Change in society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Change in society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изменения в обществе
Translate

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • reel change - изменение барабанов

  • change what - изменить что

  • change countries - страны изменить

  • stimulate change - стимулировать изменения

  • change region - изменить регион

  • intensive change - интенсивное изменение

  • that climate change - что изменение климата

  • change the conversation - переменить разговор

  • analysis of change - Анализ изменения

  • approach to change - подход к изменению

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • deposit in - внести в

  • personality in - личность в

  • in dense - в плотной

  • in essen - в Эссене

  • in committee - в комитете

  • in cultures - в культурах

  • root in - корень

  • trusting in - доверившись

  • intern in - стажер в

  • treasure in - клад в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • american society of biological chemists - Американское общество биохимиков

  • feudal society - феодальное общество

  • religious society of friends - религиозное общество друзей

  • kenyan society - кенийский общество

  • spanish society - Испанское общество

  • ordered society - упорядоченное общество

  • other actors of civil society - другие субъекты гражданского общества

  • academia and civil society - научные круги и гражданское общество

  • migrant workers protection society - трудящихся-мигрантов защита общества

  • harmony in society - гармония в обществе

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.



Development theory is a collection of theories about how desirable change in society is best achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория развития - это совокупность теорий о том, как лучше всего достичь желаемых изменений в обществе.

In 1893 due to the change in its statute, the Shevchenko Scientific Society was transformed into a real scholarly multidisciplinary academy of sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1893 году в связи с изменением Устава Шевченковское научное общество было преобразовано в настоящую академическую многопрофильную Академию наук.

As society's values, norms, and ways of doing things change because of the technology, it is then we realize the social implications of the medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку общественные ценности, нормы и способы ведения дел меняются из-за технологии, именно тогда мы осознаем социальные последствия среды.

Transformative social change is a philosophical, practical and strategic process to affect revolutionary change within society, i.e., social transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансформационные социальные изменения-это философский, практический и стратегический процесс, направленный на революционные изменения внутри общества, т. е.

At the AGM in 1999 members of the society agreed the change of name to Alzheimer's Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На AGM в 1999 году члены общества согласились изменить название на общество Альцгеймера.

Today, as we speak... a new class of pharmaceuticals is being developed... that has the potential to change society as we know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня на наших глазах разрабатывается новое поколение лекарственных препаратов, которое полностью изменит общество, в котором мы живем.

This unexpected change has greatly contributed to a better image of Roma in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неожиданная перемена в значительной степени способствовала улучшению имиджа Рома в обществе.

All parts of the self enable people to alter, change, add, and modify aspects of themselves in order to gain social acceptance in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все части я позволяют людям изменять, изменять, дополнять и видоизменять свои аспекты, чтобы добиться социального признания в обществе.

They are well equipped to succeed in today's global economy and to navigate the complexities of Russian society as they themselves continue to change and redefine it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хорошо оснащены и подготовлены для того, чтобы преуспеть в современной глобальной экономике и для преодоления трудностей российского общества, и они сами продолжают менять и переопределять его.

Think about how society can change if we all do that instead of judging on only what you can see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумаете о том, как общество изменится, если мы все так начнём жить и не будем судить только по тому, что нам дано увидеть.

This revolutionary change is the vehicle for fundamental society-wide changes and ultimately leads to the emergence of new economic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это революционное изменение является проводником фундаментальных изменений в масштабах всего общества и в конечном счете ведет к возникновению новых экономических систем.

So an idea that intrigued me, and I'd like you to consider, is whether we can better understand major waves of disruption and change in individuals in society through the lens of trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня заинтриговала идея, которую предлагаю рассмотреть и вам: можем ли мы лучше понять, как меняется каждый член общества, взглянув через призму доверия.

Climate change is a prevalent issue in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата является широко распространенной проблемой в обществе.

| The Danse Society official website | Change of Skin at Discogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

/ Официальный сайт Данс-общества / смена кожи на Дискогах.

Now, if we want a more altruistic society, we need two things: individual change and societal change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим создать более альтруистичное общество, нам нужны две вещи: личная перемена и социальная перемена.

The absence of an operational democratic system of checks and balances does not let society carry out a constitutional change of Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие же действенных демократических механизмов сдержек и противовесов не позволяет обществу обеспечить конституционную смену власти.

He then began to regret the change in society and politics and the deleterious effect on children and old people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он начал сожалеть о переменах в обществе и политике и о пагубном влиянии их на детей и стариков.

Large sections of Russian society had come under foreign influence as a result of the Napoleonic wars and appeared open to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Наполеоновских войн значительная часть русского общества попала под иностранное влияние и оказалась открытой для перемен.

His message marked a shift in Cuban society's perception of racism that was triggered by the change in government focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его послание ознаменовало собой изменение в восприятии кубинским обществом расизма, которое было вызвано изменением акцента правительства.

In the mid-19th century, society went through a tremendous amount of change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине XIX века общество пережило огромные перемены.

The Society for Development and Change was created in September 2011 and campaigns for equal human rights for Shia in Eastern Province, Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество развития и перемен было создано в сентябре 2011 года и проводит кампании за равные права человека для шиитов в восточной провинции Саудовской Аравии.

The American Meteorological Society stated that the incident did not affect the society's position on climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское метеорологическое общество заявило, что этот инцидент никак не повлиял на позицию общества по изменению климата.

Over time, our society's concept of human sex and gender may well change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем представления нашего общества о человеческом поле и гендере вполне могут измениться.

Stressing the importance of impact and change, they invest in different sectors of society, including housing, infrastructure, healthcare and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркивая важность воздействия и изменений, они инвестируют в различные секторы общества, включая жилье, инфраструктуру, здравоохранение и энергетику.

Post-industrialism is criticized for the amount of real fundamental change it produces in society if any at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постиндустриализм критикуют за количество реальных фундаментальных изменений, которые он производит в обществе, если они вообще происходят.

It is a whole systems approach that aims for a massive change in the way materials flow through society, resulting in no waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это целостный системный подход, который направлен на массовое изменение способа движения материалов через общество, что не приводит к расточительству.

There is a popular belief that rapid change is something that has come upon global society of late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространено мнение о том, что быстрые изменения - это феномен, с которым мировое сообщество столкнулось в самое последнее время.

Society will change when the legal path to enrich oneself will be simpler than the illegal way,” he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Общество изменится тогда, когда законный путь обогащения будет проще, чем незаконный», — считает он.

Artists including parts opera and ballet People can change separately and through them society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство, включая оперу и балет, может изменить личность, а через нее - общество.

A chance to change society, make it a safer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанс изменить общество, сделать его безопаснее...

The social impact of climate change will be further affected by society's efforts to prepare and adapt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные последствия изменения климата будут еще больше зависеть от усилий общества по подготовке и адаптации.

Some believe that when oil production decreases, human culture and modern technological society will be forced to change drastically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые считают, что когда добыча нефти снизится, человеческая культура и современное технологическое общество будут вынуждены радикально измениться.

Technology makes it possible for a more innovative society and broad social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология делает возможным более инновационное общество и широкие социальные перемены.

One of the most obvious symbols of change in prehistoric society is Stonehenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее очевидных символов перемен в доисторическом обществе является Стоунхендж.

And yet, while civil society can be a trigger, sooner or later democratic politics has to drive the process of change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же, пока гражданское общество может быть пусковым механизмом, рано или поздно демократия должна начать процесс изменений.

He knew it would not change him from an ownerless dog, whom everybody begrudges its golden collar, into a comfortable society dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не переменит его это приключение. Как бездомным псом жил, таким и останется. Хоть завидуют его золотому ошейнику, а все одно: не бывать ему комнатной собачонкой.

The climate change denial movement hinders efforts at coming to agreements as a collective global society on climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение отрицания изменения климата препятствует усилиям по достижению соглашений в качестве коллективного глобального общества по вопросам изменения климата.

Co-benefits of climate change mitigation may help society and individuals more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопутствующие выгоды от смягчения последствий изменения климата могут помочь обществу и отдельным лицам быстрее.

This allowed society to assimilate the change before the next change arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило обществу ассимилировать изменения до того, как наступило следующее изменение.

Napoleonism was more of a social disposition than political advocacy and was symptomatic of an inclination for a radical and dramatic change in society and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеонизм был скорее социальным предрасположением, чем политической пропагандой, и был симптомом склонности к радикальным и драматическим изменениям в обществе и политике.

Hogg was also confident the distinct society clause signalled little legal change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хогг также был уверен, что положение об особом обществе означает незначительные юридические изменения.

The event instigated a change in belief around socialist ideals in government and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие спровоцировало изменение взглядов на социалистические идеалы в правительстве и обществе.

She is also an alumna of Cambridge University Leading For Change Executive Education and Fellow of the Royal Commonwealth Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также является выпускницей Кембриджского университета, ведущей в области образования руководителей изменений, и членом Королевского общества Содружества.

Imagine a society where we had rules of engagement where every child grew up believing that they could stand here and be a technologist of the future, or where every adult believed that they had the ability not just to understand but to change how science and technology impacts their everyday lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе общество, где были бы правила, при которых каждый ребёнок рос, веря, что он может быть на моём месте, может стать технологом будущего, или где каждый взрослый считал бы, что он обладает способностью не просто понять, но и изменить то, как наука и техника влияет на их повседневную жизнь.

When I looked at my spiritual life, and I looked at what might inform social change, justice in society ... I found Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я смотрел на свою духовную жизнь, я смотрел на то, что могло бы способствовать социальным переменам, справедливости в обществе ... Я нашел Ислам.

Kossuth believed that society could not be forced into a passive role by any reason through social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошут считал, что общество не может быть принуждено к пассивной роли никакими причинами посредством социальных изменений.

The reason is simple: though the CPC’s internal power dynamics haven’t change much in the last few decades, Chinese society has moved far beyond the Maoist or even the Dengist era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина проста: динамика власти внутри КПК не сильно изменилась за последние несколько десятилетий, а вот китайское общество продвинулось сильно вперёд, оставив позади эпоху Мао и даже Дэна.

If the battle against sharing is already lost - and media is no longer a commodity - how will society change?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если битва против обмена уже проиграна и средства связи более не роскошь - как изменится общество?

Society is slow to change, even though 53% of women Are the main breadwinners in their households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество изменяется с трудом, но уже 53% женщин являются основными кормильцами домашнего хозяйства.

Now, this is a projection made by men by the actions of society, and it's ours to change, not to accept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот прогноз сделан людьми на основе действий общества, и в наших силах его изменить, а не просто принять к сведению.

Because it's a forecast that we can change if we have the will to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы можем изменить прогноз, если как следует захотим это сделать.

He disdains a high society and searches for a real affair, where he could apply his skills and his talents, where he could put his soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он презирает высший свет и ищет настоящего дела, где он мог бы применить его умения и таланты, куда он мог бы вложить свою душу.

Enhance the organization-wide change management programme for IPSAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепить свою общеорганизационную программу управления процессом преобразований применительно к МСУГС.

More systematic political engagement will also be vital to convince stakeholders of the benefits of coherence, to change political views and drive progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более систематическое политическое взаимодействие также будет иметь чрезвычайно важное значение для того, чтобы убедить заинтересованные стороны в преимуществах согласованности, изменить политические взгляды и обеспечить прогресс.

But given Lamar's age and circumstance, it's clear a change should be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, учитывая возраст Ламара и обстоятельства, ясно, изменения должны быть сделаны.

Over time, credit facilities have increasingly been extended also to the poorer segments of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени более бедные слои общества все в большей мере также получают доступ к механизмам кредитования.

Her patronage partly explained Pyotr Stepanovitch's rapid success in our society-a success with which Stepan Trofimovitch was particularly impressed at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее же покровительством объяснялись отчасти и весьма быстрые успехи Петра Степановича в нашем обществе, - успехи, особенно поразившие тогда Степана Трофимовича.

Society, as organized, was a vast bunco game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованное общество являет собой не что иное, как грандиозную шулерскую игру.

Furthermore, it was believed that the Holmesburg prison contributed to society such as in the development of Retin A as an acne medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, считалось, что тюрьма Холмсберга внесла свой вклад в общество, например, в развитие Ретина а как лекарства от акне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change in society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change in society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, in, society , а также произношение и транскрипцию к «change in society». Также, к фразе «change in society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information