Change and movement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Change and movement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изменение и движение
Translate

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- movement [noun]

noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест



Remember the Civil Rights movement, sweeping social change...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, движение за права требует радикальных перемен...

One study of the Tea Party movement in the United States has shown that protests per se have an impact on political change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование Движения чаепития в Соединенных Штатах показало, что протесты сами по себе оказывают влияние на политические изменения.

This position change can either be interpreted as horizontal or vertical movement by viewers, and this experience can switch during viewing between interpretations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение положения может быть интерпретировано зрителями как горизонтальное или вертикальное перемещение, и это переживание может переключаться во время просмотра между интерпретациями.

Mass movements that succeed in causing radical change often exceed in brutality the former regime that the mass movement opposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовые движения, которым удается вызвать радикальные перемены, часто превосходят по жестокости прежний режим, которому противостояло массовое движение.

In Zimbabwe, government coalition partners the Movement for Democratic Change adopted LVT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Зимбабве партнеры по правительственной коалиции-движение За демократические перемены-приняли LVT.

Movement of the blind may signal a change in air flow, or someone entering the doorway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение жалюзи может сигнализировать об изменении потока воздуха или о том, что кто-то вошел в дверь.

A 2013 Smithsonian Magazine article listed the Kovner Foundation as among the largest contributors to the climate change denial movement from 2003 to 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году в статье Смитсоновского журнала Фонд Ковнера был включен в число крупнейших участников движения за отрицание изменения климата с 2003 по 2010 год.

These disturbances resulted in the fatal shooting of Gift Tandare, a member of the Movement for Democratic Change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти беспорядки привели к фатальному расстрелу гифта Тандара, члена Движения За демократические перемены.

He is also the current leader of the Movement for Change and Prosperity political party, having succeeded the island's former Premier Reuben Meade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является нынешним лидером политической партии Движение За перемены и процветание, сменив на этом посту бывшего премьер-министра острова Рубена МИДа.

This change was noted that it was the optimal working vibration of the movement and may contribute to lower service intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение было отмечено тем, что оно является оптимальной рабочей вибрацией движения и может способствовать снижению интервалов обслуживания.

Rogen started the Hilarity for Charity movement, to inspire change and raise awareness of Alzheimer's disease among the Millennial Generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роген основал благотворительное движение веселость для благотворительности, чтобы вдохновить людей на перемены и повысить осведомленность о болезни Альцгеймера среди поколения тысячелетия.

On the other hand, praxis involves thinking, but always with an aim to desired actions, whereby humans cause change or movement themselves for their own ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, практика включает в себя мышление, но всегда с целью желаемых действий, посредством которых люди сами вызывают изменения или движения для своих собственных целей.

After various measures trying to provoke change among the administration, the movement took its most drastic measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После различных мер, направленных на то, чтобы спровоцировать перемены в администрации, движение приняло самые решительные меры.

This is one of the moral issues described within the climate justice movement of climate change activism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из моральных вопросов, описанных в рамках Движения за климатическую справедливость в рамках активизма борьбы с изменением климата.

Since movement and change are interconnected, he has a double nature, symbolised in his two headed image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку движение и изменение взаимосвязаны, он обладает двойной природой, символизируемой в его двуглавом образе.

Change an inventory status for items before arrival, during arrival, or when the items are put away during inventory movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение статуса запасов для номенклатур до прибытия, во время прибытия или при размещении номенклатур во время перемещения запасов.

The last Chief Minister of Montserrat was Reuben Meade of the Movement for Change and Prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним главным министром Монтсеррата был Рубен МИД из Движения За перемены и процветание.

He was part of the Solidarity in Poland, which was a nonviolent movement for social change that was violently suppressed by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в польской «Солидарности», мирном социальном движении, которое было жестоко подавлено правительством.

As part of the movement to differentiate between intentional and unintentional dab links, I've made a change to the Toolserver scripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках движения по разграничению намеренных и непреднамеренных ссылок dab я внес изменения в Скрипты Toolserver.

This boy will become the leader of this country, and begin a movement of great change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мальчик станет лидером этой страны и начнет движение великих изменений.

The movement is connected to causing enough external pressure to significantly change the racial composition of Academy membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение связано с оказанием достаточного внешнего давления, чтобы существенно изменить расовый состав членов Академии.

This movement coincided with a change in the family circumstances of Ivan III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение совпало с изменением семейных обстоятельств Ивана III.

The human need for change, progress, movement, is reflected in the ancient stories, which are told over and over again in different forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеку всегда нужны были перемены и поступательные движения вперед, что нашло свое отражение в древних сказаниях, в самых разнообразных формах.

Other characteristics of a star, including diameter and temperature, change over its life, while the star's environment affects its rotation and movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие характеристики звезды, включая диаметр и температуру, изменяются в течение ее жизни, в то время как окружающая среда звезды влияет на ее вращение и движение.

Members of other political parties mainly the Movement for Democratic Change are often referred by their names or Mr, Mrs or Prof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членов других политических партий, главным образом движения За демократические перемены, часто называют по именам или Г-Н, Г-жа или проф.

The movement is autonomous and random, reacting to obstacles with a rapid change in direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение является автономным и случайным, реагируя на препятствия с быстрой сменой направления.

Everyone thinks their movement is the one to really change things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все думают, что их движение может по-настоящему изменить положение вещей.

Anarcho-pacifism is a tendency within the anarchist movement which rejects the use of violence in the struggle for social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархо-пацифизм - это тенденция внутри анархистского движения, которая отвергает применение насилия в борьбе за социальные перемены.

Attitudes in greater Spain began to change with the return to democracy after Franco's death through a cultural movement known as La Movida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения в Великой Испании начали меняться с возвращением к демократии после смерти Франко через культурное движение, известное как La Movida.

Stones are highly resistant to movement or change, as is anything heavily influenced by chi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камни очень устойчивы к движению или изменению, как и все, что находится под сильным влиянием Ци.

As per previously, no movement, no change in measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и раньше, никаких движений. Никаких изменений в размерах.

This reflects a change in their concept of operations from primarily ground-oriented to mobile and coordinated movement of all services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отражает изменение их концепции операций от преимущественно наземных к мобильному и скоординированному движению всех служб.

The change-of-ownership criterion is used only for certain categories of goods, mostly when customs records of cross-border movement of goods are not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерий смены владельца применяется только в отношении определенных категорий товаров, главным образом при отсутствии таможенных документов о пересечении товаром границы.

Now, the Movement is about to undergo tremendous change, and this is the place where it'll happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в Движении грядут громадные перемены, и именно здесь они начнутся.

Female role models in politics, academia, journalism, business, and India's feminist movement have accelerated the change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женские ролевые модели в политике, академических кругах, журналистике, бизнесе и Индийском феминистском движении ускорили эти изменения.

Without a clear focus, it is difficult for a movement to create change because having such a broad theory makes it harder for people to fully understand it's goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без четкого фокуса движению трудно создавать изменения, потому что наличие такой широкой теории затрудняет людям полное понимание его целей.

In the words of Lewis, it is a “transitorymovement, “agent of revolutionary change” stimulated by a desire to express a Black singularity and a Black unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Льюиса, это преходящее движение,” агент революционных перемен, побуждаемый желанием выразить черную сингулярность и Черное единство.

This movement indicated a literary change in heroic ethos from feudal aristocrat to urban democrat, as was the shift from epic to ironic narratives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение указывало на литературную смену героического этоса от феодального аристократа к городскому демократу, а также на переход от эпического повествования к ироническому.

This hussar, with a grave face and without a smile or a change in the expression of his fixed eyes, watched the regimental commander's back and mimicked his every movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусарский офицер, не улыбаясь, не изменяя выражения остановившихся глаз, с серьезным лицом смотрел на спину полкового командира и передразнивал каждое его движение.

The homosexual movement tries to win public sympathy by claiming that homosexuals are “born that way” and cannot change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомосексуальное движение пытается завоевать сочувствие общества, утверждая, что гомосексуалисты ”такими рождаются” и не могут измениться.

It helps you decide which direction the price can move in, how strong that movement may be and when a trend is about to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индикатор помогает определить, в каком направлении может пойти цена, потенциальную силу этого движения, а также вероятность разворота тренда.

The raw food movement has occurred in parallel to the change in human food trends for more natural and organic products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение сыроедения происходило параллельно с изменением тенденций в области питания человека для получения более натуральных и органических продуктов.

The demonstration was part of the larger People’s Climate Movement, which aims to raise awareness of climate change and environmental issues more generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация была частью более широкого народного движения за изменение климата, цель которого-повысить осведомленность об изменении климата и экологических проблемах в целом.

She also argues for the importance of male involvement in the equality movement, stating that for change to occur, men must do their part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также утверждает важность участия мужчин в движении за равенство, заявляя, что для того, чтобы произошли перемены, мужчины должны внести свой вклад.

Line breaks may also serve to signal a change of movement or to suppress or highlight certain internal features of the poem, such as a rhyme or slant rhyme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрывы строк могут также служить сигналом изменения движения или подавлять или подчеркивать определенные внутренние особенности стихотворения, такие как рифма или наклонная рифма.

Forests and wetlands may change rainfall and run-off patterns, evapotranspiration as well as soil-water movement, thus influencing the way groundwater is formed from precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леса и водно-болотные угодья способны изменять режимы распределения осадков и стока, эвапотранспирацию, а также движение почвенных вод и тем самым воздействовать на структуру образования подземных вод из атмосферных осадков.

When one is arrested and taken to prison, another one comes out and joins the movement, recognizing that if they work together, they will ultimately bring change in their own country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда одну женщину арестовывают и сажают в тюрьму, другая выходит и вступает в движение, осознавая, что, если прилагать совместные усилия, в конце концов в их стране произойдут изменения.

In all these cases the change in the weighting patterns was not allowed to affect the index movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях изменение в структуре весов не должно было влиять на динамику индекса.

Change is coming, as Steve prophesied, at the highest levels of our Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Стив и предсказывал, грядут перемены на высших уровнях нашего Движения.

The second type concerns the detection of image displacement or a change in an image during eye movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй тип касается обнаружения смещения изображения или изменения изображения во время движения глаз.

Enhance the organization-wide change management programme for IPSAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепить свою общеорганизационную программу управления процессом преобразований применительно к МСУГС.

More systematic political engagement will also be vital to convince stakeholders of the benefits of coherence, to change political views and drive progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более систематическое политическое взаимодействие также будет иметь чрезвычайно важное значение для того, чтобы убедить заинтересованные стороны в преимуществах согласованности, изменить политические взгляды и обеспечить прогресс.

This probably reflects ongoing structural change, i.e. a move from capital intensive production towards production with emphasis on intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, служит отражением текущих структурных изменений, т.е. перехода от капиталоемкого производства к производству, опирающемуся на более интенсивное использование нематериальных активов.

As set forth in section II, subsection A, above, article 9 of the Basel Convention defines illegal traffic as any transboundary movement of hazardous wastes or other wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указано в подразделе А раздела II выше, в статье 9 Базельской конвенции незаконный оборот определен как любая трансграничная перевозка опасных или других отходов.

With two fingers, index and middle, he showed the cutting movement of scissors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя пальцами, указательным и средним, он изобразил чикающее движение ножниц.

The movement lay in ruins, but its Intelligence and Control Department still functioned; it was perhaps the only part of it which did function, and at that time Rubashov stood at the head of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия как организация умерла, выжил единственный партийный орган - Комитет Контроля и Контрразведки - и возглавлял его именно Рубашов.

The start back I had given was really nothing but a movement of surprise. I had expected to see a knob of wood there, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отшатнулся потому, что был изумлен: я рассчитывал увидеть деревянный шар.

A convulsive movement again brought him to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал еще одно нечеловеческое усилие и еще раз всплыл на поверхность.

If the animal's estimate of their limb's initial position is wrong, this can lead to a deficiency in the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если животное неверно оценивает исходное положение своей конечности, это может привести к нарушению движения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change and movement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change and movement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, and, movement , а также произношение и транскрипцию к «change and movement». Также, к фразе «change and movement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information