Braced in two mutually perpendicular directions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Braced in two mutually perpendicular directions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
раскрепленный связями в двух взаимно перпендикулярных направлениях
Translate

- braced [verb]

verb: обхватывать, связывать, подпирать, скреплять, подкреплять, укреплять, брасопить

  • braced sheet wall - шпунтовая стенка на расчалках

  • braced wing - крыло с расчалками

  • braced tread tire - шина с жестким брекером

  • diagonal braced girder - балочная форма с диагональными связями жесткости

  • framed ledged-and-braced door - рамно-каркасная дверь с диагональными стяжками

  • double braced - двойной подкосного

  • braced themselves - приготовились

  • spandrel-braced arch bridge - арочный мост с решётчатой надсводной частью

  • spandrel-braced arch - арка с креплёнными антрвольтами

  • knee-braced trestle - эстакада на рамных устоях с полураскосами

  • Синонимы к braced: prop up, reinforce, shore up, underpin, hold up, support, strengthen, buttress, poise, steady

    Антонимы к braced: damped, dampened, deadened, dulled, killed

    Значение braced: make (a structure) stronger or firmer with wood, iron, or other forms of support.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- two
, два, двое

noun: двое, пара, двойка, второй номер или размер

- mutually [adverb]

adverb: взаимно, обоюдно, совместно

- perpendicular [adjective]

noun: перпендикуляр, вертикальное положение, закусывание стоя, прямое положение, еда стоя, прием а-ля фуршет

adjective: перпендикулярный, вертикальный, отвесный, крутой, стоячий

- directions [noun]

noun: директивы



Crossing a road must be done in a perpendicular direction, without undue delay, and must use a zebra crossing if one is nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход дороги должен быть сделан в перпендикулярном направлении, без неоправданной задержки, и должен использовать зебру, если она находится поблизости.

Given that this is a plane wave, each vector represents the magnitude and direction of the electric field for an entire plane that is perpendicular to the axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что это плоская волна, каждый вектор представляет собой величину и направление электрического поля для всей плоскости, перпендикулярной оси.

At high speeds, the sides of the cube that are perpendicular to the direction of motion appear hyperbolic in shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На высоких скоростях стороны куба, перпендикулярные направлению движения, имеют гиперболическую форму.

Furthermore, Birkeland currents and heat flow are also channeled by such lines — easy along them, blocked in perpendicular directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, потоки Биркеланда и тепловой поток также направляются такими линиями-легко вдоль них, заблокированными в перпендикулярных направлениях.

Seen from the same direction its head is perpendicular to the shaft, seen from above it is orientated 20° to the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если смотреть с того же направления, то его головка перпендикулярна валу, а если смотреть сверху, то она ориентирована на 20° вперед.

Lift is the component of this force that is perpendicular to the oncoming flow direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъемная сила-это составляющая этой силы, перпендикулярная направлению набегающего потока.

The force applied on a surface in a direction perpendicular or normal to the surface is also called thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила, приложенная к поверхности в направлении, перпендикулярном или нормальном к поверхности, также называется тягой.

The racket is generally perpendicular to the direction of the stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракетка, как правило, перпендикулярна направлению удара.

On non-orthogonal moves these indicate pairs of moves, and a second modifier of the perpendicular type is needed to fully specify a single direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При неортогональных перемещениях они обозначают пары перемещений, и для полного указания одного направления требуется второй модификатор перпендикулярного типа.

The direction of the feed motion is perpendicular to the tool's axis of rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление движения подачи перпендикулярно оси вращения инструмента.

Once the Poynting vector enters the conductor, it is bent to a direction that is almost perpendicular to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вектор Пойнтинга входит в проводник, он изгибается в направлении, которое почти перпендикулярно поверхности.

For light traveling perpendicularly to the optical axis the beams will have the same direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для света, движущегося перпендикулярно оптической оси, лучи будут иметь одно и то же направление.

In general, stress inside a body in one direction induces displacements in perpendicular directions too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще, напряжение внутри тела в одном направлении вызывает смещения и в перпендикулярных направлениях.

Finally, we need to know that the electric and magnetic fields in light are always perpendicular to each other and also perpendicular to the direction of travel for the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, нам нужно знать, что электрическое и магнитное поля в свете всегда перпендикулярны друг другу, а также перпендикулярны направлению движения света.

Depending on how the string is plucked, the vibrations can be in a vertical direction, horizontal direction, or at any angle perpendicular to the string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от того, как натягивается струна, колебания могут быть в вертикальном направлении, горизонтальном направлении или под любым углом, перпендикулярным струне.

The polarization of freely propagating light is always perpendicular to the direction in which the light is travelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляризация свободно распространяющегося света всегда перпендикулярна направлению движения света.

Irregularity in the direction perpendicular to the axis of the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неровности в направлении, перпендикулярном оси трека.

The field oscillates in the x-y plane, along the page, with the wave propagating in the z direction, perpendicular to the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле колеблется в плоскости x-y, вдоль страницы, причем волна распространяется в направлении z, перпендикулярном странице.

The ridge stabilizes the blade against torsional flexing in a direction perpendicular to its longitudinal axis by acting as a lengthwise spine for the blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребень стабилизирует лезвие против крутильного изгиба в направлении, перпендикулярном его продольной оси, действуя как продольный позвоночник для лезвия.

An application of the Theorema Egregium is seen when a flat object is somewhat folded or bent along a line, creating rigidity in the perpendicular direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение теоремы Эгрегия наблюдается, когда плоский объект несколько сгибается или изгибается вдоль линии, создавая жесткость в перпендикулярном направлении.

Vergence is calculated in a direction perpendicular to the fold axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вергенция вычисляется в направлении, перпендикулярном оси сгиба.

Once the cracks reach a critical size they propagate quickly during stage II crack growth in a direction perpendicular to the applied force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только трещины достигают критического размера, они быстро распространяются во время роста трещины II стадии в направлении, перпендикулярном приложенной силе.

It has the special property that it is always perpendicular to the spin axis of the ball and its forward direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сила, воздействующая на тело и всегда направленная перпендикулярно оси вращения мяча и направлению его полета.

These two perpendicular magnetic fields add vectorially, and the compass needle points along the direction of their resultant BH B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два перпендикулярных магнитных поля складываются векторно, и стрелка компаса указывает вдоль направления их результирующего BH B.

These circumstances are always avoided by the shaver, who always shaves in a direction perpendicular to the cutting edge of the blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти обстоятельства всегда избегаются бритвой, которая всегда бреется в направлении, перпендикулярном режущей кромке лезвия.

The component of this force perpendicular to the direction of motion is called lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составляющая этой силы, перпендикулярная направлению движения, называется подъемной силой.

From below the gas attack, run in a direction perpendicular to the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время газовой атаки вы должны бежать в направлении, перпендикулярном направлению ветра.

This can be divided into compressive and adhesive forces in the direction perpendicular to the interface, and frictional forces in the tangential direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно разделить на сжимающие и адгезионные силы в направлении, перпендикулярном границе раздела, и силы трения в тангенциальном направлении.

The loading plates are fixed perpendicularly to the hydraulic loading arms in a manner that does not allow for rotation in a transverse direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрузочные пластины крепятся перпендикулярно гидравлическим нагрузочным рычагам таким образом, чтобы не допускалось вращения в поперечном направлении.

An out-of-plane force is in the direction perpendicular to the plane of travel, which causes a change in inclination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внеплоскостная сила действует в направлении, перпендикулярном плоскости перемещения, что вызывает изменение наклона.

In addition to transverse waves, there are many wave motions where the oscillation is not limited to directions perpendicular to the direction of propagation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо поперечных волн, существует много волновых движений, где колебания не ограничиваются направлениями, перпендикулярными направлению распространения.

The direction of force is more or less at a perpendicular angle to the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление силы более или менее проходит под прямым углом к коже.

The flywheel's axis is perpendicular to the direction in which the toy faces and moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ось маховика перпендикулярна направлению, в котором игрушка поворачивается и движется.

At an obliquity of 0 degrees, the two axes point in the same direction; i.e., the rotational axis is perpendicular to the orbital plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наклоне 0 градусов обе оси направлены в одном направлении, то есть ось вращения перпендикулярна плоскости орбиты.

Grain is thus always perpendicular to the direction of rotation under the tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, зерно всегда перпендикулярно направлению вращения под инструментом.

The polarization of a photon is measured in a pair of perpendicular directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляризация фотона измеряется в паре перпендикулярных направлений.

Another example would be a biological membrane, in which the properties in the plane of the membrane will be different from those in the perpendicular direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим примером может служить биологическая мембрана, в которой свойства в плоскости мембраны будут отличаться от свойств в перпендикулярном направлении.

The mirror is constrained in its motions to a direction perpendicular to its surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркало ограничено в своих движениях в направлении, перпендикулярном его поверхности.

Only time and the coordinates parallel to the direction of relative motion change, while those coordinates perpendicular do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меняются только время и координаты, параллельные направлению относительного движения, а перпендикулярные-нет.

The vector k × v can be viewed as a copy of v⊥ rotated anticlockwise by 90° about k, so their magnitudes are equal but directions are perpendicular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вектор k × v можно рассматривать как копию v⊥, повернутого против часовой стрелки на 90° вокруг k, поэтому их величины равны, но направления перпендикулярны.

A fluid flowing past the surface of a body exerts a force on it. Lift is the component of this force that is perpendicular to the oncoming flow direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость, протекающая мимо поверхности тела, оказывает на него воздействие. Подъемная сила-это составляющая этой силы, перпендикулярная направлению набегающего потока.

Other directions perpendicular to the longitudinal axis are called radial lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие направления, перпендикулярные продольной оси, называются радиальными линиями.

It was found that the nosewheel was rotated ninety degrees to the left, perpendicular to the direction of the fuselage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что носовое колесо было повернуто на девяносто градусов влево, перпендикулярно направлению движения фюзеляжа.

Finally, measurement at perpendicular directions has a 50% chance of matching, and the total set of measurements is uncorrelated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, измерение в перпендикулярных направлениях имеет 50% - ную вероятность совпадения, и общий набор измерений не коррелирован.

A quantum Hall state gives rise to quantized Hall voltage measured in the direction perpendicular to the current flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квантовое состояние Холла порождает квантованное напряжение Холла, измеренное в направлении, перпендикулярном потоку тока.

The waves propagate in directions that are parallel to the membrane plane, but the membrane itself gets displaced up and down, perpendicular to that plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны распространяются в направлениях, параллельных плоскости мембраны, но сама мембрана смещается вверх и вниз, перпендикулярно этой плоскости.

The pilot tilts the lift force, which is perpendicular to the wings, in the direction of the intended turn by rolling the aircraft into the turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот наклоняет подъемную силу, перпендикулярную Крыльям, в направлении предполагаемого разворота, закатывая самолет в вираж.

Using a bar with square shares mounted perpendicularly and a pivot point to change the bar's angle, the switch plough allows ploughing in either direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя штангу с квадратными долями, установленными перпендикулярно, и точку поворота для изменения угла штанги, плуг переключения позволяет пахать в любом направлении.

The direction of magnetization within the ferromagnetic material, in plane perpendicular to the axis of the cylinder, is given by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление намагничивания внутри ферромагнитного материала, в плоскости, перпендикулярной оси цилиндра, задается по формуле.

Since the gravitation deflection perpendicular to the Earth–Sun direction is already 4.07 milliarcseconds, corrections are needed for practically all stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку отклонение гравитации перпендикулярно направлению Земля-Солнце составляет уже 4,07 миллиарсекунды, поправки необходимы практически для всех звезд.

So first step is, you go in that direction, expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому для начала, для продвижения в этом направлении, думай шире.

No movement is permitted in either direction, even in cases of severe illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им не разрешается никуда выезжать, даже в случае наличия серьезного заболевания.

These tracks would remain open in either direction until the matter is finally disposed of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти процедуры должны оставаться доступными и действовать в обе стороны до тех пор, пока не будет принято окончательного решения по делу.

There's nothing to reveal the direction of travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не указывает на направление движения.

It's actually a guy-line that is perpendicular to the axis of the wire and it goes down to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, это такая растяжка, перпендикулярная оси каната, идущая вниз до земли.

When we came down, we went in that direction. That means we were going east, and we walked for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы спустились, пошли в этом направлении и долго шли на восток.

Well, now... I'd say that's a step in the right direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, теперь я сказала бы, что это шаг в правильном направлении.

Its direction is always orthogonal to the motion of the body and towards the fixed point of the instantaneous center of curvature of the path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его направление всегда ортогонально движению тела и направлено к неподвижной точке мгновенного центра кривизны траектории.

In the later Gothic, and more especially the Perpendicular Period, the introduction of transoms became common in windows of all kinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В позднюю готику, и особенно в перпендикулярный период, введение фрамуг стало обычным явлением в окнах всех видов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «braced in two mutually perpendicular directions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «braced in two mutually perpendicular directions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: braced, in, two, mutually, perpendicular, directions , а также произношение и транскрипцию к «braced in two mutually perpendicular directions». Также, к фразе «braced in two mutually perpendicular directions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information