Cold autumn - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cold autumn - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
холодная осень
Translate

- cold [adjective]

noun: холод, простуда, холодность, озябание

adjective: холодный, равнодушный, слабый, неприветливый, мертвый, безучастный, фригидный, удручающий, потерявший сознание, недействующий

adverb: достоверно, точно, экспромтом

  • cold blood - хладнокровие

  • cold reflux - холодное орошение

  • cold storage maintenance - техническое обслуживание холодильных камер

  • it is cold - холодно

  • during the cold war - во время холодной войны

  • catches a cold - простужается

  • sick with a cold - больные с простудой

  • cold attitude - холодное отношение

  • hot and cold weather - горячий и холодная погода

  • is getting cold - становится холодно

  • Синонимы к cold: nippy, biting, cool, arctic, bone-chilling, freezing, snowy, chill, icy, bitter

    Антонимы к cold: warm, heat, thermal, high temperature, hot, heated

    Значение cold: of or at a low or relatively low temperature, especially when compared with the human body.

- autumn [noun]

noun: осень, наступление старости

adjective: осенний

  • autumn book - книга, которая выйдет в свет осенью

  • in autumn - осенью

  • in autumn 2009 - осенью 2009 года

  • autumn promotion - продвижение осени

  • since autumn - с осени

  • autumn 2013 - осень 2013

  • next autumn - следующая осень

  • is autumn - осень

  • autumn foliage - осенняя листва

  • spring summer autumn - весна лето осень

  • Синонимы к autumn: fall, final years, tail end, twilight

    Антонимы к autumn: spring, springtime, annihilate, beginning, conquer, consonant, dive, fount, mainspring, occupation

    Значение autumn: the third season of the year, when crops and fruits are gathered and leaves fall, in the northern hemisphere from September to November and in the southern hemisphere from March to May.



It can be generally described as mild in spring and autumn, hot and dry in summer, and cold and wet in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно его можно описать как мягкий весной и осенью, жаркий и сухой летом и холодный и влажный зимой.

I could feel the cold rising from my marble pedestal... as the autumn leaves settled on my upraised arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовал, как холод поднимался по ногам моим упирающимся в ледяной мрамор пьедестала Осенние листья ложились на мою воздетую к небесам руку

Weather was anomalous in southern China as well, with 1601 seeing a hot autumn and a cold summer and abrupt snowfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода была аномальной и в Южном Китае: в 1601 году была жаркая осень, холодное лето и резкие снегопады.

Reed finds himself in Petrograd in autumn, when it is damp and cold and the sun sets at three in the afternoon and does not reappear until ten the next morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рид попадает в Петроград осенью, когда там сыро и холодно, а солнце садится уже в три часа дня, в следующий раз появляясь над горизонтом только в 10 утра следующего дня.

This threat is the subject of Imperial Gamble: Putin, Ukraine and the New Cold War, by Marvin Kalb, a former diplomat and Russian scholar, to be published this autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этой угрозе отставной дипломат Марвин Калб (Marvin Kalb), специалист по России, пишет в своей выходящей осенью книге «Имперская игра: Путин, Украина и новая холодная война» («Imperial Gamble: Putin, Ukraine and the New Cold War»).

Fugu prices rise in autumn and peak in winter, the best season, because they fatten to survive the cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на фугу растут осенью и достигают пика зимой, в лучшее время года, потому что они откармливаются, чтобы пережить холод.

There was a chill in the air and a little, fresh wind, and the cold, quiet smell of autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дул свежий ветерок, в прохладном, бодрящем воздухе стоял мягкий запах осени.

That is why clinker brick of Euroton TM properly secures your building from nature whims: cold winter winds, summer heat and long autumn rainfalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому клинкерный кирпич ТМ «Евротон» абсолютно надежно защищает Ваше здание от капризов природы: холодных зимних ветров, летнего солнечного перегрева и длительных осенних дождей.

Spring and autumn are generally cool to mild, but sometimes with large differences between warm and cold days even during the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весна и осень обычно бывают прохладными и мягкими, но иногда с большими различиями между теплыми и холодными днями даже в течение одного и того же года.

Spring is mild, summer is warm, autumn - cool and sunny, and winter - not very cold, with snowfalls on the high mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весна мягкая, лето теплое, осень - прохладная и солнечная, а зима - не очень холодная со снегопадами в высоких горах.

In autumn and winter, the weather is affected by the Siberian Anticyclone which brings cold and dry air from Siberia with winds of 4–7 m/s, sometimes up to 15 m/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью и зимой на погоду влияет Сибирский антициклон, который приносит холодный и сухой воздух из Сибири с ветрами 4-7 м/с, иногда до 15 м / с.

In the autumn of 1314, heavy rains began to fall, which were the start of several years of cold and wet winters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1314 года начались сильные дожди, которые стали началом нескольких лет холодной и влажной зимы.

Conversely, autumn is milder than inland areas in Shandong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, осень здесь более мягкая, чем во внутренних районах Шаньдуна.

Cold rain fell after midnight, slapping at the leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После полуночи зарядил холодный дождь, шлепавший по листьям.

The Russian's winter of depression carried over into spring, summer and autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зима русской депрессии растянулась на весну, лето и осень.

The minister's wife has a cold and she can't make it onto the podium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена министра простыла и не сможет быть на трибуне.

Cold water shows up in warm latitudes, the high-pressure areas over the poles get disrupted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теплые широты вторгается холодная вода, а области высокого давления над полюсами исчезли и.

A great calmness wrapped itself around Elin, an intelligent detachment, cold and impersonal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На девушку снизошел великий покой, умственная отрешенность, холодная и безличная.

Its sprawled body twitched a little as that cold, blunt head rose on the powerful muscles of the snake-neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его распростертое туловище слегка вздрагивало, когда змеиную голову приподнимали мощные мускулы шеи.

Does that make me a cold-hearted egomaniac?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы думаете, что я бессердечный эгоманьяк?

The high resistance to cold of some amphibians allows them to live even in the northernmost habitable areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая холодоустойчивость некоторых земноводных обеспечивает нормальную жизнедеятельность им даже на крайнем севере.

The question of how to stop other countries, especially those we saw as unfriendly or irrational, from obtaining nuclear weapons was a constant preoccupation during the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, как остановить другие страны, особенно из числа тех, которые мы считали недружественными и лишенными здравого смысла, как лишить их возможности стать обладателями ядерного оружия, постоянно занимал умы главных противоборствующих сторон в холодной войне.

It isn't as cold here as in Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь не так холодно, как на Аляске.

Now the Ice Bishop of Beverly Hills will teach you the true meaning of cold!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледяные епископы Беверли-Хиллз, мы покажем вам настоящее значение слова холод!

The doctor bathed Marius' face and hair with cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач обмыл лицо и волосы Мариуса холодной водой.

But he didn't know whether it was the cold or the way this house always affected him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, Дэвид не знал точно, от чего его знобит: от холода, или просто этот дом так влиял на него.

These people were wrenched from their homeland and disappeared into the cold seas of the Atlantic, forgotten until today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этих людей вырвали из их родной страны они пропали в холодных морях Атлантики, забытые до этого дня.

This was certainly a foolish excuse, for nothing can be sillier than sitting in cold water if you have rheumatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это было нелепым объяснением, ибо глупо с ревматизмом забираться в воду.

There is a measurable physical science in this house that goes beyond any of the creaking doors or cold spots I've experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут уже целая физическая наука, а не просто скрипящие двери и пятна холода, с которыми я сталкивался раньше.

As soon as he learned that the gypsy was alive, the cold ideas of spectre and tomb which had persecuted him for a whole day vanished, and the flesh returned to goad him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как он узнал, что цыганка жива, леденящие мысли о призраке и могиле, которые обступали его в первый день, исчезли, и его снова стала жечь плотская страсть.

The remainder have died of cold, dirt and malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные умерли! От холода, голода и антисанитарии!

Upper class, basking in the morning sun. Lower class, shivering in the cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшие классы греются на утреннем солнышке, низшие - дрожат от холода.

The doctor told him to stop smoking and not to go fishing on cold nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор велел ему бросить курить и не ходить по ночам на рыбалку.

It's the off-season for the autumn fairies, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас не сезон и для осенних фей.

Most of the light annual precipitation occurs from late autumn to mid-spring, but no one month is particularly wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть легких годовых осадков выпадает с поздней осени до середины весны, но ни один месяц не бывает особенно влажным.

Each autumn, all exposed surfaces were covered and lagged against frost damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую осень все открытые поверхности покрывались и отставали от повреждений Морозом.

Spawning typically occurs in late summer and early autumn; spring spawning may also take place in the Mid-Atlantic Bight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерест обычно происходит в конце лета и начале осени; весенний нерест может также происходить в Срединно-Атлантическом заливе.

Beaux perfected what was to become Chanel No. 5 over several months in the late summer and autumn of 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце лета и осенью 1920 года Бо за несколько месяцев довел до совершенства то, что должно было стать Шанель № 5.

The deployment was unpopular among the Royal Navy sailors and there were minor mutinies in January and again in the autumn of 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция была непопулярна среди моряков Королевского флота, и в январе и осенью 1919 года произошли небольшие мятежи.

Autumn weather in Minnesota is largely the reverse of spring weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенняя погода в Миннесоте во многом обратная весенней погоде.

Each region has a Regional Committee, which generally meets once a year, normally in the autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом регионе есть региональный комитет, который обычно собирается раз в год, обычно осенью.

Unlike its cousin species in Japan and Korea, which flower in spring, Prunus cerasoides cherry trees flower during autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от своих родственных видов в Японии и Корее, которые цветут весной, черешня Prunus cerasoides цветет осенью.

The popular cultivarAutumn Gold’ is a clone of a male plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субкритические испытания, не связанные с критической массой, продолжались.

Spring and autumn are typically the rainiest seasons, except for the Pyrenean valleys, where summer is typically stormy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весна и осень, как правило, самые дождливые сезоны, за исключением Пиренейских долин, где лето обычно бурное.

Spring and autumn are warm, with spring being the wettest season in terms of the number of precipitation days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hadingus был одним из первых легендарных датских королей по данным Саксоном Грамматиком' Геста исторя Дании, где он имеет подробную биографию.

Jack Lewis thinks the reference might be to the autumn public fasts, which would have been accompanied by the blowing of horns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек Льюис считает, что речь может идти об осеннем общественном посте, который должен был сопровождаться трубой в рога.

Colleges start one week earlier, in the second week of September, giving them right to the 'autumn break' of one week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледжи начинаются на неделю раньше, во вторую неделю сентября, что дает им право на осенние каникулы в течение одной недели.

Retirement of the type began in 2010 and was completed by autumn 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход на пенсию этого типа начался в 2010 году и был завершен к осени 2013 года.

Although he found university life more to his liking than the army, Perceval didn't return for a second term in the autumn of 1830.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ему больше нравилась университетская жизнь, чем армейская, Осенью 1830 года Персиваль не вернулся на второй семестр.

In autumn rain, the grasses rot and die, / Below the steps, the Chinese Senna's colour is fresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под осенним дождем трава гниет и гибнет , а под ступеньками-свежий цвет китайской Сенны.

The plant's stems and leaves turn red in autumn and this may explain the link with blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью стебли и листья растения становятся красными, и это может объяснить связь с кровью.

It occurs after autumn and before spring in each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит после осени и до весны в каждом году.

Maurice decided on a rare autumn campaign in an attempt to close the apparent gap in the Republic's eastern defences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды артрогрипоза, такие как амиоплазия, имеют симметричное поражение сустава/конечности с нормальными ощущениями.

And from the autumn of 1923, in connection with the general standardisation in the republic, the numbers of routes were denoted by numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с осени 1923 года, в связи с общей стандартизацией в республике, номера маршрутов стали обозначаться цифрами.

The Rimsky-Korsakov family moved to 28 Zagorodny Prospect, St. Petersburg, in the autumn of 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1893 года семья Римских-Корсаковых переехала в Санкт-Петербург, на Загородный проспект, дом 28.

Hamelin too cruised in the Bay of Bengal during the summer and autumn, Vénus accompanied by Manche and the corvette Créole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамельн тоже курсировал в Бенгальском заливе летом и осенью, Венус сопровождал Манш и корвет креоль.

In the autumn, Pol Pot travelled to a base at Chrok Sdêch on the eastern foothills of the Cardamon Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что этот механизм заключается в сильной гиперабдукции и внешнем вращении руки в сочетании с втягиванием лопатки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cold autumn». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cold autumn» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cold, autumn , а также произношение и транскрипцию к «cold autumn». Также, к фразе «cold autumn» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information