Cases and controls - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cases and controls - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
случаи и контроли
Translate

- cases [noun]

noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка

verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and ohters - и Ohters

  • and recently - а в последнее время

  • concerted and - согласованных и

  • persistent and - стойкие и

  • and references - и ссылки

  • invoice and - счет-фактура и

  • and mayhem - и погром

  • syntax and - синтаксис и

  • grateful and - благодарным и

  • sexual and reproductive health and human rights - сексуальное и репродуктивное здоровье и права человека

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- controls [noun]

noun: рычаги управления

  • Co-ordinating Committee for Multilateral Export Controls - Координационный комитет по экспортному контролю

  • flight controls - управление полетом

  • controls traffic - трафика управления

  • enhancing controls - усиление контроля

  • advanced system controls - расширенные средства управления системой

  • monitor controls - Устройство контроля

  • controls in operation - управления в эксплуатации

  • dual-use controls - контроль двойного назначения

  • anti-fraud controls - управления по борьбе с мошенничеством

  • controls performed - контроль осуществляется

  • Синонимы к controls: charge, authority, power, command, supervision, jurisdiction, dominance, mastery, superintendence, supremacy

    Антонимы к controls: resigns, forsakes, renounces, relinquishes, chances, risks, rushes, abandons, weaknesses

    Значение controls: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.



One study was able to differentiate 90% of cases of schizophrenia from controls based on hypoxia and metabolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном исследовании удалось отличить 90% случаев шизофрении от контроля, основанного на гипоксии и метаболизме.

In all cases, all users, irrespective of whether they had given up or not, had attention impairments compared to controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех этих случаях, все, кто употреблял марихуану, независимо от того, перестали они ее употреблять или нет, имели нарушения внимания по сравнению с контрольной группой.

As a rule of thumb, sampling controls at a rate of five times the number of cases will produce sufficient control data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, контроль за выборкой со скоростью, в пять раз превышающей число случаев, дает достаточные контрольные данные.

It also controls flow and application properties, and in some cases can affect the stability of the paint while in liquid state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также контролирует расход и свойства нанесения, а в некоторых случаях может влиять на стабильность краски в жидком состоянии.

They are useful evaluating and comparing cases where the money manager controls cash flows, for example private equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они полезны для оценки и сравнения случаев, когда управляющий денежными средствами контролирует денежные потоки, например прямые инвестиции.

The study noted there no differences found in the timing of breast development among the cases and controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследования не было обнаружено различий в сроках развития молочной железы между пациентами и контрольными группами.

He was driven by the same force that controls the creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им двигала та же сила, что управляет тварями.

This is an extremely handy tool for customs detection purposes and is able to display right factors on which further customs controls can be based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система представляет собой весьма полезный инструмент таможенного досмотра, и она способна высвечивать на экране нужные данные, на основе которых таможенниками могут приниматься последующие меры.

The Field is responsible for managing and initiating appropriate controls to mitigate these risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сектор операций на местах отвечает за систему управления и применения надлежащих контрольных мер для снижения уровня этих рисков.

And maybe whatever it is that controls our destiny, you know, whether it's fate or God... or whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, возможно, чем бы ни было то, что правит нашей судьбой, будь то провидение, или бог... или что бы там ни было.

The follow-up missions are expected to strengthen confidence that effective controls have been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие миссии, как ожидается, позволят с большей уверенностью убедиться в создании эффективных контрольных механизмов.

The White House is also likely to ask for relaxation of tough domestic political controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый дом, вероятно, также будет добиваться смягчения страной жесткого внутриполитического контроля.

Expenditure management involves strengthening internal controls and making sure that workers comply with these controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление расходами подразумевает усиление внутреннего контроля и обеспечение выполнения установленных правил работниками.

It's all moving along the cerebral cortex, which controls higher-level thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импульсы идут к отделу коры головного мозга. который контролирует высокоорганизованные процессы мышления.

The Royal Air Force doesn't let chickens behind the controls of a complex aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Королевских ВВС не принято сажать петухов за штурвал воздушного судна.

I mean, she's a decent enough police officer, I suppose, when she controls her more impulsive outbursts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, она достаточно неплохой офицер полиции, когда контролирует свои импульсивные порывы.

A large and ferocious one, and a smaller much more intelligent kind that controls the first and may not be hostile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один большой и свирепый, а другой поменьше и умнее, который контролирует первого, и наверняка не враждебный.

He who knows the 'Self' controls the gross, the living... mental, rational and supra-rational being

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто знает Я контролирует материальное (плотное), живущее Ментальное, рациональное и надрациональное существо

But typically, it controls you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но технически, это она контролирует нас.

They have budget cuts, fewer controls, which makes monitoring us that much more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им урезают бюджет, их хуже контролируют, значит, уследить за нами будет гораздо труднее.

The Jeff Kane. Who controls the senior citizen vote in New Hampshire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот Джефф Кейн, который контролирует голоса пожилых в Нью-Гэмпшире?

She marked the tone of his voice for later, for when her time came again, and just nodded and went to sit in her Nurses' Station and fiddle with the controls on her equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тон она ему припомнит, когда настанет ее час, - а пока что просто кивнула и ушла на пост возиться со своими регуляторами.

I installed GPS parental controls on your phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я установил GPS-родительский контроль тебе на телефон.

Captain, I get no response from controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, управление не отвечает.

Which controls the energy transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которое управляет подачей энергии на конденсаторы.

This hidden master who controls the events can also be defined as ideology embodied, in the sense of the space which organises our desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот скрытый господин, который контролирует ход событий, также может быть определен как воплощенная идеология, в смысле пространства, которое формирует наши желания.

Rue completes the process and the cycler builds them a new module and a set of controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рута завершает процесс, и Циклер строит им новый модуль и набор элементов управления.

Ephyrae that developed in microgravity had significantly more abnormal arm numbers as compared with 1-G flight and ground controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфиры, которые развивались в условиях микрогравитации, имели значительно более аномальные номера рук по сравнению с 1-G полетом и наземным управлением.

She relives youthful events, reviews her life, and considers life's influences and controls, happiness and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заново переживает события юности, пересматривает свою жизнь и рассматривает влияние и контроль жизни, счастье и отношения.

There are generally two sets of controls, although this was optional on the civil 269A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, существует два набора элементов управления, хотя на гражданском 269а это было необязательно.

However, the game's reception wasn't all positive, with VentureBeat criticizing the game's controls for being too difficult to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, прием игры не был полностью положительным, с VentureBeat критикуя элементы управления игры за то, что они слишком сложны в использовании.

Potentiometers are commonly used to control electrical devices such as volume controls on audio equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциометры обычно используются для управления электрическими устройствами, такими как регуляторы громкости на аудиооборудовании.

The Supreme Leader is the commander-in-chief of the armed forces, controls the military intelligence and security operations, and has sole power to declare war or peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный лидер является главнокомандующим Вооруженными силами, контролирует военную разведку и операции по обеспечению безопасности и обладает исключительной властью объявлять войну или мир.

Compared to controls, lesioned animals took seven times longer to reach learning criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с контролем, больным животным потребовалось в семь раз больше времени, чтобы достичь критерия обучения.

The once-optional gauge cluster is standard, with controls located on the centre of the dashboard, between the headunit and climate controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз опциональная группа датчиков является стандартной, с элементами управления, расположенными в центре приборной панели, между головным блоком и климат-контролем.

GABA controls the excitability of neurons by binding to the GABAA receptor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГАМК контролирует возбудимость нейронов, связываясь с рецептором ГАМК.

The Controls take the form of a conventional centre stick and a throttle stick located to the left of the pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы управления имеют форму обычной центральной ручки и ручки дроссельной заслонки, расположенной слева от пилота.

Strict controls are enforced in European countries to prevent the spread, but it is already present in some areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В европейских странах введен строгий контроль, чтобы предотвратить распространение вируса, но в некоторых районах он уже присутствует.

Two of the major safety concerns with gas stoves are child-safe controls and accidental ignition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две из основных проблем безопасности газовых плит - это безопасность детей и случайное воспламенение.

Some examples are automobile simulation controllers, exercise machines, telephony devices, thermometers, audio controls and medical instrumentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые примеры-это автомобильные симуляционные контроллеры, тренажеры, телефонные устройства, термометры, аудиоуправления и медицинские приборы.

Reagan ended the price controls on domestic oil that had contributed to the energy crises of 1973–74 and the summer of 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган положил конец контролю цен на отечественную нефть, который способствовал энергетическим кризисам 1973-74 годов и лета 1979 года.

The flow rate of such a column can be increased by extending the fresh eluent filled column above the top of the stationary phase or decreased by the tap controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расход такой колонны может быть увеличен путем выдвижения заполненной свежим элюентом колонны выше верхней части неподвижной фазы или уменьшен регуляторами крана.

These studies tend to have a variety of problems, such as small samples, various biases, poor research design, lack of controls, negative results, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти исследования, как правило, имеют целый ряд проблем, таких как небольшие выборки, различные предубеждения, плохой дизайн исследования, отсутствие контроля, отрицательные результаты и т.д.

Along with the rearward located seat, the posture often required rearsets, or rear-set footrests and foot controls, again typical of racing motorcycles of the era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с задним сиденьем, осанка часто требовала задних сидений, или задних подставок для ног и ножных рычагов управления, опять же типичных для гоночных мотоциклов той эпохи.

Animals did not groom the treated antenna, and there was no difference in movement of treated individuals and controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные не ухаживали за обработанной антенной,и не было никакой разницы в движении обработанных особей и контрольных.

Remote steering wheel-mounted controls are also included with this system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистанционное управление рулевым колесом также входит в комплект поставки этой системы.

Access to healthcare is another determinant of food utilization, since the health of individuals controls how the food is metabolized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к медицинскому обслуживанию является еще одним определяющим фактором использования пищевых продуктов, поскольку здоровье людей контролирует процесс их метаболизма.

The security management addresses these issues with security controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление безопасностью решает эти проблемы с помощью средств контроля безопасности.

All the main flight controls were originally metal structures with fabric covering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все основные органы управления полетом изначально представляли собой металлические конструкции с тканевым покрытием.

President Richard Nixon's wage and price controls were phased out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за заработной платой и ценами президента Ричарда Никсона был постепенно отменен.

Additional solo controls were added for independent volume switching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для независимого переключения громкости были добавлены дополнительные элементы управления Соло.

Typically, each player controls only a single character, which represents an individual in a fictional setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, каждый игрок управляет только одним персонажем, который представляет собой личность в вымышленной обстановке.

Each twin has her own complete head, heart and spine, and controls one arm and one leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грин-Лейн и Альма-стрит образуют главные магистральные дороги этого района.

Is it not notable that a population that is 5% of the US population controls 100% of the seats of the BoG in the Fed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не примечательно, что население, составляющее 5% населения США, контролирует 100% мест болота в ФРС?

The IAMB had serious concerns over the CPA's lack of transparency and lack of adequate financial controls, which were never resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У МККС были серьезные опасения по поводу недостаточной прозрачности ВМС и отсутствия адекватного финансового контроля, которые так и не были решены.

Since there are no controls, Jensen suggests that they visualise a nearby destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку здесь нет никакого контроля, Дженсен предлагает, чтобы они визуализировали ближайший пункт назначения.

The pedophilic offenders in the study had elevated psychopathy and cognitive distortions compared to healthy community controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У педофилов-нарушителей в исследовании наблюдались повышенные психопатии и когнитивные искажения по сравнению со здоровым общественным контролем.

The controls and quick-time events were also subject to approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль и оперативные мероприятия также подлежали утверждению.

They also criticized the loose, unresponsive controls and the sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также критиковали свободные, не реагирующие элементы управления и звуки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cases and controls». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cases and controls» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cases, and, controls , а также произношение и транскрипцию к «cases and controls». Также, к фразе «cases and controls» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information