Close this window - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Close this window - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
закрыть это окно
Translate

- close [adjective]

adverb: близко, почти, вплотную, близ, коротко

verb: закрывать, закрываться, сближаться, замыкаться, замыкать, подходить близко, заключать, кончать, заканчиваться, заканчивать

noun: конец, закрытие, завершение, окончание, заключение, огороженное место, каданс, школьная площадка, каденция

adjective: близкий, закрытый, тесный, тщательный, внимательный, плотный, замкнутый, строгий, пристальный, точный

preposition: близ

  • at close quarters - на близких кварталах

  • close ear - пропускать мимо ушей

  • a close focus on - близкий фокус на

  • close associates - близкие партнеры

  • avoiding close contact - избегать тесного контакта

  • positioned close - расположенные в непосредственной близости

  • need you to close your eyes - Вы нужны, чтобы закрыть глаза

  • is carried out in close - осуществляется в тесном

  • i have to close - У меня есть, чтобы закрыть

  • close the lid - закрыть крышку

  • Синонимы к close: nearby, within spitting distance from/to, neighboring, in the neighborhood of, at close quarters to, ’a hop, on the doorstep, adjacent to, and a jump from’, abutting

    Антонимы к close: open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify, far, remote

    Значение close: a short distance away or apart in space or time.

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

- window [noun]

noun: окно, окошко, витрина

adjective: оконный

  • mini-vent window - вентиляционная форточка

  • broken window - разбить окно

  • receive window size - размер окна

  • lag window - окно задержки

  • child window - Дочернее окно

  • window- and door constructions - window- и дверные конструкции

  • image window - окно изображения

  • window fan - окно вентилятора

  • window interface - оконный интерфейс

  • connection window - окно подключения

  • Синонимы к window: windowpane, glass, opening, pane, opportunity, porthole, casement, chance, glass case, skylight

    Антонимы к window: door, criterion, all holiday, certainty, conclusion, ending, fate, hide, hindrance, last

    Значение window: an opening in the wall or roof of a building or vehicle that is fitted with glass or other transparent material in a frame to admit light or air and allow people to see out.



The View — Terminal menu command and accelerating keys of Ctrl+T allow to open or close this window, as well;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда меню Вид — Терминал и клавиши-акселераторы Ctrl+T также позволяют открыть или закрыть данное окно;

The View — Strategy Tester menu command and accelerating keys of Ctrl+R allow to open or close this window, as well;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда меню Вид — Тестер стратегий и клавиши-акселераторы Ctrl+R также позволяют открыть или закрыть данное окно;

A chair had been placed close to the central window, with its back turned towards it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле среднего окна спинкой к нему стоял стул.

I could see nothing of the room except the shining of the fire in the window-glass, but I stiffened in all my joints with the consciousness that I was under close inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комнату мне не было видно, я видел только отсвет камина в оконном стекле, но от сознания, что меня внимательно разглядывают, я весь сжался и закостенел.

If you accidentally close a tab or window, you can open it again using the keyboard shortcut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы случайно закрыли вкладку или окно, восстановите их с помощью быстрых клавиш.

But Wilson stood there a long time, his face close to the window pane, nodding into the twilight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Уилсон еще долго стоял, вглядываясь в сумрак рассвета и тихонько качая головой.

Ctrl+W or Ctrl+F4 — close the chart window;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ctrl+W или Ctrl+F4 — закрыть окно графика;

As we were... engaged in conversation, we happened to move... close to the window and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мы... были увлечены разговором, так получилось, что мы подошли.. близко к окну, и...

He passed whole days with his face close to the panes of his window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целые дни проводил он, прижавшись лицом к оконному стеклу.

Miss, don't stand too close to the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс, не стойте близко к окну.

And I close the window and walk in circles around a glass bowl with gold fish inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрываю окно и хожу вокруг аквариума с золотыми рыбками.

The View — Navigator menu command and accelerating keys of Ctrl+N allow to open or close this window, as well;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда меню Вид — Навигатор и клавиши-акселераторы Ctrl+N также позволяют открыть или закрыть данное окно;

Click to select the one you want, or else close the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните нужное представление или закройте окно иным способом.

There are signals next the way that prevent the visitor from animal attacks, advising the visitor to close the window and not to disturb the animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее следуют сигналы, которые предупреждают посетителя от нападения животных, советуя ему закрыть окно и не беспокоить животных.

Not too close to the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не подходи близко к окну.

Then you close the window and go back to your reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вы закроете окно, и вернётесь к своим отчётам.

His candle was burning; he was reading, with his elbows resting on his table close to the open window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г орела свеча. Он читал, облокотившись на стол у открытого окна.

Sometimes he would forget to close the door behind him, and I could see outside through a window upstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он забывал закрыть дверь, и я мог видеть, что было снаружи через окно наверху.

Here, let me close ts window so we don't have any glare on the monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь мне прикрыть шторы, чтобы свет не падал на экран.

The View — Data Window menu command and accelerating keys of Ctrl+D allow to open or close this window, as well;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда меню Вид — Окно данных и клавиши-акселераторы Ctrl+D также позволяют открыть или закрыть данное окно;

It may take a few minutes to save the new mailbox and close the pop-up window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение нового почтового ящика и закрытие всплывающего окна может занять несколько минут.

We'll have a window of opportunity to catch him and that window will close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас будет небольшая возможность поймать его, но она скоро исчезнет.

Again Elizabeth-Jane attempted to close the window, but Lucetta held her by main force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет-Джейн опять попыталась закрыть окно, но Люсетта силой удержала ее руку.

Kemp appeared with a face of terror close to the glass, rapping and then shaking frantically at the French window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К стеклу прижалось лицо Кемпа, искаженное ужасом.

She stopped at another shop window, and this time when he stopped he was close beside her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия остановилась у витрины, на этот раз он остановился прямо позади нее.

He sprang from the cabin window as he said this, upon the ice raft which lay close to the vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими словами он выпрыгнул из окна каюты на ледяной плот, причаленный вплотную к нашему кораблю.

Xavia continued reading. 'Although the quantity of nickel does not fall within the normally acceptable midrange window for meteoritic origin, it is surprisingly close.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ксавия продолжала читать: - Хотя количество никеля не соответствует средним величинам, характерным для метеоритов, оно удивительно близко к ним.

The display superimposed on the bow window showed scarlet dots clustered close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экран, расположенный около носового окна, показал кучку ярко-красных пятнышек.

At last Sascha rushed headlong out of the kitchen, and I, not knowing what to do, pressed close to the window in the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец Саша стремглав бросился вон из кухни, а я, не зная, что делать, прижался у окна, на свету.

The wipers wipe backwards, and the defroster lines on the back window are too close together!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворники работают неправильно и электрообогреватели заднего окна слишком близко друг к другу

It's really chilly. I'll close the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь достаточно холодно.Я закрою окно.

'Who is Boucher?' asked Mr. Thornton, coolly, and coming close to the window to discover the man in whom Margaret took such an interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто этот Баучер?- спокойно спросил мистер Торнтон, подходя ближе к окну, чтобы посмотреть на человека, привлекшего внимание Маргарет.

The window will close behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окно закроется прямо за ним.

IRC self-deletes when you close the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переписка удаляется, как только вы закрываете окно чата.

The mouse pointer should be very close to the document window's edge when you release the mouse button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как кнопка мыши будет отпущена, курсор должен находиться близко к краю окна документа.

He saw her stealthily open the window, hand out the coronet to someone in the gloom, and then closing it once more hurry back to her room, passing quite close to where he stood hid behind the curtain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я расскажу, что произошло в вашем доме вчера ночью.

This morning, looking out the window, I felt so close to nature and the mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром, выглянув в окно, я почувствовал такую близость с природой и этими горами.

The indoor scenes are always represented close to the window-sill, tending to slide outwards, or even to form an integral part of the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние сцены всегда изображаются близко к подоконнику, стремясь выскользнуть наружу или даже стать неотъемлемой частью внешнего мира.

Graeber glanced toward the window, close behind which rose the rubble heap of the demolished house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребер посмотрел в окно, за которым сразу же вздымались развалины.

Close your window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрой свое окно.

The View — Market Watch menu command and accelerating keys of Ctrl+M allow to open or close this window, as well;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда меню Вид — Обзор рынка и клавиши-акселераторы Ctrl+M также позволяют открыть или закрыть данное окно;

Cleveland, close the window, you're letting the stink out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кливленд, закрой окно, ты выпускаешь всю вонь!

He went close to the window. Something rapped smartly against the brickwork over the frame, and made him start violently back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемп вплотную подошел к окну и вдруг в испуге отскочил. Что-то с силой ударилось в стену над рамой.

Click OK, and close the preferences window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку ОК и закройте окно настроек.

Hearing voices, one of which was close at hand, she withdrew her head and glanced from behind the window-curtains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслышав голоса - одни из них звучал совсем близко, - девушка немного отодвинулась и, притаившись за оконными занавесками, стала смотреть на улицу.

PRR ensures that the TCP window size after recovery is as close to the Slow-start threshold as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PRR гарантирует, что размер окна TCP после восстановления будет максимально приближен к порогу медленного запуска.

Now, as she stood close to the window and facing it, one could see her unhealthy, greyish complexion. There was a very tired, almost sickly, expression on her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, обращённая к окну и близко к нему, она сама выказывала нездоровый сероватый цвет лица и глубоко-усталое, едва ли не больное выражение.

He would sit beneath the window among the lilacs and the lilies, and close his eyes to listen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такие часы Фрэнк прятался под окном, среди сирени и лилий, закрывал глаза и слушал.

During the night she woke up; this time she was sure, and she distinctly heard some one walking close to the flight of steps beneath her window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью она проснулась, на этот раз она ясно услышала, что кто-то ходит возле крыльца под ее окном.

You'd better tell the porter to close the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе лучше сказать дворецкому, чтобы закрыл окно.

There is a large window above the sink, which looks out onto two apple trees in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над раковиной большое окно, из которого видны две яблони в саду.

They got an excellent close-up of the Road-Stain Jesus disappearing beneath a rolling black crust of hot asphalt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сняли замечательный крупный план Иисуса-Дорожное Пятно, исчезающего под накатом черной корки асфальта.

No matter how close their beds are, I'm pretty sure kids can't share a blockage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы близки их кровати не были, я вполне уверен, что они не могут обмениваться закупоркой.

Then select an Excel spreadsheet to open it in your browser window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем выберите электронную таблицу Excel, чтобы открыть ее в окне браузера.

My father thought he'd like to test the matter, so we hired a man for a shilling to break in through the kitchen window while the trainer held the dog by a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец счел необходимым учинить проверку и сговорился за шиллинг с одним человеком, чтобы тот проник через окно в кухню, а дрессировщик в это время будет держать пса на цепи.

Mr. Ewell cussed at her from the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М-р Юэлл проклял ее из окна.

Only one of those three words comes close to describing you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одно из этих трёх слов может тебя характеризовать.

He no longer came quite close to them as formerly. He seated himself at a distance and pretended to be reading; why did he pretend that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уж не подходил так близко, как раньше; он садился поодаль и словно погружался в экстаз; он приносил с собой книгу и притворялся, будто читает. Зачем он притворялся?

It permeates everything in close proximity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проникает во все, что рядом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «close this window». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «close this window» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: close, this, window , а также произношение и транскрипцию к «close this window». Также, к фразе «close this window» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information