Category of the population - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Category of the population - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
категория населения
Translate

- category [noun]

noun: категория, класс, разряд

  • activity category - Вид деятельности

  • category pricing - категория цены

  • first price category - первая ценовая категория

  • unique category - уникальная категория

  • category need - категория необходимости

  • from the category of least - из категории наименее

  • more than one category - более одной категории

  • in this category were - в этой категории были

  • that this category - что эта категория

  • category of person - категория лица

  • Синонимы к category: kind, classification, bracket, rank, class, variety, group, type, make, heading

    Антонимы к category: declassification, disarranged, jumble, chaos, whole, blanket statement, abstract principle, noncommittal statement, irregular, lopsided

    Значение category: a class or division of people or things regarded as having particular shared characteristics.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- population [noun]

noun: население, жители, народонаселение, заселение

  • total population - общая численность населения

  • user population - количество пользователей

  • central population - центральное население

  • population challenges - демографические проблемы

  • declining population - сокращение численности населения

  • population section - раздел населения

  • lower population - населения ниже

  • ad hoc committee on population - Специальный комитет по народонаселению

  • de facto population - де-факто население

  • a broad population - широкое население

  • Синонимы к population: people, populace, public, citizens, natives, citizenry, inhabitants, residents, denizens, community

    Антонимы к population: foreigners, migrants, noncitizen, foreigner, alien, aliens, beasts, animals, appendage, creatures

    Значение population: all the inhabitants of a particular town, area, or country.



At the end of 1998 the category of the population that reached retirement age was 11 per cent of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1998 года группа населения, достигшая пенсионного возраста, составляла 11% его численности.

The example of this vulnerable category of the population demonstrates that socio-economic factors are the most powerful determinants of health condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример этой уязвимой категории населения показывает, что социально-экономические факторы выступают в роли наиболее мощных детерминантов состояния здоровья.

In the 2010 census 18,185 Mexicans reported belonging to an Eastern religion, a category which includes a tiny Buddhist population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В переписи 2010 года 18 185 мексиканцев сообщили о принадлежности к восточной религии, категории, которая включает в себя крошечное буддийское население.

Testing of 7224 more males in 73 other Eurasian populations showed no sign of this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование еще 7224 мужчин в 73 других евразийских популяциях не выявило никаких признаков этой категории.

In 2008 it was moved to the data deficient category due to the lack of scientific information on its population dynamics and natural history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году он был переведен в категорию недостаточных данных из-за отсутствия научной информации о динамике его численности и естественной истории.

Lower-category storms can inflict greater damage than higher-category storms, depending on factors such as local terrain, population density and total rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штормы более низкой категории могут нанести больший ущерб, чем штормы более высокой категории, в зависимости от таких факторов, как местный рельеф, плотность населения и общее количество осадков.

The Black population continues to remain the largest racial category in DC and includes the 10.3% of Hispanics who self-identify as Black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожее население продолжает оставаться самой большой расовой категорией в округе Колумбия и включает в себя 10,3% латиноамериканцев, которые идентифицируют себя как черные.

More than 10 percent of the populations of seven Mexican states fall into the category of Serious Food Insecurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 10 процентов населения семи мексиканских штатов подпадают под категорию серьезной продовольственной незащищенности.

I just wanted to make sure that this is not a bad idea before creating and populating the category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел убедиться, что это не плохая идея, прежде чем создавать и заполнять категорию.

Among the developing regions, countries in Africa report below average numbers of staff in each category of population size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди регионов развивающихся стран численность персонала в странах Африки, согласно полученным данным, в среднем ниже по группам стран с любой численностью населения.

But perhaps in some dialects, it belongs in this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, возможно, в некоторых диалектах он относится к этой категории.

Several centuries ago the population of the USA accounted only 3 million inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько столетий назад, население США составляло всего 3 миллиона жителей.

The council has already issued a writ of consent giving the chancellor permission to carry out the population reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет уже выдал исполнительный лист согласия дающий канцлеру разрешение на проведение сокращения населения.

As much as one tenth of the population of Somalia was outside its borders and relied on international assistance for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять процентов населения Сомали находятся за пределами его границ, и выживание этих беженцев зависит от международной помощи.

At the same time, they exhibited slower population growth rates and lower levels of HIV infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время для них были характерны более низкие темпы роста населения и меньшие масштабы инфицирования ВИЧ.

This is not quite the same as addressing the developmental needs of the poorer sections of the population in these countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вовсе не то же самое, что заниматься связанными с развитием нуждами беднейших слоев населения в этих странах.

The numbers are highly significant in relation to the country's population and the size of its military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот контингент довольно значительный, если учесть общую численность населения страны и размеры ее вооруженных сил.

The Mozambican population is predominantly rural and population density varies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Мозамбика проживает главным образом в сельской местности и плотность населения варьируется.

Some 400,000 people receive income support, and about 13 % of the population are on low incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 400000 человек получают прибавку к доходам и примерно 13% населения имеют низкий доход.

Note: We recommend you provide a product list or product category page URL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Мы рекомендуем предоставить URL страницы со списком продуктов или с категорией продуктов.

To remove a procurement category, on the Categories FastTab, select the check box for the category that you want to remove, and then click Delete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удалить категорию закупки, на экспресс-вкладке Категории установите флажок для категории, которую необходимо удалить, а затем щелкните Удалить.

If a sales value was not specified for the project category, the revenue amount is 0 for the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сумма реализации не была определена для категории проекта, сумма выручки равняется 0 для строки.

Immigration will be even more necessary in the future to prevent population decline and perhaps to enable gradual expansion of the U.S. population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем именно иммиграция, вероятнее всего, станет средством предотвращения сокращения численности населения США и даже, возможно, обеспечит его постепенный рост.

All one knew was that every quarter astronomical numbers of boots were produced on paper, while perhaps half the population of Oceania went barefoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно только одно: каждый квартал на бумаге производят астрономическое количество обуви, между тем как половина населения Океании ходит босиком.

A term eliminated by the DSM in 2004 along with psychopath and combined into one broader category, antisocial personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин, исключенный в психиатрии в 2004 вместе с психопатией и объединённый в более широкую категорию — антисоциальное расстройство личности.

Alison and Dr. Rollins have told us how well Charlotte's been doing, how rapidly she's been able to integrate herself into the general hospital population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элисон и доктор Роллинз рассказали нам о том, что у Шарлотты все хорошо. Также она быстро смогла адоптироваться среди пациентов неспециализированной больницы.

I just thought that he would look at me as a good mom, if three-quarters of the human population was wiped out and I was prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто подумала, что он будет смотреть на меня как на хорошую мать, если три четверти человеческой популяции будут уничтожены, и я была подготовлена.

Mr. Cord bought the controlling interest in the company, David pointed out. Therefore, his association with it is not in the ordinary category of employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Корд приобрел контрольный пакет акций, - подчеркнул Дэвид, - и его нельзя рассматривать как обычного служащего.

In 1990, only 76 percent of the global population had access to drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году только 76 процентов населения земного шара имели доступ к питьевой воде.

Emphasizing that population growth depended on food supplies, Franklin emphasized the abundance of food and available farmland in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркивая, что рост населения зависит от поставок продовольствия, Франклин подчеркивал изобилие продовольствия и наличие сельскохозяйственных угодий в Америке.

Among the aims of Hull House was to give privileged, educated young people contact with the real life of the majority of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из целей Халл-Хауса было дать привилегированным, образованным молодым людям возможность соприкоснуться с реальной жизнью большинства населения.

Hispanic or Latino of any race were 4.95% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испаноязычные составляли 4,95% населения независимо от расы.

Also in the 1960s, tensors are abstracted within category theory by means of the concept of monoidal category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1960-х годах тензоры абстрагируются в рамках теории категорий с помощью концепции моноидальной категории.

In the 2016 census, the city's population increased to 141,434, a growth of 3.9 per cent over the 2011 population of 136,063.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе переписи 2016 года население города увеличилось до 141 434 человек, что на 3,9% больше, чем в 2011 году, когда население составляло 136 063 человека.

Failures caused by brittle fracture have not been limited to any particular category of engineered structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказы, вызванные хрупким разрушением, не были ограничены какой-либо конкретной категорией инженерных конструкций.

The State Supreme Court established the rights of Native Americans to vote in the state; at the time, they comprised about 11% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд штата установил право коренных американцев голосовать в штате; в то время они составляли около 11% населения.

I have tried without total success to create a Storytellers category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я безуспешно пытался создать Категорию рассказчиков.

The main article geopolymer summarizes how geopolymer cements belong to the category of inorganic polymer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основной статье Геополимер обобщает, как геополимерные цементы относятся к категории неорганических полимеров.

There is a need for selecting the right geopolymer cement category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует необходимость в выборе правильной категории геополимерного цемента.

Food porn is not specific to social media platforms and could also be part of the category on newspaper and online blog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевое порно не является специфичным для платформ социальных сетей, а также может быть частью категории в газете и онлайн-блоге.

Succession boxes and navigational footers go at the end of the article, following the last appendix section, but preceding the category and interwiki templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоки последовательности и навигационные нижние колонтитулы идут в конце статьи, после последнего раздела Приложения, но перед категорией и шаблонами interwiki.

If you would like to participate in the discussion, you are invited to add your comments at the category's entry on the Categories for discussion page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите принять участие в обсуждении, вам предлагается добавить свои комментарии в разделе Категории на странице категории для обсуждения.

This particularly applies to orbital missions, Category III, as they are sterilized to a lower standard than missions to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно относится к орбитальным полетам категории III, поскольку они стерилизуются по более низким стандартам, чем полеты на поверхность.

In both years, a special award category was designated, the Golden Apsara Prize, of which Sihanouk was its only nominee and winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оба года была назначена специальная премия-Премия Золотая Апсара, единственным номинантом и победителем которой был Сианук.

This falls under the category of user-based collaborative filtering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к категории пользовательской коллаборативной фильтрации.

When the form is submitted, your bot could read these inputs, then edit all the articles in the current category and move them to the desired category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда форма будет отправлена, ваш бот сможет прочитать эти входные данные, а затем отредактировать все статьи в текущей категории и переместить их в нужную категорию.

Most countries place dietary supplements in a special category under the general umbrella of foods, not drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стран относят пищевые добавки к специальной категории под общим зонтиком продуктов питания, а не лекарств.

The term category does refer to both the title of a category page—the category pagename—and the category itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин категория относится как к заголовку страницы категории-имени страницы категории-так и к самой категории.

logic studio express will probably be discontinued when logic studio is released for the app store so the prosumer category will disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые Вельтросы, оснащенные подкрыльевыми бомбодержателями, использовались в штурмовых вылазках против израильских целей.

Category I and II cases are required to be tested both as a pre-production prototype and as a sample selected from the first production lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи категорий I и II должны быть испытаны как в качестве предсерийного прототипа, так и в качестве образца, отобранного из первой производственной партии.

It appears to justify the deviant behavior of the homosexual as being appropriate for him as a member of the homosexual category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомосексуалисты гомосексуалисты, по-видимому, оправдывают свое девиантное поведение тем, что оно подходит им как члену гомосексуальной категории.

I created a category for Flight Instructors and it was changed to Flight instructors by an admin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создал категорию для летных инструкторов, и она была изменена администратором на летных инструкторов.

Please could a category be put in for Statistical Forecasting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, можно ли ввести категорию для статистического прогнозирования?

If I've just read the article on Film, I am also very likely to want to look at the film category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я только что прочитал статью о фильме, Я также, скорее всего, захочу взглянуть на категорию фильмов.

Within each category, specific techniques will work against a sense of continuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках каждой категории конкретные методы будут работать против чувства непрерывности.

The salary survey report provides petroleum engineer salary information by region, job category, years of experience, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет об обследовании заработной платы содержит информацию о заработной плате инженера-нефтяника по регионам, категориям должностей, годам опыта и т. д.

I'm guessing that this category is based on the lack of information in the {{{usage0708}}} or something, from {{Infobox GB station}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагаю, что эта категория основана на недостатке информации в {{{usage0708}}} или что-то еще, от {{Infobox GB station}}.

Burgess shared a 2002 Blue Hen Book Award in the Picture Book Winner category for his and Allan Curless' illustrations in Dogs' Night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берджесс поделился 2002 премия Голубая книга курочка на снимке Победитель категории Книги для своего и иллюстрации Аллан Curless в ночь собаки.

We should be more possessive of our own category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны быть более собственническими по отношению к нашей собственной категории.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «category of the population». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «category of the population» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: category, of, the, population , а также произношение и транскрипцию к «category of the population». Также, к фразе «category of the population» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information