Change the quantity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Change the quantity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изменить количество
Translate

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • technological change - технический прогресс

  • to change - изменить

  • dynamically change - изменение динамически

  • baseline change - базисные изменения

  • linguistic change - лингвистическое изменение

  • characteristics change - изменение характеристик

  • change employer - изменение работодатель

  • change of - смена

  • no change expected - без изменений ожидается

  • change management exercise - управление изменениями упражнения

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.

- the [article]

тот

- quantity [noun]

noun: количество, величина, большое количество, количество звука, долгота звука

  • negative quantity - отрицательное количество

  • quantity rebate - скидка за количество

  • in total quantity - в общем количестве

  • extended quantity - расширенное количество

  • quantity of employees - Количество сотрудников

  • increase the quantity and quality - увеличить количество и качество

  • quantity allocation - распределение количества

  • food quantity - количество пищи

  • regarding quantity - о количестве

  • quantity taken - количество принято

  • Синонимы к quantity: volume, quota, weight, bulk, part, mass, sum, portion, amount, quantum

    Антонимы к quantity: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little

    Значение quantity: the amount or number of a material or immaterial thing not usually estimated by spatial measurement.



Many problems lead naturally to relationships between a quantity and its rate of change, and these are studied as differential equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие задачи естественным образом приводят к соотношениям между величиной и скоростью ее изменения, и они изучаются как дифференциальные уравнения.

Variable costs change as the production quantity changes, and are often associated with labor or materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переменные затраты изменяются по мере изменения количества продукции и часто связаны с трудом или материалами.

This resistance change, usually measured using a Wheatstone bridge, is related to the strain by the quantity known as the gauge factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение сопротивления, обычно измеряемое с помощью моста Уитстона, связано с деформацией величиной, известной как калибровочный коэффициент.

As such variations can also change the quantity of methyl bromide required for the exemption, this section provides the means to monitor such variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку такие колебания могут также приводить к изменениям в требуемом количестве бромистого метила, в отношении которого подается заявка на исключение, в данном разделе предусмотрены средства для мониторинга таких колебаний.

But as a source of heat or for use in a heat engine, the relevant quantity is the change in standard enthalpy or the heat of combustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в качестве источника тепла или для использования в тепловом двигателе соответствующая величина-это изменение стандартной энтальпии или теплоты сгорания.

Positive feedback amplifies the change in the first quantity while negative feedback reduces it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительная обратная связь усиливает изменение первой величины, в то время как отрицательная обратная связь уменьшает ее.

Add-ons link and the change quantity link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окно дополнительных компонентов со ссылкой на изменение количества.

The rise in progesterone causes a distinct change in the quantity and quality of mucus observed at the vulva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым, кто подробно описал спиральную структуру и сделал несколько набросков.

I believe it's time we change to a small quantity batch production system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю, что пришло время перейти к системе выпуска малого ассортимента хлеба.

The World Meteorological Organization stated 2017 that the quantity of rainfall from Hurricane Harvey had very likely been increased by climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная метеорологическая организация заявила в 2017 году, что количество осадков от урагана Харви, скорее всего, было увеличено из-за изменения климата.

A signal may also be defined as an observable change in a quality such as quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал также может быть определен как наблюдаемое изменение качества, например количества.

However, you can change this quantity if it is appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это количество можно изменить в случае необходимости.

At the same time, water is increasingly under stress from competing demands and climate change, affecting both water quality and quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, водные ресурсы находятся под определенной угрозой в результате конкурирующего спроса и климатических перемен, которые сказываются как на качестве, так и на количестве водных ресурсов.

The percentage change in the price and quantity determine whether the demand for a product is elastic or inelastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентное изменение цены и количества определяет, является ли спрос на продукт эластичным или неэластичным.

When changing a reservation, you can either change the quantity, cancel the reservation or you can change the reservation by dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изменении резервирования вы можете изменить количество, отменить резервирование или изменить резервирование по аналитикам.

It states that there is a certain quantity, which we call energy, that does not change in manifold changes which nature undergoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утверждает, что существует некая величина, которую мы называем энергией, которая не изменяется в многообразных изменениях, которые претерпевает природа.

Tip: You can also use the up-arrow and down-arrow to change the quantity of user licenses or just enter the number you want in the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет: Вы также можете изменить количество пользовательских лицензий с помощью стрелок или путем ввода нужного числа в соответствующее поле.

By using the scalable feature, any change that you make to an ingredient in a formula will also adjust the quantity of the other ingredients that you select.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании функции масштабируемости любое изменение, вносимое в ингредиент в формуле, будет также приводить к регулировке количества других выбираемых ингредиентов.

If there is a difference, you can save the invoice and later match it to a different product receipt, or change the invoiced quantity to match the received quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии несоответствия вы можете сохранить накладную и позже сопоставить ее с другим поступлением продуктов или изменить количество в накладной в соответствии с полученным количеством.

Fixed costs represent the costs that do not change as the production quantity changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянные затраты представляют собой затраты, которые не изменяются при изменении количества продукции.

The total quantity of CD-Rs purchased would not change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее количество купленных CD-Rs не изменится.

Heat capacity is a measurable physical quantity equal to the ratio of the heat added to an object to the resulting temperature change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплоемкость - это измеряемая физическая величина, равная отношению тепла, добавляемого к объекту, к результирующему изменению температуры.

Because of this jump discontinuity in the marginal revenue curve, marginal costs could change without necessarily changing the price or quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого скачкообразного разрыва в Кривой предельного дохода предельные издержки могут изменяться без обязательного изменения цены или количества.

Mathematics is the study of numbers, quantity, space, pattern, structure, and change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математика-это изучение чисел, количества, пространства, паттерна, структуры и изменений.

Transformation can also affect the cytoskeleton and change in the quantity of signal molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансформация может также влиять на цитоскелет и изменять количество сигнальных молекул.

It was also common at weddings and baptismal parties, though in limited quantity due to its high price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был распространен на свадьбах и крестинах, хотя и в ограниченном количестве из-за его высокой цены.

If you want to change any of the patterns I just talked about, all you have to do is hire female directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочется изменить какой-либо из названных стереотипов, всё, что нужно сделать, — нанять режиссёра-женщину.

But in order to confront climate change, we need additional loyalties and commitments to a level beyond the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для подхода к решению проблем климата нужна дополнительная степень принадлежности и ответственности, находящаяся над понятием наций.

So it's a great way of representing quantity without resorting to using terms like percentage, fractions and ratios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличный способ представления количества, не прибегая к использованию таких терминов, как процент, дроби и пропорции.

We have to ensure that change comes on our terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно контролировать изменения.

Enhance the organization-wide change management programme for IPSAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепить свою общеорганизационную программу управления процессом преобразований применительно к МСУГС.

It also requires adequate levels of resources to address important change management, knowledge transfer and quality control issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также требует достаточных ресурсов для решения важных вопросов, касающихся управления преобразованиями, передачи знаний и контроля качества.

To reach that goal UNOPS would focus on management reform, change management and learning both individually and institutionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения этой цели ЮНОПС сосредоточит внимание на реформе управления, управлении преобразованиями и обучении как на индивидуальном, так и на учрежденческом уровне.

Initiate communication plan as part of change management so that stakeholders can adapt to upcoming business process changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало осуществления коммуникационного плана в рамках управления преобразованиями таким образом, чтобы заинтересованные стороны могли приспособиться к предстоящим изменениям рабочих процессов.

Decrease in quantity of natural resource inputs per unit of product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение объема потребляемых природных ресурсов в расчете на единицу продукции.

No change has been made with respect to the three-day mourning period of Muslim and Christian employees in the event of a death of a relative of the second degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении трехдневного траура у служащих-мусульман и служащих-христиан в случае смерти родственника второй очереди изменений внесено не было.

The development of output databases and data warehouses may change the paradigm of the statistics production process that is traditionally subject-oriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка баз выходных данных и хранилищ данных может привести к изменению парадигмы процесса статистического производства, которая является традиционно тематически ориентированной.

Nothing can change a man's basic nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы допускаете большую психологическую ошибку.

Our actions change the environment, or context, and these changes are then fed back into the decision loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши действия изменяют окружающую среду, или контекст, и эти изменения затем подаются обратно в цикл.

Edicts like, Defer judgment, or Go for quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражения вроде Не осуждай, или Главное - количество.

But homebuyers are not as savvy, so they may not see the change coming or they may fail to plan for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но покупатели недвижимости не настолько сообразительны, они могут не заметить назревающие изменения или не смогут к ним подготовиться.

The more severe the change in a country’s asset valuations, the more likely portfolio managers are either under- or over-exposed to certain currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем значительнее изменения стоимости активов страны, тем более вероятно, что менеджеры портфелей будут пере- или недоподвержены воздействию определенных валют.

At a minimum, on the purchase order line, specify an item or a procurement category, a purchase quantity, a unit of measure, and a unit price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как минимум в строке заказа на покупку укажите номенклатуру или категорию закупаемой продукции, количество в покупке, единицу измерения и цену за единицу.

We ask for a guarantee that you can deliver this quantity by the given date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просим обязательно подтвердить, что Вы сможете поставить это количество к указанной дате.

Both the outgoing head of the UN climate-change secretariat and Commissioner Hedegaard have admitted the obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уходящий секретариат ООН по изменению климата и комиссар Хедергаард признали очевидное.

In sufficient quantity to cause him to seize at a most inopportune time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В достаточном количестве, чтобы на него подействовало в самый неподходящий момент.

Nevertheless she ate a large one, and drank a quantity of champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее она съела большущего краба и выпила немало шампанского.

I reflected on this, and by touching the various branches, I discovered the cause and busied myself in collecting a great quantity of wood, that I might dry it and have a plentiful supply of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задумался; трогая то одни, то другие ветки, я понял, в чем дело, и набрал побольше дров, чтобы высушить их и обеспечить себя теплом.

One area of the concrete life cycle worth noting is the fact that concrete has a very low embodied energy relative to the quantity that is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из областей жизненного цикла бетона, заслуживающей внимания, является тот факт, что бетон имеет очень низкую воплощенную энергию относительно количества, которое используется.

The hypoplastic type is X-linked and results in normal enamel that appears in too little quantity, having the same effect as the most common type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипопластический тип связан с х-связью и приводит к нормальной эмали, которая появляется в слишком малом количестве, оказывая тот же эффект, что и самый распространенный тип.

Since higher wages increase the quantity supplied, the supply of labor curve is upward sloping, and is shown as a line moving up and to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку более высокая заработная плата увеличивает количество поставляемой продукции, кривая предложения рабочей силы имеет восходящий наклон и показана в виде линии, движущейся вверх и вправо.

One sample can produce 1–20 vials or straws, depending on the quantity of the ejaculate and whether the sample is 'washed' or 'unwashed'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один образец может производить 1-20 флаконов или соломинок, в зависимости от количества эякулята и от того, является ли образец промытым или немытым.

Market equilibrium occurs where quantity supplied equals quantity demanded, the intersection of the supply and demand curves in the figure above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночное равновесие имеет место там, где количество поставляемого товара равно количеству потребляемого, что является пересечением кривых спроса и предложения на рисунке выше.

Quantity-based forecasts, which use time-series models, booking curves, cancellation curves, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количественные прогнозы, которые используют модели временных рядов, кривые бронирования, кривые отмены и т. д.

Although the radian is a unit of measure, it is a dimensionless quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Радиан является единицей измерения, он является безразмерной величиной.

The Helmholtz free energy is a useful quantity when studying thermodynamic transformations in which the temperature is held constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободная энергия Гельмгольца является полезной величиной при изучении термодинамических превращений, в которых температура поддерживается постоянной.

Another important factor is the gross quantity of material to be produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным фактором является валовое количество производимого материала.

As cars became more common and designs provided more protection from the elements, clothing reduced in weight and quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как автомобили становились все более распространенными и конструкции обеспечивали большую защиту от стихий, одежда уменьшалась в весе и количестве.

In such systems, it is meaningful to measure any specific quantity which is not used in the definition of units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких системах имеет смысл измерять любую конкретную величину,которая не используется в определении единиц измерения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change the quantity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change the quantity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, the, quantity , а также произношение и транскрипцию к «change the quantity». Также, к фразе «change the quantity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information