Chinese dominance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
chinese tobacco - опиум
chinese civil war - Китайская гражданская война
my chinese - мой китайский
chinese cultural centre - Китайский культурный центр
i am a chinese - Я китайский
chinese manufacturing - китайское производство
chinese rice - китайский рис
chinese wisdom - китайская мудрость
german chinese - немецкий китайский
ancient chinese philosophy - древняя китайская философия
Синонимы к chinese: sinitic, han, celestial, sino, formosan
Значение chinese: of or relating to China or its language, culture, or people.
dominance hierarchy - иерархия подчинения
rise to dominance - подняться к доминированию
religious dominance - религиозное доминирование
rise t dominance - рост т доминирование
abuse dominance - злоупотребление преобладание
gain dominance - преобладание усиления
and dominance - и доминирование
dominance of - преобладание
for dominance - за доминирование
soviet dominance - советское доминирование
Синонимы к dominance: predominance, supremacy, preeminence, ascendancy, rule, superiority, authority, control, mastery, puissance
Антонимы к dominance: weakness, subordination, modesty
Значение dominance: power and influence over others.
Some observers see it as a push for Chinese dominance in global affairs with a China-centered trading network. |
Некоторые наблюдатели видят в этом толчок к китайскому доминированию в глобальных делах с китайско-центрированной торговой сетью. |
It sows Asian doubts about U.S. will and staying power while conveying a sense of inevitable Chinese regional dominance. |
Он сеет сомнения по поводу силы воли и выносливости США, и одновременно с этим создает ощущение неизбежного регионального превосходства Китая. |
A particular feature of the Chinese passenger plug-in market is the dominance of small entry level vehicles. |
Особой особенностью китайского рынка пассажирских подключаемых модулей является доминирование небольших транспортных средств начального уровня. |
Chinese market dominance is present in Thailand and Philippines, but is noted for its lack of resentment, while Singapore is majority ethnic Chinese. |
Китайское доминирование на рынке присутствует в Таиланде и Филиппинах, но отмечается отсутствием недовольства, в то время как Сингапур является этническим китайским большинством. |
So today, I want to offer to you three observations, about the past, the present and the future of time, as it relates to the combating of racism and white dominance. |
Сегодня я хочу поделиться с вами тремя наблюдениями о прошлом, настоящем и будущем времени в его связи с борьбой против расизма и господством белых. |
When you think about it, never been anybody who has intersected gender and race the way you have, the dominance that you have and the scrutiny that you have. |
Если подумать, до тебя никто не сочетал в себе тот же пол и расу, то же превосходство и то же пристальное внимание к себе. |
They think their chess dominance proves Soviet intellectual superiority over the decadent West. |
Они думают, что их доминирование в шахматах доказывает их интеллектуальное превосходство над загнивающим Западом. |
Yes, he admits, China is growing in strength, but US dominance is still overwhelming;. |
Да, признает он, мощь Китая возрастает, но доминирование США является по-прежнему подавляющим. |
If Germany is to maintain its economic dominance, it will have to do something far harder than keeping wages in check or restructuring hierarchies. |
Если Германия хочет удержать свое экономическое превосходство, она должна будет сделать что-то более серьезное, чем контроль над заработной платой или реструктуризация иерархий. |
It is instead the state-owned sector's dominance, which stifles private initiative and promotes inefficiency. |
Она заключается в господстве государственного сектора, который подавляет частную предпринимательскую инициативу и приводит к неэффективности. |
In Ukraine, the use of social media, strategic communications, humanitarian convoys, insurgent techniques, and cyber dominance all come from the Chechnya experience. |
На Украине они используют социальные сети, стратегические коммуникации, гуманитарные конвои, партизанскую тактику и свое превосходство в кибервойне. Все это – из чеченского опыта. |
With Moscow’s tactical nuclear superiority and its local conventional dominance, any steps that could encourage further Russian intervention would be imprudent. |
С учетом превосходства Москвы в тактическом ядерном оружии и доминирования на европейском театре военных действий в обычных вооружениях, любые шаги, которые могли бы вдохновить Россию на продолжение интервенции, были бы неблагоразумны и неосмотрительны. |
In April 2015, the European Commission cited such stipulations as an example of Gazprom's abuse of its dominance in eastern and central European gas markets. |
В апреле 2015 года Еврокомиссия назвала эти условия примером злоупотребления «Газпромом» своим превосходством на газовых рынках Восточной и Центральной Европы. |
Doyle established dominance over you by marking you as his. |
Дойл подчинил тебя своему господству, он пометил тебя своей. |
Continually evolving and changing, their dominance of life on Earth was absolute. |
Они непрерывно развивались и изменялись, и их господство над жизнью на Земле было абсолютным. |
Простите, у него просто мужской тип доминирования. |
|
When I was a CEO, I had an array of masculine sneezes that asserted dominance. |
Когда я был гендиром, у меня был целый набор мужественных чихов, указывающих на моё превосходство. |
Местные мужчины дрались с помощью рогов, доказывая своё превосходство. |
|
Только одно существо может оспорить власть дракона. |
|
It was used in a dominance display against the Egyptians, as I recall. |
Он помог в противостоянии с Египтянами. насколько я помню. |
If you want fear, you need dominance in Selma. |
Если вы хотите вызвать страх, вам необходимо доминировать в Сельме. |
Political dominance occurs when education and political activity is carried out exclusively in a majority language. |
Политическое доминирование имеет место тогда, когда образование и политическая деятельность осуществляются исключительно на языке большинства. |
Social oppression is when a single group in society takes advantage of, and exercises power over, another group using dominance and subordination. |
Социальное угнетение - это когда одна группа в обществе пользуется преимуществом и осуществляет власть над другой группой, используя доминирование и подчинение. |
As argued by Marie Thorsten, however, Japanophobia mixed with Japanophilia during Japan's peak moments of economic dominance during the 1980s. |
Однако, как утверждает Мари Торстен, в пиковые моменты экономического господства Японии в 1980-е годы японская фобия смешивалась с японской фобией. |
The workers were discovered to regularly lick the queen while feeding her, and the air-borne pheromone from the queen's body alerts those workers of her dominance. |
Было обнаружено, что рабочие регулярно облизывают королеву во время кормления, и переносимый воздухом феромон из тела королевы предупреждает этих рабочих о ее доминировании. |
Much of the decline was caused by the rapid increase in manufacturing after the Industrial Revolution and the subsequent dominance of wage labor as a result. |
В значительной степени спад был вызван быстрым ростом производства после промышленной революции и последующим доминированием наемного труда в результате этого. |
During the war, Union and Confederate forces struggled for dominance on the Mississippi River, critical to supply routes and commerce. |
Во время войны союзные и Конфедеративные силы боролись за господство на реке Миссисипи, критически важной для путей снабжения и торговли. |
Such chart dominance had not been seen since April 1964, when the Beatles had all five of the top five American singles. |
Такого доминирования в чартах не наблюдалось с апреля 1964 года, когда у The Beatles были все пять лучших американских синглов. |
Khmer Rouge soldiers similarly ate their victims, aiming for particular organs to claim spiritual dominance. |
Солдаты Красных кхмеров точно так же поедали своих жертв, стремясь к определенным органам, претендующим на духовное господство. |
These roads are still available for use by motor vehicles, however their design aims to reduce both the speed and dominance of motorised transport. |
Эти дороги все еще доступны для использования автотранспортом, однако их конструкция направлена на снижение как скорости, так и доминирования моторизованного транспорта. |
Males spend substantial amounts of energy engaging in battles to invade a harem, or to keep hold of a harem once dominance has been established. |
Мужчины тратят значительное количество энергии, участвуя в битвах, чтобы вторгнуться в гарем или удержать его после установления господства. |
Owing to the combination of Pink Floyd's partial breakup and Waters' dominance on the project, The Final Cut is sometimes viewed as a de facto Waters solo album. |
Из-за сочетания частичного распада Pink Floyd и доминирования Уотерса в проекте, окончательный вариант иногда рассматривается как сольный альбом De facto Waters. |
But British power was fading, as the reunited German state founded by the Kingdom of Prussia posed a growing threat to Britain's dominance. |
Но британское могущество угасало, поскольку объединенное германское государство, основанное Королевством Пруссия, представляло собой растущую угрозу британскому господству. |
At that time, because of the dominance of letterpress printing, typesetting and printing took place in one location, and binding in a different factory. |
В то время, из-за преобладания печатной печати, верстка и печать происходили в одном месте, а переплет-на другой фабрике. |
Due to the dominance of capital cost, most nuclear power reactors have sought to reduce cost per Watt by increasing the total power output of the reactor system. |
Из-за доминирования капитальных затрат большинство ядерных энергетических реакторов стремились снизить затраты на ватт за счет увеличения общей мощности реакторной системы. |
Though quoted, due to the dominance of the EURo today, it would help the reader nowadays to know what figures we are talking about. |
Хотя цитируемый, из-за доминирования евро сегодня, это помогло бы читателю сегодня знать, о каких цифрах мы говорим. |
Other countries, though, are offering incentives to compete for researchers as funding is threatened in the US and US dominance of international tables has lessened. |
Другие страны, однако, предлагают стимулы для конкуренции за исследователей, поскольку финансирование находится под угрозой в США, и доминирование США в международных таблицах уменьшилось. |
Thus, traits such as anger and dominance are generally more easily identifiable compared to humor or responsibility. |
Таким образом, такие черты характера, как гнев и доминирование, обычно легче распознать по сравнению с юмором или ответственностью. |
The two forces wax and wane in their dominance, but neither force ever wholly escapes the imposition of the other. |
Эти две силы усиливаются и ослабевают в своем господстве, но ни одна из них никогда полностью не избегает навязывания другой. |
Emotional responses to environmental stimuli fall into three dimensions; pleasure, arousal and dominance. |
Эмоциональные реакции на внешние раздражители делятся на три измерения: удовольствие, возбуждение и доминирование. |
Vokai continued their challenge dominance even with new members. |
Вокаи продолжали бросать вызов доминированию даже с новыми членами. |
Dominance differs from epistasis, the phenomenon of an allele of one gene masking the effect of alleles of a different gene. |
Основное внимание в этих полевых исследованиях уделяется охране природы, тропической экологии и поведению животных. |
The pink snapdragon is the result of incomplete dominance. |
Это была одна из первых опробованных концепций, но она оказалась не очень удачной. |
It marked also the beginning of the European colonial dominance in Asia. |
Это было также началом европейского колониального господства в Азии. |
However, the PlayStation took longer to achieve dominance in Japan. |
Однако PlayStation потребовалось больше времени, чтобы добиться доминирования в Японии. |
In order for one male butterfly to gain dominance over the other, he must reach a position slightly above the other butterfly. |
Для того чтобы один самец бабочки получил господство над другим, он должен достичь положения немного выше другой бабочки. |
Новая Зеландия продолжила свое доминирование, заняв первое место. |
|
He continues to lead his sect from his prison, but it is unfeasible for Romo or anyone else to gain dominance over the Santa Muerte cult. |
Он продолжает руководить своей сектой из своей тюрьмы, но ни Ромо, ни кто-либо другой не может добиться господства над культом Санта-Муэрте. |
C++ virtual inheritance exhibits an ambiguity resolution feature called dominance. |
Виртуальное наследование C++ демонстрирует функцию разрешения неоднозначности, называемую доминированием. |
Despite their renewed dominance, the Incas failed however to conquer the nomadic tribes in the eastern Bolivian lowlands. |
Однако, несмотря на возобновившееся господство инков, им не удалось завоевать кочевые племена в восточных боливийских низменностях. |
Beyond the typical type of assault for dominance and control, comes rape with the intention of revenge. |
Помимо типичного вида нападения с целью доминирования и контроля, происходит изнасилование с намерением отомстить. |
The book Game Over provides some of the best statistics for this dominance. |
Книга Game Over предоставляет некоторые из лучших статистических данных для этого доминирования. |
Dominance of the eastern Mediterranean enabled Mu'awiya's naval forces to raid Crete and Rhodes in 653. |
Господство в Восточном Средиземноморье позволило военно-морским силам Муавии совершить набеги на Крит и Родос в 653 году. |
In the heyday of WASP dominance, the Social Register delineated high society. |
Во времена расцвета господства осы Социальный регистр определял высшее общество. |
Other analysts have argued that the extent of the decrease in WASP dominance has been overstated. |
Другие аналитики утверждали, что степень снижения доминирования ОС была завышена. |
The modern production studio had been born and was a step away from the former dominance of individual craftsmen and patronage. |
Современная производственная студия родилась и находилась в шаге от былого господства отдельных мастеров и меценатства. |
Both ideologies emerged in the late 1990s as a nationalist reaction to the dominance of neoliberalism in China. |
Обе идеологии возникли в конце 1990-х годов как националистическая реакция на доминирование неолиберализма в Китае. |
Это называется перекрестным доминированием или смешанностью рук. |
|
The coup ended the dominance of liberalism in the country's politics. |
Переворот положил конец господству либерализма в политике страны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chinese dominance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chinese dominance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chinese, dominance , а также произношение и транскрипцию к «chinese dominance». Также, к фразе «chinese dominance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
