Case price - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Case price - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
случай цены
Translate

- case [noun]

noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка

verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать

  • cell phone case - чехол для мобильного телефона

  • case hardening process - процесс поверхностной закалки

  • lipstick case - помада случай

  • case of text - Случай текста

  • direct case - версия или обвинение, основанные на прямых доказательствах

  • relevant case law - соответствующие прецеденты

  • cost per case - Стоимость одного случая

  • by case basis - на индивидуальной основе

  • dropping the case - сбросив случай

  • resolving a case - разрешение дела

  • Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition

    Антонимы к case: unprecedented, regularity

    Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.

- price [noun]

noun: цена, расценка, ценность, жертва

verb: оценивать, назначать цену

  • dollar price list - долларовый прейскурант

  • retail price list - прейскурант для розницы

  • account price - стоимость счета

  • price for new - цена на новый

  • oil price has - цена на нефть имеет

  • adding price - добавление цены

  • threshold price - пороговая цена

  • price schedule - таблица цен

  • price expectation - ожидание изменения цен

  • in the price - в цене

  • Синонимы к price: outlay, amount, valuation, charge, fee, expense, levy, quotation, damage, expenditure

    Антонимы к price: advantage, reward, cause

    Значение price: the amount of money expected, required, or given in payment for something.



In that case, the price of oil could shoot up to $150 a barrel or more, dealing a heavy blow to the global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае цена нефти может подскочить до 150 долларов США за баррель или даже выше, нанося, таким образом, очень сильный удар по глобальной экономике.

Price's case was initially dismissed but she appealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело прайс было первоначально отклонено, но она подала апелляцию.

In that case, the list price is used to convey the manufacturer's suggested retail price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае прейскурант используется для передачи предложенной производителем розничной цены.

The main problems with this format were the high price, due to the quite elaborate and complex case mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные проблемы с этим форматом были связаны с высокой ценой, из-за довольно сложных и сложных механизмов корпуса.

Over time, the percent of cases where hospitals and insurers could negotiate the volume and price of each type of case increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем процент случаев, когда больницы и страховщики могли договориться об объеме и цене каждого типа случаев, увеличился.

When the US Supreme Court agreed to hear the case in 1977, Price disregarded the advice of her lawyer and accepted a settlement from NBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Верховный суд США согласился рассмотреть это дело в 1977 году, Прайс проигнорировала совет своего адвоката и согласилась на мировое соглашение с NBC.

In the 1950s, he led the defense of Merck Sharp & Dohme in a major case concerning price-fixing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах он возглавлял защиту компании Merck Sharp & Dohme в крупном деле, связанном с фиксацией цен.

All these studies assume that the importers paid the full Fairtrade price, which is not necessarily the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти исследования предполагают, что импортеры заплатили полную цену справедливой торговли, что не обязательно так.

Nevertheless, these associated costs are not anticipated to be significant and, in any case, are a small price to pay in order to reap longer-term benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее эти сопутствующие издержки предположительно не будут значительными, и в любом случае это- небольшая цена за то, чтобы пожинать плоды в долгосрочной перспективе.

S & P/Case-Shiller house price index for February is also due out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс цен на жилье S & P / Case-Shiller должен выйти за февраль.

... trend lines can be used as support or resistance, in which case you can enter trades when the price touches the trend lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

линии тренда можно рассматривать в качестве поддержки или сопротивления. В этом случае вы можете открывать позиции в момент касания ценой линии тренда.

In the case of such an event, the order will be executed at the next best price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае приказ исполняется по лучшей ближайшей цене.

Monopsony power allows the buyer to acquire the good at a lower price than would be the case in a competitive market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монопсония власти позволяет покупателю приобрести товар по более низкой цене, чем это было бы на конкурентном рынке.

It should be used in case there are obvious errors in quotes (breaks or incorrect price data).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операцию следует проводить в случае явных ошибок в котировках (разрывов или неверных ценовых данных).

The SupraExpress was a low-cost series that scaled to lower price points, housed in an all-plastic case and lacking most of the indicator lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SupraExpress был недорогой серией, которая масштабировалась до более низких ценовых пунктов, размещенных в полностью пластиковом корпусе и лишенных большинства индикаторных ламп.

In this case, the current level of prices is lower than the price to be set in a pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом текущий уровень цены меньше значения цены, по достижении которой будет установлен отложенный ордер.

In either case, the ticket-buyer has paid the price of the ticket so that part of the decision no longer affects the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае покупатель билета заплатил цену билета, так что часть решения больше не влияет на будущее.

In the US, we get S & P /Case-Shiller house price index for December, which is expected to have decelerated from November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США, выходит индекс цен S & P / Case-Shiller на жилье за декабрь, который, как ожидается, снизился с ноября.

In this case, disappointing performance was the result of being seduced by the excitement of the times into paying an unrealistic initiation price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере неудовлетворительные результаты явились следствием того, что я поддался соблазну заплатить необоснованно высокую первоначальную цену под влиянием общего настроения возбуждения и неоправданных ожиданий.

In this respect, ex post price monitoring could be a good starting point for competition authorities, as demonstrated by Brazil in the gasoline cartel case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи мониторинг цен после завершения картельного дела может стать хорошей отправной точкой для органов по вопросам конкуренции, как это было продемонстрировано в деле о бензиновом картеле в Бразилии.

Industrial organization generalizes from that special case to study the strategic behaviour of firms that do have significant control of price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная организация обобщает этот частный случай для изучения стратегического поведения фирм, которые действительно обладают значительным контролем над ценами.

Therefore, in case the fair market price reduces our commission in a specific transaction it may occur that the transaction will not be executed by our liquidity providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если справедливый рыночный курс снижает нашу комиссию в отдельной сделке, существует возможность, что такая сделка не будет исполнена нашими поставщиками ликвидности.

In case the price decreases, the buyer pays it to the seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же цена упала, покупатель выплачивает ее продавцу.

There are silks out there who'll take on a case for the price of a two week holiday in Barbados, whatever they may think, but not Travers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть королевские адвокаты, которые возьмутся за дело по цене двухнедельного отдыха на Барбадосе, до чего бы они не додумывались, но не Треверс.

In this case, it looks like the RSI may be leading the potential breakdown in price itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае, такое впечатление, что RSI, наверное, опережает потенциальный прорыв самой цены.

Most likely it does not; in that case, the war’s price tag rises to $1.2 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, не включена. Но в этом случае ценник на войне надо переписать, увеличив его до 1,2 миллиарда долларов.

People either subscribe, or they pick them up at newstands or self-serve vending machines; in either case, the price paid is non-negotiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди либо подписываются, либо забирают их в новых киосках или автоматах самообслуживания; в любом случае уплаченная цена не подлежит обсуждению.

In this case the Company has the right to transmit the Order for execution or change the opening (closing) price of the transaction at a first market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае Компания вправе передать Приказ на исполнение или изменить курс открытия (закрытия) сделки по первому рыночному курсу.

In either case, this forces the predator to prolong or abandon the price reductions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае это вынуждает хищника продлить или отказаться от снижения цен.

He read Gully's book, which provided case histories and had a price list at the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он читал книгу Галли, в которой приводились истории болезни и приводился прайс-лист.

The Wisconsin Supreme Court reversed a low percentage of the cases he heard, but he was also censured in 1941 for having lost evidence in a price fixing case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд Висконсина отменил низкий процент дел, которые он слушал, но в 1941 году его также осудили за то, что он потерял доказательства в деле о фиксировании цен.

In the case of the textiles industries that supplied cloth for the uniforms of the British military, for example, they charged a very high price in domestic markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, текстильная промышленность, поставлявшая ткань для униформы британских военных, требовала очень высокой цены на внутреннем рынке.

Then, by using multiple photos, in this case, it can begin to reconstruct the object in 3D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, используя множество фотографий, он может начать воссоздавать объект в 3D.

Our youth of color pay a profound price when their schooling sends them the message that they must be controlled, that they must leave their identities at home in order to be successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цветная молодёжь платит огромную цену, посыл школьного образования — они должны быть под контролем, они должны оставить свою самобытность дома, ради того чтобы добиться успеха.

My last case in Washington was a very unpleasant story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моим последним делом в Вашингтон была очень неприятная история.

You got the only genetic case of bullet in the brain I've ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раз вижу, чтобы пуля в голове была наследственной болезнью.

Did you even bother to check the price tag of those shoes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вообще потрудились проверить ценники, когда выбираете обувь?

The case against him is strong, so he has no choice but to flee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение серьёзное и ему остаётся только сбежать.

In that case, could I also interest you In our fake vomit on page 23, lower left hand of the page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае я могу предложить вам ещё фальшивую блевотину со страницы 23, в левом нижнем углу страницы.

He also confirmed that the oil policy of the Kingdom was based on a fair price for oil that would not harm the interests of either producer or consumer countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также подтвердил, что нефтяная политика Королевства основывается на справедливой цене на нефть, которая не должна ущемлять интересы ни стран-производителей, ни стран-потребителей.

I said earlier this case was a Gordian knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я сказал, это гордиев узел.

You should anticipate being stopped out at or limited at a price worse than the price you set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следует допускать возможность, что вы будете остановлены или ограничены ценой, которая будет хуже установленной вами.

An order to execute a trade at a specific price or a better one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговый приказ на сделку по указанной цене или цене выше указанной.

The news is neutral for the company's share price performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтрально для котировок.

We are prepared to keep these unsuitable goods, but only at a considerably reduced price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы сохранить непригодные товары, но только по значительно сниженной цене.

If the price in the market reaches the take profit level, the transaction is closed with a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае, если цена на рынке достигает уровня тейк профит, сделка закрывается с прибылью.

Russia has exited recession, with a little help from the boys in uniform, a major statistical revision – and the global oil price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия вышла из состояния рецессии — с небольшой помощью людей в военной форме, существенного пересмотра статистических данных и роста мировых цен на нефть.

Modify order - A 'Modify Order' tab will appear, where you are able to attach 'Stop Loss' and 'Take Profit', adjust price and set expiry date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modify order - Открывает вкладку 'Modify Position' ('Модифицировать ордер'), где Вы сможете прикрепить 'Stop Loss' и 'Take Profit', изменить цену и установить дату экспирации.

Actually, from this already too high a price it may go even higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальной действительности с этих завышенных значений курс иногда может подняться еще выше.

And all over the market some sort of mysterious junk circulated, increasing in price as it passed through everyone's hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по всему рынку шел в оборот какой-то неведомый хлам, который рос в цене по мере того, как обходил все руки.

You always have money. I've taken ten roubles off the price, but every one knows you are a skinflint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя всегда деньги есть; я тебе сбавил десять рублей, но ты известный жиденок.

The price of admission is Madame Delphine LaLaurie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена входа - это Мадам Дельфин ЛаЛори

Maintaining scarcity of diamonds keeps the price high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поддерживать дефицит драгоценных камней, то они всегда будут стоить дорого.

Georgina went black ops on this one, and while I'm sure I'm eventually gonna pay a price for my plausible deniability, right now I'm just gonna enjoy the bliss of ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорджина воспользовалась секретным оружием, и хотя я уверена, что в конце концов мне придется заплатить за свое правдоподобное отрицание, но сейчас я буду наслаждаться блаженством неведения.

Once a year, you must pay my price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз в год, ты должна платить мне.

When you see a little boy's face light up because John Terry's brought him a signed England shirt, well, you can't put a price on that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вижу, как загорается лицо мальчика, потому что Джон Терри принес ему подписанную футболку, это просто бесценно.

Once Josie sells us the mill, we could get a better price if it appears to be more profitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Джози продаст нам лесопилку, мы могли бы получить более высокую цену, если она будет прибыльной.

Ask any price you want, but you must give me the letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь попросить любую цену, но ты должен отдать мне эти бумаги!

Got above asking price, if you're curious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получили больше, чем запрашивали, если вам интересно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «case price». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «case price» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: case, price , а также произношение и транскрипцию к «case price». Также, к фразе «case price» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information