Brick cottages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brick cottages - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кирпичные коттеджи
Translate

- brick [noun]

noun: кирпич, брусок, клинкер, молодчина, славный парень

adjective: кирпичный

verb: облицовывать, класть кирпичи, класть кирпич, мостить кирпичом

  • brick factory - кирпичный завод

  • brick chimney - кирпичная дымовая труба

  • burnt dolomite brick - обожженный доломитовый кирпич

  • exposed brick wall - кирпичная стена

  • brick red color - кирпич красный цвет

  • each brick - каждый кирпич

  • brick floor - кирпич пол

  • bare brick - голый кирпич

  • double brick - двойной кирпич

  • american brick - американский кирпич

  • Синонимы к brick: block, adobe, cinder block, firebrick, clinker, bar, cake, cube

    Антонимы к brick: butt kisser, accuracy, amendment, azz, correction, correctness, emendation, hockey puck, perfection, positive result

    Значение brick: a small rectangular block typically made of fired or sun-dried clay, used in building.

- cottages [noun]

noun: коттедж, изба, хижина, деревенский дом, одноэтажный дом, летняя дача, небольшой дом

  • picturesque cottages - живописные домики

  • private cottages - частные коттеджи

  • brick cottages - кирпичные коттеджи

  • semi detached cottages - Полуприцепы отдельные коттеджи

  • all cottages - все коттеджи

  • charming cottages - очаровательные коттеджи

  • catering cottages - коттеджи общественного питания

  • our cottages are located - наши коттеджи расположены

  • cottages and cabins - коттеджи и домики

  • Синонимы к cottages: country house, bungalow, cabin, chantey, shack, lodge

    Антонимы к cottages: abandoned buildings, damaged buildings, damaged houses, decayed buildings, decaying buildings, decaying houses, decrepit buildings, derelict buildings, derelict houses, dilapidated buildings

    Значение cottages: a small simple house, typically one near a lake or beach.



As for the cottages of England—there they are—great plasterings of brick dwellings on the hopeless countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же до деревенских хижин - вместо них эти кирпичные заплаты на безысходно унылой земле.

The car rolled across the central compound and halted by a small office built of broken brick and black slag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль проехал через площадь и остановился перед небольшой конторой из кирпича, сделанного из вулканического камня.

This warehouse was built of brick with stone detailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот склад был построен из кирпича с каменной отделкой.

And when the Chinese Pritzker Prize winner Wang Shu was building a history museum in Ningbo, he didn't just create a wrapper for the past, he built memory right into the walls by using brick and stones and shingles salvaged from villages that had been demolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лауреат Притцкеровской премии Ванг Шу проектировал исторический музей в Нинбо, не создавая «обертку» для прошлого, а создавая память прямо в стенах, используя кирпич, камень и черепицу, собранные из уничтоженных деревень.

The walls were brick, old and uneven, thickly coated with dirty green paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неровные кирпичные стены подсобки покрывал толстый слой грязно-зеленой краски.

A brick wall eclosed Skovgaard's garden, but there was a gate next to the stables which he guessed led to an alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад был окружен кирпичной стеной, но рядом с конюшней имелась калитка, выходившая в переулок.

The tram stopped in front of the long brick building that was the Ucciardone Prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвай остановился перед длинным кирпичным строением, в котором помещалась тюрьма Уччардоне.

Huge brick colonials sat up on vast expanses of emerald lawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На широких изумрудно-зеленых лужайках надменно и уверенно расположились громадные кирпичные дома в колониальном стиле.

Discount codes can be applied to both brick-and-mortar stores and online stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коды скидки могут применяться как к физическим, так и к интернет-магазинам.

And the winner of this year's gumbo cook-off- and still champion- our local hero, Dr. Brick Breeland!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И победитель нынешнего конкурса гумбо - действующий чемпион и местный герой - доктор Брик Бриланд!

On the white steps an obscene word, scrawled by some boy with a piece of brick, stood out clearly in the moonlight, and I erased it, drawing my shoe raspingly along the stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то мальчишка нацарапал обломком кирпича непристойное слово на белых ступенях, и оно четко выделялось при свете луны. Я затер его, шаркая подошвой о камень.

She kept a few hidden behind a brick in the outside wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько штук она прятала в наружной стене за вынимающимся кирпичом.

You would have almost thought they were pulling down the cursed Bastille, such wild cries they raised, as the now useless brick and mortar were being hurled into the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было подумать, что это разрушают проклятую Бастилию, такие оглушительные вопли издавали они, отправляя за борт никому уже теперь не нужные кирпичи да известку.

An awkward grid of narrow walkways wound between the decaying memorials, most of which were fractured brick with marble platings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкие металлические подмостки для посетителей зигзагами шли между памятниками. Большая часть древних мемориалов была сложена из кирпича, покрытого мраморными пластинами.

And Scarlett, flying up the stairs with a hot brick wrapped in flannel, found Rhett patting her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда Скарлетт с горячим кирпичом, завернутым во фланелевую тряпицу, взлетела по лестнице, она увидела, что Ретт Батлер тихонько поглаживает руку Мелани.

And they had encouraged Lisa Seadmen's boy to try an exciting new game called Toss the Brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И подбили сына Лизы Сидмен сыграть в увлекательную игру Метание кирпича.

The hospital was a brick building located at the corner of Parsons and Oakwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больница была кирпичным зданием, расположенным на углу Парсонс и Оквуд.

Then the new slate roof of Aunt Pitty's house came in view with its red-brick walls, and Scarlett's heart throbbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот показался и дом тети Питти с новой шиферной крышей и ярко-красными кирпичными стенами, и сердце Скарлетт забилось живее.

The floor was well-worn red brick, and on the wide hearth burnt a fire of logs, between two attractive chimney-corners tucked away in the wall, well out of any suspicion of draught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол в кухне был из старого, исшарканного кирпича, в огромном устье камина пылали бревна, в углу - уютное место для отдыха, исключавшее самую мысль о сквозняке.

The churchyard was brick-hard clay, as was the cemetery beside it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церковном дворе и рядом на кладбище глинистая почва была твёрдая как камень.

Brown brick monolith By Talgarth Road in Hammersmith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коричнево-кирпичный монолит, по дороге Талгарт, Хаммерсмит.

No mean brick shall be a specimen of the building of my palace.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя по одному кирпичу судить о красоте моего дворца.

Well, it-it started out strong, and then Brick showed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, все начиналось очень хорошо, но потом заявился Брик.

Just as Saint Francis built his church... brick by brick and stone by stone... the brave Americans who suffered here today will have to rebuild their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же как Святой Францис построил эту церковь... кирпич за кирпичом, камень за камнем... храбрые Американцы, которые пострадали сегодня должны будут восстанавливать свои жизни.

I'll consider making some French Fries for Brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хочется приготовить французской картошки для директора Брика.

If you haven't noticed, We traffic in brick buildings full of professors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не заметили, мы перемещаемся в кирпичных зданиях, полных профессоров.

and right before you walk into Toys R Us, some black person runs up beside you, smacks you in the head with a brick, knocks you to the ground, stomps you in the face,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

какой-то чёрный пробегает вперёд тебя, ударяет тебя кирпичом по голове, роняет тебя на пол, заезжает тебе в лицо.

I need to throw the brick in first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно сначала бросить кирпич.

I got some really pretty fabrics today that are reminiscent of the textures that I saw in the brick buildings in the lower east side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла очень красивые ткани сегодня, которые напоминают текстуры, что я видала в кирпичных зданиях в Нижнем Ист-Сайде.

Instantly the top pane of glass was shattered to atoms, and half a brick fell on the table beside grandmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тотчас же вдребезги разлетелось верхнее стекло окна и на стол около бабушки упала половинка кирпича.

You know, for somebody as smart as you, you sure are thick as a brick sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, для человека с мозгами как у тебя, ты иногда ведёшь себя, как полный болван.

As if I walked straight into a brick wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как после удара о кирпичную стену.

You can't tell me you wouldn't like to see it taken apart brick by brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не говори мне, что не захочешь увидеть, как его снесут кирпичик за кирпичиком.

He rented a sweet little brick house for her and then gave it to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял для нее прелестный кирпичный домик, а затем передал его Кэтрин в полное владение.

God, that ounce hit me like a brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, эта чуточка вырубает меня, как кирпич.

I predict it will get worse, and when it does, Brick owes me 5 bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предсказываю, что она будет еще хуже и когда это произойдет,Брик будет должен мне 5 баксов.

Brick and mortar retailers are struggling because of online retailer's ability to offer lower prices and higher efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничные торговцы кирпича и миномета борются из-за способности онлайн-ритейлера предложить более низкие цены и более высокую эффективность.

A handsome dwelling designed in the manner of an 18th-century English manor house, set on a large lot partly surrounded by a brick wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивый дом, спроектированный в стиле английской усадьбы 18-го века, расположенный на большом участке, частично окруженном кирпичной стеной.

But if in dropping the brick, there is a good chance of injuring someone, the person who drops it will be reckless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если при падении кирпича есть хороший шанс ранить кого-то, человек, который его бросит, будет безрассудным.

This version of Brick Flagg has become overweight and appears to have a lack of hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия Брика Флэгга имеет избыточный вес и, по-видимому, имеет недостаток гигиены.

The hall is built in red brick with a tile roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зал построен из красного кирпича с черепичной крышей.

Pasewalk, as well as Prenzlau, has some important Brick Gothic architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасевальк, как и Пренцлау, имеет некоторые важные кирпичные готические архитектуры.

Similar in design and materials to the first building, it was brick with rough-cast external render.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похожий по конструкции и материалам на первое здание, он был кирпичным с грубо отлитой внешней облицовкой.

It was designed in Italian Villa style by architect Charles A. Gombert and was one of few brick houses in the Brewers' Hill neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был спроектирован в итальянском стиле виллы архитектором Чарльзом А. Гомбертом и был одним из немногих кирпичных домов в районе Brewers' Hill.

Although these laborers do have the option to default on loans, there is fear of death and violence by brick kiln owners if they choose to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя у этих рабочих есть возможность дефолта по кредитам, есть страх смерти и насилия со стороны владельцев кирпичных печей, если они решат сделать это.

Building with brick gained much popularity in the mid-18th century and 19th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство из кирпича приобрело большую популярность в середине 18-го и 19-го веков.

He stipulated that the buildings in the newly established colony should be uniform, and should be built of brick and tiles to reduce fire risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оговорил, что здания в новосозданной колонии должны быть однотипными и строиться из кирпича и черепицы, чтобы снизить пожароопасность.

Brick-and-mortar stores can also order books from IngramSpark at wholesales prices for sale in their own venues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирпичные магазины также могут заказать книги из IngramSpark по оптовым ценам для продажи в своих собственных местах.

The building consists of two floors, red brick was used for its construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подтвердил с помощью истории статей, что этой проблемы не было, пока я не сделал упомянутое редактирование.

The streets of Baltimore are organized in a grid pattern, lined with tens of thousands of brick and formstone-faced rowhouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в большинстве государств существует еще одна, более ограничительная мера, которая не прекращается.

An art deco masterpiece with an exterior crafted of brick, the Chrysler Building continues to be a favorite of New Yorkers to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шедевр ар-деко с внешним видом, выполненным из кирпича, Крайслер-билдинг по сей день остается фаворитом ньюйоркцев.

The red-brick house where Hughes lived as a teenager at 3921 Yoakum Blvd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный кирпичный дом, в котором Хьюз жил подростком на бульваре Йоакум, 3921.

The building is clad in brick to give an appearance consistent with nearby apartment buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание обшито кирпичом, чтобы придать ему вид, соответствующий соседним многоквартирным домам.

A brick and stone house with brick quoins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирпичный и каменный дом с кирпичными quoins.

However, the players soon grew to detest the Lodge, primarily because the practice fields sat on top of brick-hard limestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вскоре игроки возненавидели этот домик, прежде всего потому, что тренировочные поля располагались на вершине твердого, как кирпич, известняка.

A complex system of canals and tunnels with elaborate brick arches indicates the thermal use of the rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложная система каналов и туннелей с тщательно продуманными кирпичными арками указывает на тепловое использование помещений.

Walls are either plastered and painted, or sandblasted brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены либо оштукатурены и окрашены, либо выложены пескоструйным кирпичом.

Shoppers who used the app to check prices in a brick-and-mortar store were offered a 5% discount to purchase the same item from Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупателям, которые использовали приложение для проверки цен в магазине кирпича и раствора, предлагалась скидка 5% на покупку того же товара у Amazon.

A section of rendered brick provides evidence of the chimney once located in the eastern ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок обработанного кирпича свидетельствует о том, что дымоход когда-то располагался в восточном крыле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brick cottages». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brick cottages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brick, cottages , а также произношение и транскрипцию к «brick cottages». Также, к фразе «brick cottages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information