Canard type airplane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Canard type airplane - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Eventually, he managed to assemble his own Farman-type airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов ему удалось собрать свой собственный самолет типа Фарман.

Doc Daneeka had been told that people who enjoyed climbing into an airplane were really giving vent to a subconscious desire to climb back into the womb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор слыхал, что люди, которые с удовольствием влезают в кабину самолета, подчиняются подсознательному желанию влезть обратно в утробу матери.

Come the private airplane, people will start spreading around. Wouldn't it be wonderful to be part of a new world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролетая на самолете можно увидеть сколько людей вокруг ну разве это не прекрасно, быть частью нового мира?

And I was leaving and I got on the airplane, and I saw someone I knew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда я летела домой, я увидела в самолёте знакомую.

A health crisis makes people do all sorts of risky things, like quitting a job or jumping out of an airplane .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы со здоровьем заставляют людей делать всякие рискованные вещи: бросать работу или выпрыгивать из самолёта.

Nobody talks about Quantum Physics in the Stones' airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не говорит о квантовой физике в аэроплане Стоунов.

A live bomb was discovered a few moments ago aboard an airplane which had left Chicago bound for New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взведенная бомба только что была обнаружена на борту самолета, направлявшегося из Чикаго в Нью-Йорк.

The finest ship, airplane, or missile is no better than its user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый прекрасный корабль, самолет или ракета ничуть не лучше своего пользователя.

There has never been a vehicle quite like it: a reusable spacecraft, with the beauty of an airplane, the capacity to carry eight astronauts to space and a 60-foot payload bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой машины не было ни у кого и никогда: корабль многоразового использования, красивый и изящный как самолет, способный доставить на орбиту восемь астронавтов и имеющий 60-футовый грузовой отсек.

Back home in Russia, first-generation -104 pilots were doing their best to iron out other serious wrinkles before the airplane took on innocent members of the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в России первое поколение пилотов 104-го делало все возможное, чтобы устранить другие серьезные недостатки перед тем, как машина возьмет на борт ни в чем не повинных и ничего не подозревающих пассажиров.

I mean, it could almost be rather like that scene from the film Airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо как знаменитая сценка из [комедийного] фильма Самолёт.

You take an airplane, you fly over the top, you're weightless for 25 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садитесь в самолет, перелетаете верхнюю точку траектории, вы в невесомости 25 секунд,

An airplane, when you're moving in this direction, starts to lift, and that's how it takes off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолёт, когда движется в эту сторону, то начинает подниматься и так взлетает.

Or Lloyd Bridges in the case of Airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или Ллойд Бриджес, как в Аэроплане.

Where's your stupid paper airplane?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где твой дурацкий самолетик?

This is my first time in airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой первый полёт.

Come on, here comes the airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, аэроплан летит.

Perhaps like an airplane seat, or a beanbag chair!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на авиа-кресло, или кресло-качалку.

We've worked at it two nights now but Dorfmann 's brainchild looks less like an airplane than it did when we started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаемдвеночи,... ,но детище Дорфмана похоже на что угодно, , только не на самолет,

Well, Mark, we asked you back here because... we've come into possession of a second audio recording of your candidate on an airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк, мы попросили вас зайти, потому что... к нам в руки попала вторая аудиозапись вашего кандидата в самолёте.

'You gave one to Hungry Joe when he cracked up that airplane by mistake.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же наградили Заморыша Джо, когда он сбил самолет по ошибке.

First of all, why would I get mixed up with a guy who I know firsthand will jump into an airplane bathroom with the first girl that comes a-knockin'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, с какой радости мне связываться с парнем, который перепихнуться с первой попавшейся девицей в туалете самолёта?

I won't go without my airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но без самолета я не пойду.

We were in a motor car, 100 miles an hour, in an airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катались на машине, сто миль в час, на самолёте.

And at dawn, the crew takes possession of its domain, the beautiful animal of steel: the airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на рассвете экипаж взойдёт на борт, своей прекрасной стальной машины - самолёта.

But Hubbell had a fit, broke the model airplane he had been working on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у Хаббела был припадок, он сломал модель самолета, над которой работал.

I don't give a damn about the men or the airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гроша ломаного не дам за тот самолет и его экипаж.

Like Pilates, only instead of rubber bands you do it with big airplane tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пилатес, только вместо резиновых лент мы используем большие шины для колес самолетов.

Just over and over again with the airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять и опять подлетал на вертолете.

I never been up in an airplane before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не летал на самолёте.

So all you need to find a German reactor is an airplane and a roll of Kodak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы найти немецкий реактор нужен только самолет и рулон пленки.

And at this meeting, can you tell us what was discussed regarding the de-icing system on the airplane?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И о чем шла речь на этом заседании, Вы можете рассказать нам, касательно системы противообледенения самолета?

Oh, hey, we should put our phones on airplane mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, мы должны поставить наши телефоны в беззвучный режим.

The first airborne cannon appeared in World War II, but each airplane could carry only one or two, as cannon are heavier than machine guns, the standard armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая воздушная пушка появилась во Второй мировой войне, но каждый самолет мог нести только одну или две, так как пушки тяжелее пулеметов, стандартное вооружение.

Roughly speaking, an airplane in flight can be imagined to affect a circular cylinder of air with a diameter equal to the wingspan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубо говоря, самолет в полете можно представить себе воздействующим на круглый воздушный цилиндр диаметром, равным размаху крыла.

Sodium azide is also used in airplane escape chutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азид натрия также используется в самолетных спасательных желобах.

The patent's importance lay in its claim of a new and useful method of controlling an airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность патента заключалась в его требовании нового и полезного метода управления самолетом.

Lange Aviation GmbH and the German aerospace center had also made a hydrogen-powered aeroplane with its Antares DLR-H2 airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lange Aviation GmbH и немецкий аэрокосмический центр также создали водородный самолет с его самолетом Antares DLR-H2.

Bennett's pilot, John Bryant, approved her and signed her on to his exhibition flying team as an airplane pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот Беннетта, Джон Брайант, одобрил ее и записал в свою выставочную летную команду в качестве пилота самолета.

Asymmetric airfoils can generate lift at zero angle of attack, while a symmetric airfoil may better suit frequent inverted flight as in an aerobatic airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асимметричные профили могут генерировать подъемную силу при нулевом угле атаки, в то время как симметричный профиль может лучше подходить для частого перевернутого полета, как в пилотажном самолете.

It had become apparent by then that a rear elevator would make an airplane easier to control, especially as higher speeds grew more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени стало очевидно, что задний лифт облегчит управление самолетом, особенно по мере того, как все чаще встречались более высокие скорости.

O'Keeffe produced a series of cloudscape art, such as Sky above the Clouds in the mid-1960s that were inspired by her views from airplane windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Кифф создала серию облачных пейзажей, таких как небо над облаками в середине 1960-х годов, которые были вдохновлены ее видами из окон самолета.

One declares that Vasyl's glory will fly around the world like a new communist airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что слава Василия облетит весь мир, как новый коммунистический самолет.

The Japanese Navy had also observed technical developments in other countries and saw that the airplane had potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вариант заключается в предположении, что существует смещение, связанное с каждой хромосомной позицией.

For example, a private pilot with both glider and airplane ratings could earn a commercial license for gliders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, частный пилот с рейтингом планера и самолета мог бы получить коммерческую лицензию на планеры.

He knew he didn't want to be in the infantry, despite the fact he had never been in an airplane before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что не хочет служить в пехоте, хотя никогда раньше не летал на самолете.

Joplin, along with Grace Slick of Jefferson Airplane, opened opportunities in the rock music business for future female singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоплин вместе с Грейс Слик из Jefferson Airplane открыли новые возможности в рок-музыкальном бизнесе для будущих певиц.

They then meet Yoo in the airplane and board the 10-hour flight to Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они встречают Ю в самолете и садятся на 10-часовой рейс до Сиднея.

As it moves to the right, the vector from the centre of mass of the airplane to the centre of the earth changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере его движения вправо вектор движения от центра масс самолета к центру Земли меняется.

He soon borrowed an airplane, a 90 hp Kreider-Reisner Challenger biplane, owned by Erwin Smith of Tioga and started flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он позаимствовал самолет, 90-сильный биплан Kreider-Reisner Challenger, принадлежащий Эрвину Смиту из Тиоги, и начал летать.

There he was helped by the Romanian community to buy himself an airplane, in order to earn his living at air shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая работа редакторов Мельбурна и Каслибера, которые также выпустили несколько Дайков.

On the airplane heading home, Liu has a troubled dream that he will not see Li again until decades later at an old folks' home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самолете, направляющемся домой, Лю видит тревожный сон, что он не увидит ли снова до тех пор, пока не пройдет несколько десятилетий в доме престарелых.

Utochkin managed to buy an airplane from a local banker and completed dozens of exhibition flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уточкин сумел купить самолет у местного банкира и выполнил десятки выставочных полетов.

The team has trained in the recovery of dummy victims in a simulated airplane crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда прошла обучение по восстановлению муляжей жертв в имитируемой авиакатастрофе.

For example, when an airplane engine is started, a vortex usually forms ahead of each propeller, or the turbofan of each jet engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при запуске двигателя самолета перед каждым пропеллером или турбовентилятором каждого реактивного двигателя обычно образуется вихрь.

He was killed in an airplane accident in Italy on 7 October 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он погиб в авиакатастрофе в Италии 7 октября 1943 года.

The government prevented that by simply declaring void the plane tickets of the opposition and preventing them from boarding the airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство предотвратило это, просто объявив недействительными билеты на самолет оппозиции и запретив им садиться в самолет.

1. The accident airplane's nose-down movements did not result from a failure in the elevator control system or any other airplane failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. Движение аварийного самолета носом вниз не было результатом сбоя в системе управления рулем высоты или какой-либо другой неисправности самолета.

The debris was transported to the Netherlands where investigators reconstructed parts of the airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обломки были перевезены в Нидерланды, где следователи реконструировали части самолета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «canard type airplane». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «canard type airplane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: canard, type, airplane , а также произношение и транскрипцию к «canard type airplane». Также, к фразе «canard type airplane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information