Cambodia and laos - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cambodia and laos - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
камбоджа и Лаоса
Translate

- cambodia [noun]

noun: Камбоджа

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- laos [noun]

noun: Лаос

  • laos national stadium - Лаосский государственный стадион

  • national university of laos - Лаосский государственный университет

  • in laos - в Лаосе

  • cambodia and laos - камбоджа и Лаоса

  • government of laos - Правительство Лаоса

  • Синонимы к laos: laotian

    Значение laos: a landlocked country in Southeast Asia; population 6,834,300 (est. 2009); capital, Vientiane; official language, Laotian.



It is especially prominent in Nepal, India, Thailand, Laos, Cambodia, China, Korea, Japan, and Vietnam where it may be executed standing or kneeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он особенно заметен в Непале, Индии, Таиланде, Лаосе, Камбодже, Китае, Корее, Японии и Вьетнаме, где он может быть выполнен стоя или на коленях.

The mistake that the US may be about to make is equally predictable: a war that is wrong will not be made right by extending it – that is the lesson of Vietnam, Laos, and Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибка, которую США, возможно, вот-вот совершат, не менее предсказуема: несправедливая война не станет справедливой, если ее продлить – в этом урок Вьетнама, Лаоса и Камбоджи.

The term derives from the sacred white elephants kept by Southeast Asian monarchs in Burma, Thailand, Laos and Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин происходит от священных белых слонов, которых держали монархи Юго-Восточной Азии в Бирме, Таиланде, Лаосе и Камбодже.

The group is mainly made up of Thailand, Vietnam, Cambodia, Laos and Myanmar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в докладе говорится, что он не в своем уме, то через шесть месяцев спикер должен просить о дальнейшем посещении.

A good example is the Lower Mekong basin which runs through Cambodia, Laos, and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошим примером является бассейн нижнего Меконга, который проходит через Камбоджу, Лаос и Вьетнам.

Research undertaken in Cambodia and Laos concluded that two-wheel tractors are involved in around five per cent of fatal accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, проведенные в Камбодже и Лаосе, показали, что двухколесные тракторы участвуют примерно в пяти процентах несчастных случаев со смертельным исходом.

They are perennial climbing shrubs that occur from Burma eastwards to Thailand, Laos, Cambodia, Vietnam, Malaysia and Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это многолетние вьющиеся кустарники, которые произрастают от Бирмы на восток до Таиланда, Лаоса, Камбоджи, Вьетнама, Малайзии и Индонезии.

On April 25, 2019, the virus was reported to have spread to every region of China, as well as parts of Southeast Asia, including Cambodia, Laos, Thailand and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 апреля 2019 года сообщалось, что вирус распространился во всех регионах Китая, а также в некоторых частях Юго-Восточной Азии, включая Камбоджу, Лаос, Таиланд и Вьетнам.

It is found in India, Sri Lanka, Bhutan, Bangladesh, Nepal, Myanmar, Thailand, Vietnam, Cambodia, Laos and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Индии, Шри-Ланке, Бутане, Бангладеш, Непале, Мьянме, Таиланде, Вьетнаме, Камбодже, Лаосе и Китае.

Vietnam, Laos, and Cambodia are in the queue for WTO accession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьетнам, Лаос и Камбоджа в настоящий момент стоят в очереди на вступление в ВТО.

Since then, military plays a crucial role on developing Vietnamese history due to its turbulent history of wars against China, Champa, Cambodia, Laos and Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор военные играют решающую роль в развитии вьетнамской истории из-за ее бурной истории войн против Китая, Чампы, Камбоджи, Лаоса и Таиланда.

Combat Controllers also flew as forward air guides in support of indigenous forces in Laos and Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевые диспетчеры также летали в качестве передовых воздушных гидов в поддержку местных сил в Лаосе и Камбодже.

He flew missions at night using infrared to destroy North Vietnamese supply routes and convoys in Laos and Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он летал ночью, используя инфракрасное излучение, чтобы уничтожить северо-вьетнамские пути снабжения и конвои в Лаосе и Камбодже.

The conflict eventually reached most of Vietnam and also extended into the neighboring French Indochina protectorates of Laos and Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт в конечном счете достиг большей части Вьетнама, а также распространился на соседние французские протектораты Индокитая-Лаос и Камбоджу.

As peace negotiations continually bogged down, Nixon ordered major bombing campaigns in Vietnam, Cambodia, and Laos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мирные переговоры постоянно затягивались, Никсон приказал провести крупные бомбардировки во Вьетнаме, Камбодже и Лаосе.

After the Council, palm-leaf manuscripts containing the completed Canon were taken to other countries such as Burma, Thailand, Cambodia and Laos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Собора рукописи из пальмовых листьев, содержащие завершенный канон, были вывезены в другие страны, такие как Бирма, Таиланд, Камбоджа и Лаос.

Following the First Indochina War, they withdrew from Vietnam, Laos and Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Первой Индокитайской войны они ушли из Вьетнама, Лаоса и Камбоджи.

In Thailand, Laos, and Cambodia, the traditional system of noting hours is the six-hour clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Таиланде, Лаосе и Камбодже традиционной системой учета рабочего времени являются шестичасовые часы.

The expansion of the Vietnam War into Laos and Cambodia hindered, but did not derail, the move towards normalization of relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспансия Вьетнамской войны в Лаос и Камбоджу препятствовала, но не мешала продвижению к нормализации отношений.

Vietnam became RHT as part of French Indochina, as did Laos and Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьетнам стал частью французского Индокитая, как и Лаос и Камбоджа.

Theravāda is primarily practised today in Sri Lanka, Burma, Laos, Thailand, Cambodia as well as small portions of China, Vietnam, Malaysia and Bangladesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тхеравада в основном практикуется сегодня в Шри-Ланке, Бирме, Лаосе, Таиланде, Камбодже, а также в небольших частях Китая, Вьетнама, Малайзии и Бангладеш.

Between Cambodia and Laos, the Mekong current creates the widest rapids in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Камбоджей и Лаосом течение Меконга создаёт самые бурные потоки в мире.

In fact, ASEAN’s erstwhile communist enemiesCambodia, Laos, and Vietnam – decided to join the bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, бывшие коммунистические враги АСЕАН - Камбоджа, Лаос и Вьетнам - решили присоединиться к блоку.

Spectre was still needed and active in the region, supporting operations in Laos and Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектр по-прежнему был необходим и активно действовал в регионе, поддерживая операции в Лаосе и Камбодже.

Angola, Benin, Congo-Brazzaville, Ethiopia, Cambodia, Laos, Mozambique and South Yemen followed this route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этому маршруту следовали Ангола, Бенин, Конго-Браззавиль, Эфиопия, Камбоджа, Лаос, Мозамбик и Южный Йемен.

Balut is consumed in high amounts within countries in Southeast Asia, including Laos, Cambodia, Vietnam, Thailand, and the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балут потребляется в больших количествах в странах Юго-Восточной Азии, включая Лаос, Камбоджу, Вьетнам, Таиланд и Филиппины.

In some areas, however, exact boundaries, especially along Thailand's eastern borders with Laos and Cambodia, are still disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых районах точные границы, особенно вдоль восточных границ Таиланда с Лаосом и Камбоджей, все еще оспариваются.

In Cambodia and Laos, Vietnam gained the supremacy, a fact which Rama II initially accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Камбодже и Лаосе Вьетнам получил верховенство, и этот факт рама II поначалу принял.

A series of treaties with France fixed the country's current eastern border with Laos and Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд договоров с Францией закрепил нынешнюю восточную границу страны с Лаосом и Камбоджей.

According on one estimate, the U.S. dropped 475,500 gallons of Agent Orange in Laos and 40,900 in Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По одной из оценок, США сбросили 475 500 галлонов Агента Оранж в Лаосе и 40 900 в Камбодже.

Prostitutes from China, Myanmar, Vietnam, Thailand, Laos, and Cambodia now outnumber locals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проститутки из Китая, Мьянмы, Вьетнама, Таиланда, Лаоса и Камбоджи сейчас численно превосходят местных жителей.

Theravada Buddhism has a widespread following in Sri Lanka and Southeast Asia such as Cambodia, Laos, Myanmar and Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддизм Тхеравады имеет широкое распространение в Шри-Ланке и Юго-Восточной Азии, таких как Камбоджа, Лаос, Мьянма и Таиланд.

It is used extensively in Cambodia, Thailand, India, Vietnam, Laos, Myanmar and other parts of Asia as a culinary herb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко используется в Камбодже, Таиланде, Индии, Вьетнаме, Лаосе, Мьянме и других частях Азии в качестве кулинарной травы.

It was abolished in Laos and Cambodia during their French occupation and is uncommon there now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отменен в Лаосе и Камбодже во время их французской оккупации и сейчас там редкость.

The United States fought secret wars in Laos and Cambodia, dropping large quantities of Agent Orange in each of those countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты вели тайные войны в Лаосе и Камбодже, сбрасывая большое количество Агента Оранж в каждую из этих стран.

The U.S. ended the Vietnam War in a stalemate and lost Cambodia, Laos and Vietnam to communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США закончили войну во Вьетнаме в тупиковой ситуации и проиграли Камбоджу, Лаос и Вьетнам коммунизму.

Children from Burma, Laos, and Cambodia are trafficked into forced begging and exploitative labour in Thailand as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети из Бирмы, Лаоса и Камбоджи также подвергаются принудительному попрошайничеству и эксплуататорскому труду в Таиланде.

Found in Cambodia, Laos, Myanmar, Thailand, and Vietnam, its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and dry savanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитает в Камбодже, Лаосе, Мьянме, Таиланде и Вьетнаме, его Естественными местами обитания являются субтропические или тропические сухие леса и сухая Саванна.

Another 1.5 million tons of bombs were unloaded on Laos and Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 1,5 миллиона тонн бомб было сброшено на Лаос и Камбоджу.

Adding to the woes in Asia was the Vietnam war, with millions fleeing the Laos, Cambodia, and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К бедам Азии добавилась Вьетнамская война, когда миллионы людей бежали из Лаоса, Камбоджи и Вьетнама.

The negotiations ended the Franco-Thai War with Thai territorial gains in the French colonies Laos and Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры завершились Франко-тайской войной с тайскими территориальными завоеваниями во французских колониях Лаосе и Камбодже.

The respective rivers are transboundary and any diversion would affect India, Bangladesh, Myanmar, Laos, Thailand, Cambodia, and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие реки являются трансграничными, и любая утечка может затронуть Индию, Бангладеш, Мьянму, Лаос, Таиланд, Камбоджу и Вьетнам.

Eastern Europe, North Korea, Vietnam, Cambodia, Laos, Malaya and Indonesia were cited as evidence of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве доказательства этого были названы Восточная Европа, Северная Корея, Вьетнам, Камбоджа, Лаос, Малайя и Индонезия.

He also created suzerainty over large portions of Laos and Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также создал сюзеренитет над большими частями Лаоса и Камбоджи.

French Indochina comprised the colony of Cochinchina and the protectorates of Annam, Cambodia and Tonkin, and the mixed region of Laos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский Индокитай включал колонию Кочинчина и протектораты Аннам, Камбоджа и Тонкин, а также смешанный регион Лаос.

The term derives from the sacred white elephants kept by Southeast Asian monarchs in Burma, Thailand, Laos and Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин происходит от священных белых слонов, которых держали монархи Юго-Восточной Азии в Бирме, Таиланде, Лаосе и Камбодже.

In addition, unexploded bombs dropped during the campaign have killed tens of thousands since the war ended, not only in Vietnam, but also in Cambodia and Laos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, невзорвавшиеся бомбы, сброшенные во время кампании, убили десятки тысяч человек с момента окончания войны не только во Вьетнаме, но и в Камбодже и Лаосе.

Almost immediately, the party was renamed the Indochinese Communist Party, ostensibly so it could include revolutionaries from Cambodia and Laos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сразу же партия была переименована в Коммунистическую партию Индокитая, якобы для того, чтобы в нее могли войти революционеры из Камбоджи и Лаоса.

Communist states were also established in Cambodia, Cuba, Laos and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистические государства были также созданы в Камбодже, Кубе, Лаосе и Вьетнаме.

The 2006 Interhash—Chiang Mai, offered supporting runs in Thailand, Myanmar, Laos, Vietnam, Cambodia, and southwest China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году компания Interhash-Chiang Mai предлагала вспомогательные рейсы в Таиланд, Мьянму, Лаос, Вьетнам, Камбоджу и Юго-Западный Китай.

Its passage and implementation will allow de-mining efforts to begin to make significant progress towards the goal of clearing all of Cambodia's land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие и осуществление этого законопроекта позволит резко активизировать усилия по разминированию для достижения цели очистки от мин всей территории страны.

It is too funny when the percentage of Buddhist in Laos is less than Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слишком смешно, когда процент буддистов в Лаосе меньше, чем во Вьетнаме.

Sihanouk issued a communiqué in July 2008 emphasising the Khmer architecture of the temple as well as ICJ's 1962 ruling of the temple in favour of Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2008 года Сианук опубликовал коммюнике, в котором подчеркивалась Кхмерская архитектура храма, а также принятое Международным судом в 1962 году решение о строительстве храма в пользу Камбоджи.

Municipalities and districts are the second-level administrative divisions of Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципалитеты и округа являются административными подразделениями второго уровня Камбоджи.

The French surfaced roads in the Cambodia, Thailand and Viet Nam area with crushed laterite, stone or gravel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы проложили дороги в Камбодже, Таиланде и Вьетнаме с помощью дробленого латерита, камня или гравия.

As communication across Cambodia was slow, each Zone would have to operate independently much of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделенное плечо, также известное как травма акромиально-ключичного сустава, является распространенной травмой акромиально-ключичного сустава.

As it became more dominant, the CPK imposed increasing numbers of controls over Vietnamese troops active in Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как она становилась все более доминирующей, КПК вводила все большее число мер контроля над вьетнамскими войсками, действующими в Камбодже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cambodia and laos». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cambodia and laos» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cambodia, and, laos , а также произношение и транскрипцию к «cambodia and laos». Также, к фразе «cambodia and laos» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information