Character associated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Character associated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
характер, связанный
Translate

- character [noun]

noun: характер, символ, персонаж, герой, знак, образ, буква, иероглиф, личность, роль

verb: характеризовать, запечатлевать

- associated [adjective]

adjective: связанный, объединенный, соединенный, действующий совместно, взаимодействующий



Because these characteristics are less associated with white offenders, judges unintentionally treat the two differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти характеристики в меньшей степени связаны с белыми преступниками, судьи непреднамеренно относятся к ним по-разному.

Such characteristics are usually associated with designer-type pens or those constructed of finer materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие характеристики обычно ассоциируются с дизайнерскими ручками или ручками, изготовленными из более тонких материалов.

Authoritative parenting style is associated with the highest level of adjustment in children and is characterized by three factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторитарный стиль воспитания связан с самым высоким уровнем адаптации у детей и характеризуется тремя факторами.

Although most often associated with the People's Republic of China, character simplification predates the 1949 communist victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя чаще всего его ассоциируют с Китайской Народной Республикой, упрощение характера предшествует победе коммунистов в 1949 году.

E is called the eigenspace or characteristic space of T associated with λ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E называется собственным пространством или характеристическим пространством T, связанным с λ.

Some of the local names suggest associations with characters from ancient mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из местных названий предполагают ассоциации с персонажами из древней мифологии.

Decomposition products of dead plant materials form intimate associations with minerals, making it difficult to isolate and characterize soil organic constituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты разложения мертвых растительных материалов образуют тесные ассоциации с минералами, что затрудняет выделение и характеристику органических компонентов почвы.

Pachygyria is used to describe brain characteristics in association with several neuronal migration disorders; most commonly relating to lissencephaly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пахигирия используется для описания характеристик мозга в связи с несколькими нарушениями миграции нейронов; чаще всего это относится к лиссэнцефалии.

Currently, the exact mechanism by which dysfunction of MED12 results in LFS and its associated neuropsychopathic and physical characteristics is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время точный механизм, посредством которого дисфункция MED12 приводит к ОРС и связанным с ней нейропсихопатическим и физическим характеристикам, неясен.

The fictional character most often associated with the 1796 Heavy Cavalry Sword is Richard Sharpe, Bernard Cornwell's Napoleonic Rifle officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вымышленный персонаж, наиболее часто ассоциируемый с тяжелым кавалерийским мечом 1796 года, - Ричард Шарп, наполеоновский стрелковый офицер Бернарда Корнуэлла.

Fromm got his ideas about character structure from two associates/students of Freud, Sándor Ferenczi and Wilhelm Reich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фромм получил свои идеи о структуре характера от двух коллег / учеников Фрейда, Шандора Ференци и Вильгельма Райха.

Some of the common characteristics associated with this syndrome include intellectual disorders, loss of vision, kidney problems, and obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из общих характеристик, связанных с этим синдромом, включают интеллектуальные расстройства, потерю зрения, проблемы с почками и ожирение.

Terrorist acts are different in character from both conflicts between States and internal confrontations, and the associated violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Террористические акты отличаются по своему характеру от конфликтов между государствами и внутригосударственных конфронтаций и связанного с ними насилия.

The sensory and emotional experience of ASMR overlaps with and may be partially explained by characteristics associated with mindfulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувственное и эмоциональное переживание АСМР накладывается на характеристики, связанные с осознанностью, и может быть частично объяснено ими.

Early termination is associated on average with various demographic and clinical characteristics of clients, therapists and treatment interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее прерывание беременности в среднем связано с различными демографическими и клиническими характеристиками пациентов, терапевтов и взаимодействием с лечением.

She stated she was unable to avoid associating Hopkins with the character of Hannibal Lecter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство представляет собой специализированную форму внешнего фиксатора, кругового фиксатора, модульного по конструкции.

The wine association of Maribor has a strict regulation on who is given an outbreak, previously confirming the characteristics of the soil and the manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винодельческая ассоциация Марибора имеет строгий регламент о том, кому дается вспышка, предварительно подтвердив характеристики почвы и управляющего.

The characteristic equation associated with the linear DDE with discrete delays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характеристическое уравнение, связанное с линейным ДДЭ с дискретными задержками.

To reinforce associations with these buildings, YMCA takes its decorative cues from the neoclassical and renaissance character of adjacent buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы усилить ассоциации с этими зданиями, YMCA берет свои декоративные сигналы от неоклассического и ренессансного характера соседних зданий.

An association between HFA and criminal behavior is not completely characterized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между ГФА и преступным поведением полностью не охарактеризована.

Genome-wide association scans have identified other genes that are altered to characteristic variants in psoriasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканирование геномных ассоциаций выявило другие гены, которые изменяются до характерных вариантов при псориазе.

All of the characteristics that we associate with large cities, actually correlate much more closely to “metropolitan area size” than to city size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все характеристики, которые мы связываем с крупными городами, на самом деле гораздо теснее соотносятся с “размером мегаполиса”, чем с размером города.

In those cases, the name of the character most associated with said supervillain identity will have their name in bold in their biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях имя персонажа, наиболее связанного с упомянутым суперзлодеем, будет выделено жирным шрифтом в его биографии.

Humour is an underlying character trait associated with the positive emotions used in the broaden-and-build theory of cognitive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юмор-это основополагающая черта характера, связанная с положительными эмоциями, используемыми в теории расширения и построения когнитивного развития.

SJS, like TEN and erythema multiforme, is characterized by confluent epidermal necrosis with minimal associated inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SJS, как и TEN и erythema multiforme, характеризуется слиянием эпидермального некроза с минимальным сопутствующим воспалением.

Yin is characterized as slow, soft, passive and is associated with water and femininity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инь характеризуется, как мягкий, медленный и пассивный. Ассоциируется с водой и женственностью.

Alternatively spliced transcript variants, encoding either freely secreted or cell-associated isoforms, have been characterized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы были охарактеризованы сплайсированные варианты транскрипта, кодирующие либо свободно секретируемые, либо клеточно-ассоциированные изоформы.

Study characteristics did not modify these associations, with the exception of sex, which explained 50.2% of between-study heterogeneity for prevalent stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследуемые характеристики не изменяли эти ассоциации, за исключением пола, что объясняло 50,2% гетерогенности между исследованиями для распространенного инсульта.

In mammals, it is often associated with a special behavior called flehmen characterized by uplifting of the lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У млекопитающих он часто ассоциируется с особым поведением, называемым флеменом, характеризующимся поднятием губ.

In Chinese, most characters are associated with a single Chinese sound, though there are distinct literary and colloquial readings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В китайском языке большинство символов ассоциируются с одним китайским звуком, хотя существуют различные литературные и разговорные чтения.

LALME associates the characteristics of its language with Norfolk, with some features of Ely and Lincolnshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЛАЛМЕ связывает особенности своего языка с Норфолком, с некоторыми особенностями Эли и Линкольншира.

The presence of three or more sacral vertebrae, in association with the hip bones, is one of the defining characteristics of dinosaurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие трех или более крестцовых позвонков в сочетании с тазовыми костями является одной из определяющих характеристик динозавров.

It occupies dry habitats in association with Pinus brutia or forms dense maquis in mesic habitats, characterized by deep forest soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает сухие местообитания в ассоциации с Pinus brutia или образует плотные маки в мезических местообитаниях, характеризующихся глубокими лесными почвами.

The characteristic stage performance style of male punk musicians does not deviate significantly from the macho postures classically associated with rock music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерный сценический стиль исполнения панк-музыкантов мужского пола существенно не отличается от позы мачо, классически ассоциирующейся с рок-музыкой.

With experience winemakers and viticulturists learn to associate certain taste and characteristics with different stages of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С опытом виноделы и виноградари учатся связывать определенные вкусовые качества и характеристики с различными этапами развития.

He first appeared in a 17th-century broadside ballad, and unlike many of the characters thus associated, managed to adhere to the legend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впервые появился в бродсайд-балладе 17-го века и, в отличие от многих персонажей, связанных таким образом, сумел придерживаться легенды.

Social Intelligence research is limited, however, there is much literature on the characteristics associated with social intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования социального интеллекта ограничены, однако существует много литературы, посвященной характеристикам, связанным с социальным интеллектом.

Hyperprolactinemia, characterized by high levels of the hormone prolactin, is often associated with a pituitary tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны рассматривать модель не как формальную гипотезу, а как набор эвристик для руководства экспериментом и теорией.

So again, today it's Halloween and when we talk about genetic modification, there's one Halloween-associated character that is talked about or invoked more than anything else, and that is Frankenstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, сегодня Хэллоуин, и говоря о генетической модификации, нельзя не упомянуть одного самого известного персонажа, без которого немыслим этот праздник, я говорю о Франкенштейне.

However, a different point of view and different characteristic problems are associated with each of these four major integral transforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с каждым из этих четырех основных интегральных преобразований связаны различные точки зрения и различные характерные проблемы.

Today Griswold's name is usually associated with Poe's as a character assassin, although not all believe that Griswold deliberately intended to cause harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня имя Грисволда обычно ассоциируется с именем ПО как персонажа-убийцы, хотя не все считают, что Грисволд намеренно намеревался причинить вред.

In April 2012, Rotunda debuted a new character, Bray Wyatt, who initially associated himself with Eli Cottonwood in FCW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2012 года, Ротонда дебютировал новый персонаж, Брэй Уайатт, который сначала присоединился Илай Коттонвуд в ФКЖ.

The character is most commonly associated with the X-Men, specifically the character of Psylocke, with whom she switched bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот персонаж чаще всего ассоциируется с Людьми Икс, в частности с персонажем Псайлока, с которым она поменялась телами.

Associated with the symbols were tiny models of outstanding characteristics of the resonant points on the various tiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С символами были связаны крошечные модели выдающихся характеристик резонансных точек на разных ярусах.

When a character changes factions, the mounts associated their original race automatically convert into those of their new opposite faction race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При смене фракции верховое животное вашего персонажа будет заменено эквивалентным животным новой расы.

Research investigating the social response to natural disasters looked at the characteristics associated with individuals who help victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследованиях, посвященных социальному реагированию на стихийные бедствия, рассматривались характеристики, связанные с отдельными лицами, оказывающими помощь пострадавшим.

Behind a line of mannequins is a yellow smiley face pin, which had been closely associated to another DC comic character, Comedian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За линией манекенов находится желтый смайлик-булавка, которая была тесно связана с другим комическим персонажем DC, комиком.

Vices are usually associated with a transgression in a person's character or temperament rather than their morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пороки обычно ассоциируются с нарушением характера или темперамента человека, а не с его моралью.

The table below summarizes the characteristics associated with low, normal and high resistivity dusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже приведены характеристики, связанные с низким, нормальным и высоким удельным сопротивлением пыли.

Enlightenment philosophers seemed to define tyranny by its associated characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философы эпохи Просвещения, по-видимому, определяли тиранию по связанным с ней признакам.

Employment on the basis of these regulations is entirely voluntary in character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудоустройство на основе указанных положений является полностью добровольным.

Altogether unexpectedly it took on the character of a Jewish pogrom, which lasted for three days, with all its horrors and miseries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем неожиданно оно приняло характер еврейского погрома, который длился дня три, со всеми его ужасами и бедствиями.

Mr Norman Gale, dentist, gave evidence of a negative character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Норман Г ейл на все вопросы дал отрицательные ответы.

I like to think I'm a good judge of character, but I've been fooled before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится думать, что я хорошо разбираюсь в людях Но я ошибалась раньше.

Upon which law-writer there was an inquest, and which law-writer was an anonymous character, his name being unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О смерти упомянутого переписчика производилось дознание, и оказалось, что упомянутый переписчик носил вымышленное имя, а настоящее его имя осталось неизвестным.

Cosplayers often wear wigs in conjunction with their outfit to further improve the resemblance to the character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косплееры часто носят парики в сочетании с их нарядом, чтобы еще больше улучшить сходство с персонажем.

Takata's character is Japanese, gay, and a convert to Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонаж Такаты-японец, гей и приверженец иудаизма.

In the original script for the pilot, the character was called DS Kevin Ames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальном сценарии для пилота этого персонажа звали сержант Кевин Эймс.

He first appears in the original Mortal Kombat as an unplayable character, challenging the player before the final fight with Shang Tsung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впервые появляется в оригинальной Mortal Kombat как неиграбельный персонаж, бросая вызов игроку перед финальным боем с Шан Цунгом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «character associated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «character associated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: character, associated , а также произношение и транскрипцию к «character associated». Также, к фразе «character associated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information