Brand competition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brand competition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конкуренция бренд
Translate

- brand [noun]

verb: клеймить, выжигать клеймо, отпечатываться в памяти, позорить

noun: тавро, сорт, клеймо, качество, головня, головешка, фабричная марка, факел, меч, фабричное клеймо

  • positively brand - положительно бренд

  • brand of socialism - бренд социализма

  • beauty brand - бренд красоты

  • global brand director - глобальный бренд-директор

  • valuable brand - бренд ценен

  • brand well-known - бренд хорошо известен

  • progressive brand - прогрессивный бренд

  • a famous brand - известный бренд

  • a brand strategy - стратегия бренда

  • brand new features - совершенно новые возможности

  • Синонимы к brand: type, variety, kind, line, proprietary name, trademark, label, sort, trade name, marque

    Антонимы к brand: acclaim, praise, acknowledgment, compliment, honor, admire, applaud, clutter, commend, confuse

    Значение brand: a type of product manufactured by a particular company under a particular name.

- competition [noun]

noun: соискание, конкурс, конкуренция, соревнование, состязание, конкурсный экзамен, встреча



In addition to the previous focus on the product, positioning now includes building a brand's reputation and competitive standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к предыдущему фокусу на продукте, позиционирование теперь включает в себя создание репутации бренда и конкурентного положения.

This short example also illustrates the main aim of producers - to create brand popularity, so that most of people would recognize the product among the competitors products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот короткий пример также показывает, главную цель производителей - создать популярность бренда, так чтобы большинство людей узнавало продукт среди продукции других компаний.

If a vendor does not keep prices competitive with other suppliers, they risk having their brand removed from Walmart's shelves in favor of a lower-priced competitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поставщик не поддерживает конкурентные цены с другими поставщиками, он рискует удалить свой бренд с полок Walmart в пользу более дешевого конкурента.

And then as more and more creators started popping up online, there was just more competition for these five-figure brand deals that had kept the band afloat for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом всё больше авторов начали появляться онлайн, возникла бо́льшая конкуренция на крупные коммерческие сделки, которые держали группу на плаву годами.

The debate as to whether third parties should have the right to bid on their competitors' brand names has been underway for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры о том, должны ли третьи лица иметь право участвовать в торгах на торговые марки своих конкурентов, ведутся уже много лет.

Unlike the names in the list above, these names are still widely known by the public as brand names, and are not used by competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от названий в приведенном выше списке, эти названия все еще широко известны широкой публике как фирменные наименования и не используются конкурентами.

A competitive edge based on past reputation, brand loyalty, or advertising footprints will fade away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурентное преимущество, основанное на заработанной в прошлом репутации, приверженности потребителя к данной марке товара или результатах рекламной кампании, исчезнет.

The goal effective touch points is that it will create opportunity for the purchaser to choose their brand over another competitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель эффективных точек соприкосновения заключается в том, что это создаст возможность для покупателя выбрать свой бренд по сравнению с другим конкурентом.

What if... they launch a new brand of boutique motels that offers the competitive pricing that Stay Rite is known for, but appeals to a higher-end market?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если... они запустят новый брэнд модных отелей с конкурентоспособными ценами, которыми Стэй Райт и известен, но нацеленных на эксклюзивный рынок?

Movies, games, competitions, and six Legoland amusement parks have been developed under the brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под этим брендом были разработаны фильмы, игры, конкурсы и шесть парков развлечений Legoland.

It can set the standard for similar future products, attract a large number of customers, and establish its brand before competitor's products are released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно может установить стандарт для подобных будущих продуктов, привлечь большое количество клиентов, и установить свой бренд прежде чем продукты конкурента будут выпущены.

When competitive advertising was presented it was shown that repetition provided no improvement in brand name recall over a single exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда была представлена конкурентная реклама, было показано, что повторение не привело к улучшению отзыва названия бренда в течение одной экспозиции.

Hubba Bubba's main competition for most of the 1980s was the brand Bubblicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным конкурентом Hubba Bubba на протяжении большей части 1980-х годов был бренд Bubblicious.

His objective was to build Samsung design capabilities as a competitive asset and transform the company into a global brand-design leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель состояла в том, чтобы создать возможности дизайна Samsung в качестве конкурентного актива и превратить компанию в мирового лидера в области дизайна брендов.

Rover's brand image also hurt the 75 against competitors despite its positive reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имидж бренда Rover также пострадал от конкурентов, несмотря на его позитивный прием.

French brand Mecca Cola and British brand Qibla Cola are competitors to Coca-Cola in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская марка Mecca Cola и британская марка Qibla Cola являются конкурентами Coca-Cola на Ближнем Востоке.

In his post-competition life, he promoted his brand and frequently spoke about the use of steroids and hormones and the associated consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей жизни после соревнований он продвигал свой бренд и часто говорил об использовании стероидов и гормонов и связанных с этим последствиях.

After successful early growth of the chain, sales flattened as the company struggled to achieve brand differentiation in the highly competitive fast-food market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного раннего роста сети продажи упали, поскольку компания изо всех сил пыталась добиться дифференциации бренда на высококонкурентном рынке фаст-фуда.

Another concern is that monopolistic competition fosters advertising and the creation of brand names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема заключается в том, что монополистическая конкуренция способствует рекламе и созданию фирменных наименований.

In the next competition, Only the successors of each house may enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующее соревнование смогут вступить только наследники каждого дома.

I got a brand new timer plus a backup power source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть новый таймер и резервный источник питания.

Switzerland continues to provide assistance to Latin American countries and Viet Nam in competition law and policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцария продолжает оказывать помощь латиноамериканским странам и Вьетнаму по вопросам законодательства и политики в области конкуренции.

All right, but remember I can get brand-new tough guys for a dime a dozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но помни, что я могу заполучить совершенно новеньких бандитов по 10 центов за дюжину.

Then tell me, doctor, how many times have you diagnosed actual amnesia, and such a selective brand of it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда скажи мне, доктор, сколько раз ты встречался с амнезией как таковой, и таким её избирательным видом?

Yeah, but they're a drugstore brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но они - аптечный брэнд.

Yesterday, Belinda offered me to be her second in command with a brand-new title...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера Белинда предложила мне стать ее правой рукой на новой должности заведующего по контролю и учету.

'We will not be free from unfair competition till one of these fellows is hanged for an example,' he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не избавимся от недостойной конкуренции до тех пор, пока одного из этих парней не повесят для острастки, - сказал начальник.

But our real competition is the Hypno-Toad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собачка хороша, но настоящий конкурент - это гипножаба.

Who's gonna mass-produce a brand-new board from scratch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто же возьмёт в тиражирование плату, разработанную с нуля?

The next competition will be particularly difficult for some of you because...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее состязание будет особенно сложным для некоторых из вас, потому что...

You really think you can beat me in this competition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты правда считаешь, что сможешь обойти меня в этом соревновании?

Why are you so bent on helping your competition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты так стараешься помочь своей конкурентке?

We have some fierce show choir competition ahead of us and, uh, I think we should lay down some ground rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас впереди серьезное соревнование хоров и я думаю, нужно установить несколько основных правил.

When the starting horn blows, just stay out of sight and let the others thin out the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда прозвучит сигнальный рог, уходи. Пусть остальные расчистят тебе дорогу.

A brand-new baby needs to bond with its mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новорожденному младенцу необходима связь с матерью.

Which since fashion is a designer-based industry, and I'm a designer, that brand would be me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как мода - это индустрия, основанная на дизайнерах, а дизайнер - это я: значит бренд - это тоже я.

I'm giving extra time to my competition couples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своим парам, участникам соревнования, преподаю дополнительно.

The reason we get along is we ain't in competition, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой мы вместе: мы не конкурируем между собой.

And I won a twist competition with the Chief Engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я выиграла танцевальный конкурс вместе с главным инженером судна.

Won a piano competition when she was 13 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победила в конкурсе пианистов, когда ей было всего 13.

A ballet competition is controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балетный конкурс - это состязание.

And our carry-on luggage, and Jenny's brand new kitten heel sandals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наш ручной багаж, и новые сандали Дженни на маленьком каблучке.

A brand-new, shiny TV remote!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно новый, блестящий пульт от ТВ.

Why, the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как? Тот самый конкурс.

But in fourth place with a staggering minus 38, it's Jo Brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На четвертом же месте, с ошеломляющим счётом минус 38, Джо Брэнд

Philippine cinema is also appreciated, but has faced competition from American and European films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинское кино также ценится, но столкнулось с конкуренцией со стороны американских и европейских фильмов.

Armand de Brignac Brut Gold was also awarded a Gold Medal at the 2015 San Francisco International Wine Competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armand de Brignac Brut Gold также был награжден золотой медалью на международном конкурсе вин в Сан-Франциско в 2015 году.

Or which of these groups are working with Osama and which are just using al-Qaeda as a brand name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или какие из этих группировок работают с Усамой, а какие просто используют Аль-Каиду в качестве торговой марки.

He can also be seen on the Home Shopping Network, selling a range of tools under his own name brand that he founded in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть замечен в домашней торговой сети, продающей ряд инструментов под своим собственным брендом, который он основал в 2016 году.

The competition schedule consists of 200 events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расписание соревнований состоит из 200 мероприятий.

Yet his style was not outlandish or grotesque like Nicole Ceaușescu's unique brand of kitsch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его стиль не был диковинным или гротескным, как уникальный стиль китча Николь Чаушеску.

There was approximately 44,154 votes cast in the contest, the most ever for a mascot competition for the Pan American Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом конкурсе было подано около 44 154 голосов, что является самым большим за всю историю конкурса талисманов Панамериканских игр.

A cap is typically colourfully decorated with the logo of the brand of beverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колпачок, как правило, красочно украшен логотипом бренда напитка.

Banished was screened in competition at the 2007 Sundance Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изгнанный был показан в конкурсе на кинофестивале Сандэнс в 2007 году.

The Jeremiah Weed brand is owned and marketed by Diageo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд Jeremiah Weed принадлежит и продается компанией Diageo.

All claims about the organic status of products sold in Australia are covered under the Competition and Consumer Act 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все претензии по поводу органического статуса продуктов, продаваемых в Австралии, подпадают под действие закона о конкуренции и защите прав потребителей 2010 года.

In the late 1970s and early 1980s Fender was facing competition from lower priced Japanese made guitars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1970-х и начале 1980-х годов Fender столкнулся с конкуренцией со стороны более дешевых японских гитар.

Brand and model can be used together to identify products in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд и модель могут использоваться вместе для идентификации продуктов на рынке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brand competition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brand competition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brand, competition , а также произношение и транскрипцию к «brand competition». Также, к фразе «brand competition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information