate

- bound [adjective]

adjective: связанный, направляющийся, переплетенный, ограниченный, обязанный, в переплете, обязательный, непременный, решившийся, готовый

noun: граница, предел, ограничение, прыжок, скачок, отскок, сильный удар сердца

verb: связывать, ограничивать, прыгать, граничить, скакать, привязывать, быстро бежать, вызывать запор, вязать, задерживать

- form [noun]

noun: форма, вид, бланк, формат, разновидность, анкета, образ, класс, фигура, модель

verb: образовывать, формировать, создавать, составлять, формироваться, образовываться, принимать форму, формовать, создаваться, придавать форму


certain pattern, rhyming form, attached form


Brotherhoods were used as a form of defense, as each sworn brother was bound by an oath of blood to assist a brother in need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братства использовались как форма защиты, так как каждый названый брат был связан клятвой крови, чтобы помочь брату в беде.

In diamond the bonds are sp3 and the atoms form tetrahedra with each bound to four nearest neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В алмазе связи являются sp3, и атомы образуют тетраэдры, каждый из которых связан с четырьмя ближайшими соседями.

When my husband rises he will rule with me by his side in my true form, feeding off the vassals eternally bound to serve him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда восстанет мой муж, он будет править вместе со мной в моей истинной форме, питаясь слугами, навечно обязанными служить ему.

Stars can form part of a much larger gravitationally bound structure, such as a star cluster or a galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды могут образовывать часть гораздо более крупной гравитационно связанной структуры, такой как звездное скопление или галактика.

Difference in HB plots of open and ligand-bound form show few important individual changes in tertiary hydrogen bonding pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в HB-графиках открытой и лиганд-связанной формы показывает несколько важных индивидуальных изменений в структуре третичных водородных связей.

As the train bore down on her bound form, the genuine Flash quickly rescued her and bore down on the Fiddler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поезд надвинулся на ее связанную фигуру, настоящая вспышка быстро спасла ее и обрушилась на скрипача.

In diamond they are sp3 and the atoms form tetrahedra with each bound to four nearest neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В алмазе они sp3, и атомы образуют тетраэдры, каждый из которых связан с четырьмя ближайшими соседями.

Deoxygenated hemoglobin is the form of hemoglobin without the bound oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дезоксигенированный гемоглобин - это форма гемоглобина без связанного кислорода.

Note: This procedure assumes that the form is bound to a table or query.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Предполагается, при выполнении этой процедуры форма связана с таблицей или запросом.

On the Data tab of the property sheet, the Record Source property box displays the table or query that the form is bound to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкладке Данные страницы свойств в поле свойства Источник записей отображаются таблица или запрос, с которыми связана данная форма.

In general, biotin exists in food as protein-bound form or biocytin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, биотин существует в пище в виде связанной с белком формы или биоцитина.

What was decency? A certain form of convention, still bound by the traditions and rules of the knightly jousts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядочность - всего лишь традиционная условность, рожденная правилами рыцарских турниров.

In the preheater and the kiln, this SO2 reacts to form alkali sulfates, which are bound in the clinker, provided that oxidizing conditions are maintained in the kiln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подогревателе и печи этот SO2 реагирует с образованием сульфатов щелочи, которые связываются в клинкере, при условии, что в печи поддерживаются окислительные условия.

Grains, such as corn and wheat, have phosphorus that is bound in a naturally indigestible form known as phytic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зерна, такие как кукуруза и пшеница, содержат фосфор, который связан в естественно неперевариваемой форме, известной как фитиновая кислота.

The wood is thinned at one end and bent around and attached to the handle to form a loop that is bound with leather or electrical tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесина утончается с одного конца и сгибается вокруг и прикрепляется к ручке, образуя петлю, которая связана с кожей или электрической лентой.

Separately, they wield tremendous power. But bound together in their original form, there is no stronger magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По отдельности они обладают огромной силой, но связанные вместе в изначальную форму - не существует магии сильнее.

Nouns in Gtaʔ ordinarily have two forms, one a free full form, the other a bound short form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существительные в Gtaʔ обычно имеют две формы, одна свободная полная форма, другая связанная короткая форма.

Somehow he bound the spirits of the dead to their bodies, yes as an amplifier, probably through some form of ritual or desecration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким-то образом он привязал души умерших к телам и усилил сеансы, прибегнув к какому-то ритуалу или осквернению.

A quark, which will have a single color value, can form a bound system with an antiquark carrying the corresponding anticolor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кварк, который будет иметь одно цветовое значение, может образовать связанную систему с антикварком, несущим соответствующий антиколор.

All the sources of her power bound together form a weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ресурсы ее силы, связанные вместе, составляют ее слабость.

As seen in mouse studies, IZUMO1 binds to the oocyte protein JUNO and once bound together, the sperm and the egg fuse together to form two pronuclei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно из исследований на мышах, IZUMO1 связывается с белком яйцеклетки JUNO и, как только связывается вместе, сперматозоид и яйцеклетка сливаются вместе, образуя два пронуклеуса.

The surface-bound C3b may now bind factor B to form C3bB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностно-связанный C3b теперь может связывать фактор B с образованием C3bB.

Paper books were originally in the form of rolls, then folded leaves, and finally bound volumes like the books in use today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумажные книги первоначально были в виде рулонов, затем сложенных листов и, наконец, переплетенных томов, подобных книгам, используемым сегодня.

In addition, if the aldehydes are bound, it will be stuck in cyclic form and cannot act as a reducing agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если альдегиды связаны, то они застревают в циклической форме и не могут действовать как восстановитель.

Signals are in the form of fluorescent light emission from each nucleotide incorporated by a DNA polymerase bound to the bottom of the zL well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигналы представляют собой флуоресцентное излучение света от каждого нуклеотида, инкорпорированного ДНК-полимеразой, связанной со дном скважины zL.

A picture of a talking person on a television screen, for example, is bound to the sound of speech from speakers to form a percept of a talking person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение говорящего человека на экране телевизора, например, связано со звуком речи из динамиков, чтобы сформировать восприятие говорящего человека.

The Mössbauer effect is the resonant and recoil-free emission and absorption of gamma ray photons by atoms bound in a solid form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект Мессбауэра - это резонансное и свободное от отдачи излучение и поглощение гамма-фотонов атомами, связанными в твердой форме.

In the membrane, they can be covalently bound to lipids to form glycolipids or covalently bound to proteins to form glycoproteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мембране они могут быть ковалентно связаны с липидами с образованием гликолипидов или ковалентно связаны с белками с образованием гликопротеинов.

In graphite they are sp2 orbital hybrids and the atoms form in planes with each bound to three nearest neighbors 120 degrees apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В графите они являются орбитальными гибридами sp2, и атомы формируются в плоскостях, каждая из которых связана с тремя ближайшими соседями на расстоянии 120 градусов друг от друга.

Suspension bondage is a form of sexual bondage where a bound person is hung from one or more overhead suspension points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвесное рабство - это форма сексуального рабства, когда связанный человек подвешивается к одной или нескольким верхним точкам подвеса.

Data from the eyes and ears is combined to form a 'bound' percept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные из глаз и ушей объединяются, чтобы сформировать связанное восприятие.

This would function as an early form of political insurance, and officially bound the Persian monarch to protect the group from harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет действовать как ранняя форма политического страхования, и официально обязывает Персидского монарха защищать группу от вреда.

He also arranged the archives of administrative documents, which he bound in the form of a book and was well paid for that, but he distributed this profit to the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также организовал архив административных документов, которые он переплетал в виде книги и хорошо платил за это, но он распределял эту прибыль среди бедных.

More generally it is known as F-bound polymorphism, and it is a form of F-bounded quantification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более общем плане он известен как F-связанный полиморфизм, и это форма F-ограниченной количественной оценки.

CTCF physically binds to itself to form homodimers, which causes the bound DNA to form loops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CTCF физически связывается с самим собой, образуя гомодимеры, которые заставляют связанную ДНК образовывать петли.

In graphite the bonds are sp2 orbital hybrids and the atoms form in planes with each bound to three nearest neighbors 120 degrees apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В графите связи представляют собой орбитальные гибриды sp2, и атомы образуют плоскости, каждая из которых связана с тремя ближайшими соседями на расстоянии 120 градусов друг от друга.

Her black hair was bound in a long braid, and there was a disconcerting fringe of beard along her jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные волосы заплетены в длинные косы, а лицо покрывает бахрома бороды.

I will go back to Paris, and I will form a government in exile in direct opposition to moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернусь в Париж, и сформирую правительство в изгнании, в прямой оппозиции к Москве.

The door was solid timber bound with iron, secured with a heavy iron lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь из крепкого дерева с железной окантовкой была закрыта на большой и крепкий замок.

The main theme in this new approach to security rights is that substance must prevail over form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная идея нового подхода к обеспечительным правам состоит в том, что содержание должно превалировать над формой.

The essay must be prepared in the form of a research paper and must present aspects of national legislation in the field of environmental law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это эссе должно быть подготовлено в форме исследования и отражать нынешние аспекты национального законодательства в области права окружающей среды.

Disk images are files containing the complete contents of a floppy disk in raw form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образы дискет - это файлы, содержащие все то, что находится на дискете в гаш виде.

This type of a machine is designed to separate skin form meat or back fat. It has a different cutting width and different capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкуросьемки фирмы NOCK это идеальное устройство для отделения шкуры от мяса, применяется как на небольших и средних предприятиях так и на больших мясных заводах.

Yet, in this concrete case, it appears that the form of a convention would have more advantages than a non-binding resolution or even a mere report of the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в этом конкретном случае представляется, что форма конвенции имела бы больше преимуществ, чем не имеющая обязательной силы резолюция или даже просто доклад Комиссии.

Mitigation measures or further assessments, when needed, were proposed for the impacts ranked as high priority in the form of draft action plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предложены меры по смягчению признанных серьезными последствий в форме проектов планов действий или, при необходимости, их более подробные оценки.

Lead advert form fields asking how a person plans to vote or has voted in previous elections

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме рекламы для лидов не должно быть вопросов о том, как человек планирует голосовать или проголосовал на предыдущих выборах.

The stability of those Arab regimes that are not sustained by a democratic consensus is bound to be fragile and misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно только усилит гнев масс на лицемерие Запада, выражающееся сегодня в форме демократического шарлатанства.

We recruited 244 participants to complete the Bem Sex Role Inventory short-form online, and 128 participants to complete the Bem Sex Role Inventory short-form offline by pen and paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы попросили 244 участника заполнить сокращенную анкету Bem Sex Role Inventory через интернет, а 128 участников — сделать это ручкой на бумаге.

Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократия — наихудшая форма правления, если не считать всех остальных.

In order to change your personal and contact details specified during registration, please, download the application form in pdf format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для изменения своих личных и контактных данных, указанных при регистрации, пожалуйста, скачайте форму заявления в формате PDF.

For example, a five minute time frame does not show the price action over 5 minutes, but rather each individual candle on the price chart takes five minutes to form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, пятиминутный таймфрейм не показывает ценовой маневр за 5 минут, а означает, что каждая отдельная свеча формируется столько времени.

so mostly it's used to coat other metals that rust, or mixed with other metals to form alloys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поэтому используется как нержавеющее покрытие или в сплавах с другими металлами.

The earth was without form and void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля же была безвидна и пуста.

He's bound to know where the old timers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен знать старожилов.

I am a hideous triumph of form and function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - отвратительный триумф формы и функциональности.

Well, we are ethically bound to tell the authorities about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долг обязывает нас сообщить об этом властям.

That's a 515 form, not a coloring book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это форма 515, а не раскраска.

Even when westerners speak of Kung Fu They're bound to know of Tai Chi Chuen

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда европейцы увлеклись кун-фу, большинство из них знало только о тай чи чуань.

They returned east to Bound Brook, New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вернулись на восток, в Баунд-Брук, штат Нью-Джерси.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bound form». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bound form» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bound, form , а также произношение и транскрипцию к «bound form». Также, к фразе «bound form» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information