Caused frustration among - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Caused frustration among - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вызвало разочарование среди
Translate

- caused [verb]

adjective: вызванный, обусловленный

- frustration [noun]

noun: разочарование, расстройство, чувство разочарования, срыв, крушение, крушение надежд

  • agreement frustration - тщетность договора

  • frustration clause - оговорка о расстройстве рейса

  • initial frustration - первоначальное прекращение обязательства из-за невозможности его выполнения

  • frustration over - разочарование по поводу

  • by frustration - фрустрацией

  • frustration in - разочарование в

  • growing frustration - растущее разочарование

  • more frustration - больше разочарования

  • feelings of frustration - чувства разочарования

  • feeling of frustration - чувство разочарования

  • Синонимы к frustration: aggravation, discontentment, annoyance, dissatisfaction, vexation, exasperation, discontent, anger, irritation, disappointment

    Антонимы к frustration: cooperation, encouragement, support, assistance, help, facilitation, aid

    Значение frustration: the feeling of being upset or annoyed, especially because of inability to change or achieve something.

- among [preposition]

preposition: среди, между, у, из, в числе, посреди, из числа



The overall goal is to minimize any frustration caused to our new users by this trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая цель состоит в том, чтобы свести к минимуму любые разочарования, вызванные нашим новым пользователям этой пробой.

This caused frustration among CBS executives who felt Fuller should be focused on having Discovery ready for release by the January 2017 premiere date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало разочарование среди руководителей CBS, которые считали, что Фуллер должен быть сосредоточен на том, чтобы Discovery был готов к выпуску к январю 2017 года.

Nathan's frustration with Mimsy has caused a momentary lapse in judgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что случилось с Натаном из-за Мимси, вызвало мгновенное прекращение состязаний.

Nathan's frustration with Mimsy has caused a momentary lapse in judgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что случилось с Натаном из-за Мимси, вызвало мгновенное прекращение состязаний.

The case was repeated more than once in Timbuktu this has troubled the people and caused many frustrations and anxieties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое случалось чаще одного раза в Тимбукту, и это не нравится людям, и влечет за собой много разочарований и беспокойства.

Unhappiness and frustration are caused by doing wrong, leading to failed goals and a poor life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастье и разочарование вызваны неправильными поступками, которые ведут к неудачным целям и плохой жизни.

From the perspective of the South, British policy amounted to de facto support for the Union blockade and caused great frustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения Юга, британская политика фактически сводилась к поддержке блокады Союза и вызывала большое разочарование.

The failure of many critics to appreciate this caused him much frustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность многих критиков оценить это обстоятельство вызвала у него сильное разочарование.

This happened several more times, with the cable slipping after being secured in a frustrating battle against rough seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это случилось еще несколько раз, когда трос соскальзывал после того, как его закрепили в отчаянной битве с бурным морем.

If a long argument has resulted in one party quitting in frustration we shouldn't construe that withdrawal as a silent assent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если долгий спор привел к тому, что одна из сторон ушла в отчаянии, мы не должны истолковывать это отступление как молчаливое согласие.

Psychological hedonism argues actions are caused by both a need for pleasure immediately and in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологический гедонизм утверждает, что действия вызваны как потребностью в удовольствии немедленно, так и в будущем.

I'm of the opinion that Hell is nothing but suffering... caused by the fact of no longer being able to love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё мнение, что ад - это страдание... о том, что нельзя уже более любить.

Fred had been frequently frustrated in his dealings with Ivan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общение с Иваном часто вызывало у Фреда чувство глубокого разочарования.

She didn't understand the frustration building inside her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алесандра не могла понять чувства безысходности, которое стало расти у нее внутри.

The world has yet to overcome the horror and disbelief caused by the malicious terrorist attacks of 11 September against thousands of innocent people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миру еще предстоит преодолеть ужас и недоверие, вызванные гнусными террористическими нападениями 11 сентября, которые были совершены против тысяч ни в чем не повинных людей.

Time dilation, in forward time, is a phenomenon caused by a variety of factors in which time moves more slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение временного интервала, во времени, устремленном вперед, это феномен, причиной которого является сочетание факторов в которых время движется более медленно.

This has resulted in serious concrete deterioration, caused from both ice and road salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к серьезному ухудшению состояния бетонного покрытия, вызываемому обледенением и дорожной солью.

It gets frustrating, and hitting can often be quite effective

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты срываешься, и удар зачастую может быть более эффективным.

Um, this tear, um, caused by the overwhelming thoughtfulness of my friends will be my baby's first memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта слеза, вызванная ошеломляющей заботливостью моих друзей, будет первым воспоминанием моего ребенка.

Now, gather around, everybody, and hear the awe-inspiring tale that's caused millions and millions of deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь соберитесь все вокруг, и слушайте вдохновляющую историю вызвавшую миллионы и миллионы смертей.

Oh, God, this is so frustrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Боже, это так печально.

And the fact that you unnecessarily caused one of our friends to whiz himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тот факт, что ты без необходимости заставил одного из наших друзей помучаться.

I'm not threatened, just incredibly frustrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не запуган, просто невероятно недоволен.

Maybe he was frustrated with life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно. он был недоволен жизнью.

It's hydrocephalus - water on the brain caused by the break in the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроцефалия - водянка головного мозга, вызванная расщеплением позвоночника.

The last time you almost caused a riot in the whole city of Konya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз ты чуть бунт не устроил в целом городе Конья.

I feel they make me look like a frustrated old bag!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, в них я выгляжу, как никчемная старая кошелка.

I get really frustrated, because awcourse there is no way to prove that where I went was deep space that I encountered, you know other entities, other life forms that exist in this universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было очень обидно, что совершенно ничем нельзя подтвердить увиденное, те глубины космоса, которые довелось посетить, тех существ, те формы жизни, что существуют во вселенной.

Now, the Commission's finding was that the catastrophe was caused by a chain of events that nobody could have predicted, including myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас Комиссия обнаружила, что к катастрофе привела череда событий, которые никто не мог предсказать, включая и меня.

Frustrating, to tell you the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, печально.

No, it would've been love that caused Phillip to lose faith in literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не любовь заставила бы Филиппа разувериться в литературе.

You were killed by metabolically induced problems caused by the presence of a foreign body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты была убита метаболически наведёнными проблемами, вызванными присутствием чужеродного тела.

And, more importantly, what caused it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, что самое важное, первопричину.

Yesterday, by the Bois-Guillaume hill, a skittish horse- And then followed the story of an accident caused by the presence of the blind man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера на горе Буа-Гильом пугливая лошадь... За этим следовал рассказ о том, как из-за слепого произошел несчастный случай.

I reckon the storm caused a surge in the power grid because the whole of Kembleford went ka-blooey last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка гроза вызвала короткое замыкание в электросети, ведь весь Кемблфорд вчера вечером погрузился во тьму.

It caused the pain in your leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вызвал боль в вашей ноге.

Last year, the number of deaths caused by the drug more than doubled in England and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За прошлый год, количество смертельных случаев связанных с приёмом наркотиков, выросло более чем вдвое в Англии и Уэльсе.

By 1986, such uneven records weren't entirely unexpected by Dylan, but that didn't make them any less frustrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1986 году такие неравномерные записи не были полностью неожиданными для Дилана, но это не делало их менее разочаровывающими.

Collar rot disease is caused by the fungus Fusarium solani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь воротниковой гнили вызывается грибком Fusarium solani.

Tram derailments are often caused by damaged track, collisions with obstacles, junction failures, or excessive speed at a junction or curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сход трамвая с рельсов часто вызван повреждением пути, столкновением с препятствиями, неисправностью перекрестка или превышением скорости на перекрестке или кривой.

The toxicity of oxalic acid is due to kidney failure caused by precipitation of solid calcium oxalate, the main component of calcium kidney stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсичность щавелевой кислоты обусловлена почечной недостаточностью, вызванной осаждением твердого оксалата кальция, основного компонента кальциевых камней в почках.

However, mechanically fastened joints are sensitive to residual and thickness stresses caused by dissimilar metals and temperature changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако механически скрепленные соединения чувствительны к остаточным и толщинным напряжениям, вызванным разнородными металлами и перепадами температур.

Humor may thus for example serve to facilitate relief of the tension caused by one's fears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, юмор может, например, способствовать снятию напряжения, вызванного страхами человека.

After the Derby, Fitzsimmons decided to use a strip of cloth to tie down the colt's tongue, relieving the pressure caused by the bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дерби Фицсиммонс решил использовать полоску ткани, чтобы связать язык жеребенка, ослабляя давление, вызванное удилом.

Hwang Jeong-hak saves him from an injury caused by Mong-hak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хван Чжон Хак спасает его от травмы, нанесенной Монг-Хак.

The controversy Neeson's comments caused led to the cancellation of the red carpet event for the premiere of Cold Pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полемика, вызванная комментариями Нисона, привела к отмене мероприятия на красной дорожке для премьеры холодной погони.

In an open letter, Musicload stated that three out of every four calls to their customer support phone service are as a result of consumer frustration with DRM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В открытом письме Musicload заявила, что три из каждых четырех звонков в службу поддержки клиентов являются результатом разочарования потребителей в DRM.

They are also frequently used to address complications caused by diabetes, lymphedema, thrombosis, cellulitis, and other conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также часто используются для лечения осложнений, вызванных диабетом, лимфедемой, тромбозом, целлюлитом и другими заболеваниями.

This is fair in the sense that all users that experience congestion receive less bandwidth, but it can be frustrating for customers and a major problem for ISPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это справедливо в том смысле, что все пользователи, испытывающие перегрузку, получают меньшую пропускную способность, но это может расстраивать клиентов и быть серьезной проблемой для провайдеров.

I have found working on this article frustrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил, что работа над этой статьей расстраивает.

The individual becomes ill as a result of the frustration created when he is unable to love the object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивид заболевает в результате разочарования, возникающего, когда он не способен любить объект.

This has frustrated users and programmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разочаровало пользователей и программистов.

It is typically uttered in anger, surprise, or frustration, though sometimes also with humorous intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно произносится в гневе, удивлении или разочаровании, хотя иногда и с юмористическим намерением.

Sick and frustrated with the Nashville music industry he was considering retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больной и разочарованный музыкальной индустрией Нэшвилла, он подумывал об отставке.

With the high turnover rate, the nursing field does not have a chance to build up the already frustrated staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При высокой текучести кадров у сестринского дела нет шансов нарастить и без того разочарованный штат.

However, Mathews' frustration with Whitehead's books did not negatively affect his interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако разочарование Мэтьюза книгами Уайтхеда не оказало отрицательного влияния на его интерес.

This page has been frustrating me for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница уже давно расстраивает меня.

Israel's frustration with the UN and the other parties led to their withdrawal from ISMAC in 1951 and HKJIMAC in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разочарование Израиля в ООН и других сторонах привело к их выходу из ИСМААК в 1951 году и ХКЖИМАК в 1954 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «caused frustration among». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «caused frustration among» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: caused, frustration, among , а также произношение и транскрипцию к «caused frustration among». Также, к фразе «caused frustration among» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information