Carry out exercise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Carry out exercise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выполнять упражнение
Translate

- carry [noun]

verb: нести, проводить, носить, переносить, перевозить, продолжать, возить, везти, содержать, передавать

noun: перенос, перевозка, переноска, волок, разряд переноса, дальнобойность, дальность полета, положение ’на плечо’

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

- exercise [noun]

noun: упражнение, осуществление, тренировка, учение, занятие, задача, проявление, задание, моцион, физзарядка

verb: осуществлять, проявлять, тренироваться, выполнять, упражняться, использовать, тренировать, упражнять, развивать, беспокоиться

adjective: тренировочный



Let's carry on with this exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай продолжим с упражнением.

He had been going barefoot most of the time but wearing felt slippers for his daily exercise walks in the servants' garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно он ходил босиком, а когда выходил на улицу, одевал фетровые шлепанцы.

May I borrow your exercise book, my child?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно позаимствовать твою тетрадь для упражнений, милое дитя?

Most travelers carry a camera with them and take pictures of everything that interests them — the sights of a city, old churches, castles, mountains, lakes, waterfalls, forests, trees, flowers and plants, animals and birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство путешественников возят с собой фотоаппараты и фотографируют все, что им интересно — вид города, старые церкви, замки, горы, озёра, водопады, леса, деревья, цветы, растения, животных и птиц.

Why do artists make such a big deal When they exercise basic financial responsibility?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему актеры устраивают столько шуму из того, что выполняют основные финансовые обязательства?

All that time I'll be stuck in my cell, unable to exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это время я буду в камере, не смогу тренироваться.

The details of the future UNDP publications policy are being discussed in the light of the change management exercise and through consultation within UNDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали будущей издательской политики ПРООН обсуждаются сейчас в свете итогов мероприятия по изменению стиля руководства и в ходе консультаций в рамках ПРООН.

This can be explained by the fact that gender issues were covered in the first reporting exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно объяснить тем, что они уже были охвачены в первом отчетном цикле.

Related parties to UNFPA are those with the ability to exercise significant influence over UNFPA financial and operating decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанными с ЮНФПА сторонами являются те стороны, которые могут оказывать значительное влияние в принятии финансовых или операционных решений.

Another speaker expressed satisfaction with the good level of coordination between the UNICEF country programming exercise and the CCA and UNDAF processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой оратор выразил удовлетворение в связи с высоким уровнем координации между деятельностью ЮНИСЕФ по составлению программ для стран и процессами проведения ОСО и реализации РПООНПР.

For example, if you're doing lots and lots of high volume exercise, you need to buy a lot of equipment, a lot of kit, running shoes etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если вы делаете много-много упражнений, вам нужно купить большое количество оборудования, спортинвентарь, кроссовки и т.д.

These layers can carry a wide variety of functional groups on their surfaces in order to carry out specific tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность таких слоев может использоваться для размещения весьма многообразных функциональных компонентов, что позволяет выполнять конкретные задачи.

He complained about not being allowed to read and about the lack of a radio, as well as lack of permission to exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жаловался на то, что ему не разрешают читать и заниматься физическими упражнениями и что у него нет радиоприемника.

For me, the design exercise always begins here with the periodic table, enunciated by another professor, Dimitri Mendeleyev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое проектирование для меня всегда начинается с периодической таблицы, разработанной другим профессором, Дмитрием Менделеевым.

You agree that we may disclose any information or documents we consider necessary to help us exercise this right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы согласны, что мы можем раскрыть какую-либо информацию или документы, которые, по нашему мнению, необходимы для реализации этого права.

Still, it is worth noting the undersea emphasis of this particular joint Russia-China naval exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, следует отметить, что в ходе этих российско-китайских учений акцент был сделан на проведении подводных операций.

Exercise 2: Find the periods of high and low volatility

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упражнение 2: Найдите периоды высокой и низкой волатильности

A signature was required before a map could be checked out for an exercise, and the army made sure every last one got returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты на учения выдавались под роспись, и все их до единой надо было возвращать.

Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие пытались повторить подвиг бесстрашного альпиниста.

Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О многих вещах легко говорить, но сложно делать.

Oh, Burt, would you help your father carry the electric mixer in from the car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бёрт, ты не поможешь своему отцу принести электромиксер из машины?

Chew some valerian root and get more exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейте валерьянку и делайте зарядку по утрам.

Everything that you've helped me do these past six weeks- every-every meeting you've dragged me to, every exercise you've compelled me to perform- it's all been in preparation for this moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что вы помогли мне сделать за последние 6 недель... Каждая встреча, на которую вы меня тащили, каждое упражнение, которое заставляли делать, всё это вело к этому моменту.

When you meet lady dogs on the street that are not dachshunds... you must exercise some self-control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты встречаешь на улице собачек, то, если они не таксы, ты должен себя сдерживать.

This would be the time to exercise it, when baby is crying in that high-pitched squealing tone that can drive you insane!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время совершать обряд, а когда ребенок плачет да еще таким высоким пронзительным звуком, это сводит с ума!

Had he not twice offered to pack her up and carry her off with him to some place where the enjoyment of sleep is so great, that in a moment one forgets all one's wretchedness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь этот человек уже два раза предлагал уложить ее и унести куда-то, где можно заснуть таким крепким, счастливым сном, что разом позабудешь все горести.

However. Agent Lisbon has asked me to exercise some discretion here, based on your willingness to assist her in this... murder investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, агент Лисбон попросила меня посмотреть на это сквозь пальцы, если вы захотите помочь ей в расследовании этого убийства.

I stuffed every hat and noisemaker I could carry into those boxes... walked out of there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я затолкал в эти коробки столько шляп и погремушек, сколько смог унести - и ушёл.

Are you learning to carry on with ladies of that low class?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научился обхождению у нижней-то барыни?

I'm the one who-who... knocked out the assailant's front teeth during a Protective Operations exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я та - кто... кто выбила передний зуб нападавшему при проведение тренировочной операции по защите.

Great exercise, and it literally lets me see the world from a different perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличное упражнение позволяет мне увидеть мир буквально с другой точки зрения.

In order to carry through any undertaking in family life, there must necessarily be either complete division between the husband and wife, or loving agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы предпринять что-нибудь в семейной жизни, необходимы или совершенный раздор между супругами, или любовное согласие.

He says therapists are no good. He did exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что терапия бесполезна, он занимается фитнесом.

Carry on with this relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжать наши отношения.

Will you get me another exercise book?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты купишь мне еще одну тетрадь?

i thought you had an exercise studio of some kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, что у тебя было что-то наподобие студии фитнеса.

You should exercise YOUR charm muscle some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не мешало бы упражнять ТВОЮ мышцу очарования иногда.

A boxing gym that can generate extra revenue with exercise classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боксёрский зал, который может приносить дополнительный доход, если здесь проводить занятия.

I don't carry my phone on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ношу телефон с собой.

The plan was for the Mafia to carry out a series of terrorist bombings and assassinations to provide the justification for a right-wing coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План состоял в том, чтобы мафия осуществила серию террористических взрывов и убийств, чтобы обеспечить оправдание правого переворота.

Crocodiles, alligators, and ducks showed elevated aerobic capacity following exercise training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крокодилы, аллигаторы и утки показали повышенную аэробную способность после тренировки.

She actually left the darts game before the end, and was replaced by Serge, who beat me. Nevertheless, I felt obligated to carry out the conditions of the bet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она действительно покинула игру в дартс до конца, и ее заменил Серж, который победил меня. Тем не менее я чувствовал себя обязанным выполнить условия пари.

Breeds such as the Connemara pony, are recognized for their ability to carry a full-sized adult rider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Породы, такие как пони Коннемара, известны своей способностью нести взрослого всадника в полном размере.

The Wasserman 9-Panel Plot, often called a Nine-Panel Plot, is a standard layout for the graphical representation of data produced by a cardiopulmonary exercise test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9-панельный график Вассермана, часто называемый Девятипанельным, представляет собой стандартный макет для графического представления данных, полученных с помощью теста сердечно-легочной физической нагрузки.

An executor is a legal term referring to a person named by the maker of a will or nominated by the testator to carry out the instructions of the will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнитель-юридический термин, обозначающий лицо, назначенное составителем завещания или назначенное завещателем для выполнения указаний завещания.

They carry out routine procedures and follow the dentists' instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проводят рутинные процедуры и следуют инструкциям стоматологов.

In both instances, reluctance on the part of the local residents made it difficult to form a jury and both juries refused to carry out the searches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях нежелание со стороны местных жителей затруднило формирование жюри присяжных, и оба присяжных отказались проводить обыски.

In July 2008, the IAF sent 6 Su-30MKIs and 2 Il-78MKI aerial-refueling tankers, to participate in the Red Flag exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2008 года ВВС направили для участия в учениях красный флаг 6 самолетов Су-30МКИ и 2 самолета Ил-78МКИ для дозаправки в воздухе.

The IAF again fielded its MKIs in the Garuda-V exercise with France in June 2014, where they manoeuvred in mixed groups with other IAF aircraft and French Rafales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2014 года ВВС вновь выставили свои МКИ на учениях Гаруда-V с Францией, где они маневрировали в смешанных группах с другими самолетами ВВС и французскими Рафалесами.

They are an important source of fuel in exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются важным источником топлива для физических упражнений.

This statute purported to be an exercise of Congress' Copyright Clause powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот статут предполагал осуществление полномочий Конгресса по защите авторских прав.

Cortex at first does not agree with the exercise as he does not like, let alone trust Crash and also has basophobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кора головного мозга поначалу не соглашается с упражнением, так как ему не нравится, не говоря уже о доверии, а также имеет базофобию.

Later when the muscles have healed, the aim of exercise expands to include strengthening and recovery of function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, когда мышцы зажили, цель упражнений расширяется и включает в себя укрепление и восстановление функций.

She is the daughter of Karen Cox, a store manager; and Marvin Jones, an exercise physiologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она-дочь Карен Кокс, управляющей магазином, и Марвина Джонса, физиолога, занимающегося физическими упражнениями.

Russian troops stayed near the border with Georgia after the end of their exercise on 2 August, instead of going back to their barracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские войска после окончания учений 2 августа остались вблизи границы с Грузией, вместо того чтобы вернуться в свои казармы.

Also, it has been determined that exercise improves insulin resistance via activation of AdipoR1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было установлено, что физические упражнения улучшают инсулинорезистентность за счет активации AdipoR1.

There is clear evidence of exercise treatment efficacy for major depressive disorder and attention deficit hyperactivity disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал против политики Вашингтона заключать договоры с индейскими племенами, как будто они были чужими народами.

The pain may be dull or sharp and is generally brought on by exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль может быть тупой или острой и обычно вызывается физическими упражнениями.

Insertion of the trochaic word fucking can also be used as an exercise for diagnosing the cadence of an English-language word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вставку трофейного слова fucking можно также использовать в качестве упражнения для диагностики ритмичности англоязычного слова.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «carry out exercise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «carry out exercise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: carry, out, exercise , а также произношение и транскрипцию к «carry out exercise». Также, к фразе «carry out exercise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information