Cautious choice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cautious choice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
осторожный выбор
Translate

- cautious [adjective]

adjective: осторожный, осмотрительный, предусмотрительный, опасливый, бережный

  • cautious reaction - осторожная реакция

  • cautious and reserved - осторожным и сдержанным

  • are being cautious - в настоящее время осторожные

  • we remain cautious - мы остаемся осторожными

  • especially cautious - особенно осторожными

  • somewhat cautious - несколько осторожных

  • cautious view - осторожное мнение

  • cautious towards - осторожность в отношении

  • cautious and conservative - осторожный и консервативный

  • much more cautious - гораздо более осторожной

  • Синонимы к cautious: circumspect, cagey, heedful, watchful, careful, attentive, alert, canny, vigilant, prudent

    Антонимы к cautious: brave, careless, hasty, unwary, uncareful, incautious, unguarded, heedless, imprudent, thoughtless

    Значение cautious: (of a person) careful to avoid potential problems or dangers.

- choice [adjective]

noun: выбор, отбор, альтернатива, избранник, пункт меню, избранница, нечто отборное

adjective: отборный, лучший, разборчивый, осторожный



Gary is usually a cutting-edge guy, but in this case, he made a cautious and sensible choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэри обычно на острие моды, а тут он сделал осторожный и рассудительный выбор.

The Brothers of the Order taught that individual choice was immoral because it was ruinous to mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братство считало саму возможность индивидуального выбора аморальной и разрушительной для общества в целом.

Sadly, this ideology of individual choice has prevented us from thinking about social changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью, эта идеология личного выбора не позволяет нам думать о социальных переменах.

That certainly wasn't an easy choice to make, and I think, gentlemen, that many of us at a time like that would be completely flummoxed by it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, господа, что на многих из нас в такой момент нашел бы столбняк.

She means eventually and with the woman of your choice. They will not be involved in the picking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет в виду со временем и с женщиной, которую ты выберешь они не будут вовлечены в отбор

Every choice you make, shapes your fate, Quintus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой выбор, сделанный тобой, определяет твою судьбу, Квинт.

And did I now think Miss Ingram such a choice as Mr. Rochester would be likely to make?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считала ли я теперь, что мисс Ингрэм действительно может стать избранницей мистера Рочестера?

But I know your handiwork when I see it - playing cautious when you should be diving in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я узнаю твою манеру поведения. Осторожничаешь там, где надо быть решительной.

Jimmy will have no choice but to turn to Sabrina for some sweet love and consoling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми не останется выбора, кроме как обратиться к Сабрине за утешением и сладкой любовью.

I mean, from where I'm standing, it's not even a choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, с моей позиции это даже не выбор.

And still we continue, don't we? To make that choice... ..between the present and posterity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так мы продолжаем, не правда ли, совершать этот выбор между настоящим и будущим.

It means cautious, it means unimaginative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит осторожничающий, это значит лишённый воображения.

If it comes to a choice between saving people's lives and revealing who I really am there is no choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если приходится выбирать между спасением человеческих жизней и обнаружением того, кто я на самом деле, - то выбора нет.

But as she is my only subject, it really means I have no choice, whatever her orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так как она моя единственная подопытная, это на самом деле означает, что у меня нет выбора, независимо от ее ориентации.

See, he was a student of human nature, so he... well, he easily predicted the choice that the Northerners would make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, он был знаток человеческой природы, потому он...ну, он легко предвидел выбор, который в большинстве сделают северяне.

Maybe the wife just wants to be extra-cautious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может жена просто хочет быть более осторожной.

Now, I don't have any experience in the area, so I will defer the choice of prophylactic over to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, у меня нет никакого опыта в этой сфере, так что я положусь в выборе средства предохранения на тебя.

They came from everywhere, with their claims and counterclaims, foreclosure papers, and even legal disputes over the choice of executors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всех сторон посыпались иски, встречные иски, требования об отказе в праве выкупа закладных; даже состав душеприказчиков и тот был опротестован.

Sure, the guy pulls on you first, you've got no choice to put him down, which is fine, unless it looks like you maneuvered him into giving you no choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, он дернул первым, и у тебя не было вариантов, кроме как его уложить, и это нормально, если, конечно, не выяснится, что ты попросту спровоцировал его, чтобы он не оставил тебе выбора.

In a single step you left choice behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один единственный шаг - и у вас уже нет выбора.

He keeps it trained on the wife so the husband has no choice but to surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он целится в жену, так что мужу приходится сдаться.

You made a long trip to avoid the more obvious choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты проделал долгий путь, чтобы избежать очевидного выбора.

So, I was now faced with the choice that would decide the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так я стал перед выбором который решит исход игры.

It was never a choice I made over you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не выбирала это вместо тебя

Which would be a poor choice of words if you were standing on a bomb, but guess what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы неудачным выбором слов Если бы ты стояла на бомбе, но угадай, что?

Okay, it was a bad choice of words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, она неправильно подобрала слова.

Now, when all of you were deciding whether or not to accept our invitation to play the game, you were, in essence making a choice between the known and the unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, когда вы все решали принимать или нет приглашение на игру, вы, по сути дела, делали выбор между известным и неизвестным.

I'm offering you choice goods, handled with care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю хороший товар, аккуратно доставленный.

At Charton, college isn't a choice, it's like a requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чартоне колледж - не выбор, это требование.

It has been my observation that one of the prices of giving people freedom of choice is that, sometimes, they make the wrong choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моим наблюдениям, за свободный выбор людям иногда приходится платить тем, что иногда они делают этот выбор неверно.

Then in the matter of The State of New York v. Joe Hagan we have no choice but to dismiss the charges against Joseph Hagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в отношении дела штат Нью-Йорк против Джо Хейгена у меня нет другого выбора, кроме как снять обвинения с Джозефа Хейгена.

I thought our killer was just raving mad, but he's trying to prove a bloody point. That everyone would make the same choice he did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что наш убийца просто чокнутый, но он пытается доказать свою точку зрения, что каждый бы сделал такой же выбор как и он.

They were looking for you here again only last week. 'We are more cautious than you,' she concluded, 'and all the same we're in the soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас на прошлой неделе опять искали... Мы поосторожнее вас, - закончила она свою речь, - а нажили-таки беду.

I'm between jobs by choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбираю между работами.

IF KINNEY INSISTS ON ACCEPTING THE AWARD, WE HAVE NO OTHER CHOICE BUT TO REFUSE TO GIVE IT TO HIM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Кинни будет настаивать на получении награды, у нас не будет другого выбора, как только отказаться её вручать.

If it's a choice between life with you or life without you, life with you will win every single time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выбирать жизнь с тобой или без тебя, жизнь с тобой в любом случае перевесит.

And you, sir, have won a wonderful prize of a luxury suite to any New York Mets home game of your choice for this season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы, сэр, выиграли отличный приз, лучшие места на домашние игры Нью-Йорк Метс по вашему выбору на весь сезон.

And by making that choice, it allows more time for us

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот выбор позволяет нам больше времени

But then you made the right choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом поступила верно.

But the Hebrew word, the word timshel-'Thou mayest'-that gives a choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но древнееврейское слово тимшел- можешь господствовать- дает человеку выбор.

But it's your choice to make Bye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебе принимать решение... пока.

And the builder, having little choice, did as he was bid, because the waterhorse's wife was sad, and cold, and hungry in her new home beneath the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строителю ничего не оставалось делать, кроме как выполнить наказ, ведь жена морского конька грустила, мерзла и голодала в своем новом подводном доме.

They've made an odd choice for their leader, Lord Warden of the Privy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они выбрали странного лидера, милорд - хранитель королевской уборной.

Here, as I have demonstrated, the choice of measures is all over the shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, как я уже продемонстрировал, выбор мер осуществляется по всему цеху.

The choice was opposed by most of Boas' students, with whom Linton had never been on good terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против этого выбора выступило большинство учеников Боаса, с которыми Линтон никогда не был в хороших отношениях.

Topical hyperhidrosis gels containing aluminum chloride hexahydrate are usually first choice treatments for this condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гели местного гипергидроза, содержащие гексагидрат хлорида алюминия, обычно являются первым выбором лечения этого состояния.

Stainless steel remains a piping material of choice for the pharmaceutical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нержавеющая сталь остается предпочтительным материалом трубопроводов для фармацевтической промышленности.

The film won the People's Choice Award for Favorite Horror Movie of 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил Приз зрительских симпатий за любимый фильм ужасов 2010 года.

Although the investor can choose the type of fund to invest in, they have no control over the choice of individual holdings that make up the fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя инвестор может выбрать тип фонда для инвестирования, он не имеет никакого контроля над выбором отдельных холдингов, которые составляют фонд.

So, coming from decimal, octal seemed the more reasonable choice but hexadecimal turned out to be more convenient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, исходя из десятичной системы счисления, восьмеричная казалась более разумным выбором, но шестнадцатеричная оказалась более удобной.

A contest involves players, all of whom have a choice of moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соревновании участвуют игроки, у каждого из которых есть выбор ходов.

The mono-shot will however be triggered on the third negative going input, depending on the choice of the delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моно-выстрел, однако, будет срабатывать на третьем отрицательном входном сигнале, в зависимости от выбора задержки.

The three most popular ways of analysing a street network are Integration, Choice and Depth Distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тремя наиболее популярными способами анализа уличной сети являются интеграция, выбор и дистанция глубины.

Given a choice between prison or joining the Army, he chose the latter and enlisted on May 31, 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставленный перед выбором между тюрьмой и армией, он выбрал последнее и записался в армию 31 мая 1961 года.

He gave good dinner parties, and had choice old wines upon the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устраивал хорошие званые обеды, и на столе стояли отборные старые вина.

The tint of forehead skin so exactly matches that of the face and nose that it must be first choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттенок кожи лба настолько точно соответствует оттенку лица и носа, что он должен быть первым выбором.

The Los Angeles Times noted that ESPN's Sterling Sharpe appeared to have been ABC's first choice but he had refused to return phone calls to ABC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Los Angeles Times отметила, что Стерлинг Шарп из ESPN, по-видимому, был первым выбором ABC, но он отказался отвечать на телефонные звонки ABC.

First-person shooters typically give players a choice of weapons, which have a large impact on how the player will approach the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шутеры от первого лица обычно предоставляют игрокам выбор оружия, которое оказывает большое влияние на то, как игрок будет подходить к игре.

He has also been nominated for Critics' Choice Television Award for Best Supporting Actor three times, in 2012, 2016 and 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также трижды номинировался на телевизионную премию Выбор критиков за Лучшую мужскую роль второго плана-в 2012, 2016 и 2017 годах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cautious choice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cautious choice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cautious, choice , а также произношение и транскрипцию к «cautious choice». Также, к фразе «cautious choice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information