Broadcasting agency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Broadcasting agency - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
агентство вещания
Translate

- broadcasting [verb]

noun: вещание, радиовещание, трансляция, широковещание, радиопередача

adjective: вещательный, широковещательный

- agency [noun]

noun: агентство, орган, представительство, деятельность, посредничество, сила, фактор, содействие, средство, действие

  • sponsoring agency - финансирующая организация

  • talent agency - актерское агентство

  • agency bank - агентство банк

  • domestic intelligence agency - контрразведка агентство

  • agency hours - агентство часов

  • fraud prevention agency - Предотвращение мошенничества агентство

  • worldwide agency - во всем мире агентство

  • report of the inter-agency meeting - отчет о заседании межведомственного

  • spanish international cooperation agency - испанское агентство международного сотрудничества

  • inter-agency standing committee - межведомственная постоянный комитет

  • Синонимы к agency: bureau, office, company, firm, organization, business, action, activity, force, effect

    Антонимы к agency: institution, establishment

    Значение agency: a business or organization established to provide a particular service, typically one that involves organizing transactions between two other parties.


broadcasting organization


In radio, British audiences had no choice apart from the upscale programming of the BBC, a government agency which had a monopoly on broadcasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На радио у британской аудитории не было иного выбора, кроме высококлассных программ Би-би-си, правительственного агентства, обладавшего монополией на вещание.

The Ministry of Information and Broadcasting is the nodal agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным учреждением в этой области является министерство информации и вещания.

After not meeting its broadcasting license payments, Pink 15 had its license revoked by the Macedonian Broadcasting Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как компания Pink 15 не выполнила свои платежи за лицензию на вещание, ее лицензия была отозвана Македонским вещательным агентством.

In New Zealand all broadcasters are given a small slice of public broadcasting responsibility, because of the state-funded agency NZ On Air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новой Зеландии все вещатели получают небольшую долю ответственности за общественное вещание, поскольку государственное агентство NZ On Air финансирует их деятельность.

It is produced by the Met Office and broadcast by BBC Radio 4 on behalf of the Maritime and Coastguard Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подготовлена офисом метрополитена и транслируется BBC Radio 4 от имени агентства морской и береговой охраны.

A joint survey by American government agency Broadcasting Board of Governors and polling firm Gallup was taken during April 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместный опрос американского правительственного агентства Broadcasting Board of Governors и компании Gallup был проведен в апреле 2014 года.

Some staff and pupils of Agency schools were also subjected to arrests and detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые преподаватели и учащиеся школ Агентства подверглись также арестам и задержанию.

Serbia had been the first country to broadcast television programmes in the Roma language, since 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сербия первой начала с 1996 года транслировать телевизионные программы на языке рома.

Report on the training needs of firms served by the employment agency system, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад о потребностях предприятий, пользующихся услугами служб занятости, в повышении квалификации работников.

Efforts to combat a cholera epidemic in all provinces have been coordinated through a United Nations inter-agency task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координация усилий по борьбе с эпидемией холеры во всех провинциях обеспечивается через посредство межучрежденческой целевой группы Организации Объединенных Наций.

Currently, the television and radio broadcasting company’s television signal reaches more than 75 percent of the peninsula’s territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день охват телевизионным сигналом телерадиокомпании составляет более 75 процентов территории полуострова.

My ambition is what got me the latitude to make things happen at this Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои амбиции - это то, что дает мне возможность поменять положение вещей в этом Агентстве.

Also mother, it would be best if the partisan radio broadcast of lullabies is stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще. Мама, хватит транслировать колыбельные в партизанской радиосети.

The furniture company gave me the name Of the advertising agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебельная компания сказала мне название рекламного агентства.

Captain, Lynch is broadcasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, Линч начал трансляцию.

We can't get the stadium and our sponsor's gone too, even the TV broadcast has been cancelled, how can we hold the competition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем заполучить стадион, и спонсоры тоже ушли, даже телевещание было отменено. Как же нам проводить состязание?

Simply download the new Hard News app and broadcast directly to our studios where Miranda is waiting for our first ever live simulcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто загрузите новое приложение Хард ньюс и передавайте материал прямо в нашу студию, где Миранда ждет нашего первого прямого эфира.

I know that you're an exemplary operative and you've done a lot of great things for this agency

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, вы великолепный оперативник и много сделали для Агентства...

I figure the nurse broadcast this during the night along all the little lines in the dorm floor, because they know all at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно, сестра передала это ночью в спальню по тонким линиям в полу - по чему еще могли понять все сразу?

She works an entry level job at an ad agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё невысокая должность в рекламном агентстве.

We commandeer their systems, then stream the feed like a broadcasting network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы захватываем их систему и транслируем поток, как по телевидению.

The U.N. health agency is not likely to recommend official travel restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не похоже что Агенство здравоохранения ООН рекомендует официальное запрещение поездок.

If it's at all possible, they shouldn't broadcast that it's the brother of a celebrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ещё не поздно, надо запретить в новостях говорить, что он брат знаменитости.

Apparently, Dr. Goodweather made an unauthorized broadcast last night... using the Emergency Alert System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, доктор Гудвезер провёл несанкционированное вещание вчера ночью, используя систему экстренного оповещения.

So that no other federal agency would step on your toes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что нет другие федеральные агенты не наступали на пятки?

Steal a radio station van, drive around the city. Broadcasting a resistance call to arms with nazis on our tail?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украсть фургон радиостанции, ездить по городу, транслируя призыв Сопротивления к борьбе, с нацистами на хвосте?

I gave him the name of the adoption agency I used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назвала ему агенство по усыновлению, в которое обращалась.

from the Illinois Fair Employment Practices Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

из Агентства по борьбе с дискриминацией при найме в Иллинойсе.

He's running a small travel agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него небольшое турагентство.

Every agency on Madison Avenue is defined by the moment they got their car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое агентство на Мэдисон Авеню становится по-настоящему известным в момент когда получает свою машину.

When they listen to the Rebel's broadcast, that is the time we strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все слушать выступление повстанцев, мы наносить удар!

In 2005, the EBU had agreed with the Danish broadcaster, DR, to produce a programme to celebrate the 50th anniversary of the Eurovision Song Contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году ЕВС договорился с датским вещателем DR о подготовке программы, посвященной празднованию 50-летия песенного конкурса Евровидение.

Amini’s agenda was to broadcast land reform, reduce corruption, stabilize the economy, limit the power of the Shah and reduce the size and influence of the Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Амини состояла в том, чтобы провести земельную реформу, уменьшить коррупцию, стабилизировать экономику, ограничить власть Шаха и уменьшить численность и влияние армии.

Corona Fire Department is one example of a local public safety agency using ATAK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарная служба короны-один из примеров местного агентства общественной безопасности, использующего ATAK.

The commercial broadcasting designation came from the type of broadcast license; advertisements did not air until years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческое обозначение вещания произошло от типа лицензии на вещание; рекламные объявления не выходили в эфир до тех пор, пока годы спустя.

Naked City was broadcast for four seasons starting in late 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голый город транслировался в течение четырех сезонов, начиная с конца 1958 года.

Until 1992 it was broadcast on RTÉ2 and from 1992 to 2001 it was broadcast on RTÉ One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1992 года он транслировался на RTÉ2, а с 1992 по 2001 год-на RTÉ One.

They argued that the television advertising market is already saturated and a new broadcaster would be detrimental to the existing channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что рынок телевизионной рекламы уже насыщен и новый вещатель будет вреден для существующих каналов.

That night, NRK broadcast the government's rejection of the German demands to the Norwegian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же вечер NRK передал в эфир отказ правительства от немецких требований норвежскому народу.

The orbit, which Clarke first described as useful for broadcast and relay communications satellites, is sometimes called the Clarke Orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбита, которую Кларк впервые описал как полезную для вещательных и ретрансляционных спутников связи, иногда называется орбитой Кларка.

Bhumibol's visits to these projects were heavily promoted by the Sarit government and broadcast in state-controlled media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещение бхумиболом этих проектов активно поощрялось правительством Сарита и транслировалось в контролируемых государством средствах массовой информации.

In early evening, an announcement was broadcast on government-owned Radio Afghanistan that the Khalq were overthrowing the Daoud government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним вечером по правительственному Радио Афганистана было передано сообщение о том, что Хальк свергает правительство Дауда.

Miller was brought up in the Jewish community in the East End of London and left school at the age of 16 to work in an estate agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллер вырос в еврейской общине в Ист-Энде Лондона и в возрасте 16 лет бросил школу, чтобы работать в агентстве недвижимости.

The first radio station to originate in the city was Hunna Amman in 1959; it mainly broadcast traditional Bedouin music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой радиостанцией, возникшей в городе, была Хунна Амман в 1959 году; она в основном транслировала традиционную бедуинскую музыку.

The station's studio is located in RMN Broadcast Center, 17th Lacson St., while the Transmitter is located at Sitio Sibucao, Barangay Banago, Bacolod City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станции номер-студио расположен в центр вещания РМН, 17-го, в непосредственной близости пр., Пока передатчик находится в Ситио Sibucao, Барангай Болного, Баколод.

By 1977, Casablanca was the most frequently broadcast film on American television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1977 году Касабланка стала самым часто транслируемым фильмом на американском телевидении.

Oak developed related encryption systems for cable TV and broadcast pay TV services such as ONTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от ветровок, которые имеют длину до талии, ветровки, как правило, простираются до бедер, и им не хватает стеганых или сетчатых подкладок.

She was there trying to send a message to an uncle stationed overseas, but the broadcast was delayed by an air raid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была там, пытаясь отправить сообщение своему дяде, находящемуся за границей, но передача была задержана воздушным налетом.

During the radio-broadcast debate, Tuttle asked a series of humorous local knowledge questions rather than political questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время дебатов по радио Таттл задал ряд юмористических вопросов, касающихся местных знаний, а не политических вопросов.

BBC Two's historical farm series are six documentary series first broadcast on BBC Two from 2005 to 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия исторических ферм BBC Two - это шесть документальных сериалов, впервые транслировавшихся на BBC Two с 2005 по 2014 год.

Ward did broadcast recordings of musicals Hair, Grease, Annie, and Hello Dolly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визитные карточки должны быть обменены с осторожностью, в самом начале встречи.

Jim Wae presented three web sites that possibly might represent what ABC said during its broadcast about the Kennedy assassination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим Ваэ представил три веб-сайта, которые, возможно, могли бы представлять то, что ABC сказала во время своей трансляции об убийстве Кеннеди.

Public broadcasters in each jurisdiction may or may not be synonymous with government controlled broadcasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественные вещатели в каждой юрисдикции могут быть или не быть синонимами государственных контролируемых вещателей.

Its stations nationwide broadcast a live Manila feed via satellite; sometimes stations air local programming, cutting the Manila feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его станции по всей стране транслируют прямую трансляцию Манилы через спутник; иногда станции транслируют местные программы, сокращая подачу Манилы.

By 2008–09, the hours of air time had increased to over 3,300, with 35 broadcasters airing the series in 139 countries and 15 languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2008-09 годам количество часов эфирного времени увеличилось до более чем 3300, причем 35 вещателей транслировали сериал в 139 странах и на 15 языках.

After her career with the D'Oyly Carte company, she moved to Canada, where she broadcast on the radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своей карьеры в компании D'Oyly Carte она переехала в Канаду,где выступала по радио.

Rough terrain is more amenable to broadcast seeding, but yields are typically low even in the best conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересеченная местность более поддается широковещательному посеву, но урожайность обычно низкая даже в самых лучших условиях.

These are still broadcast on an irregular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они по-прежнему транслируются нерегулярно.

NBCUniversal, DreamWorks, and Paramount now belong to Nine Network, Nine revived NBCUniversal, DreamWorks, and Paramount broadcast rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NBCUniversal, Дримворкс, и теперь первостепенное значение принадлежит к сети Девять, девять возродил NBCUniversal, Дримворкс, и Paramount права на трансляцию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broadcasting agency». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broadcasting agency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broadcasting, agency , а также произношение и транскрипцию к «broadcasting agency». Также, к фразе «broadcasting agency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information