Buttery grease - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Buttery grease - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маслянистая смазка
Translate

- buttery [noun]

adjective: маслянистый, масляный, льстивый

noun: кладовая

  • buttery lubricant - маслянистая смазка

  • buttery cotton - природноокрашенный хлопок с кремовым оттенком

  • buttery leather - промасленная кожа

  • buttery note - жирная нота

  • buttery nuance - жирный оттенок

  • buttery soft leather - мягкая кожа

  • buttery texture - маслянистая структура

  • Синонимы к buttery: pantry, larder, smarmy, oleaginous, unctuous, oily, soapy, fulsome

    Антонимы к buttery: light, lite, natural, plain, simple, unseasoned, diet, nonfattening, slimming, nonfat

    Значение buttery: a pantry, or a room for storing wine and liquor.

- grease [noun]

verb: смазывать, смазать, смазывать жиром, замасливать, засаливать, просаливать

noun: смазка, жир, сало, смазочное вещество, густая смазка, топленое сало, мокрец, подсед

  • brick grease - брикетированная консистентная смазка

  • animal grease - животный жир

  • anti seize grease - противозадирная смазка

  • low temperature grease - низкотемпературная смазка

  • oxidation inhibited grease - смазка с антиокислительными присадками

  • grease nipple - штуцер нагнетателя для пластичной смазки

  • cooked grease - консистентная смазка горячей варки

  • grease-lubricated gearbox - смазывающийся консистентной смазкой редуктор

  • grease squirt - шприц для пресс-масленок

  • lubricating grease - консистентная смазка

  • Синонимы к grease: oil, lubricator, lubrication, lubricant, lard, suet, animal fat, fat, cooking oil, Brylcreem

    Антонимы к grease: degreasing, degrease

    Значение grease: oily or fatty matter, in particular.



Some of the most common characters in the Unseelie Court were bogies, bogles, boggarts, abbey lubbers and buttery spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых распространенных персонажей в Неблагом дворе были боги, богли, боггарты, Эбби Любберс и маслянистые духи.

Perfect islands in a sea of grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасный остров под слоем жира.

Ain't there anybody in Chicago whose palm you can grease?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может в Чикаго кому-нибудь дать на лапу?

But when we dug deeper, we didn't find corruption in the classic sense: slimy gangsters lurking in the darkness, waiting to grease the palms of their friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда мы копнули глубже, мы не наши коррупцию в её классическом понимании: скользкие бандиты, скрывающиеся в темноте, ждущие грабить для своих друзей.

This was behind the fridge, written in grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было за тем же холодильником, написано жиром.

He capped them, labeled each with a red grease pencil, and handed them to Victor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он заткнул пробирки, надписал каждую красным жирным карандашом и отдал Виктору.

Danyal watched the woman leave, then poured soap into her hair and scrubbed away the dirt and grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она ушла, Даниаль налила мыла на волосы и принялась отмывать грязь и жир.

I pick up a bowl of lean ground beef that I have thoroughly cooked and patted free of grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беру миску с постной говядиной, с которой самолично срезала жир и тщательно прокрутила.

Dad would get so pissed because he hated the smell of bacon grease on the grill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа просто из себя исходил, так ненавидел запах жира от ветчины на гриле.

Her fingers touched the buttery smooth walnut robes of Spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее пальцы коснулись гладкой, вырезанной из ореха статуэтки.

The grease from the ribs ran across the plate and started soaking into the rolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жир с ребрышек потек по тарелке и стал впитываться в булочки.

Make sure that you really soak in the grease and aroma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь, что они хорошо пропитались жиром и запахом.

No, but a request from the brass might grease the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но после запроса от начальства колесики закрутятся.

Rub this grease all over your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намажь себя жиром по всему телу.

I'll take you to a place where the grease fills every nook and cranny in your mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отведу тебя в место, где жир заполнит каждый уголок твоего рта.

So I found grease residue in the fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трещине я нашел масляный осадок.

Spent the last eight hours washing grease off my hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провел последние восемь часов оттирая смазку с рук.

Turns out to be mostly axle grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, в основном это осевая смазка.

There's a giant grease stain and a smidge of crusty whipped cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот здесь гигантские пятна жира и начинка из хрустящего безе.

And without women to cut the grease... Must make you mad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё вдобавок без женщин... совсем чокнуться можно.

It's just a little grease to get the engine going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто небольшая подмазка, чтобы заставить двигатель работать.

Mom, give him some bread and grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама, заверни ему хлеба и шкварки.

There's layers of dirt and grease and dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слои грязи, жира и пыли.

I mentioned to gram last night that I was thinking about trying out for Grease at my school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером я сказала бабушке, что подумываю попробоваться в Бриолин, который ставят в моей школе.

Don't you call me a mindless philosopher, you overweight glob of grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не называй меня безумным философом, ты, бесформенная жирная туша.

I brought y'all a mess of my secret-recipe corn fritters fried in bacon grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесла вам порцию моих кукурузных пирожков, пожаренных на вытопленном беконе по секретному рецепту.

He's visiting all the nobles throughout England to grease their palms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посещает дворян по всей Англии, чтобы подмазать их.

Get a couple bureaucrats in your pocket, grease the contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполучив пару чиновников в карман, замазываешь контракты.

I'm sure you'll be able to grease the balls of the next guy in line and get yourself under him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, ты сможешь подлечь под следующего, в прямом и переносном смыслах.

The grease monkey has come lo bring back our power!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш дорогой механик приехал сюда, чтобы вернуть нам свет.

Well, you wanna be a grease monkey all your life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь всю жизнь чинить тачки?

T. Ray, Mamooli, take Finnegan and the grease monkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ти Рэй, Мамули, берите Финнегана и жирную обезьяну.

Okay, grease monkeys and roughnecks, stay on that side of the road!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, механики и буровики, оставайтесь на той стороне дороги!

You're here to grease the wheels, not gum up the works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же здесь чтобы ускорить, а не затягивать работу.

Well, it's about fixing cars and getting, getting grease under your fingernails, and about signing a blood oath with your brothers to the very end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это о том, как чинить машины, и о смазке под ногтями, и о подписании кровной клятвы вместе со своими братьями, да самого конца. - Точно, о братстве, вот о чем Бриолин.

It gave her a sense of triumphant power to find, as it were in her pot of grease paint, another personality that could be touched by no human griefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно на дне баночки с гримом она находила другое существо, которое не задевали никакие мирские тревоги. Это давало Джулии ощущение силы, чувство торжества.

Well, she implied that a hefty contribution to the school would grease the wheels on Wolfe's admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она настояла на том, что внушительное пожертвование школе поможет Вулфи пройти отбор.

Well we had the auditions for Grease today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас сегодня прослушивание на Бриолин.

On the underside, a smear of grease, perhaps from being placed on a work bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот здесь, внизу, следы смазки, возможно, пакет стоял на верстаке.

I'll do what I can in the meantime with elbow grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пока сделаю, что смогу, руками.

You know, a little elbow grease, a lot of love, a lot of patience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, кусочек тяжёлого труда много любви, много терпения.

I hope mine doesn't taste of engine grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь на вкус это будет не как машинное масло.

Here, she said. Take this here. Got bacon grease in it for strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, - сказала она. - Выпей, я свиного сала туда подлила. Это подкрепляет.

Sir, I am from Minnesota, where every meal is cooked with grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, я из Миннесоты, где все готовится на жире.

Besides, it's not like when I went all sad clown hooker and put on that ridiculous Grease cat suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это не так в тот раз когда я походила на грустного клоуна и надевала нелепый костюм блестящей кошки

And Levy, man, he got the most grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Леви с этого, блин, наваривает по полной.

Spent afternoon on bushes out back behind the grease tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обеда подстриг кусты за жироловкой.

Your report talks of abrasions and impact wounds with grease and motor oil in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вашем отчете указаны ссадины и нанесенные раны со следами смазки и машинного масла на них.

The repair involves lubricating the switch assembly with a special fluorine grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонт включает в себя смазывание узла выключателя специальной фторсодержащей смазкой.

Since the molecule has both non-polar and polar ends, butoxyethanol is useful for removing both polar and non-polar substances, like grease and oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку молекула имеет как неполярные, так и полярные концы, бутоксиэтанол полезен для удаления как полярных, так и неполярных веществ, таких как жир и масла.

Cork grease is a grease for woodwind and reed instruments such as saxophones, clarinets, bassoons, and oboes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробковая смазка-это смазка для деревянных духовых и тростниковых инструментов, таких как саксофоны, кларнеты, фаготы и гобои.

A strong base, such as caustic soda, attacked grease by saponification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильное основание, такое как каустическая сода, атакует жир путем омыления.

The high school the protagonists attend was filmed at John Marshall High School, where many other productions such as Grease and Pretty in Pink has been filmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя школа, в которой учатся главные герои, была снята в средней школе Джона Маршалла, где было снято много других постановок, таких как Grease и Pretty in Pink.

If the level of turbulence is sufficient, the frazil ice will be mixed down into the upper layer and form a surface layer of grease ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если уровень турбулентности достаточен, то лед frazil будет смешан вниз в верхний слой и сформирует поверхностный слой льда тавота.

Lard is made by rendering - heating fragments of fat in a large iron pot over a fire until it is reduced to simmering grease which congeals when cooled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сало получают путем разогревания кусочков жира в большом железном котле на огне до тех пор, пока оно не превратится в кипящий жир, который застывает при охлаждении.

Similar mechanisms are used for grease guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные механизмы используются и для смазочных пистолетов.

In plumbing, silicone grease is typically applied to O-rings in brass taps and valves, preventing lime from sticking to the metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В водопроводе силиконовая смазка обычно наносится на уплотнительные кольца в латунных кранах и клапанах, предотвращая прилипание извести к металлу.

Other failure modes are severely grooved/damaged clutch mating surface, grease loss, and cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие режимы отказа-это сильно рифленая / поврежденная поверхность сопряжения муфты, потеря смазки и растрескивание.

In many applications in oil and grease removal, ice blasting can produce essentially oil-free surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих областях применения для удаления масла и жира взрывная обработка льдом может привести к образованию практически безмасляных поверхностей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «buttery grease». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «buttery grease» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: buttery, grease , а также произношение и транскрипцию к «buttery grease». Также, к фразе «buttery grease» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information