Cases of physical violence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cases of physical violence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
случаи физического насилия
Translate

- cases [noun]

noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка

verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- physical [adjective]

adjective: физический, материальный, телесный

noun: медосмотр, медицинский осмотр

- violence [noun]

noun: насилие, жестокость, расправа, сила, неистовство, стремительность



According to a study conducted in 2010, 30% of women globally aged 15 and older have experienced physical and/or sexual intimate partner violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованию, проведенному в 2010 году, 30% женщин в мире в возрасте 15 лет и старше подвергались физическому и/или сексуальному насилию со стороны интимного партнера.

I'm sorry, but since a student had lit firecrackers stuffed down his pants three years ago, we've had a zero tolerance physical violence policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу прощения, но с тех пор, как три года назад ученику засунули в штаны горящую петарду, мы проводим политику нулевой толерантности к физической жестокости.

Alternative terms sometimes used include physical assault or physical violence, and may also include sexual abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативные термины иногда включают физическое насилие или физическое насилие, а также могут включать сексуальное насилие.

Women also often link the perpetration of physical violence with husbands who are very controlling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины также часто связывают совершение физического насилия с мужьями, которые очень контролируют ситуацию.

Not only have they faced traumatic violence that affects their physical being, but become intertwined into the violent life of prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не только столкнулись с травматическим насилием, затрагивающим их физическое существо, но и оказались вовлеченными в насильственную жизнь проституции.

So, you'd use physical violence, would you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, ты будешь использовать физическую силу?

One cleric suggested that Lewis should be imprisoned for five years, and there were also threats of physical violence against the author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один священнослужитель предложил посадить Льюиса в тюрьму на пять лет,а также угрожал ему физической расправой.

Domestic violence comes in the form of psychological and physical abuse, as a control mechanism towards behaviors within families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие в семье проявляется в форме психологического и физического насилия как механизм контроля за поведением внутри семьи.

One study found that nearly half of its sample had been the victim of verbal or physical violence because of their sexual orientation, usually committed by men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из исследований показало, что почти половина его выборки стала жертвой словесного или физического насилия из-за своей сексуальной ориентации, обычно совершаемого мужчинами.

Globally, younger children are at greater risk from physical violence while older children are more likely to suffer from sexual violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире дети младшего возраста подвергаются большему риску физического насилия, в то время как дети старшего возраста чаще страдают от сексуального насилия.

Domestic violence against men also exists in slums, including verbal abuses and even physical violence from households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из дезинфекционной зоны мигранты затем вошли в здание Службы иммиграции и натурализации для оформления документов.

The William family protested the arrival of the other circus owner, who replied by threatening the Williams with physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Уильямов протестовала против приезда другого владельца цирка, который в ответ угрожал Уильямсам физической расправой.

Women in slums are at greater risk of physical and sexual violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины в трущобах подвергаются большему риску физического и сексуального насилия.

Lennon was jealous by nature and eventually grew possessive, often terrifying Powell with his anger and physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леннон был ревнив по своей природе и в конце концов стал собственником, часто пугая Пауэлла своим гневом и физическим насилием.

Ukraine also suffered a targeted act of physical violence on Tuesday, when a car bomb assassinated a special forces official in Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вторник Украина стала жертвой еще и целенаправленного акта физического насилия, когда в результате взрыва заминированного автомобиля в Киеве погиб сотрудник Главного управления разведки министерства обороны Украины.

Their heated debate comes short of physical violence, but the conflict is never resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их жаркие дебаты не доходят до физического насилия, но конфликт так и не разрешен.

with the exception of indoor prostitutes who report a higher rate of rape or attempted rape than any one type of physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

за исключением комнатных проституток, которые сообщают о более высоком проценте изнасилований или попыток изнасилования, чем любой другой вид физического насилия.

Indigenous women around the world are often targets of sexual assault or physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины из числа коренных народов во всем мире часто становятся жертвами сексуального насилия или физического насилия.

Domestic violence may include verbal, emotional, economic, physical and sexual abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бытовое насилие может включать в себя вербальное, эмоциональное, экономическое, физическое и сексуальное насилие.

Women often face physical violence at the hands of their family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины часто сталкиваются с физическим насилием со стороны членов своей семьи.

For many people, ... only physical violence truly qualifies as violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих людей,... только физическое насилие действительно квалифицируется как насилие.

Often bullying will begin in a different form and later progress to physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто запугивание начинается в другой форме, а затем переходит в физическое насилие.

As a result of the job competition, white miners expressed their frustration in physical violence where they robbed, shot, and stabbed at Chinese in Chinatown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате конкуренции за рабочие места белые шахтеры выражали свое разочарование в физическом насилии, когда они грабили, стреляли и кололи китайцев в китайском квартале.

Domestic violence can be physical, emotional, verbal, economic and sexual abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бытовое насилие может быть физическим, эмоциональным, вербальным, экономическим и сексуальным насилием.

The conflict peaked in November 1922, when Ordzhonikidze resorted to physical violence with a member of the Mdivani group and struck him during a verbal confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пик конфликта пришелся на ноябрь 1922 года, когда Орджоникидзе применил физическое насилие к члену группы Мдивани и ударил его во время словесной перепалки.

According to the Bureau of Labor Statistics, 16,890 workers in the private industry experienced physical trauma from nonfatal workplace violence in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Бюро Статистики Труда, в 2016 году 16 890 работников частного сектора испытали физическую травму в результате насилия на рабочем месте.

During their time they also experience physical and sexual violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время они также подвергаются физическому и сексуальному насилию.

However, when Sheamus failed to solve the puzzles, he instead resorted to physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда Шимус не смог разгадать загадки, он вместо этого прибегнул к физическому насилию.

Much physical violence against children in the home is inflicted with the object of punishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество физического насилия в отношении детей в семье совершается с целью наказания.

Hate crimes such as arson and physical violence have been attempted or have occurred in Norway, Poland, Sweden, France, Spain, Denmark, Germany and Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Норвегии, Польше, Швеции, Франции, Испании, Дании, Германии и Великобритании предпринимались попытки совершения таких преступлений на почве ненависти, как поджоги и физическое насилие.

Children may also accidentally overhear arguments or witness physical violence between their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети также могут случайно подслушать ссоры или стать свидетелями физического насилия между своими родителями.

No, only when there's physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, если только не случаются нападения.

Domestic violence takes many forms including physical, sexual, emotional, and mental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие в семье принимает различные формы, включая физическое, сексуальное, эмоциональное и психическое.

Research reviews have concluded that the majority of women's physical violence against men is in response to being abused by those men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате проведенных исследований был сделан вывод о том, что большинство случаев физического насилия женщин в отношении мужчин происходит в ответ на жестокое обращение со стороны этих мужчин.

You know, I'm tired of these threats of physical violence towards myself, Rufus, and now Agent Christopher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устал от угроз расправы в свой адрес, в адрес Руфуса, а теперь и агента Кристофер.

Boys are more at risk from physical violence than girls, while girls may face neglect and sexual violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики больше подвержены риску физического насилия, чем девочки, в то время как девочки могут столкнуться с пренебрежением и сексуальным насилием.

Any act of physical and moral violence against a person subjected to restriction of personal liberty shall be punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой акт физического и морального насилия в отношении лица, подвергнутого ограничению личной свободы, подлежит наказанию.

Pope Pius XI issued Mit brennender Sorge, his 1937 encyclical, when Nazi treaty violations escalated to physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Римский Пий XI выпустил энциклику Mit brennender Sorge 1937 года, когда нарушения нацистского договора переросли в физическое насилие.

This is often done through different methods of violence such as sexual, emotional, and physical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто делается с помощью различных методов насилия, таких как сексуальное, эмоциональное и физическое.

Violence against women in India refer to physical or sexual violence committed against Indian women, typically by a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие в отношении женщин в Индии относится к физическому или сексуальному насилию, совершаемому в отношении индийских женщин, как правило, мужчиной.

In the absence of physical safety – due to war, natural disaster, family violence, childhood abuse, institutional racism etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие физической безопасности - из-за войны, стихийных бедствий, насилия в семье, жестокого обращения с детьми, институционального расизма и т.д.

Women reported verbal abuse, threat of physical violence, and sexual deprivation once they disclosed her HIV positive status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины сообщали о словесных оскорблениях, угрозах физического насилия и сексуальной депривации, как только они сообщали о своем ВИЧ-положительном статусе.

Another form of physical harassment at work is workplace violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной формой физического домогательства на работе является насилие на рабочем месте.

Violence is the use of physical force to cause injury, damage or death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие - это применение физической силы для причинения увечий, ущерба или смерти.

It is harder still to become aware of what I call 'civilized Oppression,' that involves neither physical violence nor the use of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще труднее осознать то, что я называю цивилизованным угнетением, которое не предполагает ни физического насилия, ни применения закона.

Relationship inequality is also a strong indicator of physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравенство в отношениях также является сильным показателем физического насилия.

A 2002 WHO study approximated that 223 million children have been victims to sexual violence involving physical contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование ВОЗ 2002 года показало, что примерно 223 миллиона детей стали жертвами сексуального насилия, связанного с физическим контактом.

When arrested and interrogated, the suspects were “submitted to the old methods of physical violence, which sometimes cause death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При аресте и допросе подозреваемые “подвергались старым методам физического насилия, которые иногда приводили к смерти.

Most acts of physical violence against children are undertaken with the intent to punish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство актов физического насилия в отношении детей совершаются с целью наказания.

Women who justify wife beating are more likely to be victims of physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, оправдывающие избиение жены, чаще становятся жертвами физического насилия.

I think the era of human augmentation is as much about the physical world as it is about the virtual, intellectual realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, эра совершенствования человека затронет не только физическую сторону, но и коснётся виртуальной и интеллектуальной сферы.

She worried that the violence we witnessed would overtake our lives, that our poverty meant that the neighbors with whom we lived and shared space would harm us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она боялась, что насилие, которое мы видели, захлестнёт нашу жизнь, что наша нищета означала, что соседи, с которыми мы жили и делили пространство, нас обидят.

Intolerance and xenophobia have become systematic and are reflected in violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетерпимость и ксенофобия возводятся в систему и находят свое воплощение в актах насилия.

Political dysfunction is severe, and civil unrest and large-scale internal violence cannot be ruled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая система серьезно пробуксовывает, не исключена возможность гражданских волнений или даже крупномасштабного насилия в стране.

MacKinnon argued that pornography leads to an increase in sexual violence against women through fostering rape myths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккиннон утверждал, что порнография ведет к росту сексуального насилия в отношении женщин, способствуя распространению мифов об изнасиловании.

Commonly cited justifications for banning the book include sexual explicitness, explicit language, violence, and homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто приводимые оправдания для запрета книги включают сексуальную эксплицитность, эксплицитные формулировки, насилие и гомосексуализм.

The scale of the violence was greater than that witnessed in the Rhodesian War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабы насилия были больше, чем во время Родезийской войны.

At least 56,000 people have been killed in armed violence in Yemen between January 2016 and October 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 56 000 человек были убиты в ходе вооруженного насилия в Йемене в период с января 2016 года по октябрь 2018 года.

Gelderland and Overijssel soon had to follow, egged on by mob violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гелдерланду и Оверэйсселу вскоре пришлось последовать за ними, подстегиваемые насилием толпы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cases of physical violence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cases of physical violence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cases, of, physical, violence , а также произношение и транскрипцию к «cases of physical violence». Также, к фразе «cases of physical violence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information