Capture on film - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: захват, поимка, пленение, поглощение, добыча, взятие в плен, приз
verb: захватывать, поймать, схватить, брать в плен, взять в плен, захватывать силой, схватывать сходство, увлечь
capture attention - завладевать вниманием
glide path capture - выход на глиссаду
neutron capture cross section - сечение захвата нейтронов
capture rate - скорость захвата
capture video - записывать видео
area capture rectangle - прямоугольник области съемки
capture antibody - иммобилизованное антитело
cards capture mechanism - механизм изъятия карт
neutron capture therapy - нейтронозахватная терапия
packet capture - перехват пакетов
Синонимы к capture: seizure, apprehension, arrest, being taken prisoner, imprisonment, being taken captive, detain, nab, put behind bars, put under lock and key
Антонимы к capture: provide, give, miss, skip, free, release
Значение capture: the action of capturing or of being captured.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
cash in on - наличные деньги
bring shame on - принести стыд
gamble on - играть на
go on leave - идти в отпуск
slip-on cover - съемная обивка
entry on wikipedia - статья в Википедии
turn on downwind leg - второй разворот
walton on the naze - Уолтон-он-зе-Нейз
restrictions on capital flows - ограничения на движение капитала
bag on his shoulder - сумка на плече
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
noun: фильм, кино, пленка, кинофильм, фотопленка, кинопленка, тонкий слой, оболочка, перепонка, дымка
adjective: кино-
verb: экранизировать, снимать фильм, сниматься в кино, застилаться дымкой, производить киносъемку, покрывать пленкой, покрывать оболочкой, покрываться пленкой, покрываться оболочкой
condensed film - конденсированный монослой
suspense film - приключенческий фильм
film greasing - пленочная смазка
british film institute - Британский институт кинематографии
film and entertainment memorabilia - вещи, использованные в кино
cling film - пищевая пленка
talking film - звуковой фильм
light up film - засвечивать рентгеновский снимок
motion picture film - кинопленка
breakdown of oil film - разрушение масляной пленки
Синонимы к film: patina, layer, coating, sheet, cover, covering, coat, overlay, moving picture, flick
Антонимы к film: be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, easy, fresh air, immobilize, imperviousness, relaxing, sharpen
Значение film: a thin flexible strip of plastic or other material coated with light-sensitive emulsion for exposure in a camera, used to produce photographs or motion pictures.
film, shoot, microfilm, record, photograph, filming, get a shot, make a picture, photo, snap, cinematize, close up, get a likeness, snapshot, photoengrave, capture, record on film, illustrate, mug, photostat, print, reproduce, video, picture, filmed
be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of
Film Composer was the first non-linear digital editing system to capture and edit natively at 24fps. |
Film Composer была первой нелинейной цифровой монтажной системой, которая захватывала и редактировала исходно со скоростью 24 кадра в секунду. |
Referring to the 1984 version, Alicia Aisemberg wrote that the movie “tried to capture Arlt’s writing in film. |
Ссылаясь на версию 1984 года, Алисия Айземберг написала, что фильм “пытался запечатлеть написание Арлта в фильме. |
Starting in 1995, Cameron took several dives to the bottom of the Atlantic Ocean to capture footage of the wreck, which would later be used in the film. |
Начиная с 1995 года, Кэмерон совершил несколько погружений на дно Атлантического океана, чтобы запечатлеть кадры крушения, которые позже будут использованы в фильме. |
One day he was called upon by Johnny Cage to do some motion capture work for his new movie and became the primary martial arts talent for motion capture in this film. |
Однажды Джонни Кейдж вызвал его на работу по захвату движения для своего нового фильма и стал главным талантом боевых искусств для захвата движения в этом фильме. |
Columbia Pictures screened the film for test audiences, who rated poorly the ending with the SWAT raid and Burnham's capture. |
Columbia Pictures показала фильм для тестовой аудитории, которая плохо оценила финал с рейдом спецназа и захватом Бернхэма. |
A city-symphony film, as the name suggests, is most often based around a major metropolitan city area and seeks to capture the life, events and activities of the city. |
Фильм-симфония города, как следует из названия, чаще всего основан вокруг крупного столичного города и стремится запечатлеть жизнь, События и деятельность города. |
VirtualDub, a video capture and processing utility, was first created for use on an anime film adaptation of Sailor Moon. |
VirtualDub, утилита для захвата и обработки видео, была впервые создана для использования в аниме-экранизации Sailor Moon. |
to capture the style of the film in the video game, which was released simultaneously with the film in the United States. |
чтобы запечатлеть стиль фильма в видеоигре, которая была выпущена одновременно с фильмом в США. |
Quantic Dream later provided motion capture for the 2004 film Immortal. |
Quantic Dream позже обеспечил захват движения для фильма 2004 года Immortal. |
The film was shot at a 2.39 widescreen aspect ratio using the Arri Alexa 65 camera to capture the work in a cinematic manner. |
Фильм был снят с широкоэкранным соотношением сторон 2,39 с помощью камеры Arri Alexa 65, чтобы запечатлеть работу в кинематографической манере. |
You had to capture it on film, put it on your computer, display it on your wall, so you could look at it every day. |
Тебе нужно было снять их на плёнку, сохранить в своём компьютере, повесить на стенку, чтобы смотреть на них каждый день. |
The term applies equally to film and video cameras, computer graphics, and motion capture systems. |
Этот термин в равной степени применим к кино-и видеокамерам, компьютерной графике и системам захвата движения. |
At the start of 1890, the Edison workers had begun experimenting with using a strip of celluloid film to capture moving images. |
В начале 1890 года рабочие Эдисона начали экспериментировать с использованием полосы целлулоидной пленки для захвата движущихся изображений. |
The camera is the image-forming device, and a photographic plate, photographic film or a silicon electronic image sensor is the capture medium. |
Камера является устройством формирования изображения, а фотографическая пластина, фотопленка или кремниевый электронный датчик изображения-средством захвата. |
The film will heavily feature underwater scenes, actually filmed underwater with the cast in performance capture. |
В фильме будут широко представлены подводные сцены, фактически снятые под водой с актерским составом в performance capture. |
Although heavily fictionalized, the 1935 film Public Hero No. 1 deals with the hunting down and capture of the Purple Gang. |
Хотя и сильно вымышленный, фильм общественный Герой № 1 1935 года имеет дело с охотой и захватом пурпурной банды. |
The Warren Commission commenced study of the Zapruder film, the only known film to capture the entire assassination sequence, on January 27, 1964. |
Комиссия Уоррена приступила к изучению фильма Запрудера, единственного известного фильма, запечатлевшего всю последовательность убийств, 27 января 1964 года. |
A film adaptation for the book utilizing motion-capture was announced in September 2008. |
Экранизация книги с использованием motion-capture была анонсирована в сентябре 2008 года. |
The concert and interviews were taped by film director William Friedkin, who used six cameras to capture the performance. |
Концерт и интервью были записаны на пленку кинорежиссером Уильямом Фридкином, который использовал шесть камер, чтобы запечатлеть выступление. |
The only light available would be the fluorescence of the luminol, and the film would need a long exposure time to capture it. |
Единственным источником света должен был быть люминол, что требовало для съемки длительную выдержку. |
Capture on video at the film rate of 24 Hz is an even more recent development, and mostly accompanies HDTV production. |
Захват на видео со скоростью пленки 24 Гц является еще более недавней разработкой и в основном сопровождает производство HDTV. |
On September 27, 2013, it was announced that the film would be released on November 26, 2014. |
27 сентября 2013 года было объявлено, что фильм выйдет в прокат 26 ноября 2014 года. |
He wrote a script for you called The Planet Wyh, a science fiction film? |
Он написал для вас сценарий, назывался Планета Вай, научно-фантастический. |
Немые фильмы умерли в течение года. |
|
В этом году Специальный приз за лучший студенческий фильм получает... |
|
If we slow the film down, you can see the front wheels are fully turned, but the car is ploughing straight on. |
Если мы замедлим видео, то увидим, что передние колеса полностью повернуты, но машину несёт вперед. |
The only one still transferring film to video. |
Единственный, кто до сих пор переводит фильм на видео. |
If so, she could theoretically inherit the last Jedi mantle in the course of the film. |
Если это произойдет, то она сможет унаследовать мантию последнего джедая по ходу фильма. |
If “I am your father” had been in the first film, I don’t know if it would have had the resonance. |
Но если бы фраза «Я твой отец» прозвучала в первом фильме, она бы вряд ли обрела такой резонанс. |
And so it was a great shock to all of us when the film really captured the public interest, and today is mandatory viewing in schools in England and Scotland, and most of Scandinavia. |
И это стало настоящим шоком для нас, когда фильм по-настоящему захватил общественное внимание, и сегодня его показывают в качестве обязательного обучающего видео в школах Великобритании и Шотландии и большинстве школ Скандинавии. |
Я сам из тебя сделаю кинокритика. |
|
This is a pivotal part of the film. |
Это ключевой момент фильма. |
Jack Knife is one of the first anti-heroes to emerge from the slasher film genre. |
Джек Нож это один из первых антигероев вышедший из ужастиков. |
Your goal is to ascertain the Foretold's true nature, probe for weaknesses with a view to capture, after which we will reverse engineer its abilities. |
Ваша задача — установить истинную природу Предвестника, ...исследовать слабые места с целью захвата, ...после которого мы восстановим работу двигателей. |
They wanted, both of them, to make a real display...a man's own very display of himself that should capture for a time the vast populace. |
И оба тщились показать себя, блеснуть, хоть на минуту стать властителями дум толпы. |
We have new orders, incapacitate and capture. |
Новый приказ: обезвредить и взять в плен. |
Весь фильм покоится на этих двух столпах. |
|
The sound of string music was wafted from beer halls, small restaurants, and the 'Great Silent Film' cinema. |
Из пивных, ресторанчиков и кино Великий Немой неслась струнная музыка. |
Searched and shot film in all but one. |
Обыскал и снял на видео все, кроме одной. |
On a film libretto, if my information is correct... |
Над сценарием к фильму, если я не ошибаюсь... |
The film was released August 12, 1983, in the United States, opening in second place that weekend. |
Фильм был выпущен 12 августа 1983 года в Соединенных Штатах, открываясь на втором месте в тот же уик-энд. |
He died in New York City at the age of 94. Peterson's films are distributed by Canyon Cinema in San Francisco and The Film Makers Cooperative in New York City. |
Он умер в Нью-Йорке в возрасте 94 лет. Фильмы Питерсона распространяются Canyon Cinema в Сан-Франциско и The Film Makers Cooperative в Нью-Йорке. |
Фильм оставался в топ-10 на протяжении десяти уик-эндов. |
|
Sherman's capture of Atlanta in September and David Farragut's capture of Mobile ended defeatism. |
Захват Атланты Шерманом в сентябре и захват Дэвидом Фаррагутом мобиля положили конец пораженчеству. |
Ceramic and film capacitors are already out of their smaller capacitance values suitable for higher frequencies up to several 100 MHz. |
Керамические и пленочные конденсаторы уже вышли из своих меньших значений емкости, пригодных для более высоких частот до нескольких 100 МГц. |
bought the film rights for producers Dan Farah and Donald De Line in June 2010, one year before the book was published. |
купил права на фильм у продюсеров Дэна Фараха и Дональда де Лайн в июне 2010 года, за год до выхода книги. |
A leaked memorandum has revealed that he secretly approved the capture and extraordinary rendition of UK citizens to Guantanamo Bay to face interrogation and torture. |
Просочившийся меморандум показал, что он тайно одобрил захват и чрезвычайную выдачу граждан Великобритании в Гуантанамо-Бей для допросов и пыток. |
A group of artificial humans created by Sochiro to capture Toya. |
Группа искусственных людей, созданных Сочиро, чтобы захватить Тойю. |
During her capture, she threw Penance down three flights of stairs, after which Penance beat her severely. |
Во время своего пленения она сбросила епитимью с трех лестничных пролетов, после чего епитимья жестоко избила ее. |
Timur attacked again in 1376 and 1383 but both times failed to capture the Moghul khan. |
Тимур снова атаковал в 1376 и 1383 годах, но оба раза не смог захватить моголь-хана. |
Under Rule 9, players must for example capture enemy stones even when it may be obvious to both players that they cannot evade capture. |
Согласно правилу 9, игроки должны, например, захватывать вражеские камни, даже если для обоих игроков очевидно, что они не могут избежать захвата. |
Following their capture, Bruce, Newborn and Tunstall were interrogated by the Gestapo and sentenced to 53 days in solitude. |
После их поимки Брюс, ньюборн и Танстол были допрошены Гестапо и приговорены к 53 дням одиночества. |
The key objective of a pricing strategy is anticipating the value created for customers and then setting specific prices to capture that value. |
Ключевая цель ценовой стратегии заключается в предвосхищении ценности, созданной для клиентов, а затем в установлении конкретных цен, чтобы охватить эту ценность. |
Lexington was scuttled by an American destroyer during the evening of 8 May to prevent her capture. |
Лексингтон был потоплен американским эсминцем вечером 8 мая, чтобы предотвратить его захват. |
JAXA selected the Sony FE PZ 28-135mm F4 G OSS lens to capture images and record video for the purpose of this assignment. |
JAXA выбрала объектив Sony FE PZ 28-135mm F4 G OSS для захвата изображений и записи видео с целью выполнения этого задания. |
The clause about the right to capture en passant and the right to castle is a subtle but important one. |
Пункт о праве на захват En passant и праве на замок является тонким, но важным. |
Joseph escapes and commands the cult to capture the task force members. |
Джозеф убегает и приказывает секте захватить членов оперативной группы. |
For a Type I functional response curve, the rate of prey capture increases linearly with food density. |
Для кривой функциональной реакции типа I скорость захвата добычи линейно возрастает с увеличением плотности пищи. |
The military left Kaypakkaya for dead, allowing him to avoid capture. |
Военные оставили Кайпаккая умирать, что позволило ему избежать плена. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «capture on film».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «capture on film» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: capture, on, film , а также произношение и транскрипцию к «capture on film». Также, к фразе «capture on film» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
