Capitalization of borrowing costs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Capitalization of borrowing costs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Капитализация затрат по займам
Translate

- capitalization

капитализация

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- borrowing [noun]

noun: заимствование, одалживание

- costs [noun]

noun: расходы, издержки, судебные издержки



Capitalization of borrowing costs should cease when substantially all the activities necessary to prepare the qualifying asset for its intended use or sale are complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитализация расходов по кредитам должна быть прекращена по завершении в основном всех мероприятий, необходимых для подготовки квалифицируемого актива к его использованию по назначению или реализации.

In Europe, that means agreeing on burden-sharing for re-capitalizing countries where deficits and debt have cut off market access or led to prohibitively high borrowing costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе это означает достижение согласия по распределению бремени рекапитализации стран, в которых дефицит и долг отрезали доступ на рынок или привели к непомерно высокой стоимости заимствований.

By the end of the stock market downturn of 2002, stocks had lost $5 trillion in market capitalization since the peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу спада на фондовом рынке в 2002 году акции потеряли $ 5 трлн рыночной капитализации с момента пика.

Perhaps most notables here were the great American capitalists Andrew Carnegie and John D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, наиболее видными здесь были великие американские капиталисты Эндрю Карнеги и Джон Д.

Capitalists build prisons and close schools, spit on teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капиталисты строят тюрьмы и закрывают школы, плюют на учителей.

By the time Friedan's book was published in 1963, capitalism was drawing married women into the expanding service, clerical, and information sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени выхода книги Фридан в 1963 году капитализм уже вовлекал замужних женщин в расширяющийся сектор услуг, информационный сектор, а также на конторскую работу.

Microsoft in Russia or Google in China teach us that capitalism is not ethical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft в России или Google в Китае учат нас, что капитализм неэтичен.

Does it mean following the West (as liberals advocate) or, as the neo-leftists suggest, is there some Third Way between Communism and western-style democratic capitalism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Означает ли это следовать за Западом (как предлагают либералы) или, как предполагают ново-левые, или вероятен некоторый Третий Путь между Коммунизмом и западным демократическим капитализмом?

In fact, Communism emerged to solve this paradox of freedom and fairness that plagues capitalism. Unfortunately it didn’t.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле коммунизм должен был дать решение ставшего проклятием капитализма противоречия между свободой и справедливостью, но, к сожалению, не стал.

It represented aerospace contractors, entrepreneurs, venture capitalists-any private entity that wanted to go into space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объединял аэрокосмических предпринимателей, строителей, биржевых игроков и вообще всех, кто стремился к прибылям от освоения космического пространства.

Besides, what have I told you about borrowing money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, что я тебе говорила о заёме денег?

It's- it's more like kid borrowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это... это скорее вроде одалживания ребёнка.

We are just borrowing this lodge from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто на некоторое время заимствуем ваш пансионат.

Now it's a crime to be a capitalist in America?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть капиталистом в Америке в наши дни считается преступлением?

I know, the last time these venture capitalists came in, I took him boxing to calm him down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз после прихода инвесторов, мне пришлось выйти с ним на ринг, чтобы успокоить его.

Probably sleeping with a venture capitalist!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное спит с венчурным капиталистом из Праги.

So, we'll plead guilty to borrowing a range rover and call it a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы признаем свою вину в угоне рейндж ровера и на этом закончим.

Our beautiful Socialist dream has been taken apart by Capitalist swine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши прекрасные социалистические мечты были растоптаны свиньями-капиталистами

It's vital we capitalize on your good press since Fashion Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны воспользоваться положительными отзывами в прессе после недели моды.

We should definitely capitalize on the exposure we're generating and maybe add one of your baby artists to open for y'all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны извлечь выгоду из всей поднятой нами шумихи, и может быть добавить одного из твоих начинающих исполнителей на разогрев.

I was only borrowing a few things just to tide me over until Joe came back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь одолжила несколько вещей, чтобы свести концы с концами, пока Джо не вернётся.

Although Wilkes-Barre is located in the United States of America, here capitalism trumped democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Уилкс-Бэрр находится в Соединенных Штатах Америки, здесь капитализм превзошел демократию.

Both parties in Nicaragua do want a true democracy though, whether it's socialism or capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе партии в Никарагуа действительно хотят настоящей демократии, будь то социализм или капитализм.

We are reporting the judgement of many that China has made significantly pro-capitalist economic reforms; the quote is a support of this view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сообщаем мнение многих о том, что Китай провел значительные прокапиталистические экономические реформы; цитата является подтверждением этой точки зрения.

This view, however, is widely criticised, since most wars, famines or epidemics happened in countries that were not really capitalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта точка зрения, однако, широко критикуется, поскольку большинство войн, голода или эпидемий происходило в странах, которые не были действительно капиталистическими.

I thought Cinderella told us capitalisation was right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, Золушка сказала нам, что капитализация-это правильно?

Spain's capitalist mixed economy is the 14th largest worldwide and the 5th largest in the European Union, as well as the Eurozone's 4th largest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капиталистическая смешанная экономика Испании является 14-й по величине в мире и 5-й по величине в Европейском Союзе, а также 4-й по величине в еврозоне.

Throne is not capitalised except when referring to the Speech from the Throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трон не пишется с большой буквы, за исключением тех случаев, когда речь идет о речи с трона.

Capitalization like those seems a bit odd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитализация вроде этой кажется немного странной.

and I also think capitalism is way more rational than socialism but I'm not a religious conservative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и я также думаю, что капитализм гораздо более рационален, чем социализм, но я не религиозный консерватор.

McDonald's shares traded at over $145 per share, and its market capitalization was valued at over US$134.5 billion in September 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции mcdonald's торговались на уровне более $ 145 за акцию,а их рыночная капитализация в сентябре 2018 года составила более$134,5 млрд.

This is Tressell's practical way of illustrating the Marxist theory of surplus value, which in the capitalist system is generated by labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это практический способ Тресселя проиллюстрировать марксистскую теорию прибавочной стоимости, которая в капиталистической системе порождается трудом.

In other words, money is created largely in response to the needs of capitalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, деньги создаются в основном в ответ на потребности капиталистов.

Perfect example of a title where the article would be capitalized in running text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальный пример заголовка, в котором статья была бы заглавной в Бегущем тексте.

The red links are caused by improper capitalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные ссылки вызваны неправильной капитализацией.

Lenski's data supported basic hypotheses of Weber's work The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные Ленского подтверждают основные гипотезы работы Вебера Протестантская этика и дух капитализма.

He was also a strong critic of capitalism and argued for a socialist development template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был сильным критиком капитализма и выступал за социалистический шаблон развития.

Arab Bank represents 28% of the Amman Stock Exchange and is the highest-ranked institution by market capitalization on the exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабский Банк представляет 28% акций Амманской фондовой биржи и является самым высокорейтинговым учреждением по рыночной капитализации на бирже.

The CPC views the world as organized into two opposing camps; socialist and capitalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом м, Кейт и Молодые Мстители убиты Красным Черепом через месяц после низвержения всех героев на планете.

They insist that socialism, on the basis of historical materialism, will eventually triumph over capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Старик ястребиный глаз, приквеле к старику Логану, Кейт средних лет-мэр района убежища в глубине пустошей.

All rumors are only lies of capitalist press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все слухи - это только ложь капиталистической прессы.

The VOC was a transcontinental employer and an early pioneer of outward foreign direct investment at the dawn of modern capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос был трансконтинентальным работодателем и одним из первых пионеров вывоза прямых иностранных инвестиций на заре современного капитализма.

Weber also notes that societies having more Protestants were those with a more highly developed capitalist economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вебер также отмечает, что общества, в которых было больше протестантов, были обществами с более высокоразвитой капиталистической экономикой.

MGM eventually capitalized on it, for it bolstered the image of the silent and reclusive woman of mystery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МГМ в конечном счете извлекла из этого выгоду, поскольку это укрепило образ молчаливой и замкнутой женщины-загадки.

It supposes that the scarce resources are not fully utilized in a capitalistic economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предполагает, что скудные ресурсы не используются в полной мере в капиталистической экономике.

Applications of the watercolor illusion capitalize on the limitation of the human visual system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение акварельной иллюзии выгодно сказывается на ограниченности зрительной системы человека.

After the closure of the base, Roswell capitalized on its pleasant climate and reinvented itself as a retirement community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После закрытия базы Розуэлл извлек выгоду из ее приятного климата и вновь стал пенсионным сообществом.

This prediction was made at a time when most commentators, capitalist and Stalinist, predicted the continued rise of Soviet power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предсказание было сделано в то время, когда большинство комментаторов, капиталистов и сталинистов, предсказывали дальнейший подъем советской власти.

Anarchists argued that capitalism and the state were inseparable and that one could not be abolished without the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархисты утверждали, что капитализм и государство неразделимы и что одно не может быть уничтожено без другого.

There are various theories and critiques of state capitalism, some of which existed before the 1917 October Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные теории и критика государственного капитализма, некоторые из которых существовали до Октябрьской революции 1917 года.

Let's exterminate the mad dogs of capitalism, who want to tear to pieces the flower of our new Soviet nation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте уничтожим бешеных собак капитализма, которые хотят растерзать цветок нашей новой советской нации!

Many citizens wanted to capitalize on the political turnover to achieve an environmentalist agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие граждане хотели извлечь выгоду из политического оборота, чтобы достичь экологической повестки дня.

There were two opposite tendencies in the development of nations under capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развитии Наций при капитализме были две противоположные тенденции.

Rather, capitalism seemed more entrenched than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, капитализм казался более укоренившимся, чем когда-либо.

Fredric Jameson borrowed Mandel's vision as a basis for his widely cited Postmodernism, or, the Cultural Logic of Late Capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фредрик Джеймсон заимствовал видение Манделя в качестве основы для своего широко цитируемого постмодернизма, или культурной логики позднего капитализма.

It refers to the unemployed and underemployed in capitalist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к безработным и неполно занятым в капиталистическом обществе.

Just note that your suggestion is not about normal capitalization but about methods of disambiguation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания участвовала в ученических предприятиях, которые являются экономически выгодными в Великобритании.

He wrote several books regarding capitalism and the owners of the large corporations, as well as on communists and the policies of the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал несколько книг о капитализме и владельцах крупных корпораций, а также о коммунистах и политике левых сил.

Hence the victory of socialism is possible, first in several, or even in one capitalist country taken separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, победа социализма возможна, во-первых, в нескольких или даже в одной отдельно взятой капиталистической стране.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «capitalization of borrowing costs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «capitalization of borrowing costs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: capitalization, of, borrowing, costs , а также произношение и транскрипцию к «capitalization of borrowing costs». Также, к фразе «capitalization of borrowing costs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information