City folk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

City folk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
городской народ
Translate

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской

- folk [noun]

noun: народ, люди, родня

adjective: народный

  • folk punk - фолк-панк

  • folk entertainment - народная забава

  • folk dance ensemble - ансамбль народного танца

  • a poor folk - бедный фольклорный

  • good folk - Добрые люди

  • folk museum - народный музей

  • folk material - фольклорный материал

  • folk knowledge - народные знания

  • folk roots - народные корни

  • the old folk - старики

  • Синонимы к folk: population, citizenry, individuals, denizens, mortals, inhabitants, populace, ’men, (living) souls, residents

    Антонимы к folk: federal government, foreign national, foreigner, gweilo, high society, immigrant, incomer, newcomer, non native, offcomer

    Значение folk: people in general.


people in the city, people of the city, city people


Your mother's Dutch you know, Clyde. How did that ol' folk song go, honey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мать из Голландии, дорогая, как там у вас про него поют?

This album lacked the earlier elements of folk and ambient music, and instead focused on fast, melodic keyboard and guitar lines and Turunen's dramatic voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом альбоме отсутствовали ранние элементы фолка и эмбиента, и вместо этого он сосредоточился на быстрых, мелодичных клавишных и гитарных линиях и драматическом голосе Турунена.

Other figures painted on the walls of the sandung represents different Ngaju deities from the Kaharingan folk religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие фигуры, нарисованные на стенах сандунга, представляют различные божества Нгаджу из народной религии Кахаринган.

Well, now, Mr. Hex these boys were no end of trouble to us simple folk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Хекс эти парни не последняя беда для нас, простого народа.

State, county and city police now take their marching orders directly from DHS and FEMA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция штатов, округов и городов теперь получают распоряжения непосредственно из МНБ и МЧС.

They would have hauled the wreckage away, they wouldn't have built a city around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бы увезли остатки с собой, а не построили бы тут целый город.

Once the city will be finished, come to visit us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда город будет построен приезжай навестить нас!

Well, he knew that I was trying to expand my own horizons, so, as a favor, he asked me to expand them here, National City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что я пытаюсь расширить свой кругозор, и в качестве одолжения попросил расширять его здесь, в Нэйшнел Сити.

There's plenty of other nickel slots in Low Self Esteem City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще множество щелей в Городе Низкой Самооценки.

Rayon and city courts act as courts of first instance in civil cases, criminal cases and administrative cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районные и городские суды функционируют в качестве судов первой инстанции по гражданским делам, уголовным делам и административным делам.

Two of the condemned structures were in Givat Shaul, in West Jerusalem, and the rest were in the eastern part of the city and the owners were Palestinians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две такие постройки находились в Гиват Шауле, в Западном Иерусалиме, а остальные - в восточной части города, при этом все они принадлежали палестинцам.

It was that hands-on iterative process which is so much like vernacular design and folk design in traditional cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был практический, многократно повторяющийся процесс, очень сильно напоминающий процесс народного и фольклорного дизайна в традиционных культурах.

And he would have to battle a folk memory that has lasted several generations: the last time Britain helped to save Europe, it stood very much, and very proudly, alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ему пришлось бы сражаться с народной памятью, хранящейся уже несколько поколений. В последний раз, когда Британия помогала спасать Европу, она была почти в полном и в очень гордом одиночестве.

Unfortunately, he's become somewhat of a folk hero. And fighting that perception is an uphill battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, он стал кем-то вроде народного героя, и бороться с этим очень сложно.

The simple folk who made it up gave a cool reception to the orator's non-Russian name and Baltic accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой народ, из которого она состояла, расхолаживала нерусская фамилия оратора и его остзейский выговор.

Your father's sermons were fine for city folk, but once you dedicate yourself to reaping and sowing, it's the voice of the moon you hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проповеди твоего отца хороши для горожан, но раз уж посвящаешь себя посеву и жатве, слышишь голос луны.

That's Silicon Red, the universe's greatest folk singer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же Кровавый Кремний, величайший бард во вселенной!

And I've closed the wood where the Fernworthy folk used to picnic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я закрыл доступ в лес, где здешняя публика повадилась устраивать пикники.

Because first, I need to bring the tale of America's newest folk hero to its proper end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что сначала, я должна довести историю нового героя Америки до подобающего конца.

You know, I am such a good mood, this day in fact find your poor knowledge language and enchanting folk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, у меня сегодня настолько хорошее настроение, что я нахожу твои небогатые знания и твою речь очаровательно простанародными.

It feels good to mingle with... these laid-back country folk, don't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как классно смешаться с этой всей неотесанной деревенщиной, да?

The boat traveled slowly. The busy folk traveled by fast boat, and all the lazy rascals came on our boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш пароход идет медленно, деловые люди садятся на почтовые, а к нам собираются всё какие-то тихие бездельники.

Perhaps, if you don't mind, I could tag along with you folk for a...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не возражаете, я мог бы пойти с вами...

They were walking on quickly and in silence to meet their long-looked-for boy, without noticing these city folk followed by their carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро и молча двигались они навстречу долгожданному сыну, не глядя на этих горожан, за которыми ехал экипаж.

True, but just you consider, almost all of us are simple folk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильно, но ты не забывай о том, что почти все мы простые люди.

We didn't want the folk to notice us as law officers, being so short-handed, sir; so we pushed our Gover'ment staves up this water-pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От нас все равно толку мало, сэр, и нам не хотелось, чтобы народ увидел в нас стражей закона, вот мы и сунули свои полицейские дубипкн в водосточную трубу.

So, whether you were a folk singer or a Christian, rock and roll was the devil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, кто ты, фолк-певец или христианин, рок-н-ролл был злом.

They weren't bad folk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были неплохие люди.

You know, those deputies are gonna find all kinds of ways to get rid of us brown folk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, эти помощники всё перепробуют, чтобы избавиться от нас, темнокожих.

Yes, Yorkshire folk know how to have a good time!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в Йоркшире знают, как веселиться.

Looks like an opportunity for a little medieval folk dance in the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, можно немного вздремнуть в ванной.

Lithuanian diminutives are especially prevalent in poetic language, such as folk songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литовские уменьшительные особенно распространены в поэтическом языке, например в народных песнях.

While attending Arcadia High School in Arcadia, California, she joined her first band, the Changing Times, a folk rock group focused on vocal harmonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в средней школе Аркадии в Аркадии, Калифорния, она присоединилась к своей первой группе, The Changing Times, фолк-рок-группе, сосредоточенной на вокальных гармониях.

Finnish folk music has undergone a roots revival in recent decades, and has become a part of popular music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финская народная музыка в последние десятилетия пережила коренное возрождение и стала частью популярной музыки.

In 1940, he was recorded by the folklorist John A. Lomax and Ruby Terrill Lomax for the folk song archive of the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940 году он был записан фольклористом Джоном А. Ломаксом и Руби Террилл Ломакс для архива народной песни Библиотеки Конгресса США.

In 2015 British experimental folk group Dead Rat Orchestra recorded versions of songs in thieves' cant as compiled by J.S Farmer in his Musa Pedestris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году британская экспериментальная фольклорная группа дохлая крыса оркестра записаны версии песни на воровском жаргоне, как составитель Ж. С. фермер в его Муса Pedestris.

Country dance overlaps with contemporary folk dance and ballroom dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кантри-танец пересекается с современными народными танцами и бальными танцами.

Coming up on its seventh year, the All Folk'd Up Music Festival aims to unite members of the community by sourcing local Saskatchewan talent for their shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приближаясь к своему седьмому году, фестиваль All Folk'd Up Music стремится объединить членов сообщества, привлекая местных саскачеванских талантов для своих шоу.

Many more modern dances incorporate folk inspired dance moves into their dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие современные танцы включают в свои танцы народные вдохновенные танцевальные движения.

Cow urine is also used in Myanmar and Nigeria as a folk medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коровья моча также используется в Мьянме и Нигерии в качестве народной медицины.

During his time with it, Lee worked as a make-up artist for musician Frank Zappa and traveled on tour with Folk Rock group The Fugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы с ней Ли работал гримером у музыканта Фрэнка Заппы и ездил на гастроли с фолк-рок-группой The Fugs.

A few months later, Baez and two other folk enthusiasts made plans to record an album in the cellar of a friend's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев спустя Баэз и еще двое любителей фолка решили записать альбом в подвале дома своего друга.

He also appeared at events dressed in costume as Kalevipoeg, a legendary folk hero of Estonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также появлялся на мероприятиях в костюме Калевипоэга, легендарного народного героя Эстонии.

While in London, Dylan performed at London folk clubs, including the Troubadour, Les Cousins, and Bunjies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Лондоне, Дилан выступал в лондонских фольклорных клубах, включая The Troubadour, Les Cousins и Bunjies.

I am curious if there are other folk taxa which have unexpectedly turned out to be biological taxa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне любопытно, есть ли другие народные таксоны, которые неожиданно оказались биологическими таксонами.

Spikes in demand can coincide with periods where donations fall due to folk being on holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всплески спроса могут совпадать с периодами, когда пожертвования падают из-за того, что люди находятся в отпуске.

He was further inspired to write with Jewish themes when he examined Moisei Beregovski's 1944 thesis on Jewish folk music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также вдохновился писать на еврейские темы, когда изучал диссертацию Моисея Береговского 1944 года о еврейской народной музыке.

He took his banjo and guitar with him and immediately developed his interest in folk music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял с собой банджо и гитару и сразу же заинтересовался народной музыкой.

They served as military nurses, relying on herbal and folk medicines to treat rebels in remote areas with little to no resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они служили военными медсестрами, полагаясь на травяные и народные лекарства для лечения мятежников в отдаленных районах, где почти не было ресурсов.

Birkill also invited Atkin to headline a local folk festival he supported in Monyash, Derbyshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биркилл также пригласил Аткина возглавить местный фольклорный фестиваль, который он поддерживал в Моньяше, Дербишир.

Gogol is mentioned several times in Fyodor Dostoyevsky's Poor Folk and Crime and Punishment and Chekhov's The Seagull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоголь несколько раз упоминается в бедном народе Федора Достоевского, преступлении и наказании и Чайке Чехова.

Some folk dance tunes were also part of the repertoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые народные танцевальные мелодии также были частью репертуара.

Folk music festivals proliferated during the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народные музыкальные фестивали получили широкое распространение в 1930-е годы.

Stevens began work on Mona Bone Jakon, a folk rock based album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивенс начал работать над альбомом Mona Bone Jakon, основанным на фолк-роке.

There are videos, web sites, and music composed in honor of this folk saint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть видео, веб-сайты и музыка, сочиненная в честь этого народного святого.

It is cataloged as Laws No. O03 and Roud Folk Song Index No. 558.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занесен в каталог как Закон № 1. O03 и роуд индекса народная песня г. № 558.

The Foggy Dew is the debut album by Irish folk and rebel band The Wolfe Tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Foggy Dew-дебютный альбом ирландской фолк-и бунтарской группы The Wolfe Tones.

Beginning in 1990, Bluegrass and folk musician John Hartford began researching the story of Haley's life and music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1990 года блюграсс и фолк-музыкант Джон Хартфорд начали исследовать историю жизни и музыки Хейли.

In the 18th century Cripplegate was well known as an area haunted by insalubrious folk, and by the mid-19th century crime was rife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII веке Крипплгейт был хорошо известен как район, населенный нездоровыми людьми, а к середине XIX века преступность была широко распространена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «city folk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «city folk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: city, folk , а также произношение и транскрипцию к «city folk». Также, к фразе «city folk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information