Bring something to the table - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: приносить, приводить, доводить, нести, привозить, доставлять, вызывать, возбуждать, заносить, завезти
bring watch - везти часы
bring about convergence - добиться сходимости
bring benefit for - принести пользу для
bring closer together - сблизить
bring this to the attention - довести это до сведения
bring him to me - приведите его ко мне
bring joy and happiness - приносить радость и счастье
bring your own device - принеси свое устройство
please bring your - Пожалуйста, возьмите
might bring back - может вернуть
Синонимы к bring: haul, convey, move, carry, bear, fetch, transport, shift, tote, lug
Антонимы к bring: make, take, carry, send, involve, enter, include, relate, will make
Значение bring: come to a place with (someone or something).
pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо
adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно
mean something different - среднее что-то другое
mean doing something - значит делать что-то
pay something - платить что-то
something bad - что-то плохое
organize something - организовать что-то
some something - некоторые что-то
for something more - для чего-то более
not something else - не что-то другое
get something back - получить что-то обратно
take something off - взять что-то с
Синонимы к something: being, commodity, entity, existent, individual, individuality, integer, object, reality, substance
Антонимы к something: nothing, highly, mortally, sweet fanny adams, awfully, beastly, conjecture, considerably, absolutely nothing, all and any
Значение something: a thing that is unspecified or unknown.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to commit to battle - совершить в бой
to hold sb. to ransom - провести С.Б.. выкупать
would like to point out to you - хотел бы указать вам
to redound to sb.'s advantage - чтобы С.Б. большую во & Rsquo;. с преимуществом
to tumble to - кувыркаться в
you have to listen to me now - Вы должны слушать меня сейчас
i tried to talk to her - Я пытался поговорить с ней
agree to submit to the exclusive - согласны подчиняться исключительной
to go to the park - чтобы пойти в парк
to learn to speak - научиться говорить
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
Adviser to the President of the Russian Federation - советник президента России
to take by the scruff of the neck - взять за шиворот
with the involvement of the private sector - с привлечением частного сектора
on the other side of the fence - с другой стороны забора
the company reserves the right to make - Компания оставляет за собой право вносить
letter to the president of the general - письмо президенту генералу
comes in the name of the lord - Грядущий во имя владыки
the end of the american civil war - конец американской гражданской войны
the information contained in the notice - информация, содержащаяся в уведомлении
between the rock and the hard place - между скалой и наковальней
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль
verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение
table salt - столовая соль
table concentration - обогащение на концентрационном столе
poster time table - настенное расписание
global descriptor table - глобальная таблица дескрипторов
is given in table - приведены в таблице
bottom row of table - нижняя строка таблицы
cast table - литой стол
sit at the table - сидеть за столом
table highlights - таблица основных моментов
draw up a table - составить таблицу
Синонимы к table: counter, workbench, bar, stand, work surface, buffet, dining table, desk, nightstand, worktable
Антонимы к table: inaugurate, launch, open, carry on, continue, draw out, extend, proceed, prolong, renew
Значение table: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.
Привнести сюда какое-то новшество, искусство. |
|
It is this armor that doesn't let us see, hear or try something what can really bring healing. |
Второй фактор. В соответствии с Сосудистой теорией углекислый газ является естественным сосудорасширяющим средством, так что низкий уровень СО2 в крови оказывает прямое воздействие на микрососуды, сжимая их и уменьшая поток крови к органам. |
But there is something, and it's kind of hard to bring up. |
Но, знаете, есть неприятный вопрос, который тяжко поднимать. |
The curse is getting stronger too, to bring down something that big. |
Проклятье стало сильнее, раз смогло свалить кого-то таких размеров. |
He does all kinds of jobs, and his boys are starting to bring in something now. |
Оттого и берется за любую работу, да и сыновья его начали понемногу в дом приносить. |
Just once, can you bring me something that doesn't come from a drive-thru window? |
Хоть раз можешь принести мне что-то не из закусочной. |
The babbling brook, the beautiful mountains, little secret trailway that's only open seasonally, and when it is, let me tell you something, bring a camera. |
Журчащие ручейки, прекрасные холмы, маленькая тайная тропинка, которая лишь иногда открывается путнику, а уж если откроется, без камеры не обойтись. |
Okay, here's the deal... you give me a day, I bring you something, you fly me out. |
Хорошо, расклад такой... ты даешь мне день, я кое-что тебе предъявляю, ты оплачиваешь рейс. |
It's because he promised to come home. Yes, he's to bring me some money. And as I have absolute need of something - |
Он обещал мне вернуться... Да, он должен принести деньги... А мне, знаете, совершенно необходимо купить одну вещь... |
Do you want to bring a pastry or something? |
Хочешь взять печенье или что-то ещё? |
Quebec and Malta here exclaim, with clapping of hands, that Bluffy is sure to bring mother something, and begin to speculate on what it will be. |
Квебек и Мальта кричат, хлопая в ладоши, что Заводила, наверное, принесет маме подарочек, и пытаются угадать, какой именно. |
Bring her water and something to eat. |
Дай ей воды и что-нибудь поесть. |
Gustav to the window - for one hour Unpack everything and bring all the gear ....and find something to sit on |
Густль к окну, часовым распаковываемся, надо принести коробки и что-нибуть на чем сидеть |
In response to the loud questions of the doctor, who was trying to bring him back to consciousness, he murmured something incoherent and again passed out for a time. |
В ответ на громкие вопросы доктора, пробовавшего привести его в чувство, он пробормотал что-то несвязное и снова на некоторое время потерял сознание. |
You bring me something other than lid complaints, and I might have some reason to let a few things slide. |
Принеси мне что-нибудь, кроме жалоб из отдела внутренних расследований, и я, может быть, посмотрю на кое-что сквозь пальцы. |
Scientific knowledge is knowledge not simply that something is the case, but why it is the case, what causes bring it about. |
Научное знание-это знание не только о том, что что-то имеет место, но и о том, почему это имеет место, какие причины приводят к этому. |
I've been sitting out there, learning a lot, and maybe I can just bring something different to the table. |
Я сидел там, многому научился и может могу предложить какие-нибудь интересные варианты. |
Directors always want something new, but they always bring baseball bats, metal pipes, and lumber sticks. |
Режиссёры всегда хотят чего-то нового, но выдают бейсбольные биты, железные трубы и деревянные палки. |
Something to awaken a sleeping world. Bring them back to the path of righteousness. |
Нуждалась в чем-то таком, что могло пробудить дремлющий мир, вернуть человечество на путь добродетели. |
Я собираюсь взять свою кирку и отломить что-нибудь со стен. |
|
Isn't it? To think having this sofa or that, uh, uh, uh, chair will bring you happiness when really, shouldn't we be striving for something more spiritual? |
Мысль об обладании этим диваном или.... креслом приносит вам счастье, но разве мы не должны стремиться к чему-то более духовному? |
And now, before we wrap this up, the child that you all helped bring into this world has something to say. |
Ну а сейчас дитя, которое с вашей помощью вот-вот появится на свет, хочет вам что-то сказать. |
Well, Daddy did say bring him back something from the bake sale. |
Ну, папа просил принести ему что-нибудь с распродажи выпечки. |
Girls! he shouted merrily, standing on the threshold. Bring us some vodka and something to eat. |
Вот что, голубушка, принеси-ка ты нам водочки да закусить что-нибудь! - отдает он приказание, останавливаясь в дверях, ведущих в коридор. |
Well, um... not to bring up ancient history, but I for one can think of someone who might know something... |
Ну... не будем копать прошлое. но я кажется знаю кое-кого, кто возможно что-то знает... |
Since we seem to be hammering out several multi-page items right now, I thought I might bring up something smaller. |
Так как мы, кажется, выковываем несколько многостраничных статей прямо сейчас, я подумал, что мог бы поднять что-то меньшее. |
They would write down 'no issues' (after discussing the concerns), and it didn't necessarily mean I didn't bring something up, Manning said. |
Они записывали проблемы отсутствуют (после обсуждения моих жалоб), но это не значит, что я не поднимал эту тему в беседе, - говорит Мэннинг. |
I think, when you want to talk to someone important you have to bring something to be well received. |
Я думаю, что если ты хочешь поговорить с кем-то очень важным, Ты должен принести что-нибудь, что бы быть хорошо принятым. |
Go sit down and dry thy feet and let me bring thee something to drink to warm thee. |
Садись вот сюда, посуши ноги, а я дам тебе чего-нибудь выпить, чтобы ты согрелся. |
It is this armor that doesn't let us see, hear or try something what can really bring healing. |
Второй фактор. В соответствии с Сосудистой теорией углекислый газ является естественным сосудорасширяющим средством, так что низкий уровень СО2 в крови оказывает прямое воздействие на микрососуды, сжимая их и уменьшая поток крови к органам. |
If you want me to call Judge Cohen at 4:00 in the morning you'd better bring me something more than a damn toenail. |
Раз ты просишь меня поднять судью Кохена в 4 утра, мне нужно что-то большее, чем проклятый ноготь. |
But they all have something unique to bring to the game. |
Но каждый может принести команде нечто новое. |
You took something that you must have been conscious of at some low level, and you created a story to bring your attention to it. |
Вы отодвинули то, что должны были осознать, на задний план, и придумали себе историю, чтобы перенести все внимание на неё. |
There was something in the clear, pine-scented air of that winter morning that seemed to bring him back his joyousness and his ardour for life. |
Напоенное запахом сосен ясное зимнее утро вернуло ему бодрость и жизнерадостность. |
Это нечто, что, по-моему, сильнее нас сблизит. |
|
Каждая из вас сыграла свою роль. |
|
And I think if something can bring us that close... it can't possibly be bad. |
Надеюсь, что если что-то и сблизило нас... это не так уж и плохо. |
Bring me something to drink in a clean glass, so I can enjoy my food in silence. |
Принеси мне что-нибудь попить в чистом стакане, чтоб я могла насладиться своей пищей в тишине. |
Erkel evidently wanted to speak of something of importance in the last moments, though possibly he did not himself know exactly of what, but he could not bring himself to begin! |
Эркелю, видимо, хотелось в последние минуты поговорить о чем-нибудь поважнее, - хотя, может быть, он и сам не знал, о чем именно; но он всё не смел начать. |
A linkboy did bring something from Aunt Caroline this morning. |
Посыльный действительно приносил что-то от тёти Каролины сегодня утром. |
Bring something to the ideas table. |
Давай, принеси что-нибудь на стол идей. |
And the war was only a song I thought of, just to bring Grandpa back to life. To make him say something, no matter what. |
И про Софию, и про войну - это была песня, которую я придумал, чтобы он ожил и лишь бы что-нибудь сказал. |
I bring them to my mother and in that way we all get something decent to eat. |
Я приношу его матери, и таким образом мы все питаемся немножко получше. |
I thought you must have done something to bring it upon yerself. |
Я считала, что ты должно быть что-то сделал, чтобы навлечь на себя такое. |
I want her to think that I can bring something to the table. |
Я хочу, чтобы она думала, что я тоже могу приносить пользу. |
I'll bring you something for the house back from Paris. |
Я привезу тебе что-нибудь для дома из Парижа. |
For show-and-tell, Timmy decided to bring in something from your husband's collection of Nazi memorabilia. |
Для доклада Тимми решил принести в класс кое-что из коллекции нацистских символов вашего мужа. |
I always thought he was French. He drank a half tumbler of cognac. Bring on something serious. |
Я всегда думал, что он француз. - Он выпил пол стопки коньяку. - Ну, давайте что-нибудь посерьезнее. |
Take my word for it, young lady, an honest man's prayers are worth something; they should bring you happiness, for God hears them. |
Поверьте мне, мадмуазель, добрые пожелания честного человека что-нибудь да значат, они принесут счастье. Бог внемлет им. |
If I can bring something respectful back they most likely to show the same. |
Если смогу передать им ваше почтение... они тоже наверняка его проявят. |
Sometimes they say it to their friends, it's something to say to their friends in a kind of fondly exasperated way. |
Иногда они говорят эту фразу друзьям этаким шутливо-раздражённым тоном. |
There is something about physics that has been really bothering me since I was a little kid. |
Кое-что в физике не давало мне покоя с самого детства. |
He left something with you for safekeeping, in case of trouble. |
Он оставил кое-что на хранение, на случай неприятностей. |
The press got hold of something about Mayfield's company supplying them with the howitzers they were bombarding Shanghai with. |
Газеты писали, что компания Мэйфилда поставляла им гаубицы из которых они бомбили Шанхай. |
So the deference he showed towards his company commander told Fred something. |
Так что его почтительное отношение к своему ротному командиру кое-что сказало Фреду. |
Я не хочу чтобы ты упустил реально что-то стоящее. |
|
I want to tell you something, but it's a secret. Promise not to tell. |
Я хочу рассказать вам кое-что, только это секрет. Обещайте никому не рассказывать. |
Something very bad that you know about. |
Что-то очень плохое, что ты знаешь о нем. |
Have you ever been petting your cat and all of a sudden she slinks off to the other side of the room, cowers behind something, and stares at you? |
Вспомните, бывает так, что вы гладите кошку, а она вдруг спрыгивает с ваших колен, убегает в другой конец комнаты, прячется и внимательно сморит на вас из укрытия? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bring something to the table».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bring something to the table» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bring, something, to, the, table , а также произношение и транскрипцию к «bring something to the table». Также, к фразе «bring something to the table» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
