Hot and cold weather - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: жаркий, горячий, острый, теплый, свежий, страстный, разгоряченный, пряный, пылкий, опасный
adverb: жарко, горячо
verb: нагреваться, нагревать, накаляться, подогревать, разогревать, согреваться, горячить, топить, разгорячить, согревать
noun: пустая болтовня
hot swappable - заменяемый в горячем режиме
hot formed steel pipe - горячедеформированная стальная труба
planetary hot mill - планетарный стан горячей прокатки
hot drop - горячая капля
hot pocket - горячий карман
hot material - горячий материал
hot price - горячая цена
hot core - горячее ядро
hot tub and sauna - гидромассажная ванна и сауна
hot news from - горячие новости от
Синонимы к hot: boiling (hot), burning, steaming, heated, red-hot, piping hot, roasting, scorching, scalding, searing
Антонимы к hot: cold, cool, chilly
Значение hot: having a high degree of heat or a high temperature.
and publish - и публиковать
and references - и ссылки
and substantially - и, по существу,
endemic and - эндемический и
processor and - процессор и
offshore and - морские и
shade and - тень и
and strawberry - и клубники
crisp and - четкие и
cast and - литые и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: холод, простуда, холодность, озябание
adjective: холодный, равнодушный, слабый, неприветливый, мертвый, безучастный, фригидный, удручающий, потерявший сознание, недействующий
adverb: достоверно, точно, экспромтом
keep cold - простудиться
cold cereal - сухой завтрак
go cold turkey - прекращать
cold junction - холодный спай
cold fresh water - холодная пресная вода
will become cold - похолодает
severely cold - очень холодно
cold grinding - холодное шлифование
of the cold - от холода
from the cold - от холода
Синонимы к cold: nippy, biting, cool, arctic, bone-chilling, freezing, snowy, chill, icy, bitter
Антонимы к cold: warm, heat, thermal, high temperature, hot, heated
Значение cold: of or at a low or relatively low temperature, especially when compared with the human body.
noun: погода, непогода, шторм
adjective: погодный, наветренный, относящийся к погоде
verb: выдерживать, обходить с наветренной стороны, подвергать атмосферным влияниям, выветривать, выветриваться
hot weather - жаркая погода
hot weather test - испытание в теплых погодных условиях
due to weather conditions - из-за погодных условий
historical weather - историческая погода
weather period - период погода
weather membrane - мембрана погода
turbulent weather - турбулентная погода
the weather gets worse - погода становится хуже
weather and climate services - погодные и климатические услуги
catastrophic weather events - погодные явления Катастрофические
Синонимы к weather: forecast, elements, climate, meteorological conditions, atmospheric pressure, temperature, outlook, conditions, weather condition, upwind
Антонимы к weather: be overcome, refuse, fail, reject, fall victim to
Значение weather: the state of the atmosphere at a place and time as regards heat, dryness, sunshine, wind, rain, etc..
The shutters and doors of the Radley house were closed on Sundays, another thing alien to Maycomb's ways: closed doors meant illness and cold weather only. |
По воскресеньям двери и ставни у Рэдли были закрыты - тоже наперекор мейкомбскому обычаю: у нас закрывают двери только в холода или если кто-нибудь болен. |
When we were in the middle of the frozen river, we were filming about the condition of the cold weather and the environment that North Koreans had to deal with when they seek their freedom. |
Когда мы были на середине реки, мы снимали отрывок о холодной погоде и о тех условиях, в которых оказываются жители Северной Кореи, когда стремятся к свободе. |
With the onset of cold weather, the outbreak began to subside. |
С наступлением холодов эпидемия начала утихать. |
How can you go about barefoot in such wet weather and when it's so cold? |
Как можно ходить на босу ногу в такую сырость и в такой холод? |
But Joyce claimed ill health as the problem and wrote home that he was unwell and complained about the cold weather. |
Но Джойс заявил, что у него проблемы со здоровьем, и написал домой, что ему нездоровится, и пожаловался на холодную погоду. |
Было очень холодно, дул ветер, и оба каторжника на чем свет стоит кляли погоду. |
|
My phantom limb used to ache in cold weather. |
Мои прошлые конечности болели от холодной погоды. |
Oh, it's very cold weather for the time of the year. |
Как холодно для этого времени года! |
Погода стояла холодная, ясная и холодная. |
|
You'll soon get accustomed to this cold weather. |
Ты скоро привыкнешь к этой холодной погоде. |
A great coat may be worn at ceremonial events when the weather is cold. |
Большой плащ можно носить на торжественных мероприятиях, когда погода холодная. |
Pine tar is also sometimes used by pitchers to improve their grip on the ball in cold weather. |
Сосновый деготь также иногда используется кувшинами для улучшения их сцепления с мячом в холодную погоду. |
Здесь есть теплые местечки, есть холодные местечки. |
|
This compelled the group to take lodgings in a former Carthusian monastery in Valldemossa, which gave little shelter from the cold winter weather. |
Это вынудило группу поселиться в бывшем Картезианском монастыре в Вальдемосе, который давал мало укрытия от холодной зимней погоды. |
Какой-то тест холодной погоды для нового оружия. |
|
Sometimes, if the weather is cold, we go to skate at the skating rink. |
Иногда, если погода холодная, мы идем кататься на коньках на катке. |
During the week there had been some cold and rainy spells, but today the warm weather had begun to reassert itself. |
За эту неделю и холод налетал, и дожди - но с сегодняшнего дня опять повернуло к теплу. |
While living on thus quietly she heard the news that Henchard had caught cold and was confined to his room-possibly a result of standing about the meads in damp weather. |
Так она тихо жила, но вот однажды услышала, что Хенчард заболел и не выходит из дому, -очевидно, он простудился, стоя где-нибудь на лугу в сырую погоду. |
Unfortunately, unlike the hot conditions in South Africa, most of the European part of the season took place in unseasonably cold weather. |
К сожалению, в отличие от жарких условий Южной Африки, большая часть европейской части сезона проходила в не по сезону холодную погоду. |
По воскресеньям я бегаю по морозной погоде. |
|
The ISM was blamed on the cold weather, so it looks like the polar vortex still needs to be worked out of the system. |
Данные ISM были списаны на плохую погоду. |
In the extreme cold of the Antarctic winter, the females are at sea fishing for food leaving the males to brave the weather by themselves. |
В экстремальные холода антарктической зимы самки отправляются в море на рыбалку, чтобы добыть пищу, оставляя самцов самим справляться с непогодой. |
When the weather is cold, I prefer to stay at home and read something interesting, play computer games or watch TV. |
Когда на улице холодно, я предпочитаю оставаться дома и почитать что-нибудь интересное, поиграть в компьютерные игры или посмотреть телевизор. |
I see from your weather report, Nikolai Ivanovich, that it's still quite cold at home, the snow hasn't gone yet. |
По вашей, Николай Иванович, метеосводке вижу, что у вас ещё холодновато, снег не сошёл. |
Locally the phrase may be used to refer to extreme heat, but the mainstream usage seems to be the cold weather reference. |
Локально фраза может использоваться для обозначения экстремальной жары, но основное использование, по-видимому, относится к холодной погоде. |
Прохладная погода - это не оправдание для лежебок. |
|
It's still really hard to take deep breaths in cold weather but with Alice, all that stuff kind of went away. |
До сих пор трудно вздохнуть в холодную погоду но с Элис, всё это куда-то пропадало. |
Despite the cold weather, places were packed with the people who wanted see the first sunrise of the year. |
улицы полны людьми... желающими увидеть первый в этом году восход солнца. |
It ached in cold weather and the wooden peg was neither well padded nor comfortable. |
Она начинала ныть у него в холодную погоду: деревяшка, на которую она опиралась, была плохо обита, да и неудобна. |
We often said that the boards should be renewed, but the hole grew larger and larger, and in bad weather fumes rose from it as from a pipe. Every one caught cold, and coughed. |
Часто говорили о том, что надо переменить половицу, а дыра становилась всё шире, во дни вьюг из нее садило, как из трубы, люди простужались, кашляли. |
Now historically, they had three solid conversation topics: cold weather... |
Теперь исторически, у них были три твердых темы для разговора: холодная погода... |
It was then that our dad saw peach flowers blossoming on a tree despite the cold weather. |
Тут папа увидел цветы персика, что расцвели под порывами холодного ветра. |
Но в дождливую и холодную погоду они могут заползти в дом. |
|
With the cold spell over and the ground thawing, there were no further weather problems. |
С окончанием периода похолодания и оттаиванием почвы больше не было никаких проблем с погодой. |
Sketchbook, swimwear, running shoes... warm and cold weather clothes, with price tags. |
Альбомы по рисованию, купальники, кроссовки... Теплые вещи, с ценниками. |
Ultralight backpackers use typical cold-weather clothes to extend the temperature ranges of their sleepingbags. |
Сверхлегкие туристы используют типичную одежду для холодной погоды, чтобы расширить температурный диапазон своих спальных мешков. |
The school holidays lasted until January 2nd, but already on the day after Christmas, in the cold but sunny weather, I headed for Treglitz to visit Eva and her parents |
Школьные каникулы длились до 2 января, но уже на следующий день после рождества, когда погода стояла холодная, но солнечная, я направился в Трёглиц навестить Еву и её родителей. |
Cold fronts may feature narrow bands of thunderstorms and severe weather, and may on occasion be preceded by squall lines or dry lines. |
Холодные фронты могут характеризоваться узкими полосами гроз и суровой погодой, а иногда им могут предшествовать линии шквалов или сухие линии. |
There is a pair of gloves, the kind you wear in cold weather, and a third glove which he used to wear when it was warm. |
Еще пара перчаток, какие носят в холодную погоду, - и еще перчатка, которую он прежде носил, когда было тепло. |
Thick bird skin parkas were ideal winter wear but were also used during cold weather in summer. |
Толстые парки из птичьей кожи были идеальной зимней одеждой, но также использовались в холодную погоду летом. |
Cold weather has a thickening effect on conventional oil, and this is one reason thinner oils are manufacturer recommended in places with cold winters. |
Холодная погода оказывает загущающее действие на обычное масло, и это одна из причин, по которой более тонкие масла рекомендуется использовать в местах с холодной зимой. |
First they spoke of the patient, then of the weather, of the great cold, of the wolves that infested the fields at night. |
Сперва поговорили о больном, затем о погоде, о том, что стоят холода, о том, что по ночам в поле рыщут волки. |
But the wind was in the east; the weather was piercing cold, as it had been for weeks; there would be no demand for light summer goods this year. |
Но ветер дул с востока. Погода вот уже несколько недель стояла пронизывающе холодная. В этом году не будет спроса на легкие летние товары. |
As the dark sets in and the weather turns cold, Norwegians flock to a festival here in Fagernes devoted to this most, well, captivating of foods. |
По мере того как сгущаются сумерки и холодает, толпы норвежцев собираются на фестиваль в Фагернесе, посвященный этому самому, скажем так, захватывающему блюду. |
The leaves first turn pure white and then blue, when the weather gets cold. |
Сначала его листва идеально белая, а затем становится голубой с наступлением холодов. |
Follow the steps below to keep cold-weather wear to a minimum. |
В течение работы увеличте расход масла в два раза и проверяйте, что Ваша цепь получает масло от пилы. |
И разве млекопитающие,привыкшие к холоду, не линяют при стрессе? |
|
The cold weather is here and August will be worse, so you have to keep warm, Abel. |
Холодает, а в августе будет еще холоднее, теплее одевайся, Абель. |
It was forecasting four more days of perfect weather to be ended in the season's first severe cold front. |
Передавали прогноз, что после четырех ближайших дней прекрасной погоды нагрянет первый за сезон холодный фронт. |
Холодная погода стояла три недели. |
|
Bad weather and ferocious behavior by the Guard and secret police had calmed the riots. |
Плохая погода и жесткие действия Гвардии и тайной полиции заставили мятеж утихнуть. |
But there are some minor side effects such as loss of friends and family, relocation to cold places, severe stress, depression and homelessness. |
Но есть некоторые побочные эффекты - типа потери друзей и семьи, переселения в холодные края, сильного стресса, депрессии и бездомности. |
This is, like, topless weather for me. |
Для меня это погода, когда можно ходить топлесс. |
Hence, you see, my double deduction that you had been out in vile weather, and that you had a particularly malignant boot-slitting specimen of the London slavey. |
Отсюда я, как видите, делаю двойной вывод, что вы выходили в дурную погоду и что у вас очень скверный образчик лондонской прислуги. |
He's been giving me the cold shoulder since yesterday's no-show, so I say we go to him. |
Он был настолько неприветлив ко мне, не показавшись на вчерашней встрече, что я бы сказал, что мы пойдём прямо к нему. |
Это тяжёлая, холодная, эгоистичная месть. |
|
Погода отличная, люди приятные. |
|
Conventional trim levels are replaced by the more modular convenience, power, and all-weather guard packages. |
Обычные уровни отделки заменены более модульными пакетами комфорта, мощности и всепогодной защиты. |
All-weather intercept capability was achieved thanks to the AN/APQ-50 radar. |
Всепогодная способность перехвата была достигнута благодаря радару AN / APQ-50. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hot and cold weather».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hot and cold weather» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hot, and, cold, weather , а также произношение и транскрипцию к «hot and cold weather». Также, к фразе «hot and cold weather» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
