Change and improvement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Change and improvement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изменение и улучшение
Translate

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- improvement [noun]

noun: улучшение, усовершенствование, мелиорация, перестройка, удобства, перестановка



I think it is an improvement over what is there now, and I know we'll change it anyway later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это улучшение по сравнению с тем, что есть сейчас, и я знаю, что мы все равно изменим его позже.

But these improvements so scant that Miss Cobden, others like her, some of the girls even too, refused to accept this change in provision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти улучшения были так скудны, что мисс Кобден и ей подобные, некоторые девушки даже излишне, отказались принять эти изменения условий.

However, they saw similar grade improvements for every assignment, even the ones that didn't change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они видели аналогичные улучшения оценки для каждого задания, даже те, которые не изменились.

In principle, a change from a generally inefficient economic allocation to an efficient one is not necessarily considered to be a Pareto improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, переход от обычно неэффективного экономического распределения к эффективному не обязательно считается улучшением по Парето.

Booker T. Washington felt that there was a need for African Americans to build an economic network and allow that to be a catalyst for change and social improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Букер т. Вашингтон считал, что афроамериканцам необходимо создать экономическую сеть и позволить ей стать катализатором перемен и социального прогресса.

The change is intended as a drafting improvement and not as a change in substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение носит редакционный характер и не должно влиять на содержание.

Malaysia therefore supported the improvement of economic and social conditions to enable family members to cope with change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим Малайзия оказывает содействие улучшению социально-экономических условий, с тем чтобы члены семей могли адаптироваться к изменяющейся обстановке.

Just as on the demand side, the position of the supply can shift, say from a change in the price of a productive input or a technical improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как и на стороне спроса, положение предложения может измениться, скажем, от изменения цены на производительные ресурсы или технического улучшения.

The most useful comparisons can be made when metrics definitions are common between compared units and do not change so improvements can be changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее полезные сравнения могут быть сделаны, когда определения метрик являются общими для сравниваемых единиц и не изменяются, поэтому улучшения могут быть изменены.

There seem to be encouraging signs of a gradual change, although the improvements are only at the general level of State machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдаются, в частности, воодушевляющие и прогрессивные признаки перемен, однако следует заметить, что эти улучшения происходят лишь на общем уровне государственного аппарата.

There is some improvement because DDR3 generally uses more recent manufacturing processes, but this is not directly caused by the change to DDR3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторое улучшение, потому что DDR3 обычно использует более современные производственные процессы, но это не вызвано непосредственно изменением DDR3.

After looking over improvements since, I'll change my stance on this to neutral for now, since it has gotten better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После просмотра улучшений с тех пор, я изменю свою позицию на нейтральную на данный момент, так как она стала лучше.

1G-GEU engine improvements, LPG engine change 3Y-PU, larger bumpers, front grille and changes in, substantial efforts were made to the equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствование двигателя 1G-GEU, замена двигателя LPG 3Y-PU, более крупные бамперы, передняя решетка радиатора и изменения, значительные усилия были приложены к оборудованию.

With the improvement of technology and computers, augmented reality is going to lead to a drastic change on ones perspective of the real world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С развитием технологий и компьютеров дополненная реальность приведет к радикальным изменениям в восприятии реального мира.

The A-4 actually saw additional improvements including more powerful engines but, unlike other aircraft in the Luftwaffe, did not see a model code change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На А-4 действительно были сделаны дополнительные усовершенствования, включая более мощные двигатели, но, в отличие от других самолетов Люфтваффе, модель не изменилась.

This proposed change should increase proper tagging+notification, and increase the chance for article improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предлагаемое изменение должно увеличить правильную маркировку+уведомление и увеличить шансы на улучшение статьи.

However, they saw similar grade improvements for every assignment, even the ones that didn't change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они видели аналогичные улучшения оценки для каждого задания, даже те, которые не изменились.

These provided a major handling improvement by reducing the potentially violent camber change of the rear wheels when making sharp turns at high speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечили значительное улучшение управляемости за счет уменьшения потенциально сильного изменения развала задних колес при резких поворотах на высоких скоростях.

I would prefer to have a constructive discussion about this minor change to the policy document, which I believe is an improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочел провести конструктивную дискуссию по поводу этого незначительного изменения в политическом документе, которое я считаю улучшением.

Such change is driven by slower or faster continuous improvement in sector productivity growth rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие изменения обусловлены более медленным или быстрым непрерывным повышением темпов роста производительности в секторе.

Aware that improvement of the situation requires greater awareness on the part of users of the risks they incur on the roads and when they change their behaviour,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сознавая, что улучшить эту ситуацию можно только благодаря более глубокому пониманию пользователями рисков, с которыми они сталкиваются на дорогах, и изменению поведения;.

Review and improvement of UNOPS business processes and systems support represented the most significant investment in change management made in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение обзора и усовершенствование рабочих процессов и поддержки систем ЮНОПС представляли собой наиболее существенную инвестицию в управление преобразованиями в 2007 году.

This change may give an improvement of up to 29% fuel efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение может дать повышение топливной экономичности до 29%.

The USAF minigun variant has three versions, while the US Army weapon appears to have incorporated several improvements without a change in designation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант минигана ВВС США имеет три версии, в то время как оружие армии США, по-видимому, включило несколько улучшений без изменения обозначения.

Feel free to revert or change if this doesn't seem like an improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стесняйтесь вернуться или изменить, если это не кажется вам улучшением.

Why should improvements in our capacity to copy be linked to social change?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему улучшения нашей способности копировать следует связывать с социальными переменами?

Efforts to change social behaviour, educational measures to improve awareness and improvements in self-protection are now bearing fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по изменению моделей социального поведения, просветительские мероприятия по повышению информированности и усовершенствование методов самозащиты уже приносят свои плоды.

A change separate from aerodynamic improvements was the adoption of rounded wheel openings in the fenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельным изменением, не связанным с улучшением аэродинамики, стало принятие округлых отверстий колес в Крыльях.

Rate of change, that is, rate of improvement, is a key competitive factor in today's world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость изменений, то есть скорость совершенствования, является ключевым конкурентным фактором в современном мире.

In this I saw no improvement, but it did represent a change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что улучшения в его состоянии я не отметил, хотя изменения были налицо.

Solutions often include a systems development component, but may also consist of process improvement or organizational change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения часто включают компонент разработки систем, но могут также включать в себя совершенствование процессов или организационные изменения.

If she had not shown you every change with such evident exultation in their superior sense, in perceiving what an improvement this and that would be, I could have behaved well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы она не показала вам все новшества с таким явным ликованием, не указала, какие улучшения будут тут или там, я мог бы вести себя хорошо.

what improvement or benefit do you hope to bring to the article through this change?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

какое улучшение или пользу вы надеетесь внести в статью с помощью этого изменения?

It advocates adaptive planning, evolutionary development, early delivery, and continual improvement, and it encourages rapid and flexible response to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выступает за адаптивное планирование, эволюционное развитие, ранние роды и постоянное совершенствование, а также поощряет быстрое и гибкое реагирование на изменения.

In later interviews, Scorsese commented that he was pleased by the color change and considered it an improvement over the originally filmed scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздних интервью Скорсезе отметил, что он был доволен изменением цвета и считал его улучшением по сравнению с первоначально снятой сценой.

The change to an AC system was a significant improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход на систему переменного тока был значительным улучшением.

Then for each category they had to record the five possible results: complete cure, improvement, no change, deterioration or death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И опять-таки по всем разделам надо было провести пять возможных исходов: выздоровление, улучшение, без изменения, ухудшение и смерть.

Do not radically change current procedure but proceed with gradual amendments to and improvements of the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не производить радикальных изменений нынешней процедуры, а вместо этого постепенно вносить в нее поправки и осуществлять улучшения.

Here's an example of a site you can go to if you want to change your identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот пример сайта, который можно посетить, если хотите поменять свою личность.

Velocity corrections are easy, but an angle change, that becomes a trig problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка на скорость проста, но будут проблемы с расчетом угла.

He had started considering change management with his senior managers, four years earlier, establishing what needed to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал обдумывать вопрос об управлении преобразованиями вместе с его старшими руководителями четыре года тому назад на основе выявления мер, которые надлежит принять.

Initiate communication plan as part of change management so that stakeholders can adapt to upcoming business process changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало осуществления коммуникационного плана в рамках управления преобразованиями таким образом, чтобы заинтересованные стороны могли приспособиться к предстоящим изменениям рабочих процессов.

He explained that further improvement modifications were anticipated and that they would probably be finished by August 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пояснил, что для улучшения этого стандарта в него планируется внести дополнительные изменения и что работа над этими изменениями, вероятно, будет завершена к августу 1999 года.

The change in the number of borders should reduce the number of duty payments, i.e. changes in customs duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в сфере таможенных пошлин, вызванные ликвидацией границ, которые должны привести к сокращению числа выплачиваемых пошлин.

Technological change has also considerably influenced the capacity of services to enter international trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические новшества также оказали существенное воздействие на возможности поступления услуг в каналы международной торговли.

The funds were invested in improvement of thermally treated plates for aerospace and flat-rolled production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции были направлены, в частности, на усовершенствование процессов производства термообработанных плит и листового проката.

Such change process needs to be linked to overall business aspirations, requires commitment from top executives and should involve all different stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы такой процесс перемен был связан с общими деловыми ожиданиями, чтобы он опирался на соответствующую готовность высшего руководства и охватывал все разные заинтересованные стороны.

I had some change and again recently I discovered that I absolutely love to spoil several men at once, and satisfy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имел некоторые изменения и недавно снова я обнаружил, что абсолютно любая порту несколько человек одновременно, и удовлетворить.

The entrenchment of local democracy should be seen as a vector or lever of change for sustainable development and stronger governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрепление демократии на местах следует рассматривать в качестве вектора или рычага преобразований в интересах устойчивого развития и более эффективного управления.

This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года.

The body can be stubborn when it comes to accepting change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело может противиться происходящим изменениям.

As I told you, after the initial abreaction there was the most dramatic improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже говорил, после первой абреакции произошло значительное улучшение.

The commander, Arthur Percival had advised London of needed defence improvements, but they were denied as cost cutting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командующий армией Артур Персиваль предупреждал Лондон о необходимости улучшения обороны, но ему было отказано в этом из-за сокращения расходов.

The United States Court of Appeals for the Tenth Circuit determined in Rock Island Improvement Co. v. Helmerich & Payne, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Апелляционный суд Соединенных Штатов для десятого округа, определяемых в Рок-Айленде улучшения сотрудничества. В. выйдет близкой к средним & Пэйн, Инк.

Profile gliders encounter a limitation for improvement of flight performance based on their wing types, which are typically curved-plate aerofoils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профильные планеры сталкиваются с ограничением для улучшения летно-технических характеристик на основе их типов крыла, которые, как правило, являются изогнутыми пластинчатыми аэродинамическими крыльями.

Improvements are only in the order of one to two orders of magnitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшения бывают только порядка одного-двух порядков величины.

No. If you're going to assess without specifying reasons and improvement suggestions that's a nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Если вы собираетесь оценивать без указания причин и предложений по улучшению, это нонсенс.

He pointed out how far behind the schools were lagging, and brought about many improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он указал на то, как далеко отстают школы, и принес много улучшений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change and improvement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change and improvement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, and, improvement , а также произношение и транскрипцию к «change and improvement». Также, к фразе «change and improvement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information