Chinese language and - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
mandarin chinese - мандаринский диалект китайского языка
chinese civil war - Китайская гражданская война
chinese dynasties - китайские династии
chinese automotive market - Китайский автомобильный рынок
chinese herbal medicine - Китайская фитотерапия
chinese fan - китайский вентилятор
chinese steelmakers - китайские металлурги
i like chinese food - Мне нравится китайская еда
translated from chinese - в переводе с китайского
of chinese people - китайского народа
Синонимы к chinese: sinitic, han, celestial, sino, formosan
Значение chinese: of or relating to China or its language, culture, or people.
language corpus - языковой корпус
imperative language - императивный язык
profane language - светский язык
information processing language - язык обработки информации
procedure-oriented language - процедурно-ориентированный язык
propose language - предложить язык
areas of language - области языка
in everyday language - в повседневном языке
language is important - язык является важным
read the language - читать язык
Синонимы к language: writing, speaking, conversation, discourse, speech, communication, words, talking, talk, vocabulary
Антонимы к language: devoice, silence, incorrect, quiet, solecistic, standard, ungrammatical, erroneous, farewell, gibberish
Значение language: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.
and extracting - и извлечение
inheritance and - наследование и
and skin - и кожа
and feasible - и возможно
jurisprudence and - правоведение
and initially - и первоначально
hormones and - гормоны и
and alumni - и выпускников
apathy and - апатия и
military and paramilitary activities in and - военные и полувоенные действия в и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
Plus, Cantonese is a language, Mandarin is also a language, while Chinese is a family of languages. |
Кроме того, кантонский язык - это язык, мандаринский-тоже язык, а китайский-это семья языков. |
Indeed, only seven years ago, the word federation was banned from the Chinese language; companies like Federal Transport or Federation Merchants were required to change their names. |
В действительности, прошло лишь семь лет с тех пор, как был наложен запрет на использование в китайском языке слова федерация, а от компаний типа Федеральный транспорт или Федерация торговцев потребовали изменить свое название. |
He then resigned from Olivetti and moved to Columbia University in order to study Chinese language and culture. |
Затем он уволился из Оливетти и переехал в Колумбийский университет, чтобы изучать китайский язык и культуру. |
This was the first book to use the Roman alphabet to write the Chinese language. |
Это была первая книга, которая использовала латинский алфавит для написания китайского языка. |
The first wave of students were almost entirely educated in Chinese-language schools, but were not able to find opportunities for tertiary education in Indonesia. |
Первая волна студентов почти полностью обучалась в школах на китайском языке, но не смогла найти возможности для получения высшего образования в Индонезии. |
In Qinghai Province, the Salar language has a notable influence from Chinese and Tibetan. |
В провинции Цинхай язык Салар имеет заметное влияние со стороны китайского и Тибетского языков. |
In fact, I think this is one of the reasons there are so few Chinese-language articles. |
На самом деле, я думаю, что это одна из причин, почему так мало статей на китайском языке. |
Although other foreign languages such as German, French, Spanish and Chinese are offered in most urban schools, English continues to be the most desired language. |
Хотя в большинстве городских школ предлагаются и другие иностранные языки, такие как немецкий, французский, испанский и китайский, английский остается самым желанным языком. |
Chinese language VOA broadcasts were jammed beginning in 1956 and extending through 1976. |
Вещание VOA на китайском языке было заблокировано начиная с 1956 года и продолжалось до 1976 года. |
Professor Yakov Brandt was the director of the Russian School of Chinese Language and deputy rector of the Harbin Law School. |
Профессор Яков Брандт был директором русской школы китайского языка и заместителем ректора Харбинской юридической школы. |
As Thomas had studied the Chinese language, the emperor beckoned him to speak a few words. |
Пока Томас изучал китайский язык, император жестом пригласил его произнести несколько слов. |
Sing Tao Daily claims to be the largest of several Chinese language dailies that serve the Bay Area. |
Sing Tao Daily утверждает, что является крупнейшей из нескольких китайских ежедневных газет, обслуживающих район залива. |
The experience of a textbook for teaching Russian language in primary Chinese schools. |
Опыт создания учебника для преподавания русского языка в начальных китайских школах. |
He worked as a senior teacher at the Russian Language School at the Beijing Department of Management Chinese Eastern Railway. |
Работал старшим преподавателем в школе русского языка при Пекинском отделении управления Китайской Восточной железной дороги. |
An English-language opera based on the novel in two acts was composed by Chinese American composer Bright Sheng, with libretto by Sheng and David Henry Hwang. |
Англоязычная опера, основанная на романе в двух действиях, была написана китайско-американским композитором Брайтом Шэном, либретто Шэна и Дэвида Генри Хвана. |
The attitude toward the Chinese language was contradictory. |
Отношение к китайскому языку было противоречивым. |
The table included in the article says, that 845 million people speak Chinese as a first language. |
В таблице, включенной в статью, говорится, что 845 миллионов человек говорят по-китайски как на родном языке. |
The institute is funded by the Chinese government and it provides Chinese language and cultural programming to the public. |
Институт финансируется китайским правительством и предоставляет общественности программы по изучению китайского языка и культуры. |
These Muslims allegedly followed the Hanafi school in the Chinese language. |
Эти мусульмане якобы следовали ханафитской школе на китайском языке. |
There is specific language to discuss tongue topography and it relates to a complex of issues in the organ systems in Chinese Medicine. |
Существует специфический язык для обсуждения топографии языка, и он относится к комплексу вопросов, связанных с системами органов в китайской медицине. |
The Chinese and Arabic languages were just restricted as Other Supra-Regional language just to favor the Spanish language. |
Китайский и арабский языки были просто ограничены, как и другие надрегиональные языки, просто в пользу испанского языка. |
A Chinese-language release in Taiwan and Hong Kong is published by the Taiwan branch of Kadokawa Media under their Fantastic Novels imprint. |
Выпуск на китайском языке в Тайване и Гонконге публикуется тайваньским филиалом Kadokawa Media под названием отпечаток фантастических романов. |
In October 2014, two longer trailers dubbed in both Chinese and English language were released in Cannes, France and received an overwhelming response. |
В октябре 2014 года в Каннах, Франция, были выпущены два длинных трейлера, дублированных на китайском и английском языках, и получили ошеломляющий отклик. |
The Cinema of China is one of three distinct historical threads of Chinese-language cinema together with the cinema of Hong Kong and the cinema of Taiwan. |
Кино Китая является одной из трех различных исторических нитей Китайскоязычного кино вместе с кино Гонконга и кино Тайваня. |
Chinese jellies are known collectively in the language as ices. |
Китайские желе известны в совокупности в языке как мороженое. |
The Japanese language had no written form at the time Chinese characters were introduced, and texts were written and read only in Chinese. |
Японский язык не имел письменной формы в то время, когда были введены китайские иероглифы, а тексты писались и читались только на китайском языке. |
The stream of translations and literary studies in the West grew steadily, building on Chinese language scholarship. |
Поток переводов и литературоведческих исследований на Западе неуклонно рос, опираясь на изучение китайского языка. |
Keep in mind that 新浪微博 / Weibo will not appear in your share options if your phone's language or Region Format isn't set to Chinese. |
Помните о том, что пункт «???? / Weibo» не будет отображаться в параметрах публикации, если для языка устройства не задан китайский язык или не используются региональные настройки для Китая. |
Chinese international students face other challenges besides language proficiency. |
Китайские иностранные студенты сталкиваются с другими проблемами, помимо владения языком. |
The standard program is 2 years and almost all the students studying at the language schools in Japan have a background in Chinese characters. |
Стандартная программа составляет 2 года, и почти все студенты, обучающиеся в языковых школах Японии, имеют опыт работы с китайскими иероглифами. |
The medium of instruction is mainly spoken Cantonese, written Chinese and English, but Mandarin language education has been increasing. |
Средства обучения в основном говорят на кантонском, письменном Китайском и английском языках, но образование на мандаринском языке растет. |
Many Southeast Asian ethnic Chinese also originated in the Chaoshan region of Guangdong and speak Teochew language, the variant of Southern Min from that region. |
Многие этнические китайцы из Юго-Восточной Азии также происходят из района Чаошань провинции Гуандун и говорят на языке Теочью, варианте Южного Миня из этого региона. |
The language includes native Japanese words and a large number of words derived from the Chinese language. |
Язык включает в себя родные японские слова и большое количество слов, полученных из китайского языка. |
Until the 9th century, Japanese language texts were written in Chinese characters using the man'yōgana writing system. |
До 9-го века тексты на японском языке писались китайскими иероглифами с использованием системы письма манъегана. |
I don't speak Chinese, but as I apprehend it, there are several dialects of the language that are not mutually intelligible. |
Я не говорю по-китайски, но, насколько я понимаю, есть несколько диалектов этого языка, которые не являются взаимно понятными. |
He knew about the civil war in China from Chinese-language broadcasts on Soviet radio but seemed not to care. |
Он знал о гражданской войне в Китае из передач советского радио на китайском языке, но, казалось, ему было все равно. |
The Standard Chinese language and mathematics are included in all tests. |
Стандартный китайский язык и математика включены во все тесты. |
Language preference: English, Spanish, Chinese, French. |
Выберите язык: английский, испанский, китайский, французский. |
Mandarin Chinese is an isolating language without inflections. |
Китайский мандарин-это изолирующий язык без флексий. |
In the 9th and 10th centuries, Japanese gradually became a written language through the development of kana, a syllabary based on abbreviations of Chinese characters. |
В 9-м и 10-м веках японский постепенно стал письменным языком благодаря развитию Кана, силлабария, основанного на сокращениях китайских иероглифов. |
Although other foreign languages such as German, French, Spanish and Chinese are offered in most urban schools, English continues to be the most desired language. |
Хотя в большинстве городских школ предлагаются и другие иностранные языки, такие как немецкий, французский, испанский и китайский, английский остается самым желанным языком. |
Because they have become an integral part of the local language, many Indonesians and ethnic Chinese do not recognize their Hokkien origins. |
Поскольку они стали неотъемлемой частью местного языка, многие индонезийцы и этнические китайцы не признают своего Хоккиенского происхождения. |
As I remember it, the people I knew who were Chinese largely spoke some Cantonese, and sometimes one other Chinese language. |
Насколько я помню, люди, которых я знал, были китайцами, в основном говорили на каком-то кантонском, а иногда и еще на одном китайском языке. |
Although the popularity of the Chinese language diminished in the late Heian era, Chinese ballads continued to be popular, including those written by Bai Juyi. |
Хотя популярность китайского языка уменьшилась в конце эпохи Хэйан, китайские баллады продолжали оставаться популярными, в том числе написанные Бай Цзюйи. |
It's not like people who use Dutch as a second language make mistakes that completely change the meaning of a sentence like in Chinese. |
Это не похоже на то, что люди, которые используют голландский язык в качестве второго языка, делают ошибки, которые полностью меняют смысл предложения, как в китайском языке. |
Preparation websites for the Arabic, Chinese and Russian language proficiency examinations are under development and will be launched in early 2011. |
Соответствующие веб-сайты для подготовки к сдаче экзаменов на знание арабского, китайского и русского языков находятся в стадии разработки и начнут функционировать в начале 2011 года. |
In any case, Puyi's wartime duties came to include sitting through Chinese-language Shinto prayers. |
В любом случае, обязанности Пуйи в военное время включали в себя чтение синтоистских молитв на китайском языке. |
But in a decade or two, Chinese may become the language of the largest number of Internet users. |
Но лет через десять или двадцать языком большего числа пользователей интернета может стать китайский. |
In 1816, Morrison did publish a translation of a conversation from chapter 31 in his Chinese language textbook Dialogues and Detached Sentences in the Chinese Language. |
В 1816 году Моррисон опубликовал перевод беседы из главы 31 в своем учебнике китайского языка диалоги и отдельные предложения на китайском языке. |
Similarly, Chinese is sometimes viewed as a single language because of a shared culture and common literary language. |
Аналогичным образом, китайский язык иногда рассматривается как единый язык из-за общей культуры и общего литературного языка. |
First of all, all foreign students will have to share a room with one Chinese student, which is very common. |
Прежде всего, всем иностранным студентам придется делить комнату с китайским студентом, что является очень распространенным явлением. |
The Pedagogical College in the town of Lipcani trains teachers of the Ukrainian language and literature. |
В педагогическом колледже в городе Липкань ведется подготовка учителей украинского языка и литературы. |
Есть некоторые сдвиги в языке. |
|
He's about to get into business with a Chinese national... who floods mainland China with stolen U.S. Goods and hides behind diplomatic immunity. |
Он собирается начать свои дела с китайцами, которые заполняют Китай американским товаром и прячутся за дипломатической неприкосновенностью. |
Not even for the beautiful language? |
Несмотря на красивый язык? |
The previous rotation formula in matrix language is therefore. |
Таким образом, предыдущая формула вращения в языке матриц является. |
Chinese Buddhism developed its own methods, such as the Chan practice of Koan introspection and Hua Tou. |
Китайский буддизм разработал свои собственные методы, такие как Чаньская практика интроспекции коана и Хуа Тоу. |
The following three dynasties, the Later Tang, Later Jin, and Later Han were all non-Han Chinese dynasties, all having been ruled by the Shatuo ethnic minority. |
Следующие три династии-поздняя Тан, поздняя Цзинь и поздняя Хань-были неханьскими китайскими династиями, и все они управлялись этническим меньшинством Шатуо. |
Chinese printing and papermaking, which predate Western development, gave birth to a thriving book culture in East Asia. |
Китайская печать и производство бумаги, которые предшествовали западному развитию, породили процветающую книжную культуру в Восточной Азии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chinese language and».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chinese language and» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chinese, language, and , а также произношение и транскрипцию к «chinese language and». Также, к фразе «chinese language and» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
