Calcareous soils - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
calcareous swamp meadow - болотистый луг на карбонатных почвах
calcareous degeneration - петрификация
calcareous horizon - карбонатный горизонт
calcareous chlorosis - известковый хлороз
calcareous deposit - известковое отложение
calcareous foraminifer - известковая фораминифера
calcareous sediment - известковые осадки
calcareous soil - известковая почва
residually calcareous soil - остаточно-карбонатная почва
calcareous rocks - известняковые скалы
Синонимы к calcareous: chalky, lime, limy, calcic, calciferous, limestone, calcitic, calcium, chalk, cretaceous
Значение calcareous: containing calcium carbonate; chalky.
potassium-supplying power of soils - способность почвы выделять калий из обменных форм
leaching of salts in soils - промывка засоленных почв
light sandy soils - легкие песчаные почвы
loam soils - суглинистые почвы
Синонимы к soils: earth, loam, dirt, clay, gumbo, ground, territory, land, domain, dominion
Антонимы к soils: cleans, cleanses, purifies, adulates, compliments, elevates, flatters, glorifies, praises, worships
Значение soils: plural of soil.
Olive trees show a marked preference for calcareous soils, flourishing best on limestone slopes and crags, and coastal climate conditions. |
Оливковые деревья проявляют заметное предпочтение известковым почвам, лучше всего цветущим на известняковых склонах и утесах, а также в прибрежных климатических условиях. |
Fireweed is often abundant in wet calcareous to slightly acidic soils in open fields, pastures, and particularly burned-over lands. |
Огненная трава часто встречается в изобилии на влажных известковых и слабокислых почвах на открытых полях, пастбищах и особенно на выжженных землях. |
thaliana readily grows and often pioneers rocky, sandy and calcareous soils. |
талиана легко растет и часто является пионером каменистых, песчаных и известковых почв. |
Ash occurs on a wide range of soil types, but is particularly associated with basic soils on calcareous substrates. |
Зола встречается в широком диапазоне типов почв, но особенно связана с основными почвами на известковых субстратах. |
It is indifferent to chemistry of soils, living on calcareous, pebbly, stony and poor soils. |
Он равнодушен к химии почв, живет на известковых, галечных, каменистых и бедных почвах. |
They originate from the activities of various microorganisms in soils or may be exuded from the roots of living plants. |
Они возникают в результате деятельности различных микроорганизмов в почве или могут выделяться из корней живых растений. |
Golden eagle taiga habitat usually consists of extensive peatland formations caused by poorly drained soils. |
Таежная среда обитания Беркута обычно состоит из обширных торфяных образований, обусловленных плохо дренированными почвами. |
WHO considers warm soapy water to be more effective than cold, soapy water at removing natural oils which hold soils and bacteria. |
ВОЗ считает, что теплая мыльная вода более эффективна, чем холодная, при удалении природных масел, которые удерживают почву и бактерии. |
Quinoa has gained attention for its adaptability to contrasting environments such as saline soils, nutrient-poor soils and drought stressed marginal agroecosystems. |
Квиноа привлекла внимание своей приспособляемостью к контрастным условиям, таким как засоленные почвы, бедные питательными веществами почвы и засухоустойчивые маргинальные агроэкосистемы. |
It grows fast, requires well-drained soils and will tolerate full sun. |
Он быстро растет, требует хорошо дренированных почв и хорошо переносит солнце. |
The pine can grow on various soils and in extremely varied water conditions. |
Сосна неприхотлива и может расти практически на любой почве и в радикально отличающихся друг от друга водных условиях. |
Terrestrial ecosystems cover vegetation, plants, trees and soils, microbial and invertebrate communities. |
К числу экосистем суши относятся: растительный покров, растения, деревья и почвы, сообщества микроорганизмов и позвоночных. |
And charcoal formed during burning means carbon is “locked up” in soils and sediments. |
В процессе горения образуется древесный уголь, который хранится в почве и в осадочных отложениях. |
My friend did mention that arrowleaf balsamroot is notoriously intolerant of watery soils. |
Мой друг действительно упоминал, что орегонский подсолнечник известен тем, что не переносит влажные почвы. |
They can be grown in poor soils with little fertilizer. |
Их можно выращивать на бедных почвах с небольшим количеством удобрений. |
Although the use of leaded gasoline was largely phased out in North America by 1996, soils next to roads built before this time retain high lead concentrations. |
Хотя использование этилированного бензина было в значительной степени прекращено в Северной Америке к 1996 году, почвы рядом с дорогами, построенными до этого времени, сохраняют высокие концентрации свинца. |
Certain frost-susceptible soils expand or heave upon freezing as a result of water migrating via capillary action to grow ice lenses near the freezing front. |
Некоторые морозоустойчивые почвы расширяются или вздымаются при замерзании в результате миграции воды через капилляры, чтобы вырастить ледяные линзы вблизи фронта замерзания. |
The Royal Horticultural Society states that slightly alkaline soils are the most favored. |
Королевское садоводческое общество утверждает,что слабощелочные почвы являются наиболее благоприятными. |
It has no known serious insect or disease problems and can generally be grown in most well-drained soils. |
Он не имеет известных серьезных проблем с насекомыми или болезнями и, как правило, может быть выращен в большинстве хорошо дренированных почв. |
They colonise disturbed ground in shallow, poor soils, drought- and frost-prone areas, and alluvial soils. |
Они колонизируют нарушенные почвы в неглубоких, бедных почвах, засухо-и морозоустойчивых районах и аллювиальных почвах. |
Soluble salts are not leached from these soils, and in some cases they build up to levels that curtail plant and microbial growth. |
Растворимые соли не выщелачиваются из этих почв, и в некоторых случаях они накапливаются до уровня, который ограничивает рост растений и микробов. |
Anionic surfactants can be found in soils as the result of sludge application, wastewater irrigation, and remediation processes. |
Анионные поверхностно-активные вещества могут быть обнаружены в почвах в результате внесения осадка, орошения сточных вод и процессов рекультивации. |
Lead can accumulate in soils, especially those with a high organic content, where it remains for hundreds to thousands of years. |
Свинец может накапливаться в почвах, особенно с высоким содержанием органики, где он сохраняется в течение сотен-тысяч лет. |
Other soils may have an impervious layer of mineralized soil, called a hardpan or relatively impervious rock layers may underlie shallow soils. |
Другие почвы могут иметь непроницаемый слой минерализованной почвы, называемый твердой почвой, или относительно непроницаемые слои горных пород могут лежать в основе неглубоких почв. |
Ground cedar prefers dry and sandy areas with poor soils, this allows it to grow in barrens and other xeric sites. |
Наземный кедр предпочитает сухие и песчаные участки с бедными почвами, это позволяет ему расти в пустошах и других засушливых местах. |
The article still strongly implies that Whirlpool's use of contaminated soils at one site caused the cancer cluster. |
В статье все еще сильно подразумевается, что использование Whirlpool загрязненных почв на одном участке вызвало раковую группу. |
On the day before October first in Chinese lunar calendar, the elders lead children and grandchildren to add soils to their ancestors’ graves. |
Накануне первого октября по китайскому лунному календарю старейшины ведут детей и внуков к могилам своих предков, чтобы добавить земли. |
This may include chiselling compacted soils, creating furrow dikes to prevent runoff, and using soil moisture and rainfall sensors to optimize irrigation schedules. |
Это может включать в себя долбежку уплотненных почв, создание бороздчатых дамб для предотвращения стока и использование датчиков влажности почвы и осадков для оптимизации графика орошения. |
It is suggested that the water regime of soils that are to be used for organic wastes disposal is taken into account in the preparation of waste management regulations. |
Предлагается при разработке правил обращения с отходами учитывать водный режим почв, предназначенных для захоронения органических отходов. |
2-Butoxyethanol biodegrades in soils and water, with a half life of 1–4 weeks in aquatic environments. |
2-Бутоксиэтанол биодеградирует в почвах и воде, с периодом полураспада 1-4 недели в водной среде. |
It is most abundant on exposed, compact, mineral, dry, gravelly or sandy soils but tolerates a wide range of soil textures. |
Он наиболее распространен на открытых, компактных, минеральных, сухих, щебнистых или песчаных почвах, но переносит широкий спектр текстур почвы. |
In nitrate poor soils, acidification of the apoplast increases cell wall extensibility and root growth rate. |
В бедных нитратами почвах подкисление апопласта увеличивает растяжимость клеточной стенки и скорость роста корней. |
Its habitat includes rich, acid soils in cool, moist coniferous and mixed hardwood forests, bog and stream edges, and hillsides. |
Его среда обитания включает богатые кислые почвы в прохладных, влажных хвойных и смешанных лиственных лесах, болотистые и речные края, а также склоны холмов. |
In rich and fertile soils the variety can be very productive and high yielding with the vine performing best in stony vineyard soils. |
На богатых и плодородных почвах сорт может быть очень продуктивным и высокоурожайным, при этом лоза лучше всего работает на каменистых почвах виноградника. |
Trees that are growing in poorly drained sites are more subject to frost cracking than are those growing in drier, better drained soils. |
Деревья, растущие на плохо дренированных участках, более подвержены морозному растрескиванию, чем деревья, растущие на более сухих, лучше дренированных почвах. |
Somewhat higher rates can be used on the best soils, or where there are problems with weeds. |
Несколько более высокие показатели можно использовать на лучших почвах или там, где есть проблемы с сорняками. |
This technology has been increasingly investigated and has been employed at sites with soils contaminated with lead, uranium, and arsenic. |
Эта технология все больше изучается и применяется на участках с почвами, загрязненными свинцом, Ураном и мышьяком. |
Organic materials, like plant fibers and animal bones, have not preserved well in the acidic soils. |
Органические вещества, такие как растительные волокна и кости животных, плохо сохраняются в кислых почвах. |
The use of petroleum contaminated soils for aggregate material is widespread. |
Широко распространено использование нефтезагрязненных почв в качестве заполнителя. |
The ericoid mycorrhizal fungi associated with Calluna, Erica and Vaccinium can grow in metalliferous soils containing copper. |
Эрикоидные микоризные грибы, ассоциированные с Calluna, Erica и Vaccinium, могут расти в металлогенических почвах, содержащих медь. |
Soils were heavily polluted by lead, mercury, chlorine, arsenic, various dangerous gases, acids, and human and animal remains. |
Почвы были сильно загрязнены свинцом, ртутью, хлором, мышьяком, различными опасными газами, кислотами, а также останками людей и животных. |
Helminth eggs are regarded as the main biological health risk when applying sewage sludge, fecal sludge or fecal matter on agricultural soils. |
Яйца гельминтов рассматриваются как основной биологический риск для здоровья при применении осадка сточных вод, фекального осадка или фекальных веществ на сельскохозяйственных почвах. |
Along with this it was particularly useful in acidic tropical soils as it is capable of raising pH due to its slightly alkaline nature. |
Наряду с этим он был особенно полезен в кислых тропических почвах, так как способен повышать рН из-за своей слабощелочной природы. |
Clay soils in Oxfordshire, Buckinghamshire, Huntingdonshire and Northamptonshire formed another belt of woodlands. |
Глинистые почвы в Оксфордшире, Бакингемшире, Хантингдоншире и Нортгемптоншире образовали еще один пояс лесов. |
In the shadow of the remains of the Cathar stronghold Château de Quéribus, the soils of Maury are mix of schist and slate. |
В тени остатков катарской крепости Шато-де-Квирибус почвы Мори представляют собой смесь сланца и сланца. |
Fire also kept oak woodlands on drier soils free of a shrub understory. |
Огонь также удерживал дубовые леса на более сухих почвах, свободных от кустарникового подлеска. |
The matrix potential can vary considerably among soils. |
Матричный потенциал может значительно варьироваться в зависимости от почв. |
No-till farming decreases the amount of soil erosion tillage causes in certain soils, especially in sandy and dry soils on sloping terrain. |
Безотвальное земледелие уменьшает количество эрозий почвы, вызываемых обработкой почвы в некоторых почвах, особенно в песчаных и сухих почвах на наклонной местности. |
Одной из проблем в некоторых областях является водонасыщенность почв. |
|
Крайне песчаные или глинистые почвы здесь не подходят. |
|
In peaty soils it is very abundant, as well as in some rich, long cultivated lands. |
На торфяных почвах она очень обильна, как и на некоторых богатых, давно возделываемых землях. |
It can tolerate saline and alkaline soils, such as those around oil well pads. |
Он может переносить засоленные и щелочные почвы, например, вокруг колодцев нефтяных скважин. |
On such soils some plants may experience dehydration stress after only a few days without water. |
На таких почвах некоторые растения могут испытывать стресс от обезвоживания уже через несколько дней без воды. |
The fertile soils that lie between Havelock North and Hastings has prevented urban sprawl linking them together. |
К тому времени, когда взрыв охватит его, его имплозия будет отделена как во времени, так и в пространстве от имплозии первого полушария. |
Sands and gravels that possess a wide range of particle sizes with a smooth distribution of particle sizes are called well graded soils. |
В некоторых городах проводится благотворительная акция под названием Фестиваль деревьев, в ходе которой несколько деревьев украшаются и выставляются на всеобщее обозрение. |
Consolidation is a process by which soils decrease in volume. |
Консолидация-это процесс, при котором грунты уменьшаются в объеме. |
Contrary to popular belief, light soils do not weigh less than heavy soils on an air dry basis nor do they have more porosity. |
Вопреки распространенному мнению, легкие почвы не весят меньше, чем тяжелые почвы на воздушно-сухой основе, и они не имеют большей пористости. |
Soil organic carbon is typically 5 - 50% derived from char, with levels above 50% encountered in mollisol, chernozem, and terra preta soils. |
Органический углерод почвы обычно составляет от 5 до 50%, получаемый из Хара, причем уровни выше 50% встречаются в моллизоле, черноземе и почвах terra preta. |
Surfactants lower the surface tension of water, allowing it to flow into smaller tiny cracks and crevices in soils, making removal easier. |
Поверхностно-активные вещества снижают поверхностное натяжение воды, позволяя ей течь в более мелкие крошечные трещины и щели в грунтах, что облегчает ее удаление. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «calcareous soils».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «calcareous soils» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: calcareous, soils , а также произношение и транскрипцию к «calcareous soils». Также, к фразе «calcareous soils» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.