Chicken scratch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chicken scratch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
куриная царапина
Translate

- chicken [noun]

noun: курица, цыпленок, курятина, трус, петух, юнец, птенец, ребенок, новоиспеченный

adjective: новоиспеченный

  • chicken Kiev - котлета по-киевски

  • chicken omelette - омлет с куриным мясом

  • chicken nugget - куриный наггетс

  • chicken run - курятник

  • chicken by-product - отходы птицепереработки

  • chicken fat clot - посмертный сгусток, напоминающий желток

  • house on chicken legs - избушка на курьих ножках

  • hot chicken soup - горячий куриный суп

  • frozen chicken - замороженная курица

  • fried chicken - жареный цыпленок

  • Синонимы к chicken: fowl, hen, poultry, wimp, crybaby, yellow, yellow-bellied, chickenhearted, white-livered, lily-livered

    Антонимы к chicken: hero, stalwart, valiant

    Значение chicken: a domestic fowl kept for its eggs or meat, especially a young one.

- scratch [noun]

noun: царапина, скрип, ссадина, расчесывание, росчерк, почесывание, царапанье, зуд, мокрец, каракули

verb: поцарапать, царапать, почесать, чесать, царапаться, чесаться, оцарапать, скрести, скрестись, нацарапать

adjective: сборный, случайный, собранный наспех, используемый для набросков, используемый для черновиков, разношерстный


scribbling, scribble, scrawl, squiggle, doodling, scrawling, scratch, scratching, claw, doodle


I mean, no one's gonna find this meaningless chicken scratch adorable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, что никто не посчитает, что эта бессмысленная мазня прелестна.

I figured if anyone could decipher your chicken scratch, it'd be me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, если кто-то может это расшифровать Твой куриный почерк, то это была бы я.

Scraps fed to pigs are called slop, and those fed to chicken are called chicken scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объедки, скармливаемые свиньям, называются помоями, а те, что скармливаются курице, называются куриными царапинами.

You're fluent in chicken scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ас в подчерке курица лапой

And after four, it's chicken scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После четырёх - как курица лапой.

Chickens have traditionally been given mixtures of waste grains and milling by-products in a mixture called chicken scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цыплятам традиционно давали смеси отработанного зерна и побочных продуктов размола в смеси, называемой куриной царапиной.

So maybe... you can help me make out this... chicken scratch of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, возможно... ты поможешь понять эти каракули, что ты начертила.

So, Kevin, you can, uh, read the chicken scratch on the God rock, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Кевин, ты можешь прочесть эти каракули на Божьем камне?

the cassettes Chicken Scratch in 1993 Spit Burger Lottery in 1994 which were later put on one cd called 2 For 1 Special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кассеты Chicken Scratch в 1993 году Spit Burger Lottery в 1994 году, которые позже были помещены на один компакт-диск под названием 2 For 1 Special.

Maybe if I was, I could decipher your chicken-scratch handwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я им был, я бы разобрал твой врачебный почерк.

I am not thankful for Roosevelt High, specifically the football players at Roosevelt High, who cheat at dance fights and steal people's chicken heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не благодарна за школу им. Рузвельта, особенно за её футболистов, которые жульничали на танцевальном поединке, и украли у девушки её куриную голову.

The stone's quality was dictated by the consistency of the sandstone, as any imperfection would scratch the glass being smoothed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество камня было продиктовано консистенцией песчаника, так как любое несовершенство могло поцарапать гладкое стекло.

So we're just going to move out here and, uh, build a house from scratch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть мы перемещаемся оттуда сюда.. ..и строим дом на пустом месте?

Two room service meals, both of them chicken curry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В номера отнесли два блюда, оба - курица с карри.

I hope you like chicken and saffron rice served with chocolate sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, тебе понравиться цыпленок с шафрановым рисом под шоколадным соусом.

Yet trivial issues – for example, the use of chlorinated chicken and settlements of investor disputes – continue to dominate the debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, банальные вопросы как, например, использование хлорированной курятины и урегулирование инвесторских споров - продолжают доминировать в дискуссии.

Traceability requires that a verifiable method of identification for chicken carcasses and component meat items be used at all stages of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отслеживания происхождения продукции необходимо использовать поддающиеся проверке методы идентификации куриных тушек и их частей на всех этапах производства.

Starting the reform process from scratch, we have gradually stopped the bleeding, especially in regards to the economic situation, thus strengthening our resilience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав процесс реформ с чистого листа, мы постепенно остановили кровотечение, особенно в том, что касается экономической ситуации, и, таким образом, укрепили нашу жизнестойкость.

Is there anything in the world kids love more than chicken nuggets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли что либо еще в этом мире, что дети любят больше, чем куринные нагетсы.

If he (he meant the enemy) begins popping at the bridge now, said the old soldier dismally to a comrade, you'll forget to scratch yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как он (он - неприятель) таперича по мосту примется зажаривать, - говорил мрачно старый солдат, обращаясь к товарищу, - забудешь чесаться.

I can't even scratch the finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не могу поцарапать отделку.

You'll need more money if you're trying to scratch that kitty-cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно побольше денег, если хочешь тусоваться со своей подружкой.

Your favorite chicken sandwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой любимый сендвич с курицей.

I had that chicken, where you poke it and butter squirts out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ела такое блюдо из курицы - если ткнуть вилкой, брызгает масло.

True, in Volokolamsk someone calling himself a prophet announced that the commissars, no less, were to blame for the chicken plague, but no one took much notice of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обьявился было, правда, в Волоколамске пророк, возвестивший, что падеж кур вызван ни кем иным как комиссарами, но особого успеха не имел.

Well, I found this when I was doing some research... and I discovered that Cook's Chicken... used to be called Coon Chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла, это, когда занималась исследованиями... и я обнаружила, что Жареный Цыпленок... на самом деле назывались Чернокожий Цыпленок.

A dog got into the chicken coop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собака залезла в курятник.

Looks like Lisa tried to scratch out her date of birth using a pen on this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой, похоже, она пыталась исправить дату рождения ручкой.

You're not exactly a spring chicken, Professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уже не неопытный юнец, профессор.

Thousands of Algerian policemen, Farid among them, took the brave decision to seek sanctuary in France and to start their lives from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи алжирских полицейских, в том числе Фарид, приняли мужественное решение покинуть страну и начать новую жизнь во Франции.

Being the chicken soup for someone else's soul is a delicate brew, but you're about to learn from the master chef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть куриным супом для чьей-нибудь души это деликатное дело, но вы будете учится у мастера.

But first I'll scratch up some firewood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала наберу-ка я дров.

I did not chicken out, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Я не струсил, ладно?

No, we'd have to start all over again and now that I know how much pain there is, I'll chicken out for sure!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, тогда придется начать все сначала. И теперь, когда я знаю, как это больно, я наверняка струшу.

I suppose we could scratch our names off our commendations, send them your way, if you'd like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, мы могли бы стереть наши имена с похвальных грамот и послать их к тебе, если хочешь.

We're gonna toss the whole thing and start from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, мы бросим все это и начнем с нуля

Let's start from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнём с отметки.

I should fire them all right now and start from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне следует всех их уволить и устроить новый отбор.

He snuck down to the firehouse for some chicken parm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слинял к депо за курицей с пармезаном.

OK, we'll make the seats of your cars out of chicken skins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну ладно. Давайте обтянем сиденья ваших машин куриной кожей.

Just because I may think that a car is worthless, that doesn't give me permission to scratch it or slash its tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только потому, что я могу думать, что автомобиль бесполезен, это не дает мне разрешения поцарапать его или порезать шины.

They do so through the scratch and slip method, in which they rough up the edges of the two separate pieces of the pot that they would like to stick together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делают это с помощью метода царапин и скольжения, в котором они загрубляют края двух отдельных частей горшка, которые они хотели бы склеить вместе.

For chicken cordon bleu chicken breast is used instead of veal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для курицы кордон блю используется куриная грудка вместо телячьей.

This enabled the development of vaccines against influenza, chicken pox, smallpox, yellow fever, typhus, Rocky mountain spotted fever and other diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило разработать вакцины против гриппа, ветрянки, оспы, желтой лихорадки, тифа, пятнистой лихорадки Скалистых гор и других заболеваний.

He lived on a diet of plain rice and boiled chicken in the last years of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы своей жизни он питался простым рисом и вареной курицей.

The roux though can also be cooked from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ру, однако, также можно приготовить с нуля.

As a reference to Leeroy's famous claim, the figure is seen holding a chicken leg in his left hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве ссылки на знаменитое утверждение Лироя, фигура изображена с куриной ножкой в левой руке.

The meats of choice are beef or chicken, while veal and pork are relatively rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо на выбор-говядина или курица, в то время как телятина и свинина относительно редки.

This approach is especially important when nodes hold large amounts of state data, which would otherwise be expensive to recompute from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход особенно важен, когда узлы содержат большие объемы данных о состоянии, которые в противном случае было бы дорого пересчитать с нуля.

The first pūpū platters were eggrolls, chicken wings, spare ribs as well as other Chinese-American foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые блюда Пупу состояли из яичных рулетов, куриных крылышек, запасных ребрышек, а также других китайско-американских блюд.

O-Shamo and Chu-Shamo are designations for different weight categories of large fowl, whereas the Nankin-Shamo is a bantam chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О-Шамо и Чу-Шамо-обозначения для различных весовых категорий крупной домашней птицы, в то время как Нанкин-Шамо-это курица Бантам.

Do you know any bunker buster or even nuclear bomb that can even scratch the surface of that mountain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете какой-нибудь взрыватель бункеров или даже ядерную бомбу, которая может даже поцарапать поверхность этой горы?

The chain is best known for Buffalo-style chicken wings along with over a dozen sauces, as well as a complement of other items such as chicken tenders and legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть наиболее известна своими куриными крылышками в стиле Баффало, а также более чем дюжиной соусов, а также дополнением других предметов, таких как куриные тендеры и ножки.

While the train is moving a security guard notices the pair, chases after them, and tries to get them off by hitting Scratch with his flashlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока поезд движется, охранник замечает эту пару, гонится за ними и пытается снять их, ударив по царапине своим фонариком.

Anecdotal evidence suggests that spicy fried chicken has been served in Nashville's African-American communities for generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анекдотические данные свидетельствуют о том, что пряная жареная курица подавалась в афроамериканских общинах Нэшвилла на протяжении многих поколений.

The dish is usually made with thinly sliced beef, but some versions use pork, crab, chicken, lamb, duck, or lobster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюдо обычно готовят из тонко нарезанной говядины, но в некоторых вариантах используют свинину, крабов, курицу, баранину, утку или омара.

It reopened, and in July 1973 Houston television reporter Marvin Zindler began an investigation of the Chicken Ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова открылся, и в июле 1973 года Хьюстонский телевизионный репортер Марвин Зиндлер начал расследование на курином ранчо.

In 1979, Milton opened a bar on Lemmon Avenue in Dallas also named The Chicken Ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году Милтон открыл бар на Леммон-Авеню в Далласе, который также назывался куриное ранчо.

The Blue Hen Chicken is a proud symbol of Delaware, recalling the tenacity and ferocity of our Revolutionary ancestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубая курица-это гордый символ штата Делавэр, напоминающий о стойкости и свирепости наших революционных предков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chicken scratch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chicken scratch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chicken, scratch , а также произношение и транскрипцию к «chicken scratch». Также, к фразе «chicken scratch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information