Cheaper imports - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cheaper imports - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дешевле импортных
Translate

- cheaper [adjective]

adjective: более дешевый

  • cheaper than - дешевле чем

  • is much cheaper - намного дешевле

  • get cheaper - дешеветь

  • cheaper purchased - дешевле купил

  • cheaper labour costs - дешевле, затраты на рабочую силу

  • a lot cheaper than - намного дешевле, чем

  • times cheaper than - раз дешевле

  • much cheaper than - намного дешевле

  • will be cheaper - будет дешевле

  • cheaper to buy - дешевле купить

  • Синонимы к cheaper: bargain-basement, low-priced, affordable, competitive, rock-bottom, reasonably priced, low-end, inexpensive, giveaway, bargain

    Антонимы к cheaper: expensive, great, costly, valuable, precious, dearly

    Значение cheaper: (of an item for sale) low in price; worth more than its cost.

- imports [noun]

noun: импортные товары, ввозимые товары



As a result, imports became relatively cheaper as compared to exports, resulting in a negative Balance of Trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате импорт стал относительно дешевле по сравнению с экспортом, что привело к отрицательному сальдо торгового баланса.

A lower value for the home currency will raise the price for imports while making exports cheaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкая стоимость национальной валюты приведет к повышению цен на импорт и удешевлению экспорта.

This might occur as the purchasing power of a common household increases along with inflation, thus making imports relatively cheaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти по мере того, как покупательная способность общего домохозяйства растет вместе с инфляцией, что делает импорт относительно дешевым.

But foreign-produced goods became sharply cheaper, meaning imports climbed and production moved overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но товары иностранного производства резко подешевели, то есть импорт вырос, а производство переместилось за границу.

The sharp decline of expensive diesel imports means that electricity is cheaper than before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкое снижение импорта дорогого дизельного топлива означает, что электроэнергия стала дешевле, чем раньше.

If Russia can establish imports from Uzbekistan, Azerbaijan, and Kazakhstan, we'll be even better off, as it will be even cheaper for us than imports from Europe, he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Россия наладит импорт из Узбекистана, Азербайджана и Казахстана, мы даже выиграем в цене, для нас это будет дешевле, чем импорт из Европы, - говорит он.

However, the firms ready-made clothing ranges struggled to compete with cheaper Asian imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фирмы готового ассортимента одежды изо всех сил пытались конкурировать с более дешевым азиатским импортом.

Minimal basis sets typically give rough results that are insufficient for research-quality publication, but are much cheaper than their larger counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальные базисные наборы обычно дают грубые результаты, которые недостаточны для качественной публикации исследований, но намного дешевле, чем их более крупные аналоги.

Well, to level the playing field and protect the competitiveness of its industries, Country A would tax imports from Country B based on their carbon content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы дать им играть на равных и защитить конкурентноспособность своей промышленности, страна А наложит пошлину на импорт из страны Б, основываясь на объёме выбросов СО2.

So if you think about the GMOs that we're all more familiar with, like GMO tomatoes and wheat and things like that, this technology is similar to the technologies that were used to make those, but it's dramatically better, cheaper and faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы думаете о ГМО, с которыми мы все уже знакомы, например, ГМО-помидоры или пшеница, другие продукты, эта технология очень похожа на ту, с помощью которой эти и подобные продукты созданы, но только она значительно лучше, быстрее и дешевле.

The President just announced he's vetoing tariffs on Chinese auto imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент объявил, что накладывает вето на пошлины на импорт китайских машин.

The Panel documented three major sources: loss of customs duties, loss of taxation on petroleum imports, and loss of revenue from the sale of iron ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа располагает документальными свидетельствами по трем таким основным статьям: недополучение таможенных пошлин, недополучение налогов от импорта нефти и недополучение доходов от продажи железной руды.

Even when buying Bracken fern, I buy the cheaper domestic brand instead of the imported!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не могу купить отечественный папоротник-орляк, а выбираю дешёвый импортный!

That question preoccupies not only speculators tracking the dollar's decline, but ordinary businessmen who wonder what currency to use when invoicing imports or exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос занимает не только спекулянтов, которые следят за падением доллара, но и обычных бизнесменов, которые не уверены, какую валюту использовать при составлении счетов фактур на импорт или экспорт.

But this won't provide the quick fix that the Bush administration yearns for, because a declining dollar need not bring about an equivalent rise in the price of US imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но предпринимаемые сейчас меры не обеспечат быстрого решения проблем, так необходимого администрации Буша, так как падение доллара не обязательно повлечёт за собой рост цен импорта в США.

Further, his recent bans on Western food imports have weakened it further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, недавно введенный запрет на импорт продуктов питания с Запада ослабил ее еще больше.

It is necessary if the user imports data from different sources with different timeframes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть необходимо, если пользователь импортирует данные из разных источников с разным временем.

The U.S. imports 10 tons of raw heroin a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США ввозится 10 тонн необработанного героина каждый год.

So, there's only one store in 100 miles that imports the volume of Cattleya trianae that we're talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только один магазин поблизости привозит то количество Каттлеи Триана, о котором мы говорим.

Insurance company says it's cheaper to settle than to close down and refurbish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховая компания утверждает, что дешевле это замять, чем закрыть все и переоборудовать.

But the boys had learned it was cheaper to give the inspector 200 bucks and a ringside table to our show than to spend thousands of dollars on fireproofing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но местной мафии проще было дать инспектору пару сотен и билет на наше шоу, чем вкладываться в защиту от пожаров.

And cheaper to implement, which is exactly why

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И дешевле в реализации, и именно поэтому

Chinese steel is not only cheaper than the American stuff, it can also be substandard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская сталь не только дешевле Американской, она может оказаться непригодной.

Okay, so I could've gone with cheaper options, but I spare no expense for ma homies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я могла бы найти более дешёвый вариант, но я не жалею денег на своих корешей.

I mean, the cost of living is way lower here, and renting the entire third floor of this building would be way cheaper than a much smaller space in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, тут намного ниже стоимость жизни, а снять в аренду весь третий этаж этого здания будет намного дешевле меньшего помещения в Чикаго.

I don't know, but I may have to find a cheaper place to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, но может быть мне стоит найти более дешевое жилье.

Can you hook me up with a discount at Piers 1 Imports?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете поделится со мной вашей скидкой в Пирс 1 Импорт ?

Although they would become much cheaper later in the decade, a synthesiser then could cost as much as a small house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя позже в том десятилетии они и стали намного дешевле всё равно синтезатор тогда мог стоить, как небольшой дом.

Research done on globalization's impact on health indicates that the rise in average BMI in Fiji correlates with the increase in imports of processed food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования влияния глобализации на здоровье показывают, что рост среднего ИМТ на Фиджи коррелирует с увеличением импорта обработанных пищевых продуктов.

Estonia imports petroleum products from western Europe and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстония импортирует нефтепродукты из Западной Европы и России.

At that point, Swift can refer to the types, functions, and variables declared in those imports as though they were written in Swift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент Swift может ссылаться на типы, функции и переменные, объявленные в этих импортах, как если бы они были написаны в Swift.

Cheaper make-up, costume effects, and set design due to budgetary constraints, and a short running time were among the other criticisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других критических замечаний были дешевизна грима, костюмных эффектов и декораций из-за бюджетных ограничений, а также короткое время работы.

It is safer, easier and cheaper to write about crimes committed by poor people than the wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопаснее, проще и дешевле писать о преступлениях, совершенных бедными людьми, чем богатыми.

The hot dipping process is cheaper and more effective to produce aluminized steel than any other process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс горячего погружения дешевле и эффективнее для производства алюминированной стали, чем любой другой процесс.

This was mostly motivated by financial advantage since prime time on this channel was cheaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было в основном мотивировано финансовым преимуществом, так как прайм-тайм на этом канале был дешевле.

This trend is caused by Brazilians taking advantage of the stronger Real to travel and making relatively cheaper expenditures abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция вызвана тем, что бразильцы пользуются более сильным Реалом для поездок и делают относительно более дешевые расходы за границей.

Industrialization spurred demand for affordable materials; aside from rags, ferrous scrap metals were coveted as they were cheaper to acquire than virgin ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриализация стимулировала спрос на доступные материалы; кроме тряпья, желанным товаром был металлолом черных металлов, поскольку его дешевле было приобрести, чем первичную руду.

DIY SWH systems are usually cheaper than commercial ones, and they are used both in the developed and developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы SWH DIY, как правило, дешевле коммерческих, и они используются как в развитых, так и в развивающихся странах.

Critical imports were scarce and the coastal trade was largely ended as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критический импорт был скуден, и прибрежная торговля также в значительной степени прекратилась.

Inexpensive steel imports and the failure of management to innovate, embrace technology, and improve labor conditions contributed to Bethlehem Steel's demise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дешевый импорт стали и неспособность руководства внедрять инновации, внедрять технологии и улучшать условия труда способствовали упадку Bethlehem Steel.

Italy imports about 65% of Spanish olive oil exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия импортирует около 65% испанского экспорта оливкового масла.

Solid wire is cheaper to manufacture than stranded wire and is used where there is little need for flexibility in the wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердая проволока дешевле в изготовлении, чем многожильная проволока, и используется там, где нет особой необходимости в гибкости проволоки.

American campaigns find that text messaging is a much easier, cheaper way of getting to the voters than the door-to-door approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские кампании считают, что текстовые сообщения-это гораздо более простой и дешевый способ добраться до избирателей, чем подход от двери до двери.

Storing wind or solar energy using thermal energy storage though less flexible, is considerably cheaper than batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение ветровой или солнечной энергии с использованием накопителя тепловой энергии, хотя и менее гибкого, значительно дешевле, чем батареи.

To counter these valuable imports, the Vikings exported a large variety of goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы противостоять этому ценному импорту, Викинги экспортировали большое разнообразие товаров.

This means that the construction of a PTR is simpler, cheaper, and more reliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что конструкция ПТР проще, дешевле и надежнее.

Another advantage is cheaper operation, as there is no need for service and charges associated with tappet maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним преимуществом является более дешевая эксплуатация, так как нет необходимости в обслуживании и расходах, связанных с обслуживанием толкателя.

This is more a problem with thinner, cheaper ponchos than with thicker ponchos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это больше проблема с более тонкими и дешевыми пончо, чем с более толстыми пончо.

In 1895, popular publications printed articles showing the car was cheaper to operate than the horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1895 году популярные издания напечатали статьи, показывающие, что автомобиль был дешевле в эксплуатации, чем лошадь.

They obtained not high tariffs, but a voluntary restriction of imports from the Japanese government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили от японского правительства не высокие тарифы, а добровольное ограничение импорта.

Like many other countries in Africa and Asia that drive on the left, New Zealand imports vehicles from Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие другие страны Африки и Азии, которые ездят слева, Новая Зеландия импортирует автомобили из Японии.

In 2005 Chinese exports to the U.S. increased 31 percent, but imports from the U.S. rose only 16 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году китайский экспорт в США вырос на 31 процент, но импорт из США вырос только на 16 процентов.

This trade imbalance arose because Chinese imports of opium exceeded exports of tea and silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот торговый дисбаланс возник из-за того, что китайский импорт опиума превысил экспорт чая и шелка.

Nintendo also released the Wii Mini, a cheaper and non-networked redesign of the Wii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Nintendo выпустила на Wii мини, дешевле и несетевые редизайн Вия.

Iran is 90% self-sufficient in essential agricultural products, although limited rice production leads to substantial imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран на 90% обеспечивает себя основными сельскохозяйственными продуктами, хотя ограниченное производство риса приводит к существенному импорту.

Technological backwardness resulted in dependency on imports from Western countries and this, in turn, in demand for Western currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологическая отсталость привела к зависимости от импорта из западных стран, а это, в свою очередь, привело к росту спроса на западную валюту.

Applying more expensive coloured glass to the surface of cheaper transparent or white glass is also a common technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесение более дорогого цветного стекла на поверхность более дешевого прозрачного или белого стекла также является распространенным методом.

For example, living expenses and taxes are generally cheaper for married couples than for divorced couples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, расходы на проживание и налоги, как правило, дешевле для супружеских пар, чем для разведенных пар.

The survey indicated that RHD cars were 16% to 49% cheaper than their LHD counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос показал, что автомобили RHD были на 16-49% дешевле, чем их аналоги LHD.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cheaper imports». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cheaper imports» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cheaper, imports , а также произношение и транскрипцию к «cheaper imports». Также, к фразе «cheaper imports» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information