Centerline mounted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Centerline mounted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
осевая установлен
Translate

- centerline [noun]

осевая

- mounted [adjective]

adjective: установленный, смонтированный, конный, моторизованный

  • axle-mounted motor - двигатель с осевой подвеской

  • crawler-mounted manipulator - манипулятор на гусеничной платформе

  • mounted on a horse - на коне

  • independently mounted - независимо друг от друга установлены

  • should be mounted - должен быть установлен

  • once mounted - посаженный

  • was mounted - был установлен

  • hull mounted - корпус установлен

  • shaft mounted - на валу

  • wall mounted lamp - настенный светильник

  • Синонимы к mounted: go up, ascend, climb (up), scale, get on to, climb on to, jump on to, clamber on to, get astride, bestride

    Антонимы к mounted: disassembled, unmounted, unmount, dismount, disassemble

    Значение mounted: riding an animal, typically a horse, especially for military or other duty.



Powering the Testudo was the rear-mounted Chevrolet Turbo-Air 6 engine that came with the Corvair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источником питания Testudo был задний двигатель Chevrolet Turbo-Air 6, который шел вместе с Corvair.

As a result, garbage mounted in the streets in Greater Beirut and caused protests to erupt, which sometimes invoked police action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате мусор скапливался на улицах большого Бейрута и вызывал протесты, которые иногда вызывали действия полиции.

The worms are mounted onto a common spline shaft connected via a splined coupling to a synchronous motor reduction gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Червяки насажены на общий шлицевой вал, связанный через шлицевую муфту с синхронным мотор-редуктором.

The wheel can also be used in agricultural and civil engineering on trailers, wheel-mounted devices and mechanisms and animal-drawn transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колесо может быть также использовано в сельскохозяйственной и коммунальной технике на прицепах, устройствах и механизмах на колесном ходу и на гужевом транспорте.

Director, Commercial Crime Branch, Royal Canadian Mounted Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор, сектор коммерческих преступлений, королевская канадская конная полиция.

A knight unhorsed might renew the fight on foot with any other on the opposite side in the same predicament; but mounted horsemen were in that case forbidden to assail him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упавший с коня мог продолжать бой только с пешим противником. Всадникам же воспрещалось нападать на пешего.

Bellow on bellow, his voice mounted, with scarce interval for breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем опять, опять; рев креп и рос почти без передышек.

That's mounted in the middle, right behind my head there, driving the rear wheels through a no-nonsense, old-school six-speed gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в середине, прямо там, за моей головой, управляя колёсами без излишеств, олдскульная шестиступенчатая коробка передач.

They were a ragged and ruffianly appearing crew, mounted on lame and heaving horses which obviously were in too bad condition to be used for more active service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тощие, оборванные солдаты были похожи на бродяг, и лошади под ними - увечные, со вздутыми животами - явно попали в этот отряд потому, что не годились для боевых действий.

The engine had hardly stopped when I jumped on the running-board on one side, while Jim mounted the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровоз едва успел остановиться, как я прыгнул на его подножку с одной стороны, а Джим-с другой.

Stopping at the corner of the cathedral-for there were a number of carriages, and mounted police too, at the gates-the lady sprang out of the droshky and handed the driver four kopecks in silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановясь у угла собора, - ибо у врат стояло множество экипажей и даже жандармы, - дама соскочила с дрожек и подала ваньке четыре копейки серебром.

It includes diamond plate floor, rear steel walls, a 9,500-pound winch and a roof-mounted toboggan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя пол из алмазных плит, задние стальные стены, лебедку весом 9500 фунтов и сани на крыше.

One such machine is the road surface profilometer, which is mounted on a vehicle and measures the profile of the road surface while it is moving down the roadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из таких машин является профилометр дорожного покрытия, который устанавливается на транспортном средстве и измеряет профиль дорожного покрытия во время движения по проезжей части.

Military and administrative costs mounted beyond control in British-administered regions in Bengal because of the ensuing drop in labour productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные и административные расходы бесконтрольно росли в управляемых Англией районах Бенгалии из-за последовавшего за этим падения производительности труда.

However, in most rural areas and some urban areas, policing responsibilities are contracted to the federal Royal Canadian Mounted Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в большинстве сельских районов и некоторых городских районах полицейские функции возложены на федеральную Королевскую канадскую конную полицию.

The internal layout of the PERQ 1 was dominated by the vertically mounted hard disk drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во внутренней компоновке PERQ 1 доминировал вертикально установленный жесткий диск.

The chassis length and passenger area were enlarged to enable a pair of drop down seats to be mounted on the rear of the front seats and a glass division was standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина шасси и пассажирская зона были увеличены, чтобы обеспечить возможность установки пары откидных сидений на задней части передних сидений, и стеклянная перегородка была стандартной.

The MAN design embodied a more conventional configuration, with the transmission and drive sprocket in the front and a centrally mounted turret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция MAN воплощала в себе более традиционную конфигурацию, с трансмиссией и ведущим колесом спереди и центральной башней.

A further two Besa machine guns were mounted in a turret on the top of the hull to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще два пулемета Besa были установлены в башне на верхней части корпуса справа.

The T29 mounted the same gun as the T28 in a conventional rotating turret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Т29 устанавливалась та же пушка, что и на Т28, в обычной вращающейся башне.

The Model 188 Electra is a low-wing cantilever monoplane powered by four wing-mounted Allison 501-D13 turboprops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель 188 Electra представляет собой низкокрылый консольный моноплан, приводимый в действие четырьмя крыловыми турбовинтовыми двигателями Allison 501-D13.

By May 1586 the tension with the president had mounted, and O'Rourke brought charges against him before the council at Dublin, which were dismissed as vexatious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К маю 1586 года напряженность в отношениях с президентом возросла, и О'Рурк выдвинул против него обвинения перед Дублинским советом, которые были отклонены как досадные.

The Chinese used winches for large mounted crossbows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы использовали лебедки для больших навесных арбалетов.

English forces mounted a series of raids on Scottish and French territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английские войска предприняли ряд рейдов на территорию Шотландии и Франции.

Many gummed dispensers feature a heater, which is mounted over the feed area to maintain the dispenser’s water temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие клееные дозаторы оснащены нагревателем, который устанавливается над зоной подачи для поддержания температуры воды в дозаторе.

The complexity and questionable performance in the environment led to them being removed in favor of more conventional door mounted weaponry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность и сомнительные характеристики в окружающей среде привели к тому, что их убрали в пользу более обычного дверного навесного вооружения.

After mounting the live CD's filesystem, software on the live CD can be run directly, without booting it, by chrooting into the mounted filesystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После установки файловой системы live CD программное обеспечение на live CD может быть запущено непосредственно, без загрузки, путем укоренения в смонтированную файловую систему.

A 1976 production was mounted in Soweto, South Africa, where it played at the Diepkloof Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка 1976 года была смонтирована в Соуэто, Южная Африка,где она играла в зале Diepkloof.

It can also be mounted on the roof of the MT-LB multi-purpose tracked APCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть установлен на крыше многоцелевого гусеничного БТР MT-LB.

The C-1 was to have two MG 17s mounted in the wing with a MG 15 operated by the rear gunner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С-1 должен был иметь два MG 17, установленных в крыле с MG 15, управляемым задним наводчиком.

Unlike the previous generations, it featured a rear liftgate rather than a side-opening rear door and no longer had the spare tire mounted on the rear door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от предыдущих поколений, он имел заднюю подъемную дверь, а не боковую открывающуюся заднюю дверь и больше не имел запасного колеса, установленного на задней двери.

It's small, light-weight design allows it to be mounted to vehicles, robots, and unmanned aerial vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его небольшая, легкая конструкция позволяет устанавливать его на транспортные средства, роботов и беспилотные летательные аппараты.

The carburettor was mounted centrally at the front, feeding a central tube which ran to the back of the engine, divided and ran back along each cylinder bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбюратор был установлен в центре спереди, питая центральную трубу, которая шла к задней части двигателя, разделялась и шла назад вдоль каждого блока цилиндров.

It is generally utilised as a button insert, mounted in a surrounding matrix of steel that forms the substance of the bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется в качестве вставки кнопки, установленной в окружающей матрице из стали, которая образует вещество долота.

When the nickel layer is thick enough, it is separated from the master hologram and mounted on a metal backing plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда слой никеля достаточно толстый, его отделяют от основной голограммы и устанавливают на металлическую подложку.

The Russian Orbital Segment communicates directly with the ground via the Lira antenna mounted to Zvezda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский орбитальный сегмент напрямую связывается с Землей через антенну Лира, установленную на Звезде.

In 2009 Kiefer mounted two exhibitions at the White Cube gallery in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Кифер организовал две выставки в галерее White Cube gallery в Лондоне.

Printed pieces are often protected inside by being mounted on boards or slipped into Acetate sleeves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печатные изделия часто защищаются изнутри, устанавливаясь на досках или вставляясь в ацетатные рукава.

The reliquary is a fifth-century Roman head, possibly the head on an emperor, mounted on a wooden core covered with gold plating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реликварий представляет собой Римскую голову пятого века, возможно, голову императора, установленную на деревянном сердечнике, покрытом золотым покрытием.

Front suspension was a new design; it featured transverse-mounted torsion bars which not only improved ride, but cornering as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя подвеска была новой конструкции; она имела поперечные торсионные стержни, которые не только улучшали езду, но и улучшали повороты.

The tail plane featured two large oval vertical stabilizers mounted at the ends of a rectangular horizontal stabilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвостовая плоскость имела два больших овальных вертикальных стабилизатора, установленных на концах прямоугольного горизонтального стабилизатора.

The Saab 92 had a transversely mounted, water-cooled two-cylinder, two-stroke based on a DKW design, driving the front wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saab 92 имел поперечно установленный двухцилиндровый двухтактный двигатель с водяным охлаждением на базе конструкции DKW, приводящий в движение передние колеса.

Since then all self-unloading equipment has been mounted aft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор все саморазгружающееся оборудование было смонтировано на корме.

A second M60D machine gun was mounted on the turret roof for use by the loader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй пулемет М60Д был установлен на крыше башни для использования заряжающим.

He went to his camel, untethered and mounted it. He struck it and it stood upright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подошел к своему верблюду, отвязал его и сел верхом. Он ударил ее, и она встала вертикально.

The SU-122 mounted the lower-velocity 122-mm M-30 howitzer, and was mainly used as battlefield assault artillery against infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СУ-122 устанавливался на низкоскоростную 122-мм гаубицу М-30 и использовался в основном в качестве боевой штурмовой артиллерии против пехоты.

Two steel drums were mounted one behind the other inside the torpedo, each carrying several thousands yards of high-tensile steel wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри торпеды один за другим были установлены два стальных барабана, каждый из которых нес несколько тысяч ярдов высокопрочной стальной проволоки.

It was mounted on a Mark II high-angle mounting with a maximum elevation of 60°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был установлен на отметке угла II монтаж с максимальным подъемом 60°.

They are wound around four tuning pegs that are mounted sideways through holes in the pegbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обмотаны вокруг четырех колышков настройки, которые установлены сбоку через отверстия в пегбоксе.

Unlike the other Italian classes, these had a single feedwater heater mounted directly below the main boiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других итальянских классов, они имели один нагреватель питательной воды, установленный непосредственно под главным котлом.

The Dzungar Khanate used camel-mounted miniature cannons in battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джунгарское ханство использовало в бою миниатюрные пушки на верблюдах.

Ieyasu dismounted, led the horse over the bridge to the other side, and then he re-mounted his steed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иэясу спешился, перевел лошадь через мост на другую сторону и снова сел на коня.

The Bulgarians bought Fahrpanzers while the Italian guns were mounted in retractable turrets such as those at Colle delle Finestre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болгары покупали Fahrpanzers, в то время как итальянские пушки были установлены в выдвижных башнях, таких как те, что были в Колле-делле-Финестре.

The original rocket design had the guide pole side-mounted on the warhead, this was improved in 1815 with a base plate with a threaded hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная конструкция ракеты имела направляющий столб, установленный сбоку на боеголовке, который был усовершенствован в 1815 году с помощью базовой пластины с резьбовым отверстием.

On 27 September 1987, during Operation Moduler, an attempt was mounted to intercept two Cuban FAR MiG-23MLs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 сентября 1987 года в ходе операции модуль была предпринята попытка перехвата двух кубинских дальних истребителей МиГ-23млз.

The Canadian Division mounted an effective defence but had 5,975 casualties by its withdrawal on 3 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадская дивизия занимала эффективную оборону, но к моменту ее ухода 3 мая потеряла 5975 человек.

The boats were armed with six two-pounder falcon guns mounted on swivels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лодки были вооружены шестью двухфунтовыми пушками Фалькон, установленными на вертлюгах.

An S-400's 5P85SM2-01 missile launcher mounted on a MAZ-543M chassis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракетная установка С-400 5П85СМ2-01 установлена на шасси МАЗ-543М.

Cabinets usually have one or more doors on the front, which are mounted with door hardware, and occasionally a lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии могут быть неуместными или устаревшими; если это так, пожалуйста, не стесняйтесь удалить этот раздел.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «centerline mounted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «centerline mounted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: centerline, mounted , а также произношение и транскрипцию к «centerline mounted». Также, к фразе «centerline mounted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information