Buildup of nuclear missile armaments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Buildup of nuclear missile armaments - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



The Chancery under Bormann never allowed any nuclear armament to go to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейхсканцелярия при Бормане никогда не допускала никакой передачи ядерных вооружений в руки полиции.

The training received enabled the pilots only to take-off and land; none of the pilots had fired the armament, let alone learned tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученная подготовка позволяла пилотам только взлетать и садиться; ни один из пилотов не стрелял из оружия, не говоря уже о том, чтобы изучить тактику.

It's hundreds of times more powerful than the world's total nuclear armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их мощность в сотни раз превышает все ядерное вооружение мира.

Not to mention all the armament that goes on those planes and the weapons on the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже обо всем вооружении, которое стоит на самолетах и оружии самого корабля.

States should not seek an armament and military spending level that exceeds their legitimate self-defence requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государствам не следует стремиться к такому уровню вооружений и военных расходов, который превышает их законные потребности в самообороне.

Further, attempts to reintroduce heavy military equipment and armament into the security and restricted weapons zones have been made by both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, попытки вновь разместить тяжелую боевую технику и вооружение в зоне безопасности и зоне ограничения вооружений делались обеими сторонами.

That difference in level of armament still exists and it is UNOMIG's assessment that it is unlikely to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие в вооружении по-прежнему сохраняется и, по оценке МООННГ, вряд ли изменится.

During the Cold War, the armament industry was one of the economy's most developed industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена холодной войны военная промышленность была одной из наиболее развитых отраслей.

Germany recognizes that threats posed by terrorism and excessive armament may constitute a threat to international peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия сознает, что опасности, порождаемые терроризмом и чрезмерным накоплением вооружений, могут представлять угрозу для международного мира и безопасности.

The prevailing situation calls on all mankind to prevent increased armament, export of arms and tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ситуация требует от всего человечества предотвратить количественное накопление оружия, экспорт вооружений и рост напряженности.

The condition and operational utility of the armament identified in the second phase varies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние и боеготовность вооружений, выявленных в ходе второго этапа, разные.

The armament was not ready yet, and therefore a mock-up gun was installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более подходил для прототипа итальянский «Фиат-3000», обладавший меньшим весом и большей скоростью, чем его французский аналог.

He was a gentle giant with a sensitive soul and an impressive armament of medieval weaponry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был нежный гигант с ранимой душой и впечатляющим арсеналом средневекового оружия.

By this time next year, every one of those countries will be committed to nuclear armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год каждая из этих стран будет заинтересована в ядерном вооружении.

Armament factories and the aeronautics were in the north-east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заводы вооружения и авиации были на северо-востоке.

Senior executive of the British armament firm ATAT Systems was kidnapped from his Baghdad hotel room two weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший исполнительный директор британской фирмы по вооружению АТАТ-систем. был похищен из своего гостиничного номера в Багдаде, две недели назад.

Some of these challenges, such as the buildup of global imbalances, have been discussed for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих проблем, вроде нарастания глобальных несоответствий, обсуждаются уже много лет.

Mr. DeSalle, you will equip the landing party with full communications, armament and life-support gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М-р Десалль, предоставьте десантной группе все необходимое для связи, оружие, экипировку для поддержания жизни.

With all the armament that ship is carrying it's going to blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тем арсеналом, что несет в себе этот корабль, он может рвануть.

The power would be like setting off the whole world's armament at one time, and would be like standing next to Hiroshima all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар будет таким, будто все оружие мира задействовали одновременно Получится Хиросима в планетарном масшта6е.

The armament firm was only a blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма и все такое - одна только видимость.

The first airborne cannon appeared in World War II, but each airplane could carry only one or two, as cannon are heavier than machine guns, the standard armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая воздушная пушка появилась во Второй мировой войне, но каждый самолет мог нести только одну или две, так как пушки тяжелее пулеметов, стандартное вооружение.

The Greeks and Romans, with advanced methods of military supply and armament, were able to readily produce the many pieces needed to build a ballista.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки и римляне, располагая передовыми методами военного снабжения и вооружения, могли легко изготовить множество деталей, необходимых для постройки баллисты.

Georgia immediately began a process of re-armament after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузия сразу же начала процесс перевооружения после войны.

The wing planform was of a near-elliptical shape; the aircraft's armament of four 20 mm Hispano cannons with 800 rounds of ammunition was also embedded into the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыло имело почти эллиптическую форму, в крыло также было встроено вооружение самолета из четырех 20-мм пушек Hispano с боекомплектом 800 патронов.

The work on the Maus would be divided between Krupp, responsible for the chassis, armament and turret and Alkett, who would be responsible for final assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа над Maus будет разделена между Круппом, отвечающим за шасси, вооружение и башню, и Алкеттом, который будет отвечать за окончательную сборку.

Additional armament options were studied including various versions of 128 mm, 150 mm, and 170 mm guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучались дополнительные варианты вооружения, в том числе различные варианты 128-мм, 150-мм и 170-мм пушек.

The U.S. Navy's November 1940 production proposals specified heavier armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1940 года в производственных предложениях ВМС США указывалось более тяжелое вооружение.

Later, Menzies became a leader of the Moral Re-Armament movement in Australia and Britain, and he continued to perform on stage until 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Мензис стал лидером движения морального перевооружения в Австралии и Великобритании, и он продолжал выступать на сцене до 1962 года.

The secondary armament was a 14.5 x 114 mm KPVT coaxial machine gun with 800 rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичное вооружение составлял 14,5 х 114 мм спаренный пулемет КПВТ с 800 патронами.

Back in Britain in 1934, he met Peggy Williams from the Oxford Group, later known as the Moral Re-Armament, a Christian movement founded at Oxford in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Великобританию в 1934 году, он познакомился с Пегги Уильямс из Оксфордской группы, позже известной как моральное перевооружение, христианского движения, основанного в Оксфорде в 1920-х годах.

It had a new single seat cockpit complete with a sliding hood, and carried an armament of two 20 mm Hispano-Suiza HS.404 cannons along with four .303 machine guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел новую одноместную кабину в комплекте с раздвижным капотом и нес вооружение из двух 20-мм Hispano-Suiza HS.404 пушки вместе с четырьмя .303 пулемета.

It could be equipped with two door-mounted M60D 7.62 mm NATO machine guns on the M24 armament subsystem and a ramp-mounted M60D using the M41 armament subsystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть оснащен двумя дверными 7,62-мм пулеметами НАТО M60D на подсистеме вооружения M24 и рамповым пулеметом M60D на подсистеме вооружения M41.

However, it is recommended that firearms be thoroughly cleaned after using Wolf ammunition due to the increased rate of carbon buildup within the chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, рекомендуется тщательно очистить огнестрельное оружие после использования боеприпасов Wolf из-за повышенной скорости накопления углерода в камере.

XM50 is a designation for the combination of the XM5/M5 and the XM21/M21 armament subsystems, a common configuration used by US forces in South East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XM50-это обозначение для комбинации подсистем вооружения XM5/M5 и XM21/M21, общей конфигурации, используемой американскими войсками в Юго-Восточной Азии.

The defensive armament system for the USAF's H-3E helicopters is described as standard to the HH-3E, and capable of being fitted as required to the CH-3E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборонительная система вооружения для вертолетов ВВС США H-3E описывается как стандартная для HH-3E и может быть установлена в соответствии с требованиями CH-3E.

In addition, cellulose acts to distribute moisture throughout the cavity, preventing the buildup of moisture in one area and helping to dry the moisture more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, целлюлоза действует для распределения влаги по всей полости, предотвращая накопление влаги в одной области и помогая быстрее высушить влагу.

A lesson of World War II air combat was that German, Italian, and Japanese fighters could attack American aircraft from long range with their cannon main armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урок воздушного боя Второй мировой войны состоял в том, что немецкие, итальянские и японские истребители могли атаковать американские самолеты с большой дистанции с их пушечным основным вооружением.

After Martin's merger with Lockheed, the rotary cannon became the responsibility of Lockheed Martin Armament Systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После слияния Мартина с Локхидом ротационная пушка перешла в ведение Локхид Мартин Арммент Системз.

G-1 aircraft possessed more powerful armament and like the earlier R-1, used a pair of 1,700 PS BMW 801 radial engines, the G-1 using the later BMW 801G-2 version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет G-1 обладал более мощным вооружением и, как и более ранний R-1, использовал пару радиальных двигателей BMW 801 мощностью 1700 л. с., G-1 использовал более позднюю версию BMW 801G-2.

It also formed the primary turret-mounted armament for a number of members of the Bell AH-1 Cobra family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также стал основным башенным вооружением для ряда членов семейства Bell AH-1 Cobra.

Its armament of two machine guns also proved inadequate against the more heavily armored Allied aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вооружение из двух пулеметов также оказалось недостаточным против более тяжелой бронированной авиации союзников.

The armament was arranged in two lots of four in large gunbays incorporated into the outer wing panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооружение размещалось двумя партиями по четыре штуки в больших орудийных отсеках, встроенных в наружные панели крыла.

All these weapons gave the Ba.88 impressive armament for its time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это оружие давало Ба.88 впечатляющее вооружение для своего времени.

When the Milicja Obywatelska was transformed back into Policja in 1990, all BTR-60PBs had their armament removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1990 году Milicja Obywatelska была преобразована обратно в Policja, все БТР-60PBs были сняты с вооружения.

Armament was one .30 M1919 Browning MG and one .50 M2 Browning MG mounted in the nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из них было вооружение .30 М1919 Браунинг МГ и один .50 М2 Браунинг MG установлен в носу.

Later, many were modified to the E-3 armament standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже многие из них были модифицированы до стандарта вооружения Е-3.

The Ram tank was developed with a turret which unlike the US M3 could traverse the main armament 360 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таранный танк был разработан с башней, которая в отличие от американского м3 могла пересекать основное вооружение на 360 градусов.

The United States Army Air Service was equipped with Nieuport 28 fighters, but due to supply problems, many lacked armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушная служба Армии Соединенных Штатов была оснащена истребителями Nieuport 28, но из-за проблем со снабжением многим не хватало вооружения.

But the main source of complaints was the Hurricane's armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но главным источником жалоб было вооружение Харрикейна.

Atherosclerosis is a disease in which the inside of an artery narrows due to the buildup of plaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атеросклероз - это заболевание, при котором внутренняя часть артерии сужается из-за накопления бляшек.

This design was essentially an enlarged Invincible with revised arrangements of protection and main armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конструкция представляла собой по существу увеличенный непобедимый с пересмотренными механизмами защиты и основным вооружением.

Sōhei were quite varied in their armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэхэи были весьма разнообразны в своем вооружении.

So we're getting cooling as the result of the carbon dioxide buildup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы получаем охлаждение в результате накопления углекислого газа.

A low current density may be used to counter the thermal agitation from the ion beam and a buildup of surface charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая плотность тока может быть использована для противодействия тепловому возбуждению от ионного пучка и накоплению поверхностного заряда.

It was a much larger aircraft, able to operate from the latest aircraft carriers and carry a considerable array of armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был гораздо более крупный самолет, способный действовать с новейших авианосцев и нести значительный арсенал вооружения.

Despite Iranian leaders denouncing Israel at Friday prayers, Israel supplied instructors and non-armament help to Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что иранские лидеры осудили Израиль на пятничной молитве, Израиль предоставил Ирану инструкторов и невооруженную помощь.

Both the USPD and the Spartacists continued their anti-war propaganda in factories, especially in the armament plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И полиция, и спартаковцы продолжали свою антивоенную пропаганду на заводах, особенно на оружейных заводах.

The German pilots were unaware of the Defiant's rear-firing armament and encountered concentrated defensive fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие летчики ничего не знали о тыловом огневом вооружении Дефаента и столкнулись с сосредоточенным оборонительным огнем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «buildup of nuclear missile armaments». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «buildup of nuclear missile armaments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: buildup, of, nuclear, missile, armaments , а также произношение и транскрипцию к «buildup of nuclear missile armaments». Также, к фразе «buildup of nuclear missile armaments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information